Blog-Posts from septiembre, 2013

Chile

El jefe de las finanzas públicas sostuvo el erario del próximo año “se distingue por una especial preocupación por la clase media y los sectores más vulnerables, con prioridad en salud y educación”.

Lunes 30 de Septiembre de 2013.- El Ministro de Hacienda, Felipe Larraín, junto al subsecretario de la cartera, Julio Dittborn y la Directora de Presupuestos, Rosanna Costa, presentaron hoy los detalles del proyecto de Presupuestos 2014, que será ingresado en las próximas horas al Congreso.
El responsable de las finanzas públicas señaló que el gasto público presupuestario crecerá 3,9% en relación al gasto efectivo proyectado para este año y 2,1% frente al Presupuesto 2013, en línea con la mejora en la posición fiscal del país, que incluye la meta de déficit estructural de -1% del PIB a 2014.

El secretario de Estado sostuvo que el erario del próximo año “se distingue por una especial preocupación por la clase media y los sectores más vulnerables, con prioridad en salud y educación. Fortalece la capacidad de crecer, atraer inversión, crear empleos y mejorar los salarios. Consolida una posición fiscal muy sólida y ayuda a controlar la inflación”.

Asimismo, agregó que “nos alegra que en este último Presupuesto del Gobierno del Presidente Piñera, estamos cumpliendo con los tres compromisos fundamentales que hemos tomado con el país, que es completar la reconstrucción, cumplir con el programa de gobierno y financiar lo que hoy día son leyes y proyectos de ley que han ingresado, junto con cumplir con nuestra meta fiscal de reducir el déficit estructural de -3,1% al -1% del Producto”. Añadió que este último punto, equivale a un esfuerzo fiscal cercano a los US$ 6.000 millones anuales.

Cabe recordar, que a fines de agosto, Hacienda informó los parámetros de elaboración del erario, que considera un crecimiento de tendencia de la economía de 4,8% y un precio del cobre de largo plazo de US$ 3,04 la libra, desde US$ 3,06 con que se realizó el Presupuesto 2013”.

Principales partidas

El ministro detalló que Educación concentra cerca del 30% del incremento total del erario y que más de $ 1 de cada $ 5 está destinado a esta partida.
Asimismo, agregó que desde 2010 que el gobierno ha implementado la estrategia 3x3, que consiste en resolver los tres problemas principales (financiamiento, cobertura y calidad) de los tres niveles educativos (preescolar, escolar y superior). En este sentido, destacó que en materia de enseñanza, "se mejora la calidad, aumenta el financiamiento y el acceso de los niños y jóvenes".

En tanto, Felipe Larraín manifestó que en Salud, el Presupuesto 2014 incorpora “más y mejores hospitales, el perfeccionamiento de profesionales y de la atención médica”. Agregó que casi $ 1 de cada $ 2 del aumento del presupuesto van destinados a esta partida, ya que se incluye el  fortalecimiento de la Atención Primaria, nuevas becas de especialidad y el financiamiento de las 11 nuevas enfermedades AUGE.

Pese al fin de la reconstrucción, Larraín agregó que el presupuesto de subsidios en vivienda para 2014 es más de un 30% superior al del año 2009. Asimismo, dijo que aumentan en 12,2% los recursos para el Sistema Integrado de Subsidio Habitacional orientado a grupos emergentes y medios y se establece un nuevo programa de Subsidio al Arriendo, que beneficiará a 15 mil familias hacia el final del año.

En materia de empleo, el secretario de Estado informó que el Presupuesto 2014 incluye un importante aumento de recursos para el Bono Trabajo Mujer, que incorpora un incremento en la cobertura desde un 30% a un 35% de la población más vulnerable. Además, en el Programa de Capacitación en Oficios SENCE, aumenta la cobertura de capacitación de personas vulnerables de los quintiles I y II en alrededor de 2.580 cupos.

Hacienda

Perú

Lunes 30 de Septiembre de 2013.- La minera Bear Creek Mining Corp quiere un diálogo con el Gobierno del presidente peruano, Ollanta Humala, para destrabar el desarrollo del proyecto de plata Santa Ana, cuyos derechos le fueron cancelados en 2011 tras una protesta, dijo el viernes un ejecutivo de la compañía.

El desarrollo de Santa Ana fue cancelado en los últimos días del Gobierno del ex presidente Alan García tras protestas de pobladores de la región Puno, cerca de la frontera con Bolivia, que rechazaban su operación por temor a un daño ambiental.

Bear Creek Mining Corp interpuso un recurso legal para intentar recuperar la concesión del depósito que le había sido revocada. La empresa también dijo que podría recurrir a instancias internacionales de arbitraje en busca de revertir esa decisión.

"En éste momento estamos en la búsqueda de abrir puertas para poder conversar al respecto. El objetivo es evitar trascender en conflictos que vayan a fueros internacionales y llegar a acuerdo en que el Estado y la empresa pudieran solucionar sus inconvenientes", dijo a Reuters el vicepresidente de Desarrollo Corporativo de Bear Creek Mining, Andrés Franco.

La mina, donde se tenía planeado producir 5 millones de onzas de plata al año desde 2012, tiene reservas por 63,2 millones de onzas de plata.

Preguntado sobre el curso del amparo judicial presentado por la empresa, Franco refirió que "hasta ahora no tenemos ninguna solución en ese camino, por lo menos no hay ninguna, no se ha determinado nada judicialmente ni a favor ni en contra".

Bear Creek recibió esta semana la aprobación de su estudio de impacto ambiental para desarrollar su proyecto Corani, otra mina de la firma en Puno, pero más grande que Santa Ana.

A inicios de año, la empresa había logrado también la aprobación de la población para desarrollar Corani, cuya inversión se estima en unos 574 millones de dólares.

Corani produciría unos 13 millones de onzas de plata al año durante sus primeros cinco años de producción, según la compañía.

"Nuestro planteamiento es si tuviésemos la oportunidad de seguir trabajando en Santa Ana, en buen acuerdo con el Gobierno, haríamos la réplica de lo que venimos trabajando en Corani, logrando básicamente la licencia social", afirmó.

El presidente Humala busca apaciguar los conflictos sociales en el clave sector minero desde que unas violentas protestas paralizaron el proyecto de oro Conga, de unos 5.000 millones de dólares, de la estadounidense Newmont Mining.

Reuters

Chile

Lunes 30 de Septiembre de 2013.- Tras conocerse la resolución de la Corte Suprema, que en su Tercera Sala, confirmará lo anunciado por la Corte de Apelaciones de Copiapó, en el sentido de suspender las labores en el Proyecto Pascua Lama, la empresa Barrick valoró la decisión judicial, la cual según ellos les permite seguir ejecutando las obras que le permitan cumplir cabalmente con los requisitos y condiciones establecidas, de manera de poder reanudar el funcionamiento del proyecto en el menor tiempo posible.

En este sentido la empresa explicó que "Barrick se compromete a operar con los más altos estándares ambientales en todas sus operaciones alrededor del mundo, incluyendo Pascua Lama. La compañía se complace de que el fallo permite que el proyecto pueda avanzar en el cumplimiento de todos los requisitos legales y reglamentarios".

Recordemos que en el pasado mes de abril, del presente año la Corte de Apelaciones de Copiapó ordenó paralizar completamente las obras del proyecto tras acoger la orden de no innovar interpuesta por el abogado de las comunidades diaguitas del valle del Huasco, Lorenzo Soto. En esa oportunidad el tribunal estuvo en línea con la sanción aplicada por la Superintendencia de Medio Ambientem (SMA), que el 24 de mayo aplicó una multa de unos $8 mil millones a Barrick y paralizó las obras de la iniciativa hasta que la empresa no ejecute el sistema de manejo de aguas en la forma prevista en su RCA.

Adicionalmente la empresa Barrick hizo presente que espera culminar el total de obras de manejo de agua en Pascua Lama hacia diciembre de 2014, dependiendo ello de la aprobación reglamentaria de las solicitudes de permisos específicos, precisó la compañía.

LAS COMUNIDADES:

Por otra parte los distintos grupos ambientalistas y comunidades indígenas de la Provincia del Huasco, a través de una declaración pública se refirieron al dictamen del máximo tribunal del país, indicando que "La lucha a favor del agua y la vida en el Valle del Huasco sigue dando pasos significativos para frenar la demencia de realizar mega minería en el ecosistema glaciar, ahora fue el máximo tribunal de Justicia chileno el que reconoció el proceder ilegal y arbitrario de la empresa Barrick, en consonancia con lo que venimos denunciando desde que se aprobó el proyecto Pascua Lama".

Con respecto al detalle de lo establecido por la Corte Suprema, indican que "La resolución es clara en señalar que este proyecto es una amenaza real a la vida, la salud y al medio ambiente, y que si bien no podía dictaminarse la revocación del permiso ambiental por no haber sido solicitada desde un comienzo, el fallo no inhabilita a tomar las acciones ante la autoridad o el Tribunal Ambiental correspondiente, para lograr esa medida; esto da razón a las acciones que desde julio de este año ya comenzamos a tramitar en Tribunales y que esperamos sean resueltas prontamente", añadiendo que "Hace un mes aproximadamente la Comisión de Medio Ambiente de la Cámara de Diputados se constituyó en nuestro Valle, escuchó decenas de diversos testimonios que dan cuenta de la devastación que el proyecto ha generado, acusando, el poder legislativo, recibo de las sendas irregularidades cometidas en Pascua Lama. Ahora fue el turno del poder Judicial de reconocer la validez de nuestras demandas, la pregunta que nos asalta es cuándo será el poder ejecutivo el que diga basta y frene la muerte lenta a la que nos están condenando con un extractivismo salvaje que solo sirve a transnacionales abusivas e inescrupulosas como la canadiense Barrick Gold".

Adicionalmente señalan que "La mega minería química a cielo abierto en ecosistemas glaciares es un crimen que debe ser sancionado a tiempo, sino el daño es irremediable, no se requieren más evidencias, por eso decimos nuevamente revocación del permiso ambiental y cierre definitivo ahora del proyecto Pascua Lama", agregando que "Sabemos que aún queda mucho por hacer para proteger nuestros glaciares y nuestras aguas, y no pararemos hasta lograrlo, pero no por eso dejamos de celebrar estos pasos esperanzadores, que demuestran que la convicción, la organización comunitaria, la confianza en nuestras intuiciones y capacidades, sí pueden ganarle a la cultura de muerte que nos quieren imponer".

Diario Chañarcillo

Chile

Lunes 30 de Septiembre de 2013.- Un lamentable hecho quedó al descubierto el día de ayer en Andacollo, que dejó como saldo la muerte de Nelson Rojas Muñoz (61), con domicilio en el sector de El Toro, quien perdió la vida en momentos que extraía oro ilegalmente desde uno de los piques existentes en el cerro “La Negra”, de propiedad de minera Dayton.

La desgracia ocurrió debido a un derrumbe de rocas y sedimentos de gran envergadura, que cayó sobre el cuerpo del pirquinero llamado entre sus pares “El Michea”, quien se encontraba en el lugar de los hechos desde la noche del sábado en labores extractivas del preciado mineral.

Aparentemente el fallecimiento se dio pasada la medianoche, ya que Rojas Muñoz estableció contacto telefónico con sus familiares a eso de las 22:30 horas, quienes al percatarse que no llegó a pernoctar, durante la madrugada concurrieron al sector, donde constataron su muerte, junto a trabajadores de la empresa Inversiones Paz, que ejecutan labores mineras en el terreno arrendado a Dayton.

LA FRASE
Instamos a las personas a que regularicen sus actividades y no expongan su vida en estas acciones
Adrián Flores


Seguridad minera de Sernageomin
En el lugar se constituyó personal de Carabineros de Andacollo, que dio aviso a la PDI, Sernageomin y al Servicio Médico Legal, SML. Además de la fiscala (S) de Andacollo, Yocelyn Baiser, quien señaló que “realizamos diversas diligencias investigativas, con la disposición de la Brigada de Homicidios de la PDI durante la jornada.
“Según antecedentes preliminares, el fallecimiento de la persona habría ocurrido durante la noche, siendo encontrada durante la madrugada por algunos trabajadores que concurrieron al lugar de la faena. La información señala que se encontraba realizando extracción de minerales de forma ilegal y no permitido por la empresa Inversiones Paz”.
Ante el lamentable hecho producto de la minería no autorizada en Andacollo, El Día conversó con el hermano del fallecido, Fernando Zuleta Muñoz, quien, afectado por el suceso, señaló que “esto pasó como a las 12:00 de la noche ya que se contactó con nosotros antes y después perdimos contacto, nos extrañamos que no llegó a la casa para enterarnos de esto durante este día, es realmente lamentable”.


