Santiago, abril de 2007.- Con la participación de profesionales de Argentina, Brasil, México, Colombia y Chile se realizó entre los días 2 y 4 de abril en las oficinas de Endress+Hauser Chile en Santiago, un Workshop Internacional de Calibraciones organizado por el área Instruments International (II) de la compañía.

El encuentro reunió a miembros de E+H, encargados de oficinas de representaciones y empresas nacionales, como son Calibraciones Industriales (Iquique) y ELINSERV (Los Ángeles).

Las charlas fueron encabezadas por la jefatura de Servicios de E+H Chile, a cargo de Alfredo Matus, y los especialistas extranjeros Rolf Koch (Reinach, Suiza) y Michael Blessing (Weil am Rhein, Alemania).

Dentro de los temas fueron comentados antecedentes sobre desarrollo de las Mediciones, historia de la Metrología (principios y estándares), trazabilidad e ISO 17025, Calibraciones en terreno, procedimientos operacionales estándares, especificaciones de banco de calibraciones, Regulaciones GMP, CompuCal (Sistema de administración de calibraciones), Servicios avanzados. Las actividades concluyeron el tercer día con una jornada de Prácticas con equipos, para mediciones de flujo, presión y temperatura.

Rolf Koch comentó que este tipo de charlas cumple con los estándares internacionales de la compañía en los diferentes países, y que esta vez se hizo en Santiago dada las nuevas instalaciones que posee la oficina a contar de noviembre del año pasado. Recientemente, además, E+H Chile inauguró un moderno banco de calibraciones portátil para la medición de sustancias líquidas.

Metas al 2011

Susana Torres, gerente general de Endress+Hauser Chile, explicó que a nivel mundial el Grupo ha establecido una estrategia a cumplir de aquí al 2011, tendiente a duplicar el nivel de ventas, particularmente desde contratos en las áreas de Servicios y Soluciones.

A nivel local, la empresa puede proveer servicios básicos, como Reparaciones y Configuraciones, hasta servicios de valor agregado, que incorporan Calibraciones, Comisionamiento, Consultorías y Capacitaciones. Asimismo, cada una de estas etapas conlleva los conocimientos de Ingeniería de Especialidad que pueda requerir cada caso particular.

En el área de Soluciones, es posible ejecutar cualquier paquete de Integración que considere ingeniería, instrumentación y software. Las aplicaciones son diversas, como por ejemplo, manejo de estanques, medición de flujos, monitoreo remoto con Fieldgate, el uso de softwares de manejo de activos Fieldcare, y soluciones provenientes del área Analítica, tanto en productos como en servicios.

Portal Minero