El fuerte crecimiento de las órdenes continuó en la mayoría de las divisiones y los países. El EBIT alcanzó los 640 millones de dólares. El margen EBIT fue 10,7%.

El “cash flow” de las operaciones fue de 337 millones de dólares.

Zurich, Suiza, agosto 2006.- El grupo de tecnologías de electrificación y automatización industrial, ABB, informó la obtención de un importante aumento en las órdenes y en la rentabilidad durante el segundo trimestre de 2006. El beneficio antes de intereses e impuestos (EBIT) aumentó hasta alcanzar los US$640 millones, habiendo sido de 371 millones en el mismo trimestre del año anterior, lo que refleja el buen crecimiento de las dos divisiones de productos, dando lugar a un margen EBIT del 10,7%.

El beneficio neto aumentó hasta alcanzar US$367 millones, desde los 126 millones del mismo trimestre de 2005. El “cash flow” de las operaciones alcanzó los US$337 millones, 169 millones más que en el mismo trimestre de 2005.

Segun informó Fred Kindle, Presidente y CEO de ABB: “Nuestros buenos resultados anteriores han continuado en el segundo trimestre del año. Nos estamos beneficiando claramente de la fuerte demanda global de mejora de las infraestructuras, y del aumento de la eficiencia industrial. Además de esto, los esfuerzos por mejorar la eficiencia de nuestras operaciones, continúan dando sus frutos, por lo que esperamos tener también un buen segundo semestre”.