EMPRESA MINERA, INVERSIONES PAZ. Para la empresa que trabaja en terrenos de la minera Dayton, el tema de los robos de material es una constante en el sector, quienes señalaron que hace unas semanas y tras reiteradas denuncias efectuadas, la PDI concurrió al lugar, deteniendo a 10 pirquineros que desarrollaban extracción ilegal de oro.
Al respecto, Jorge Morata, jefe del Departamento Jurídico de Inversiones Paz, manifestó que “los robos son habituales, hace poco detuvieron a 10 personas que sacaban minerales sin autorización. En ocasiones han reaccionado en forma violenta, por lo cual hemos efectuado denuncias por robos con violencia desde nuestra área de trabajos.
“Estamos adoptando una serie de medidas de seguridad para que no ingrese gente externa a la empresa, pero por la geografía del lugar es muy difícil fiscalizar a los ilegales. Claramente este hecho es lamentable, pero es producto de un ilícito y las personas deben entender que ponen en riesgo sus vidas al realizar estas actividades”.

RETIRO DEL CUERPO DEL FALLECIDO. En el lugar, con ayuda de maquinarias de la empresa antes señalada, se efectúo la remoción de las rocas, que permitió dar con el cuerpo Rojas Muñoz, para ser periciado por efectivos de la PDI y posteriormente retirado hasta dependencias del SML para su autopsia. 

Diario El Día

Chile

Chile, el mayor exportador mundial del metal, produjo 492.883 toneladas en el octavo mes del año, reportó el estatal Instituto Nacional de Estadísticas (INE).

Lunes 30 de Septiembre de 2013.- La producción de cobre de Chile anotó una alza interanual del 7,6 por ciento en agosto tras la recuperación de una importante faena y la entrada en operación de nuevos proyectos, dijo el lunes el Gobierno.

Chile, el mayor exportador mundial del metal, produjo 492.883 toneladas en el octavo mes del año, reportó el estatal Instituto Nacional de Estadísticas (INE).

Con la cifra del mes pasado, la producción cuprífera chilena acumuló un aumento interanual del 6,5 por ciento entre enero y agosto, a 3,75 millones de toneladas.

El año pasado, el país produjo 5,455 millones de toneladas, un alza interanual del 3 por ciento.


Cobre cae pero apunta a mejor trimestre

El cobre se negociaba con una ligera caída el lunes en Londres pero estaba en camino de registrar su mejor trimestre desde marzo del 2012, en una sesión marcada por la cautela ante una paralización de la administración federal de Estados Unidos que parece cada vez más probable.

Republicanos y demócratas están trabados en las discusiones sobre el financiamiento del sector público estadounidense y si no acuerdan una ley antes de la medianoche del lunes, las agencias gubernamentales y los programas no considerados esenciales comenzarán a cerrar sus puertas por primera vez en 17 años.

El contrato de cobre a tres meses en la Bolsa de Metales de Londres caía un 0,14 por ciento, a 7.289,50 dólares la tonelada a las 1131 GMT. Los precios parecían encaminarse a terminar el trimestre con un avance de más del 8 por ciento, pero aún registran un retroceso de alrededor del 8 por ciento en el año.

En tanto, el contrato a diciembre en el mercado de futuros de Shanghái trepó hasta 52.860 dólares la tonelada -su nivel más alto desde el 28 de agosto- antes de cerrar a 52.800 dólares, un alza del 0,9 por ciento en el día.

El optimismo está creciendo moderadamente en los mercados de metales básicos -al menos en el corto plazo- pero sin una evidencia más fuerte de un rebote ese sentimiento podría ser efímero, dijeron algunos analistas.

"Nuestros economistas creen que aunque el ciclo global de la industria manufacturera parece estar intensificándose, posiblemente sólo se trate de una corrección temporaria en una tendencia subyacente todavía débil", dijo Barclays en una nota (Apoyo Agencias).

Chile

Unos US$ 500 millones anuales, equivalentes a lo que enfrentó Chile cuando perdió el gas argentino, será el precio para el país de la Ley 20/25, que establece que el 20% de la matriz energética estará compuesta por energías renovables hacia 2025, plantea un estudio de Alexander Galetovic y Cristián Hernández.

Lunes 30 de Septiembre de 2013.- PERDER nuevamente el gas natural argentino por una vez. Ese es el impacto que tendrá en el país la implementación de la ley que busca que el 20% de la matriz energética esté compuesta de Energías Renovables No Convencionales (ERNC) hacia 2025. La normativa, aprobada hace unas semanas, formó parte de un acuerdo parlamentario para zanjar la ley de concesiones eléctricas.

Alexander Galetovic y Cristián Hernández, quienes elaboraron un estudio para la Cámara Chilena de la Construcción (CChC) sobre el impacto de la propuesta anterior (20/20), indican que la implementación de la nueva ley provocaría un impacto en el sistema eléctrico similar al que provocó la falta de gas argentino como insumo para generar energía. Con esto, el país perdería, desde el momento en que se adopte la norma, unos US$ 500 millones al año, igual que con el 20/20. La diferencia, plantea Galetovic, es que con el 20/25 se posterga el impacto por unos años. Pero el costo anual es el mismo.

En su análisis, los académicos de la Universidad de los Andes afirman que el combustible más conveniente para expandir el sistema eléctrico chileno es el gas natural argentino. Esto, pese a que hoy no es posible traerlo desde el país vecino por el incumplimiento en el envío del energético a partir de 2004, situación que ocasionó una importante crisis energética en el país a finales de esa década. Sin gas natural argentino, la alternativa más barata son los grandes proyectos hidráulicos.

En todo caso, el impacto es menor con la propuesta que entregó en 2011 el Comité Asesor para el Desarrollo Eléctrico (Cade), el que implica una meta de 15% hacia 2024 y tendría un costo de unos US$ 150 millones anuales, dice.

Galetovic es partidario de eliminar cualquier meta, incluso el requisito estipulado en la ley que opera desde 2007, que considera llegar a 10% a 2024. De no eliminarse, entonces es conveniente postergar la llegada de esos costos el mayor tiempo posible. Una propuesta como el 30/30 -que entregó la candidata de la Nueva Mayoría, Michelle Bachelet-, implicaría unos US$ 1.000 millones. “Lo único bueno de esa idea es que habría 10 años menos de alza de costos”, añade.

Si de costos se trata, el mayor efecto de la ley que impulsa la presencia de energías renovables recaerá en los consumidores finales. De acuerdo con el análisis, tanto para los clientes regulados como los libres (empresas mineras e industrias, entre otras), la pérdida se estima en unos US$ 800 millones. Esto se explica por el mayor precio de la energía y por la pérdida de producción en industrias y mineras que consumen electricidad. En ese contexto, el cliente baja su consumo de energía, debido a que enfrenta precios más caros. También hay otro factor: la intermitencia de la mayoría de las energías renovables, como la solar y la eólica. “Este es un costo importante, pero nuestro estudio no lo mide”, apunta Galetovic.

Precios al alza

El estudio sitúa el valor del gas natural argentino entre US$ 40 y US$ 50 por megawatt/hora (MWh), tomando como referencia los contratos firmados por las eléctricas en 2004. Este precio es inferior al rango que va de US$ 60 a US$ 80 por MWh de la generación hidroeléctrica, incluyendo en estos precios el valor de transmitir la energía. También se compara con el rango entre US$ 80 y US$ 90 MWh de la generación en base a carbón y GNL.

Con la normativa que viabiliza el uso de las ERNC, según el informe, el valor de la energía subirá entre US$ 15 y US$ 20 por MWh, por sobre el precio de expansión eficiente. En promedio, éste aumenta desde unos US$ 90 por MWh a US$ 105 por MWh. El impacto es menor con la propuesta del Cade, pero sólo si la expansión del Sistema Interconectado Central (SIC) se hace en base a hidroelectricidad. En ese escenario, el precio es unos US$ 7 por MWh por encima del precio de expansión eficiente. “Si se da este escenario, se puede aspirar a precios del orden de US$ 80 y 90 por MWh. Después, cuando se empiecen a poner leyes 20/20 y otras, el precio aumentará entre 15% y 25%, dependiendo de la meta y el tiempo para cumplirla”, apunta el académico.

Defectos

Las energías renovables no convencionales tienen tres defectos importantes, en opinión de Galetovic. El primero es que no tienen la capacidad física para sustituir las tecnologías que permiten expandir el sistema eléctrico, como el agua, el carbón y el GNL. Ambientalmente, además, no generan mayor impacto.

“Los crecimientos del sistema eléctrico se enfrentarán con tecnología térmica, carbón, GNL o incluso diésel. La energía renovable, con un 15%, 20% o 25%, dependiendo de la norma, está sustituyendo a la energía de base, cuyo porcentaje en la matriz eléctrica es mucho mayor que eso. Por eso ambientalmente no tienen impacto”, estima. Agrega que las energías fósiles están siendo monitoreadas por la norma de emisiones termoeléctricas, que “son estrictas”, y que las centrales ya están contribuyendo con menos emisiones. “Como la normativa está siendo extremadamente eficaz en estas reducciones, las emisiones que restarán las energías renovables son muy pocas”, asegura.

Otro punto es el costo. Sólo un 5% de las fuentes renovables es barata. Ese es el caso, añade, algunas de las centrales minihidro (de hasta 20 MW) y de las unidades de biomasa o biogás. De hecho, es crítico de las versiones sobre la caída en los precios de los paneles solares. En su opinión, la baja no se produce por efecto de una mejora tecnológica. “Buena parte de la caída de precios se explica por un exceso de oferta, porque en el último tiempo han quebrado todos los oferentes no chinos y ahora últimamente también los chinos, pese a que ese país está subsidiando la producción”, explica.

Otro problema de la implementación de las ERNC es que con un costo de operación más bajo, desplazan a la energía eficiente en el despacho de energía. Esto, indica, posterga aún más las inversiones en energías llamadas convencionales.

Visión crítica

Si bien la inclusión de las ERNC elevará el valor de la energía, no realizar proyectos de generación también significará un alza. “Si los problemas se resolvieran hoy, el alto valor del costo de la energía se extendería hasta 2017 o 2018. Pero como eso no va a suceder, la situación de altos precios se mantendrá hasta, por lo menos, 2020”, anticipa. “Esencialmente, los problemas comenzaron en 2009, pero el escenario cambió después de la detención de Central Barrancones. Desde ahí no se ha empezado a hacer ningún proyecto grande. Para que los costos bajen, hay que invertir y hoy no se puede, como se vio con Castilla y ahora con Punta Alcalde. Para que los costos caigan, los crecimientos de demanda tienen que ser abastecidos con proyectos convencionales grandes”, agrega.

Por eso, a su juicio, el uso de diésel como tecnología de expansión no se ve tan lejano. “Si no se solucionan las cosas, probablemente el sistema se expandirá con diésel, que cuesta casi el triple que el carbón o el GNL. Si la alternativa es cortar la luz, esa será la solución“, opina.

LTOL

Chile

La compañía, conocida por el rescate de los "33", se reestructuró y además está en proceso de diversificación de sus líneas de negocios de perforación.

Lunes 30 de Septiembre de 2013.- "Ojalá fuera el 50%". Esa es la primera respuesta de Raúl Dagnino, gerente general y socio de Terraservice, cuando se le pregunta por la caída en el dinamismo del sector minero. Para él, a cargo de la mayor empresa chilena de sondajes, el negocio ha caído un 80% durante 2013 en Chile -hasta los US$ 7 millones en ventas-, y espera que este nivel se mantenga por lo menos durante un año más.

"Estamos en un ciclo raro", dice Dagnino, mientras explica que la baja en los sondajes no se ha dado solamente en Chile, sino también en el exterior.

Eso sí, para el ejecutivo la baja de un 20%-25% de la actividad se da en Chile por dos efectos simultáneos: por un lado, está la baja de los precios de venta de los minerales, lo que ha hecho que las mineras junior (que se llevan el 30% del negocio de los sondajes nacionales) reduzcan con fuerza sus exploraciones en el país.

Pero lo que más ha afectado al negocio, dice Dagnino, es la rebaja de costos de la gran minería, que se lleva el 70% del negocio nacional de los sondajes y que representa a su mayor cantidad de clientes, en volumen y montos.

Todo esto los ha llevado a cumplir varios meses trabajando al mínimo.

"En general, hemos estado trabajando al 25% de nuestra capacidad, pero en invierno se cayó al 15%, aunque esperamos que ahora se recupere nuevamente", dice el empresario.

Esto los ha afectado porque, además, las mineras están empezando a cambiar "su forma de hacer las cosas". Les han exigido rebaja de costos e incluso les han desconocido contratos, "algo que jamás antes nos había pasado", afirma el gerente general.

Esta baja los ha llevado a tomar medidas drásticas.

Primero, Dagnino dejó la presidencia de la empresa y volvió a la gerencia general. Desde ahí, en el día a día, comenzaron a reducir todo tipo de costos, preparándose para lo que esperan sea un período que dure por lo menos hasta fines de 2014.

Paralizaron todas las inversiones y comenzaron a definir cuáles son sus funciones mínimas para seguir operando.

Desvincularon también al 75% de su plantilla de trabajadores y hoy solo cuentan con 250 colaboradores, y suspendieron su anunciada apertura en bolsa.

Este año lo cerrarán en rojo aunque, dice Dagnino, todavía están lejos de su límite y pueden seguir "aguantando" la fuerte caída de la actividad sectorial.

