{"id":76396,"date":"2019-05-22T19:14:20","date_gmt":"2019-05-22T19:14:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.portalminero.com\/wp\/?p=76396"},"modified":"2020-02-03T12:49:05","modified_gmt":"2020-02-03T12:49:05","slug":"abb-integra-tecnologias-digitales-aumentando-eficiencia-energetica-en-edificios","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.portalminero.com\/wp\/abb-integra-tecnologias-digitales-aumentando-eficiencia-energetica-en-edificios\/","title":{"rendered":"ABB integra tecnolog\u00edas digitales aumentando eficiencia energ\u00e9tica en edificios"},"content":{"rendered":"

La cartera escalable de ABB ‘Give Your Buildings a New Dimension’ aporta nuevos niveles de control y ahorro a las peque\u00f1as-y medianas empresas comerciales e industriales.<\/strong><\/p>\n

\"\"

Los edificios inteligentes que interconectan dispositivos digitales de control y monitoreo de energ\u00eda, han alcanzado niveles de eficiencia que nunca fueron posibles antes de la aparici\u00f3n de la Internet de las Cosas (IoTs) y tecnolog\u00eda escalable. Con nuestra oferta digital, ABB Ability™, seguiremos impulsando la innovaci\u00f3n en edificios inteligentes y tecnolog\u00edas digitales, ayudando a nuestros clientes a crear empresas m\u00e1s seguras y sostenibles.<\/p>\n

Como parte de este compromiso, ABB Ability™ ha ampliado su cartera digital de dispositivos de baja tensi\u00f3n con componentes inteligentes conectados a una arquitectura com\u00fan que, juntos, promueven la capacidad de dar a sus edificios una nueva dimensi\u00f3n\u2019 (GYBND).<\/p>\n

Este enfoque GYBND consiste en una cartera totalmente escalable de soluciones digitales de energ\u00eda y gesti\u00f3n de activos para edificios comerciales e industriales. Cuando se instalan en edificios industriales estos sistemas ayudan a lograr ahorros de energ\u00eda y costos operativos de hasta un 30 por ciento.<\/p>\n

La escalabilidad de la cartera de GYBND es la clave para agregar valor al cliente; ofrece soluciones dise\u00f1adas para\u00a0 peque\u00f1as o medianas empresas que permite a los instaladores el\u00e9ctricos, propietarios de edificios, y administradores de instalaciones recoger y visualizar datos de energ\u00eda, tanto in situ como remotamente.<\/p>\n

Los beneficios de la cartera de GYBND son extensos. En un emplazamiento industrial, los gerentes pueden ahorrar hasta un 30 por ciento en costos de energ\u00eda y mantenimiento, ya que pueden mejorar el rendimiento operativo evitando tiempos de inactividad, hacer mejores predicciones de posibles\u00a0 problemas de instalaci\u00f3n el\u00e9ctrica y programar intervenciones proactivas de mantenimiento. Todo esto es posible conectando dispositivos de protecci\u00f3n el\u00e9ctrica y de medici\u00f3n en un solo sistema de supervisi\u00f3n para toda la planta, de modo que las alertas se generan cuando ciertas partes est\u00e1n a punto de fallar o necesitan ser reemplazadas.<\/p>\n

Cuando se trata de dirigir un negocio en edificios multi-ubicaci\u00f3n, GYBND ayuda a los propietarios de edificios a asignar y agregar el consumo en todas las utilidades, mediante la recopilaci\u00f3n de datos de diferentes dispositivos. Los datos se env\u00edan a trav\u00e9s de la conexi\u00f3n Ethernet o inal\u00e1mbrica para su an\u00e1lisis en la nube.<\/p>\n

Los edificios antiguos con bajo rendimiento e ineficiencias energ\u00e9ticas pueden beneficiarse de una renovaci\u00f3n, incluso cuando s\u00f3lo unos pocos componentes est\u00e1n conectados entre s\u00ed e integrados en un sistema de gesti\u00f3n de la energ\u00eda, como el Sistema de Control de Distribuci\u00f3n El\u00e9ctrica ABB Ability™.<\/p>\n

C\u00f3mo funciona<\/strong><\/p>\n

\u2018Give Your Buildings a New Dimension’ utiliza dos probadas soluciones de monitoreo de energ\u00eda ABB\u2014el sistema de circuito-monitorizaci\u00f3n CMS-700 y el analizador de energ\u00eda EQmatic, que luego se integran con el ABB Ability™ Electrical Distribution Control System, una plataforma cloud-based, que controla la soluci\u00f3n completa desde la subestaci\u00f3n de media-tensi\u00f3n hasta las cargas m\u00e1s peque\u00f1as.<\/p>\n

Dispositivos Plug & Play como medidores de energ\u00eda, analizadores de red, disyuntores y m\u00e1s, pueden conectarse a la plataforma cloud-computing r\u00e1pida y f\u00e1cilmente. CMS-700 y ABB EQmatic completan la cartera conectada, pero tambi\u00e9n pueden funcionar como soluciones independientes. Estos pueden reducir las funcionalidades para adaptarse a cualquier requerimiento del cliente para mediciones, monitoreo y reporte de todos los dispositivos instalados en el sistema de distribuci\u00f3n de energ\u00eda.<\/p>\n

\u00abLa cartera de \u2018Give Your Building a New Dimension\u2019 est\u00e1 modernizando y digitalizando edificios sin reemplazar componentes\u00bb, dijo Nicola Scarpelli,\u00a0Digital Program Manager, Smart Power business line.\u00a0\u00abAyuda a impulsar la eficiencia operativa y el ahorro con facilidad y sencillez: un ajuste perfecto para peque\u00f1os edificios comerciales.\u00bb<\/p>\n

Ahorros operacionales y de mantenimiento<\/strong><\/p>\n

La cartera GYBND permite actualizar las instalaciones existentes en un solo d\u00eda. Con los m\u00f3dulos plug-and-play, no requiere la sustituci\u00f3n de ning\u00fan componente existente. Adem\u00e1s, se conecta a la nube en s\u00f3lo 10 minutos, reduciendo el cableado en un 60 por ciento y los componentes para la comunicaci\u00f3n en un 25 por ciento. Reduce la inversi\u00f3n requerida en sistemas de supervisi\u00f3n en un 15 por ciento. En \u00faltima instancia, el sistema ahorra hasta un 30 por ciento en costos de energ\u00eda y mantenimiento.<\/p>\n

\u00abEsta cartera Internet-age de tecnolog\u00edas de monitoreo y control representa una soluci\u00f3n llave en mano en la distribuci\u00f3n el\u00e9ctrica para nuestros clientes\u00bb, argument\u00f3 Sebastiano Paganini,\u00a0\u00a0Global Product Manager for Connectivity & Digital Solutions in ABB\u2019s Smart Buildings business line. \u00abEs otra idea brillante de ABB para hacer m\u00e1s inteligente a\u00a0 cualquier edificio\u201d.<\/p>\n

ABB<\/strong> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La cartera escalable de ABB ‘Give Your Buildings a New Dimension’ aporta nuevos niveles de control y ahorro a las peque\u00f1as-y medianas empresas comerciales e industriales.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":76397,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[60],"tags":[102,124,125,73],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.portalminero.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76396"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.portalminero.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.portalminero.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portalminero.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portalminero.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=76396"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.portalminero.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76396\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":94235,"href":"https:\/\/www.portalminero.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76396\/revisions\/94235"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portalminero.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/76397"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.portalminero.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=76396"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portalminero.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=76396"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portalminero.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=76396"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}