"Hoy estamos operando solo con el core del negocio", dice Dagnino, mientras explica que, al mismo tiempo,Terraservice está en pleno proceso de diversificación, en búsqueda de compensar la merma de ingresos.

Para eso están explorando en cuatro nuevas líneas para el negocio de la perforación. Una es la búsqueda de aguas subterráneas, para lo que se asociaron con la española Edasu, con la que ya se encuentran operando.

También están entrando en el negocio geotécnico, para labores de la construcción. Al mismo tiempo, han construido dos pozos de 1.500 metros para la obtención de energía geotérmica en el norte, y están preparando un tercero. A esto se suma su entrada a proyectos solares, pero aún lo están estudiando.

Todo bajo el alero de Terraservice. "Siempre buscando poner los huevos en más canastas, aunque por ahora es más importante la subsistencia", dice Raúl Dagnino, quien controla la compañía junto a sus socios Heriberto Urzúa, Paul Furst y Rodrigo Santa María.

Emol

Chile

Según el gremio, de los US$ 100 mil millones anunciados, sólo un tercio cuenta con plena certeza de materialización. "Es muy probable que la minería siga ralentizando el desarrollo de sus proyectos que no están en ejecución", dijo Joaquín Villarino, ante los problemas que enfrenta el sector.

Lunes 30 de Septiembre de 2013.- De la cartera de inversiones por US$ 100 mil millones estimada para la industria minera hacia el 2020, sólo US$ 30 mil millones cuentan con plena certeza de materialización.

Así de drástica es la conclusión que arrojó el catastro realizado por el Consejo Minero en base a las iniciativas de sus empresas asociadas y que contempla dos grupos: proyectos en ejecución y en proceso de evaluación ambiental.

"El Consejo Minero hace dos años prendió una luz de alerta sobre la materialización de una cartera de proyectos mineros que se venían haciendo públicos desde hace un tiempo y que en junio de 2013 llegó a US$ 105 mil millones. En ese momento dijimos que esta cifra se aleja de aquellas en las que existe una decisión de inversión ya tomada", argumenta Joaquín Villarino, presidente ejecutivo del gremio que agrupa a las grandes mineras que operan en el país.

Para clarificar esto, explica Villarino, se decidió dividir el catastro en dos grupos independientes, que no son sumables. Por un lado están las iniciativas en ejecución, que totalizan US$ 30 mil millones y que consideran todos los proyectos que tienen aprobada la inversión y que cuentan con todos sus permisos. Por el otro figuran las inversiones con evaluación ambiental en desarrollo o concluida, pero que no tienen luz verde por parte de sus accionistas. Estas últimas también suman US$ 30 mil millones.

El presidente ejecutivo del Consejo Minero explica que la inclusión de proyectos en prefactibilidad -etapa preliminar en la evaluación de una iniciativa- en el catastro corresponde a la metodología que utiliza Cochilco para llegar a cifras superiores a los US$ 100 mil millones. Aunque explica que su intención no apunta a desacreditar otras estimaciones, afirma que "en nuestra cartera hemos querido incluir sólo los proyectos que tienen una mayor probabilidad de concreción, y por eso dejamos fuera los que están en etapa de prefactibilidad. En la misma línea, nuestra definición de proyectos en evaluación, al establecer como requisito su ingreso a evaluación ambiental, tampoco coincide con la definición de factibilidad que usa Cochilco, que incluye proyectos en etapas más tempranas de los estudios ambientales", dice.

Bajar expectativas

Para el Consejo Minero, los montos de inversión de la cartera de proyectos del sector revisten una importancia a nivel nacional.

"Es muy importante dejar en claro las cifras, porque se generan expectativas desde el punto de vista laboral, de infraestructura, y porque se crea un ambiente en torno al gasto posible por parte del fisco frente a los proyectos futuros. Por todo eso, nos cabe una responsabilidad muy grande en segmentar de verdad cuánta es la inversión que ya está definida y cuánta es la que hoy está en evaluación ambiental y que todavía no cuenta con certeza de ser concretada", dice el líder gremial.

Y agrega: "La minería ha pasado en los últimos tres años por un período extremadamente bueno, que se ha denominado como el súper ciclo. Esto ha significado un largo período de amplias inversiones como nunca se ha visto en la historia del país. Por lo tanto, se ha generado en torno a ella un exitismo que tiene fundamentos. Lo que nosotros tenemos que hacer es poner paños fríos, porque vemos que existen riesgos que podrían afectar el desarrollo actual. Y esos riesgos son evidentes, con incrementos de costos a nivel mundial, bajas de productividad, menores leyes y caída del precio del cobre".

Además, estos altos costos y la baja en el precio de los commodities están prendiendo luces de alerta no sólo en Chile, sino que a nivel mundial.

"La política de las grandes mineras de todo el mundo hoy tiene un fuerte foco en el control de costos para hacer rentables las actuales inversiones, más que en embarcarse en nuevas. Mientras no se resuelvan todos estos problemas, es muy probable que la minería siga ralentizando el desarrollo de sus proyectos que no están en ejecución", concluye.

''La política de las grandes empresas mineras de todo el mundo hoy tiene un fuerte foco en el control de costos para hacer rentables las actuales inversiones, más que en embarcarse en nuevos proyectos".

''Es muy importante dejar en claro las cifras, porque se generan expectativas desde el punto de vista laboral, de infraestructura, y porque se genera un ambiente en torno al gasto posible por parte del fisco frente a los proyectos futuros".

''Lo que nosotros tenemos que hacer es poner paños fríos, porquevemos que existen riesgos que podrían afectar el desarrollo actual"

Emol

Chile

Ministro Cristián Larroulet (Segpres) anticipó que Ley 20.551, estaba dentro de los planes del Gobierno para ser modificada.

Lunes 30 de Septiembre de 2013.- Hace unas semanas, el ministro Cristián Larroulet anticipó que la Ley 20.551, de Cierre de Faenas Mineras, estaba dentro de los planes del Gobierno para ser modificada, principalmente por "una imprecisión jurídica que la hace compleja para las pymes".

La inexactitud a la que se refiere es sobre el método que se usa para determinar las garantías para el cierre, que en la actualidad se calcula estimando periódicamente el valor presente de los costos de implementación de este proceso de cierre de faenas, lo que implica, dicen las empresas mineras, un alto costo.

Algo que ha dicho Alberto Salas, presidente de la Sonami: "Resulta imprescindible modificar. No corregir esto se traducirá en proyectos que, dada la dinámica de la planificación minera, tendrán que ser modificados innumerables veces con la consiguiente pérdida de esfuerzos y recursos materiales y humanos, tanto del aparato estatal, como de los propios productores".

Pero, dice Benedicto Vásquez, socio director Chile de Minería de KPMG, este método no es ni caro ni barato, sino que simplemente es lo que es, en el marco de la contabilidad moderna.

"Si se mira desde el punto de vista de una inversión minera, más que caro, esto se trata de que si una compañía tuvo que desarmar un cerro, después tiene que reponerlo.

Esto no es caro, es un costo que sí o sí se tiene que cumplir, y que se cumple en todos los países desarrollados. Existe la sensación de que es caro porque antes, hace cinco años, este costo no existía, pero es algo que hay que hacer", explica Vásquez.

Pero en el Gobierno están haciendo un levantamiento que busca enumerar todas las complicaciones de la ley enfocándose en aquellos que afectan a las medianas compañías.

En ese levantamiento está enfocado hoy el Ministerio de Minería (directamente, a través de sus servicios y junto a asociaciones gremiales) y, aunque el ministro Larroulet anticipó que estas modificaciones podrían presentarse antes de fin de este mes -junto con otras reformas en el marco de un proyecto pro inversión y competitividad-, lo más probable es que esto demore hasta octubre o noviembre, "y en ningún caso podría aprobarse en el actual Gobierno", dice un alto funcionario del Ejecutivo.

Esta demora es la que más complica a los mineros, que ven cómo es que esta ley se suma a otros factores que, dice Patricio Céspedes, presidente de la Asociación Minera de Antofagasta, les hace más complicado el panorama.

Juan Carlos Sáez, presidente de la Corminco, explica que para la minería esta ley es solo una traba más al desarrollo minero: "Hoy la función de las mineras no solo es la explotación, también lo es la licencia social y la licencia medioambiental, y todo eso hay que pagarlo, y no siempre se puede. Con un cobre a cuatro dólares sí se podía hace dos años, hoy ¿quién va a invertir en una mina que cuesta 10% o 15% más que hace dos años y producirá quién sabe cuánto menos?".

Una muestra de esto es, por ejemplo, el cierre de El Indio, de Barrick, un yacimiento de tamaño mediano y cuyo proceso de cierre hasta ahora ha costado del orden de US$ 80 millones, un precio que, dicen los mineros, los complica.

Pero desde el Gobierno las autoridades coinciden en que todas las exigencias cuestan lo que cuestan, y que el costo debe pagarse para operar, porque el foco está en avanzar al desarrollo y no hacia el desarrollo barato de la actividad.

"Lo que se busca es permitir una facilidad mayor, pero hay que pagar los costos de tener una minería de clase mundial", explica una autoridad.

US$ 80 mills. ha costado el cierre de El Indio, una faena de Barrick.

Emol

Chile

Dicho propósito ha tenido como consecuencia la revisión de algunos contratos de servicio con proveedores y la posterior reducción de la dotación de trabajadores subcontratados de operaciones.

Lunes 30 de Septiembre de 2013.- Desde inicios de 2012, la administración de Codelco se ha puesto como meta reducir los altos costos que enfrenta.

Dicho propósito ha tenido como consecuencia la revisión de algunos contratos de servicio con proveedores y la posterior reducción de la dotación de trabajadores subcontratados de operaciones.

De acuerdo con información entregada por la compañía al Consejo Minero, a inicios de 2013 la minera estatal redujo en 9% la cantidad de personas externas que prestan servicios a las siete divisiones de la estatal.

Mientras que a inicios de 2012 la empresa contaba con 30.264 contratistas, doce meses después el número de trabajadores disminuyó en 2.707, totalizando 27.557 personas. Esta cifra corresponde al número neto entre salidas e ingresos de subcontratados.

El mayor ajuste se produjo en las tres principales divisiones de la compañía. En el caso de El Teniente, en un año salieron un total de 1.963 trabajadores externos. Por el lado de Andina, la reducción llegó a 872, mientras que en Chuquicamata disminuyeron 412 puestos.

Según explican fuentes de la compañía, este recorte en la dotación va en línea con la política de control de costos y mejora de productividad que lidera la administración de Thomas Keller.

En más de una ocasión, el presidente ejecutivo de la estatal ha mostrado un estudio que grafica la baja productividad de los contratistas nacionales.

El análisis sostiene que mientras los trabajadores chilenos ejecutan sus labores de forma adecuada durante el 38% del día, en países competidores como Canadá, Estados Unidos y Australia dicho porcentaje se eleva a 65%.

A su vez, la empresa creó la gerencia de Proyecto Estructural de Productividad y Costos (PEPC), para controlar los gastos y mejorar la productividad.

Este año la minera alcanzaría ahorros por US$ 418 millones gracias a la revisión de contratos y suministro de energía, mientras que para 2014 la meta fue puesta en ahorros cercanos a los US$ 1.400 millones.

El Gobierno le ha impuesto a Codelco como una obligación el control de costos.

Según los resultados que entregó la minera a septiembre de 2012, la firma registraba su mayor nivel de costo neto a cátodo corporativo (C3) -que contempla todos los gastos de la empresa, tanto administrativos como operacionales- con US$ 2,23 por libra de cobre.

Visión de proveedores

El gerente general de la Asociación de Grandes Proveedores de la Minería (Aprimin), Juan Carlos Olivares, explica que las compañías están revisando varios de los procesos de productividad que no le estarían aportando valor, entre los que figura la dotación de personas.

"Esto partió fuertemente a fines de 2012 con algunos discursos que lanzaron importantes líderes mineros, hablando de la poca productividad del trabajador", afirma Olivares.

El ejecutivo de Aprimin agrega que el mayor control de costos y la revisión de la dotación de contratistas se han aplicado con mucha fuerza durante 2013, y que la tendencia se podría acrecentar.

Para enfrentar esta situación, en Aprimin crearon dos comisiones técnicas para mejorar la productividad.

Emol

Chile

Lunes 30 de Septiembre de 2013.- El arribo de mineras canadienses con proyectos para la extracción de oro a gran escala en el país pondría a Chile entre las "top five" de la producción mundial. Esas eran las expectativas.

Pero la realidad dice que ninguna de las mega iniciativas se ha concretado... y siguen los problemas.

Esta semana, Kinross desistió de continuar la tramitación de los permisos ambientales para una mina de oro que tendría una inversión de US$200 millones. Se trata de la denominada Explotación de Minerales Coipa Fase 7 , ubicada en la comuna de Copiapó, Región de Atacama, y que contemplaba la extracción del orden de 10,8 millones de toneladas de mineral de oro y plata.

El objetivo de la iniciativa era poder extender la operación de Mantos de Oro, uno de los principales yacimientos auríferos del país, pero que está terminando su vida útil. Por eso, ya en marzo de este año, Kinross había comunicado el cierre temporal de la mina por falta de reservas explotables.

Esta decisión dejará, según informaron dirigentes, a cerca de 1.000 trabajadores a partir de octubre sin su fuente laboral, entre personal de la compañía canadiense y contratistas.

Fuentes de la compañía no descartaron seguir adelante con el proyecto Coipa 7, eso sí, previa revisión de la iniciativa y modificación al estudio de impacto ambiental ingresado.

De la misma empresa hay otro proyecto con inconvenientes: se trata de la mina de oro Lobo Marte que implica una inversión de US$800 millones. La idea de la firma era que a fines de este año comenzara la producción, pero la iniciativa no recibe la aprobación ambiental.

Es por eso que durante el año pasado, Kinross redujo su personal del área de proyectos y servicios técnicos.
Barrick: Pascua Lama parado y Cerro Casale, "hasta nuevo aviso".

Otra canadiense con problemas es Barrick. Su proyecto estrella, Pascua Lama, está paralizado hasta que cumpla nuevas imposiciones ambientales, la que demoraría unos dos años.

El miércoles, la Corte Suprema ratificó la paralización de la iniciativa, optando por no revocar los permisos como era la intención de los detractores que acudieron a tribunales.

Ante este escenario, la firma dijo estar "satisfecha" con la decisión porque la medida permite que el proyecto "avance en cumplimiento de todos los requisitos legales y normativos" medioambientales
Esto "exige que la compañía complete el sistema de gestión de agua de Pascua Lama en cumplimiento del permiso medioambiental del proyecto a la satisfacción de la Superintendencia del Medio Ambiente de Chile", añadieron.

Asimismo, la firma dejó en suspenso Cerro Casale, otra mega mina de oro con cerca de US$6.000 millones de inversión ubicada en la Región de Atacama. Si bien en marzo pasado recibió la aprobación ambiental, la compañía no avanzará en el proyecto hasta que entre en producción Pascua Lama, es decir, hacia 2017.

El Morro, el debut de Goldcorp que se vio truncado por el Convenio 169.Su estreno en Chile haría la gigante canadiense Goldcorp con su proyecto de oro El Morro, en el que invertiría US$ 3.900 millones en sociedad con NewGold, dueña de un 25% de la iniciativa ubicada en la Región de Atacama.

La mina fue aprobada ambientalmente hasta que la justicia revocó la luz verde: consideró que no se hicieron las consultas a las comunidades indígenas que contempla el Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT).

El proyecto volvió a su fase de tramitación ambiental, en la que se encuentra hoy discutiendo medidas de compensación con las comunidades diaguitas del Valle del Huasco.

Entre las compensaciones ofrecidas por la compañía está la entrega de un terreno de 3.560 hectáreas para los principales detractores de la iniciativa, la comunidad diaguita de los Huascoaltinos. Este suelo duplica en superficie al área que la empresa tiene contemplada para ejecutar la mina.

De llegar a acuerdo con las comunidades, obtener otra vez los permisos ambientales y no ser objetados en la justicia, la puesta en marcha de la faena no será antes de 2018.

En carpeta, proyectos de oro por US$ 22.000 millones
La industria del oro en el país que está operativa es, en su mayoría, producto de la explotación de yacimientos de mediana minería o resultado secundario de la extracción de cobre.

"La producción de oro se genera a través de dos vías: fuentes primarias, es decir, aquella que proviene directamente de la minería del oro y, fuentes secundarias, obtenida como subproducto de la minería del cobre", detalla el gerente de estudios de la Sociedad Nacional de Minería (Sonami), Alvaro Merino.

Actualmente, Chile produce 50.000 kilogramos de oro y se ubica en la posición número 16 entre los países productores de oro a nivel mundial, siendo, por ejemplo, un tercio de la producción del metal precioso de Perú.

Merino dice que "hay una carpeta de proyectos de inversión en oro por un monto de US$22.000 millones, los que de concretarse, junto con los proyectos de producción secundaria y la producción actual, podrían alcanzar una producción máxima de 175.000 kilogramos. Ello ubicaría a Chile entre los cinco principales productores mundiales de este preciado metal".

LSOL

Chile

Proyecto Andina 244 de Codelco modificará sus tiempos para adaptarse a un eventual juicio tras lograr su aprobación. Expertos ven necesario acomodarse al escenario, pero creen que la solución es fortalecer y modernizar la institucionalidad ambiental.

Lunes 30 de Septiembre de 2013.- A fines de agosto, la ONG Greenpeace presentó un recurso de nulidad contra el proyecto Andina 244 ante el Servicio de Evaluación Ambiental (SEA), en el marco del proceso de revisión de la iniciativa.

La intención de los ambientalistas era invalidar todo el proceso y obligar a Codelco a presentar un nuevo estudio de impacto ambiental.

Y si bien la autoridad rechazó tajantemente esa solicitud, para Codelco fue un aviso: el hecho de ser una empresa estatal no la salvará de la creciente amenaza de judicialización de proyectos de inversión.

Por ello, los ejecutivos de la cuprífera estatal determinaron que en su cronograma de proyecto se hacía indispensable agregar uno o incluso dos años para enfrentar una amenaza judicial.

De la misma manera, en la industria plantean que otras empresas mineras también han modificado sus proyecciones de plazos para la concreción de sus iniciativas para ajustarse al nuevo escenario, el que ya enfrentan otros proyectos (ver recuadro), a lo que se suman distintos factores que inciden en el cambio de fechas.

Lo que se plantea es que, analizando lo ocurrido por ejemplo con el proyecto El Morro, y en otras áreas como la energía, el tiempo que toma resolver conflictos judiciales es cercano a los dos años. Eso afecta la etapa de obtención de permisos y es necesario considerarlo a la hora de establecer un calendario.

En el caso de Andina 244, proyecto que demandará US$6.772 millones a Codelco, el plazo estimado para su concreción hoy es sólo referencial y de hecho se ajustó en la última presentación oficial de la compañía, pasando de una puesta en marcha en 2019 a 2021.

Eso sí, en el caso de Andina 244 se suma otro factor clave para la concreción del proyecto, que es la incertidumbre sobre el financiamiento del proyecto.

UNA BUENA IDEA
“Creo que en este momento puede ser una buena medida considerar en el plan de implementación un tiempo adicional para eventualidades de este tipo. Sin embargo, es una situación que complica la competitividad de nuestro país ya que incorpora un elemento adicional que repercute negativamente en la rentabilidad del proyecto”, plantea el ex ministro de Minería y director del programa minero de la Universidad Central, Santiago González.

El ex secretario de Estado agrega que, según su visión, la revaluación que se está llevando a cabo en muchos proyectos “es producto principalmente de los aumentos de costos que hemos visto en los últimos años y en el caso especial de Chile el aumento del costo energético”.

Distinta es la percepción del académico del centro de Minería de la Universidad Católica, Gustavo Lagos. “En mi opinión, la demora en aprobación de proyectos es un problema en si, independiente de la judicialización. Si hay judicialización es aún mayor. Yo creo que Andina ha retrasado su timeline debido a atrasos en el proyecto al mismo tiempo que por una potencial demora en la aprobación del EIA” , plantea, y añade que el retraso de proyectos por temas internos es un fenómeno generalizado y no solo se da en Codelco.

Pulso

Perú

Durante la tercera semana de septiembre se realizó la 31° Convención Minera en Perú (Perumin)

Lunes 30 de Septiembre de 2013.- La tercera semana de septiembre se realizó la 31° Convención Minera en Perú (Perumin), en la cual diversas empresas anunciaron planes para aumentar producción (cobre, principalmente) en el mediano plazo.

Minsur (MINSURI1 / Precio Actual: PEN 1.26 / Máx: PEN 2.56 - Mín PEN 1.14), tercer productor mundial de estaño) prevé que el 50% de sus ingresos consolidados provengan del cobre en 2020 debido a la implementación de su greenfield Mina Justa con recursos por 3,3 millones de toneladas métricas (TM). El estaño, su principal mineral hoy (75% de ingresos), explicaría el 33% de los ingresos con Bofedal II, tratamiento de relaves en 2016 (Capex US$170millones). El oro participaría con 8% de los ingresos con Pucamarca, cerca de la frontera con Chile, que inició operaciones en enero 2013 (cash cost US$255/oz; producción anual 76 mil oz).

Volcan (VOLCABC1 / PEN 1.27 / PEN 2.69 - PEN 1.14) reiteró sus proyectos metalúrgicos para expandir la  plata en 40% (Capex US$380 millones) e informó de nuevos componentes en su estrategia: adquisiciones para diversificar sus ingresos hacia cobre y oro; y alianzas para explorar el 70% de sus denuncios de 360 mil Ha.

Milpo (MILPOC1 / PEN 1.91 / PEN 3.73 - PEN 1.12) comentó el inicio del análisis para una expansión adicional de Cerro Lindo, principal mina productora (15 mil tpd), y la unión de sus operaciones entre la mina El Porvenir (4,600 tpd) y su empresa hermana (Atacocha, de 4,400 tpd, 56% de participación).

Southern Copper (SCCO / US$27.83 / US$42.03 - US$ 25.75) también señaló una expectativa favorable en la obtención del Estudio de Impacto Ambiental (EIA) de su proyecto de 120 mil toneladas métricas de cobre fino/año de Tía María (paralizado en 2011 por protestas de comunidades). Asimismo, expresó interés en asociarse con Anglo American para desarrollar el proyecto de cobre Quellaveco (Capex USD 3,000m), que tiene EIA aprobado.

El gobierno confirmó la necesidad de agilizar los procesos de aprobación de proyectos (inversión US$21.000millones entre 2013 y 2015 según el Banco Central) para lo cual buscará mantener la competitividad (construcción de infraestructura), mejorar la comunicación de los beneficios de la minería, prevenir proactivamente los conflictos sociales, y promulgar leyes que promuevan las inversiones en lugar de la exigencia de estándares inaplicables.

Pulso

Chile

Lunes 30 de Septiembre de 2013.- La intensa campaña de venta de activos que durante este año ha desarrollado Rockwood Holdings, y que han llegado a los US$4.000 millones, ha llamado la atención de otras compañías que la ven como una de sus posibles nuevas adquisiciones y una de ellas sería SQM.

De acuerdo a Jana Partners, consigna Bloomberg, Rockwood Holdings –que en Chile explota litio en el Salar de Atacama y Antofagasta como Rockwood Lithium- estaría volviéndose atractiva para grandes nombres multinacionales de la industria química, tales como BASF, Albemarle Corporation y la Sociedad Química y Minera de Chile (SQM), las que buscarían quedarse con los restante US$5.000 millones de la firma.

No obstante, fuentes de la industria local aseguran que esta opción ya se ve lejana al menos en el corto plazo dado el presente, bajas expectativas y anunciado repliegue de SQM tras el quiebre en el cartel ruso del potasio. En este sentido, se plantea que el interés de la compañía estaría más bien centrado en la posible venta de unidades locales de Rockwood. 

Estrategia

Chile

El proyecto, que será enviado este lunes al Congreso, pone énfasis en la reconstrucción post terremoto ocurrido en 2010, desigualdad, familia e infraestructura dijo el Mandatario.

Lunes 30 de Septiembre de 2013.- El Presidente Sebastián Piñera anunció que el gasto fiscal aumentará el próximo año un 3,9% real respecto del 2013, con énfasis en empleo, educación y salud.

El proyecto, que será enviado este lunes al Congreso, también pone énfasis en la reconstrucción post terremoto ocurrido en 2010, desigualdad, familia e infraestructura dijo el Mandatario en una intervención por cadena nacional de radio y televisión.

El presupuesto del 2013 contenía un gasto fiscal de unos US$63.000 millones, un aumento del 4,8% respecto del año 2012.

El aumento del gasto es inferior al que calculaban los expertos, que apostaban a un incremento de entre un 4 y un 5 % y es el segundo menor incremento real desde el año 2003.

Piñera dijo que el proyecto destina US$600 millones de libre disposición para el nuevo gobierno, que asumirá sus funciones en marzo próximo y que será el encargado de ejecutar el presupuesto.

La cifra es un 30 % superior a los US$450 millones que dejó la administración de Michelle Bachelet en 2010.

Estrategia

Internacional

La Comisión Europea informó que la capacidad de los sistemas de energía solar fotovoltaica en Europa ha llegado a los 69 GW y es suficiente para cubrir el 2,4 % de la demanda de electricidad del continente.

Lunes 30 de Septiembre de 2013.- La Comisión Europea (CE) anunció hoy que Europa sigue siendo líder mundial en la instalación de paneles solares pese a la crisis, con más de la mitad (51,7 %) de la nueva capacidad mundial de 30 gigavatios (GW).

El Ejecutivo comunitario informó en un comunicado que la capacidad de los sistemas de energía solar fotovoltaica en Europa ha llegado a los 69 GW y es suficiente para cubrir el 2,4 % de la demanda de electricidad del continente.

Detalló asimismo que pese a la disminución de la inversión que ha acarreado la crisis, la producción mundial de células fotovoltaicas creció un 10 % en 2012.

Dentro de la Unión Europea, Alemania se mantiene a la cabeza de esta industria con 7,6 GW adicionales de capacidad nueva instalada.

Italia, por su parte, ahora puede cubrir más del 7 % de su electricidad gracias a la nueva instalación solar de 3,5 GW.

España, por su parte, sigue siendo el tercer país europeo en capacidad solar instalada con 4,2 GW.

La mayor parte de sus instalaciones fueron creadas en 2008, cuando el mercado español era el más grande de la UE, con cerca de 2,7 GW, debido a que se fijaron muchos más dispositivos de lo inicialmente previsto.

La multiplicación de instalaciones en España fue tan rápida que el Gobierno tuvo que fijar un tope anual de 500 megavatios (MW).

Bruselas subraya por último el importante crecimiento que ha experimentado la producción de células y módulos fotovoltaicos, al pasar de los 46 megavatios en 1990 a 38,5 GW en 2012. 

Estrategia

Chile

Lunes 30 de Septiembre de 2013.- Un grupo de diputados de gobierno y oposición presentó un proyecto de ley que modifica el Código de Aguas respecto del otorgamiento de los derechos de aprovechamiento del recurso. La iniciativa busca dar relevancia en el marco normativo, al uso de las aguas de acuerdo a su destino, estableciendo límites para su transferencia, considerando la importancia que reviste el recurso para consumo humano y la producción agrícola.

DF

Chile

Esta situación confirma la estrategia de diversificación tanto de la oferta exportable como de su destino, dicen desde ProChile.

Lunes 30 de Septiembre de 2013.- Una fuerte disminución mostró la brecha entre las exportaciones de cobre y las definidas como no cobre del país durante el primer semestre de 2013, de acuerdo a antecedentes de ProChile.

Durante la primera mitad del año, los envíos del metal sumaron US$ 19.970 millones, mientras que el resto totalizó US$ 19.731 millones, lo que redunda en una diferencia de sólo US$ 239 millones, es decir, la menor distancia entre ambos bloques de bienes desde 2009.

Esta situación, afirma el director de ProChile, Carlos Honorato, está en línea con lo que ocurrido durante los últimos años, pues se ha observado un crecimiento sostenido en la participación de las ventas no cobre en la cifra global enviada al mundo por Chile.

La visión del personero se apoya en números: si en el primer semestre de 2010, las exportaciones distintas del commodity representaban el 45% del total versus el 54% de las cobre, en el período enero-junio de este año los porcentajes se ajustaron a 49% y 50%, respectivamente.

Bajo esta lógica, ProChile destaca que el aumento de los envíos no cobre obedecen a un trabajo público-privado y a una estrategia comercial del país que busca diversificar tanto la oferta exportable como el destino de la misma, lo que ayudaría a ir reduciendo gradualmente la alta dependencia de Chile de las materias primas.

“En ProChile desde hace años que trabajamos en esta línea. Nuestros esfuerzos se dirigen a que más empresas aprovechen las oportunidades que ofrecen los mercados internacionales, diversifiquen sus productos y los mercados a los que apuntan y para ello tenemos programas y herramientas específicas de promoción, así como fondos concursables sectoriales que permiten sumar empresarios de los sectores silvoagropecuario y productos del mar, industria y servicios e innovación y tecnología”, explica Honorato.

Hacia los próximos meses la brecha entre un segmento y otro de exportaciones podría acortarse más. ¿La razón? La tendencia más bien decreciente que ha protagonizado la cotización del cobre en el exterior, en un escenario de menor demanda.

“Una baja en el precio del cobre o volumen de exportaciones del producto, que es la principal fuente de entrada de divisas a nuestro país, genera una presión al alza en el corto plazo en el tipo de cambio, lo que abre una gran oportunidad para los productos no cobre ya que se enfrentan a precios competitivos”, sostiene el director de ProChile.


Fuerte aumento de servicios?

Al desagregar la evolución de los bienes que el país vende al exterior diferentes al metal rojo, Honorato rescata el aumento que han exhibido durante los últimos tres años los servicios. Este ítem pasó de US$ 10.836 millones en 2010 a US$ 12.626 millones en 2012, lo que representó un crecimiento de 17% en el período.

Entre los sectores que tuvieron mayores alzas se encuentran los de servicios de diseño de ingeniería y arquitectura, los cuales en 2012 sumaron más de US$ 130 millones en exportaciones. Aquellos orientados a las asesorías totalizaron US$ 200 millones el año pasado, lo que significó un incremento de un 25% con respecto a 2011.

Otro rubro que experimentó un avance considerable fue el de servicios audiovisuales, los cuales mostraron una variación de 54% durante 2012 en relación al año precedente.


Principales socios comerciales?

Al considerar los destinos, los antecedentes de ProChile señalan que los diez principales mercados a los que exportó Chile durante el primer semestre de este año fueron los siguientes: China (US$ 8.872,4 millones), Estados Unidos ?(US$ 6.083 millones), Japón (US$ 4.031,4 millones), Brasil (US$ 2.163,6 millones), Corea (US$ 2.158,9 millones), Holanda (US$ 1.474,8 millones), Perú (US$ 966,4 millones), Italia ?(US$ 884,7 millones), ?India (US$ 855,5 millones) y Taiwán (US$ 830,4 millones).

En cada uno de estos mercados, coherente con lo verificado a nivel general, se constató un aumento de las exportaciones no cobre respecto al primer semestre de 2010.

India, de hecho, lideró entre los países con un mayor aumento en la cantidad de bienes chilenos diferentes al metal recepcionados, con una variación de 139%. Le siguió China con un avance de 92%, Perú y Corea con 42%, en cada caso, Estados Unidos con un 33%, Brasil con un alza de 30%, Holanda con un incremento de un 27% y Japón con 13%.

La lista finalizó con el crecimiento de 11% que tuvieron las exportaciones no cobre a Italia y el 10% a Taiwán.

DF

Chile

Indican que reglamento del SEIA “perfecciona mecanismos de participación indígena”.

Lunes 30 de Septiembre de 2013.- Los investigadores del Instituto Libertad y Desarrollo, Sebastián Donoso y Claudia Hernández, realizaron un trabajo de análisis respecto del proceso de “participación ciudadana del Sistema de Evaluación del Impacto Ambiental como Consulta Indígena: Alcances a la Jurisprudencia de la Corte Suprema”, donde concluyen que dicho procedimiento cumple con los estándares que pide la OIT ligados al Convenio 169.

El texto sostiene que desde la entrada en vigencia del Convenio 169 de la OIT se ha planteado un debate respecto a si el procedimiento de participación ciudadana del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (SEIA) permite subsumir la consulta indígena que establece el artículo 6 de dicho convenio, que en lo sustancial establece que los gobiernos deberán consultar a los pueblos indígenas cada vez que se prevean medidas administrativas o legislativas que sean susceptibles de afectarles directamente.

Afirman que “el procedimiento de participación ciudadana del SEIA permite cumplir con los estándares del Convenio 169 y que los argumentos en que se basan las opiniones discrepantes no se sostienen al considerar los elementos de la participación ciudadana del SEIA y las recomendaciones de la propia OIT sobre la consulta indígena”.

Los autores manifiestan que “no cabe duda que el proceso de participación ciudadana es uno de los hitos más relevantes para el desarrollo de una actividad o proyecto de inversión, pues a través de aquella las personas y organizaciones comunitarias que se consideran afectadas directamente ejercen el derecho de participación establecido en nuestra legislación ambiental y, en lo que respecta a la consulta indígena”.

En este sentido afirman que “la jurisprudencia de la Corte Suprema ha establecido la adecuación de nuestra legislación ambiental para subsumir y dar cumplimiento al Convenio 169”.

Lo anterior, sumado a los elementos que emanan de las recomendaciones de la OIT sobre la consulta indígena, permite afirmar que los argumentos de quienes estiman lo contrario, y en particular “del voto de minoría no se sostienen”. En este escenario, el Nuevo Reglamento del SEIA “viene a introducir los ajustes y acomodos necesarios para perfeccionar los mecanismos de participación indígena, de modo de facilitar que esta última tenga la debida pertinencia y consideración por las particularidades culturales de los grupos humanos indígenas, conformándose así con los estándares del Convenio 169”.

Explican que tanto la jurisprudencia de la Corte Suprema como el Nuevo Reglamento del SEIA “vienen a configurar así un escenario en que existe mayor certeza jurídica ya sea para los pueblos indígenas -al regularse la consulta indígena como parte del procedimiento de participación ciudadana del SEIA-, como para los titulares de proyectos, al acotarse la judicialización de los mismos, todo lo que permite transitar hacia una mayor armonización entre la protección de los derechos indígenas y la toma de decisiones, tanto a nivel privado como gubernamental”.

En el marco del estudio se indicó que ya en mayo de 2010, solo algunos meses después de la entrada en vigencia del Convenio 169, la Corte Suprema dictaba el primer fallo relacionado con la consulta indígena. Desde entonces e incluyendo dicha sentencia, el máximo tribunal se ha pronunciado en al menos dieciséis ocasiones sobre la materia, la última de ellas en junio de 2013.

Manifiestan que “debe destacarse que la mayoría de estos pronunciamientos (catorce) se emiten en el marco de la evaluación ambiental de proyectos, y que diez de ellos recaen en recursos de protección interpuestos en contra de resoluciones de calificación ambiental referidas tanto a estudios como a declaraciones de impacto ambiental.

DF

Chile

Al equipo de abogados se han sumado analistas y economistas para estudiar las operaciones cuestionadas.

Lunes 30 de Septiembre de 2013.- El próximo 10 de octubre se vence el plazo legal para que la defensa de Julio Ponce presente sus descargos a la Superintendencia de Valores y Seguros, por los cargos formulados en su contra, así como otros tres ejecutivos de las sociedades cascada. Sin embargo, los tiempos son estrechos. Si bien el equipo sostiene que las suposiciones de la autoridad no tienen fundamentos, se estaría evaluando qué hacer con dicho plazo, lo que podría implicar pedir una prórroga.

Al equipo liderado por Raimundo Labarca, de Vergara & Labarca, en el que también participa Jorge Bofill, se suman analistas y economistas que están revisando la serie de operaciones a través de las cuales el regulador pretende configurar un comportamiento que, según los cargos que levantó, atentan contra el interés social de las cascadas.

El pasado 10 de septiembre, la SVS presentó cargos contra Julio Ponce, Aldo Motta, Roberto Guzmán y Patricio Contesse Fica, por su “presunta responsabilidad en diversas operaciones realizadas de modo recurrente y coincidente, durante los años 2009, 2010 y 2011, que permiten presumir la existencia de un esquema consistente principalmente en transacciones bursátiles con los títulos Calichera A, Oro Blanco y SQM”.

Ello, dijo la SVS en la oportunidad, constituiría infracciones a la Ley de Mercado de Valores, y la Ley de Sociedades Anónimas.

?Los argumentos?

Una de las operaciones que cuestiona el regulador es, precisamente, parte de aquellas que Moneda cuestionó en un informe.

En 2009, se remató en bolsa acciones equivalentes al 20% de Oro Blanco, acciones que correspondían a la parte de del aumento de capital que Norte Grande no pudo suscribir. Dicho porcentaje fue adquirido por Inversiones del Sur, firma relacionada a Ponce, junto a otros inversionistas institucionales.

Dichas acciones compradas por la sociedad ligada a Ponce, luego fueron compradas y devueltas a las cascadas, a un precio levemente superior.

Justamente ese hecho, explican cercanos a Ponce, forma parte de una serie de transacciones en que la SVS no se ajustó a los hechos en que efectivamente se circunscribieron.

Según información de la época, en dicho periodo la crisis subprime había complicado al empresario. Banco de Chile había exigido que Oro Blanco pagara un crédito de US$ 100 millones que estaba a punto de vencer, por lo que necesitaban recaudar fondos. A ello, se suma que en 2008, S&P puso un negative credit watch (una revisión con perspectivas negativas) a Calichera por su bono por US$ 250 millones, pues según la agencia el nivel de endeudamiento aguas arriba era elevado.

Por ello, justamente, Norte Grande no suscribió el aumento de capital.

El interés social?

Decenas de operaciones forman parte de la argumentación de la SVS que sustenta el levantamiento de cargos, en un expediente que suma 330 páginas y que se inicia con el aumento de capital de Pampa Calichera en 2008. Sin embargo, cercanos a Ponce explican que, ejemplos como el anterior, tienen sus fundamentos en las distintas situaciones económicas por las cuáles atravesaron las empresas de la cadena de control de SQM a través del tiempo.

Lo anterior explicaría muchas de las operaciones cuestionadas, en donde aparece que se vende “barato” para meses después comprar “caro”, siempre con miras a mantener sus posiciones en SQM.

Por ello, no habría lesión al interés social, ya que en muchos casos estas transacciones podrían haber evitado incluso caer en default.

Operaciones en bolsa?

Entre 2008 y 2011, periodo que investigó la SVS, se realizaron alrededor de 40 operaciones de colocaciones de acciones de Norte Grande, Oro Blanco y Pampa Calichera que sumaron ?US$ 4.054 millones, y que implicaron importantes cambios en la propiedad de las cascadas.

DF

Perú

Lunes 30 de Septiembre de 2013.- La planta de Termochilca generará 200 megavatios (MW) de energía eléctrica en una primera etapa, lo que permitirá incrementar la reserva de este recurso hasta por 1,400 MW antes de fin de año en el país, destacó hoy el ministro de Energía y Minas, Jorge Merino.

Dicha reserva contribuirá a atender la demanda de electricidad en la industria y la producción del país, explicó durante una visita de inspección a la planta de Termochilca, que en pocos días entrará en funcionamiento.

Los 200 MW de energía eléctrica de Termochilca, dijo, se complementarán con otros proyectos de generación eléctrica destinados a atender la demanda nacional, que asciende a 500 MW.

"Se ha aumentado considerablemente el margen de reservas de energía, incluso para la época de estiaje", afirmó.

Merino relató que la planta de generación térmica es de ciclo simple, en una primera etapa, pero que se espera desarrollar infraestructura para que opere a ciclo combinado   y aproveche así el gas natural utilizado en la generación de energía eléctrica.

Agregó que la utilización del gas natural transportado de Camisea a la costa permitirá incrementar la potencia de generación eléctrica de 200 a 300 MW, tras resaltar que la obra se haya realizado solo en 19 meses.

“Estamos en un momento muy importante, como dijo el presidente, de que el país debe encaminarse hacia la industrialización partiendo de la explotación de sus recursos naturales como la minería, pero detrás de ella somos competitivos porque tenemos un sistema energético confiable, de bajos costos, que hace la diferencia en la región”, manifestó.

Refirió, además, que se está avanzando para tener una matriz energética confiable, a lo que se suma el Nodo Energético del Sur, cuya buena pro se dará a mediados de noviembre, así como la promoción para la construcción de nuevas centrales hidroeléctricas en todo el país.

De igual manera, destacó el uso de alta tecnología en la construcción de la planta de Termochilca, que utiliza una central termoeléctrica Siemens totalmente nueva, con turbina de combustión a gas y un generador eléctrico, que al 2016, culminada la segunda etapa, permitirá incrementar su potencia a 600 MW.

“Todo esto significa que el Perú está avanzando y va a seguir creciendo gracias a sus recursos naturales, conforme a la hoja de ruta marcada por el presidente durante su mensaje en Arequipa (durante la clausura de la convención minera Perumin)”, enfatizó.

Consolidación del GNL

De otro lado, Merino anunció que el Gobierno comenzará a trabajar fuertemente a nivel nacional la utilización del gas natural licuado (GNL), debido a que es un gas barato que se hace en el Perú (en Melchorita, al sur de Lima) y puede sustituir el diésel que actualmente se importa.

Ello, dijo, permitirá consolidar que la energía que se genere en el país garantice el crecimiento industrial y el suministro doméstico local a nivel nacional, así como propiciar la reconversión de los vehículos de transporte de carga a GNL.

“Se impulsará un proyecto en la costa norte y sur para instalar grifos de GNL, que es distinto al GNV (gas natural vehicular), ya que permite transportes mucho más largos, hasta de 1,000 kilómetros”, explicó.

Durante su recorrido por la planta termoeléctrica, ubicada en el distrito de Chilca, a 60 kilómetros al sur de Lima, el ministro estuvo acompañado por el viceministro de Energía, Edwin Quintanilla; la gerente general de Termochilca, Tatiana Alegre; y otros directivos de esa empresa.

Andina

Chile

Actividad, que se desarrolló durante dos días, permitió que las empresas del rubro y sus proveedores intercambiaran experiencias y concretaran alianzas comerciales

Lunes 30 de Septiembre de 2013.- Entre los días 26 y 27 de septiembre se llevó a cabo la Cuarta Rueda de Negocios de la Minería, una actividad organizada por Corporación de Desarrollo Industrial de Coquimbo (CIDERE), el Consejo Regional Minero de Coquimbo (CORMINCO) y con el apoyo de Minera Los Pelambres, que busca unir la oferta con la demanda en materia de minería local. Durante el programa “Minería al Día” -que transmitió ayer radio Digital- se realizó el primer balance de esta actividad.

Este año la rueda de negocios tuvo dos grandes momentos, la primera fue un seminario en el que se analizó el escenario de la minería y se pudieron intercambiar ideas y experiencia en torno al futuro. “El balance tiene que ver con una percepción inicial de nuestras empresas mineras y de los proveedores locales, además, de la cantidad de público que asistió al evento. Después haremos un balance más fino en cuanto a cantidad de contactos y posibilidades de negocios. Pero este balance inicial es de puro éxito”, indicó Antonio Videka, gerente de Corminco.

PRECIOS. Durante la segunda jornada del evento, se desarrollaron más de 500 reuniones entre los empresarios locales y las principales mineras de la zona. “Alrededor de 120 empresas proveedoras se conectaron con las 8 mineras que estuvieron en esta actividad. Esperamos que nuestros empresarios del área de contrato y servicio hayan captado nuevos productos, nuevos empresarios, nuevos emprendimientos, que le sean útiles para la etapa en la que estamos, que es una revisión importante de tratar de bajar costos para seguir siendo sustentables. La variable precio es muy difícil de manejarla, entonces estamos en una etapa de tratar de mostrarle una oferta de servicios y productos convenientes a nuestra mineras locales y regionales, porque nuestra mineras quieren seguir incorporando proveedores locales”, dijo Videka.

En tanto, Hugo Herrera, gerente general de TECK Carmen de Andacollo, destacó la importancia de realizar este tipo de iniciativas. “Para nosotros es imperativo que esto se siga desarrollando porque da el espacio que se necesita para que las empresas se conecten. En este mundo corremos a una velocidad demasiado rápido, y la innovación nos atrapa. Hay gente que es muy creativa y que tiene mucha habilidad para ir creando, nosotros no porque estamos en la etapa productiva. Nosotros partimos con seis proveedores, y hoy tenemos 27 empresas que prestan servicio. En términos monetarios en Andacollo quedaban 6 a 8 millones de dólares, hoy son cercanos a los 15 y 16 millones de dólares. Eso en el futuro irá creciendo”, dijo.

“Minería al día”
Durante el programa radial, Hugo Herrera, gerente general de TECK Carmen de Andacollo, y Mauricio Gómez, superintendente de Sustentabilidad, Medio Ambiente y Comunidades de la misma compañía minera, también conversaron y debatieron sobre los diversos proyectos que esta empresa desarrolla en Andacollo y la región. Entre ellos, las mejoras en las relaciones comerciales con los proveedores de esta comuna, para quienes Teck Carmen de Andacollo estableció la política del pago en siete días, y no en treinta o sesenta, como es habitual en otras industrias. En este programa radial, Herrera y Gómez compartieron set con Antonio Videka, gerente de Corminco, con quien adelantaron detalles sobre iniciativas como la reutilización de aguas residuales de La Serena para el uso industrial y la investigación junto a la Universidad de La Serena para mitigar los efectos del MP10 en la comuna de Andacollo.

Diario El Día

Perú

Lunes 30 de Septiembre de 2013.- La importación de maquinarias para minería y construcción procedentes de Brasil al Perú tendría un crecimiento cercano al diez por ciento al cierre del 2013, luego de que en el primer semestre del año lograra un crecimiento de 15.7 por ciento, informó hoy la Cámara Sectorial de Máquinas y Equipos para Cemento y Minería (CSCM).
Al cierre del primer semestre del año pasado el crecimiento fue de 11 por ciento con relación al mismo período del año previo.

El presidente de CSCM, Carlos Trubbianelli, dijo que la crisis internacional no está desincentivando la adquisición de bienes de capital en el Perú.

“Los proyectos, por los menos los que tienen un grado de desarrollo, continuarán ejecutándose. Existen inversiones importantes vinculadas al sector minería y construcción hasta el 2016 por 41,000 millones de dólares en desarrollo en el Perú y para ello se va a necesitar de equipos”, comentó.

Sólo el año pasado la importación de bienes de capital de origen brasilero, en el sector minería y cemento, alcanzó los 6.1 millones de dólares, y Perú fue el segundo principal destino.

“Los datos más recientes del 2013, indican que Perú actualmente es el principal destino de las exportaciones de maquinaria. De enero a junio 2013 compraron más de cuatro millones de dólares, lo que representa el 15.7 por ciento de crecimiento”, manifestó.

Según el ejecutivo, la mayoría de esta maquinaria fue importada por las empresas peruanas, quienes se contactaron con los principales fabricantes brasileños.

“La idea es que cada vez más empresas demanden bienes de capital de nuestro país y que pueda crecer la participación en el Perú y para ello es necesario que se brinden facilidades a los empresarios locales”, anotó.

La CSCM pertenece a la Asociación Brasileña de la Industria de Máquinas y Equipos (ABIMAQ), por lo que sus empresas asociadas buscan ampliar las exportaciones de máquinas y accesorios para cubrir el 90 por ciento de toda la cadena de producción del mineral.

Indicó que su gremio, que agrupa a más de 4,500 industriales de este país, ofrecerá a los empresarios peruanos financiamiento, a través del Banco de Desarrollo de Brasil, además de otras entidades financieras peruanas, quienes otorgarán créditos con bajos intereses para promover la compra de maquinaria brasileña.

Andina

Chile

Un total de 55 yacimientos habían sido paralizados temporalmente hasta agosto de este año. En 2012, en igual período, fueron 22.

Lunes 30 de Septiembre de 2013.- El 10 de marzo pasado, un trabajador del yacimiento Pedro de Valdivia -perteneciente a la compañía Minera Can Can- murió tras caer por un pique de 35 metros. “Se acercó a tomar agua a un lugar que no estaba permitido y estaba mal señalizado”, afirma el director del Servicio Nacional de Geología y Minería (Sernageomin), Julio Poblete. Tras el hecho, la institución decretó la paralización temporal de las faenas de ese yacimiento y de otros cinco, de la misma empresa.

Durante 2013, el servicio ha determinado la detención temporal de 55 faenas mineras en todo el país, lo que representa un aumento de un 150% en relación a 2012, cuando se paralizaron 22.

La ampliación de la fiscalización, una mejor planificación en las visitas a los yacimientos, un catastro más exacto de la cantidad de minas activas en el país y una mejoría en la gestión, explican esta cifra, afirma el director del Sernageomin: “El objetivo final es reducir los accidente fatales, que este año son 17, tres menos que en el mismo período de 2012. Dentro de las fiscalizaciones, una de las consecuencias es la paralización, que puede ser total o de un sector de la faenas”.

El ministro de Minería, Hernán de Solminiac, afirma que este año las inspecciones bordearán las 11 mil: “En 2010 había sólo 18 fiscalizadores y este año terminaremos con 70 (...). Tras el accidente en San José hubo un cambio cultural. Se regularizaron cerca de 2.100 faenas, lo que permite que estas sean visitadas”.

Aumento de presupuesto

Después del accidente de la mina San José, en agosto de 2010, el presupuesto para fiscalizaciones aumentó en un 60%, afirman en el Servicio. Además, los inspectores pasaron de 42, en 2011, a 70, en 2013. Mientras, las fiscalizaciones, que hace dos años bordeaban las cinco mil, este año se espera que lleguen a 11 mil (a la fecha se han realizado 7.500).

Según cifras de Sernageomin, de las 55 paralizaciones decretadas en 2013, un 71% pertenecen al área de la pequeña minería, un 16% a la mediana y un 13% a la gran minería.

Al menos seis de las siete paralizaciones en este último sector están relacionadas con accidentes fatales. Tres de ellas ocurrieron en faenas pertenecientes a Codelco. “En la pequeña y mediana minería la disminución de fatalidades es mayor en relación a otros años, pues hemos capacitado mejor, confiando en que la gran minería tiene sus propios sistemas de seguridad”, advierte Poblete.

Al respecto, en Codelco aseguraron que las paralizaciones por accidentes ocurridas este año -que involucraron a trabajadores de las faenas Tranque Talabre, Ministro Hales y Radomiro Tomic- “corresponden a una definición de la normativa chilena y tiene como objetivo investigar las causas de los accidentes, además de que se tomen medidas correctivas”.

En efecto, en Sernageomin aseguran que, después de cada accidente, se solicita la paralización de los trabajos para investigar y evaluar qué se puede mejorar. En promedio, los cierres de faenas se prolongan por un mes. “Hay situaciones que en una semana están corregidas y otras que demoran por seis meses”, agrega Poblete.

Sobre el aumento de fiscalizaciones y paralizaciones en la industria, Codelco añade que, por segundo año consecutivo, realizan “un trabajo conjunto de inspecciones en las distintas operaciones y proyectos. El foco de estas inspecciones ha sido la verificación en terreno de la correcta implementación de acciones para prevenir accidentes”.

LTOL

Perú

Destacan en los rubros de minería y sector financiero.

Lunes 30 de Septiembre de 2013.- La Embajadora de Canadá en el Perú, Patricia Fotier, informó que las inversiones de su país en Perú suman casi 8 mil millones de dólares, entre las que sobresalen los capitales orientados a la minería y al sector financiero.

Asimismo, destacó la importancia de la presencia que las empresas canadienses tienen en los rubros de servicios y equipamiento en el área minera, ya que cuentan con tecnología de punta que favorece a una minería responsable, lo cual ha generado un éxito que ha favorecido un mayor interés de los inversionistas por instalarse en el país.

Además, indicó que le sorprendió el compromiso de las empresas mineras con la comunidad y el medio ambiente que se vio durante la trigésima primera Convención Minera (Perumin).

Finalmente, resaltó que la embajada canadiense en el Perú está trabajando con cooperativas agrícolas y forestales locales, y, asimismo, se encuentra apoyando la educación en el país.

Larepublica.pe

Bolivia

El 2 de agosto, el Ejecutivo anunció su decisión de revertir el megayacimiento registrado a nombre de la Compañía Minera Mallku Khota (CMMK), subsidiaria de la canadiense South American Silver, debido a presiones de los comunarios de la región.

Lunes 30 de Septiembre de 2013.- Un eventual cierre de la Corporación Minera de Bolivia (Comibol) y su reemplazo por la Empresa Corporativa Minera (Ecormin) servirá para “mejorar” la productividad de las empresas mineras estatales, reveló el ministro de Minería y Metalurgia, Mario Virreira.

El sábado, el secretario general de la Federación Sindical de Trabajadores Mineros de Bolivia (FSTMB), David Ramos, informó a El Deber que la fundación de Ecormin es parte del “acta de entendimiento” que firmó el sector con el Gobierno para mejorar el carácter operativo del sector minero estatal.

De acuerdo con el diario cruceño, esta decisión fue confirmada por el presidente Evo Morales, quien en una entrevista publicada el martes 24 señaló que “el que más perjudica es Comibol. Qué hicimos para cambiar el Servicio Nacional de Caminos: cerrarla y crear ABC. Eso me faltó con Comibol”.

Ayer, consultado sobre cuáles serían las características de la nueva empresa, Virreira subrayó: “Quiero decir con mucha claridad, paso que damos es para mejorar, nunca para empeorar”. “Si vamos a cambiar Comibol no es para ir atrás, es para ir adelante, para mejorar, queremos tener una institución ágil, mucho más eficiente, y en eso estamos trabajando”, sostuvo. 

El anteproyecto de Ley de Minería —cuyo borrador es aún debatido entre el Ejecutivo y los operadores mineros— establece que la Comibol “es la responsable de dirigir y administrar la industria minera estatal con excepción de las empresas mineras estatales que no estén bajo su dependencia”.

El presidente interino de la estatal minera, Marcelino Quispe, aseguró ayer desconocer “absolutamente” un eventual cierre de la Comibol. Sin embargo, el ejecutivo dijo el sábado a El?Deber que el Gobierno prepara la desaparición de Comibol como parte de un “plan maestro” que tiene que ver con un “organigrama más operativo”.  

El Plan Nacional de Desarrollo establece la transformación de la matriz productiva de Bolivia para cambiar su patrón primario exportador, para lo cual es necesario que “el Estado sea protagonista del desarrollo mediante la creación o refundación de empresas estatales que promuevan el desarrollo” de sectores como la minería.

La propuesta de cambio es que “el Estado, en su nuevo rol, participará directamente en el desarrollo de proyectos geológicos, mineros y metalúrgicos estratégicos, garantizando el desarrollo de la iniciativa privada, con atracción de inversión extranjera, y realizará un mejor uso y destino del excedente económico promoviendo la actividad productiva de las organizaciones sociales y comunitarias, que se encuentran al entorno de las operaciones mineras, contribuyendo (así) a desmontar el colonialismo”.

Según una nota de prensa de la estatal minera, durante la anterior gestión, la Comibol ejecutó sólo “el 50% de su presupuesto en los rubros de inversión y gasto corriente”. En un año, la empresa estatal ha sufrido el cambio de tres de sus presidentes: Héctor Córdova, Édgar Pinto y Édgar Hurtado.

El?Ministro de Minería y Metalurgia anunció ayer que dará más detalles del eventual cierre de la Comibol en una próxima conferencia de prensa.


Inversión en Mallku Khota llegará a $us 1.000

El Gobierno anunció que explotará el megayacimiento de Mallku Khota (Potosí) a través de un contrato de asociación que permita invertir en el proyecto minero casi $us 1.000 millones.

“Estamos obligados a realizar un contrato de asociación con una empresa que nos permita instalar una tecnología moderna con una inversión de casi 1.000 millones de dólares”, informó ayer el ministro de Minería y Metalurgia, Mario Virreira. Los recursos, explicó, facilitarán el rescate de todos los minerales especiales que se encuentran diseminados” en el yacimiento, como el oro y el indio.

Por su parte, agregó la autoridad, el Estado “va a instalar un ingenio para explotar minerales tradicionales” como el bismuto y complejos de plomo y plata, “pero lo demás lo vamos a licitar”.

El 2 de agosto, el Ejecutivo anunció su decisión de revertir el megayacimiento registrado a nombre de la Compañía Minera Mallku Khota (CMMK), subsidiaria de la canadiense South American Silver, debido a presiones de los comunarios de la región.

La reversión derivó en una demanda internacional en contra del Estado. Técnicos de la Corporación Minera de Bolivia efectúan trabajos de geología en el lugar.

La-razon.com

Chile

Creatividad e innovación son los dos elementos que permitieron reunir a ocho compañías minerías y más de cien proveedores de la región de Coquimbo.

Lunes 30 de Septiembre de 2013.- Proveedores en servicios de alimentación, maestranza, marketing, transporte, logística e implementos de seguridad,  es parte de amplia oferta  de bienes y servicios que pudieron conocer los ejecutivos de siete  compañías mineras que participaron de la Cuarta Rueda de Negocios para Proveedores Mineros, organizada por Corporación de Desarrollo Industrial de Coquimbo (CIDERE), el Consejo Regional Minero de Coquimbo A.G. (Cormico) y el apoyo estratégico de Minera Los Pelambres

En la oportunidad el ministro de Minería, Hernán de Solminihac destacó  que este  trabajo en conjunto  entre mineras y proveedores permite ir buscando soluciones que se requieren para la producción de la industria minera en la región. “Esta Rueda de Negocios es una gran iniciativa porque permite realmente desarrollar esta industria de proveedores, de modo de lograr tener una industria que realmente ayude a solucionar problemas por un lado, pero también ayude a tener una industria que crezca dentro de la región”, afirmó el Secretario de Estado.

Un crecimiento que también es uno de los principales objetivos del Cidere, para cuya institución resulta fundamental desarrollar la región de Coquimbo. “Lo cual se logrará desarrollando a sus empresas y a través de ellos a la gente que vive en este lugar”, según lo  expresó su presidente Daniel Más. Además en la oportunidad el ejecutivo manifestó su grado de satisfacción por la convocatoria que tuvo esta actividad en su cuarta versión y enfatizó que con los años “hemos ido logrando, a través del trabajo continuo,  el desarrollo de estos proveedores, muchos de ellos hoy ya pueden entrar a través de la calificación o de la certificación a las distintas minera de la región o del norte de Chile”.

En tanto Andrés Morán, gerente de Asuntos Públicos de Minera Los Pelambres y en su calidad de vicepresidente del Directorio de Corminco, afirmó que  “el gran sentido de esta Cuarta Rueda de Negocios es encontrar la sinergia necesaria entre la minería y sus proveedores para encontrar soluciones innovadoras que les permitan sobrellevar este momento; un momento de desafío, en donde se necesita ideas creativas e innovadoras”.

El aterrizaje del SICEP en la región

Una estrategia fundamental en el desarrollo de esta Cuarta Rueda de Negocios, lo constituyó el lanzamiento oficial del Sistema de Calificación de Empresas Proveedoras (SICEP), que conforma una plataforma digital que evalúa, ordena y sistematiza la información de las empresas proveedoras de bienes y servicios del sector  minero –industrial entregando una hoja de ruta a las unidades de abastecimiento de las diferentes compañías mineras de la región, cuya asesoría fue entregada por la Asociación de Industriales de Antofagasta (AIA).

En ese sentido Juan Carlos Sáez, presidente de Corminco A.G. señaló que  “en esta Cuarta Rueda se ha cumplido un ciclo, en que el SICEP constituye un mecanismo que permitirá certificar a los proveedores, de manera de poder acelerar los ciclos de propuesta y licitaciones que cada compañía minera mantiene”.

Para entrar la SICEP los proveedores y contratistas que operan, o deseen operar con las compañías mineras usuarias del sistema, se inscriben poniendo a disposición sus antecedentes, los cuales son registrados, evaluados y dispuestos en una plataforma tecnológica de acceso privado.

Según estimaron los organizadores de este evento, la Cuarta Rueda Minera registró más de 500 reuniones entre ejecutivos de mineras participantes y empresas proveedores locales. Minera Los Pelambres, CAP Minería, Teck Carmen de Andacollo, Minera Altos de Punitaqui, Minera San Gerónimo, Compañía Minera Dayton, Minera Talcuna y Compañía Minera Linderos.

El Observatodo

Bolivia

La ministra de Desarrollo Productivo y Economía Plural, Teresa Morales, dijo ayer domingo que en los últimos años se ?privilegió? al departamento de Potosí, con una inversión pública de 1.900 millones de dólares, destinados a promover proyectos carreteros, mineros, eléctricos, de agua y riego, entre otros, frente a un paro cívico convocado para el venidero 2 de octubre.

Lunes 30 de Septiembre de 2013.- Detalló que hasta el momento se desembolsaron 903 millones de dólares para la industrializar el litio del Salar de Uyuni, 110 millones en el Complejo Metalúrgico de Karachipampa, 719 millones en obras viales, 15,4 millones en la construcción del aeropuerto internacional La Joya Andina, 8 millones en programas eléctricos y 121 millones de dólares en dotar de agua y riego a esa región andina, emplazada en el suroeste de Bolivia.

"Es un departamento, Potosí, muy querido por el Gobierno, muy apreciado como todos, pero es un departamento que fue privilegiado en cuestión de proyectos de inversión, en relación a otros departamentos. En total tenemos 1.900 millones de dólares de inversión", enfatizó.

Con esos argumentos, la ministra desaprobó el paro de 24 horas que anunció el Comité Cívico Potosinista (Comcipo) para el próximo 2 de octubre, en protesta por la postergación de la construcción de una fábrica de cemento en esa región y la posible reducción de un escaño en la Cámara de Diputados.

En contrapartida, Morales garantizó 187 millones de dólares para construir una fábrica de cemento en Potosí, pero no ?a corto plazo? porque antes debe instalarse un gasoducto, con una inversión de 213 millones, para abastecer de energía a la factoría Advirtió que un paro cívico.

Por su parte, el ministro de Minería, Mario Virreira, informó que en Potosí el ingreso per cápita subió en los últimos siete años de 510 a 2.200 dólares anuales en promedio, esto por las políticas económicas y sociales que impulsa el Gobierno del presidente Evo Morales.

?Porque ahora se hace seguimiento y fiscalización a las actividades mineras y en gobiernos anteriores no controlaban la minería. Hoy, uno de los efectos muy positivos para Potosí es el incremento de las regalías departamentales de la minería?, dijo.

Según Virreira, una comisión de ministros de Estado se trasladará este lunes hasta Potosí para entrevistarse con los representantes de Comcipo y tratar de frenar el paro cívico.

Jornadanet.com

Bolivia

El Complejo Metalúrgico de Karachipampa, en Potosí, reiniciará operaciones en dos meses, tras sufrir en marzo pasado una falla de un turbo expansor de su planta de oxígeno, anunció ayer domingo el ministro de Minería, Mario Virreira.

Lunes 30 de Septiembre de 2013.- El ministro explicó que el turbo expansor fue reparado en Estados Unidos y actualmente se lo reinstala en la planta que suministrará de oxigeno al horno Kivcet, cuya función es fundir cada año alrededor de 21.000 toneladas de planta y 163.000 toneladas de plomo.

"Esta previsto en 60 días poner en marcha, no sólo la planta de oxigeno, sino todo. Estos días se reinició el trabajo de reinstalación de ese equipo (turbo expansor) que se hizo refaccionar en Estados Unidos", acotó.

Precisó que se invirtieron hasta el momento 62 millones de dólares en ese complejo, de los que 12 millones se destinaron a su rehabilitación y 50 millones para comprar concentrados de plata y plomo.

El Ministro de Minería refirió que la puesta en marcha de Karachipampa atravesó varios obstáculos, porque -alertó- ?en Bolivia no existen profesionales especializados en manejo de plantas? y la empresa alemana que construyó inicialmente ese complejo ?ya no existe?.

?Se están contratando expertos en todo nivel para que hagan una buena supervisión, una buena dirección, fiscalización para tener previsiones, hay que tener cuidado con el funcionamiento de la planta?, señaló.

Karachipampa se proyectó en febrero de 1977, aunque su construcción recién se concluyó en 1984 y estuvo a cargo del consorcio alemán Klockner-Sidech.

Ese complejo producirá minerales con valor agregado, como plomo y plata metálica, que tendrán una pureza de 99,9%, según la Corporación Minera de Bolivia.

Jornadanet.com

Chile

Iniciativa fue ingresada al Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental y contempla la extracción de hierro con subproducto de cobre. Tendrá una inversión de US$2.500 millones

Viernes 27 de Septiembre de 2013.- La puesta en marcha del proyecto minero Dominga, en la comuna de La Higuera, podría generar hasta 9.800 empleos en la Región de Coquimbo.

La iniciativa que implica una inversión de 2.500 millones de dólares de la empresa chilena Andes Iron estima, además, que las futuras operaciones podrían significar el empleo de 1.450 empleados; siempre privilegiando la contratación de personas de La Higuera y la Región de Coquimbo.

Uno de los factores destacables de este millonario proyecto es el hecho que considerando la dura sequía que vive la Región de Coquimbo, se implementará la utilización de agua de mar mediante la desalinización.

En este contexto, la compañía chilena Andes Iron presentó al Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental, el Estudio de Impacto Ambiental (EIA) de Dominga, un proyecto minero y portuario que contempla la extracción de hierro con subproducto de cobre y la construcción de una terminal de embarque ubicada en la comuna de La Higuera.

La iniciativa requiere de una inversión de US$2.500 millones y tendrá una vida útil de 26,5 años. El yacimiento se explotará en dos rajos a cielo abierto y contempla una producción de 11,5 millones de toneladas anuales de concentrado de hierro al 65%.

Entre las medidas de mitigación, reparación y compensación contempladas en el EIA de Dominga, se destaca la utilización de agua de mar desalinizada en los procesos mineros con el fin de no afectar las escasas fuentes hídricas naturales de la región. “Dominga no utilizará agua dulce. Para abastecer las necesidades de agua del proceso minero del proyecto se construirá una planta desalinizadora que estará ubicada en Totoralillo Norte. Esta planta tratará un caudal del orden de 4.000 m3/h de agua de mar. Dada la escasez hídrica de las fuentes naturales del territorio donde se emplazará el proyecto, el compromiso de Dominga con los habitantes de la comuna de La Higuera es duplicar su actual consumo humano de agua. Es decir, aproximadamente 5 litros por segundo”, señalaron a El Día desde Andes Iron.

El concentrado de hierro será conducido a través de un concentraducto enterrado, de 26 Km largo, hacia el sector de Totoralillo.

En cuanto a la energía que será utilizada por el proyecto, ésta se obtendrá del Sistema Interconectado Central (SIC). Actualmente la empresa se encuentra evaluando, además, iniciativas para la generación de energía renovable no convencional.
Desde enero de 2011, Andes Iron ha desarrollado un proceso participativo en la comuna de La Higuera para mostrar el proyecto. Durante estos años y, especialmente en estos últimos meses, se recibieron observaciones que, en gran medida, se incorporaron en el diseño del proyecto que se ingresó al SEA. 

Diario El Día

Perú

El presidente Humala planteó, medio en broma medio en serio, que en caso de que los precios que Chile ofrezca por el gas de Camisea sean atractivos, podría evaluarse la venta del recurso. ¿Es viable?

Viernes 27 de Septiembre de 2013.- Medio en broma, medio en serio, el presidente peruano Ollanta Humala tiró una bomba: está dispuesto, en tanto los precios sean los adecuados, a analizar la venta del gas de Camisea a Chile.

En medio de un foro en EEUU, en el que también participó su par chileno Sebastián Piñera, el mandatario peruano no esquivó la última pregunta del evento: “Si el presidente Piñera ha dicho que va a pagar más por el gas peruano, entonces tomo su palabra”, fue entonces su respuesta.

En Perú se levantó un gran revuelo. Si bien hay sectores que siguen viendo a Chile como un enemigo histórico, hay otros que no ven con malos ojos la oportunidad, dado el nuevo escenario global del gas: con el shale gas como actor principal ya no será tan fácil evitar exportar a algún mercado.

Y en ese escenario, Chile ha asumido un rol de privilegio: no sólo necesita mucho gas, además paga bien. Y también tiene toda la infraestructura ya construida, con los terminales de regasificación de Quintero y Mejillones y una serie de proyectos en evaluación, de empresas como Colbún, AES Gener, GasAtacama y CAP.

A esto se suma el hecho de que Perú mantiene contratos firmados para exportar el gas a la costa de EEUU por un valor indexado a Henry Hub, y que fueron suscritos cuando se esperaba que el país norteamericano se convertiría en deficitario de gas y que este indexador se mantendría al alza.

Pero dado el actual escenario, luego del descubrimiento de importantes reservas de shale gas en EEUU, el Henry Hub se fue a la baja y lo que están recibiendo hoy los productores de gas en Perú es prácticamente cero.

Frente a todo esto, les urge buscar nuevos destinos para el yacimiento de Camisea.

¿Pero, qué tan viable es? El gerente general de GasAtacama, Rudolf Araneda, plantea que si se promedian todos los contratos de venta de gas, lo que recibe ese país por cada millón de BTU se acerca a US$5. En cambio, Chile paga en promedio US$10.

“Existe un importante margen de precio que permitiría realizar una negociación ventajosa para ambas partes”, plantea Araneda.

A esto se agrega otro factor: Perú ha construido gasoductos para abastecer de gas gran parte de la zona central del país, pero no ha hecho lo mismo hacia el sur, debido a los bajos volúmenes de demanda en ciudades como Arequipa o Tacna.

Por ello, Araneda plantea que si bien también sería competitivo que el gas peruano llegue a Chile por barco, lo más conveniente para Perú y Chile sería construir un gasoducto que conecte ambos países y que pase por las ciudades peruanas que por ahora han quedado fuera de la fiebre que se vive en Perú por el gas de Camisea.

Así, se ahorrarían los costos de regasificación y transporte, a lo que se suma la industrialización del sur del Perú y un margen más amplio de precio para recortar.

AL MISMO VALOR
“Ojala Perú nos vendiese al mismo precio al que hoy le vende a California. Obviamente a Chile le conviene comprar gas natural a un precio que sea más barato que el GNL proveniente del Golfo, Medio Oriente o del Asia, como es el origen del que actualmente llega a las plantas de Quintero y de Mejillones”, agrega el socio de Electroconsultores, Francisco Aguirre.

Según Araneda, hay otros factores que hacen más competitivo al gas versus otras tecnologías, entre ellas, la rapidez de respuesta para cubrir la necesidad del respaldo del creciente parque de generación en base a energías renovables no convencionales.

“Ninguna otra fuente convencional puede encenderse a la velocidad que se requiere cuando no haya sol o deje de soplar el viento”, remata el ejecutivo.

Pulso

Chile

Detección se produce ad portas de la segunda actualización de recursos y compañía anticipa que podría mejorar significativamente el plan de desarrollo de la mina.

Viernes 27 de Septiembre de 2013.- La compañía de origen australiano Hot Chili comentó sobre la identificación de una nueva zona mineralizada en el proyecto Productora que podría contener significativos recursos de cobre y oro de alta ley. El área estaría ubicada en el lado este aledaño al yacimiento central, en un sector considerado como botadero en estudios preliminares.

El importante descubrimiento se produjo en el contexto de un intenso programa de perforaciones que durante este año está llevando a cabo la compañía. De acuerdo a la minera, las recientes perforaciones en el flanco este han mostrado leyes en torno al 1% de cobre y 0,1 gramos la tonelada de oro.

Estos positivos resultados se dan a conocer ad portas de la segunda actualización de recursos anunciada por la compañía para fines de año. En este contexto, Hot Chili tiene previsto priorizar la ejecución de perforaciones en esta zona dado que “representa una oportunidad para mejorar significativamente el tamaño y la economía del plan de desarrollo del yacimiento central de Productora”.

El nuevo foco permitirá determinar el potencial e impacto que este descubrimiento puede tener respecto al plan de desarrollo sobre el yacimiento central, “el cual puede ser sustancial”, aseguran desde la empresa. Asociado a esto, la minera informó de la aprobación para realizar 100 perforaciones en el flanco este, lo que facilitará la meta de 100.000 metros perforados que la minera se impuso para este ejercicio.
 

Estrategia

Chile

Repliegue de la compañía liderada por Julio Ponce Lerou contrasta con el crecimiento que otros actores del mercado como la familia de Urruticoechea, Atacama Minerals y Cosayach, en relación a proyectos para aumentar su producción.

Viernes 27 de Septiembre de 2013.- El cierre de un primer semestre con utilidades por US$10,2 millones representó para Minera Algorta Norte un hito en su avance hacia la consolidación final del proyecto. En este período la compañía obtuvo ingresos por US$56,2 millones y un costo operacional de US$38,8 millones. El resultado contrasta con las pérdidas por US$2,3 millones experimentadas en el mismo lapso del año anterior debido a que la puesta en marcha de la planta se dio hacia la segunda mitad del 2012.

La productora de yodo, controlada por la familia De Urruticoechea, habría logrado operar a capacidad de diseño a fines del primer semestre y se prevé que cierre el 2013 con una producción en torno a las 3.000 toneladas de yodo y un nivel de facturación cercano a los US$150 millones.

Para el 2014, la empresa ya alcanzaría las 4.000 toneladas concebida en el proyecto, lo que sumado a las 2.000 toneladas generadas por la otra operación de la familia De Urruticoechea, A.C.F. Minera, se totalizaría una producción en torno a las 6.000 toneladas.

Otros Competidores

Atacama Minerals, otra de las cuatro grandes dedicadas a la explotación de yodo, cerró con un semestre no del todo positivo producto de menores precios y mayores costos. La empresa perteneciente a la canadiense Sirocco Mining sufrió una caída del 88,2% en sus utilidades, pasando de una ganancia neta de US$11,9 millones en el 2012 a sólo US$1,7 millones en el actual ejercicio.

Pese a esto, continúan en marcha las inversiones para incrementar en cerca de un 31% la producción de yodo para este año, desde las 1.224 toneladas del 2012 a unas 1.600 toneladas para este año a partir desarrollo de mejoras en los actuales procesos. Para el próximo año, en tanto, la meta es llegar a las 2.000 toneladas del recurso con la incorporación de un molino SAG.

Cosayach, por su parte, apunta a dar otro gran golpe en el mercado con una cartera de proyectos que elevarían su producción desde las 2.500 toneladas generadas en el 2012 a más de 3.000 para el presente año. La ejecución de las distintas iniciativas de la compañía vinculada a la familia Errázuriz podrían llevar la producción incluso a unas 6.000 toneladas hacia el 2015.

SQM

En el primer semestre la compañía liderada por Julio Ponce Lerou ya padeció la fuerte entrada de Algorta Norte, tal como reconoció en sus estados financieros. La caída en los volúmenes de venta y la baja de un 3% en el precio del yodo fueron determinantes en la disminución de un 15,4% en los ingresos del segmento producto –principalmente- de esta nueva competencia.

La principal productora mundial de yodo ha sufrido el impacto del quiebre en el cartel del potasio, su principal segmento. El desplome en la bolsa que ha significado expectativas de una caída en este recurso más la creciente oferta que se proyecta en el mercado del yodo han frenado el impulso inversor en SQM. Bajo este marco es que la firma ha anunciado que sus planes de incrementar la producción  de yodo de 12.500 a 15.000 toneladas están bajo revisión.

Estrategia

Chile

Empresa de exploración minera comunicó la decisión tras sondeos geofísicos realizados a principios de año. Ahora medirán extensión del cuerpo mineralizado.

Viernes 27 de Septiembre de 2013.- El día de ayer Chinalco Yunnan, filial australiana de Aluminum Corporation of China, anunció en el comienzo de los trabajos de exploración en el yacimiento Sulfato, propiedad minera perteneciente a Codelco. La decisión, según lo informado, fue tomada tras la realización de sondeos geofísicos hechos por la compañía extranjera en el proyecto a principios de año.

De acuerdo a un comunicado enviado por la minera a la Bolsa de Valores de Australia, Chinalco Yunnan ejecutará en adelante una campaña de perforaciones en la zona con el fin de medir la extensión del cuerpo mineralizado de cobre ubicado en la provincia del Tamarugal, Región de Tarapacá.

Estos trabajos serán desarrollados en el marco de un acuerdo firmado en agosto del 2012 por Chinalco Yunnan y Compañía Contractual Minera Los Andes, subsidiaria de Codelco. En este contrato la australiana establece como uno de sus compromisos el desembolsar US$500 mil en el primer año de prospecciones, según consigna agencia EFE.

Respecto a esta iniciativa, el director gerente de "Chinalco Yunnan", Paul Williams, manifestó su satisfacción e indicó que los resultados de esta nueva etapa en Sulfatos “confirmen que la prospección de cobre tiene un gran potencial".

Estrategia

Internacional

Viernes 27 de Septiembre de 2013.- La volatilidad en los mercados internacionales por el posible retiro de los estímulos monetarios de parte de la Fed, junto con las dudas sobre el crecimiento de China, han terminado impactando el valor de los metales.

Así, septiembre cerraría con pérdidas para el oro y la plata. En el caso del primero, la onza se apresta a cerrar el mes con un retroceso de 4,33%, a
US$ 1.332,50 por unidad. En tanto, la plata  retrocede 7,06% en lo que va de septiembre, cotizándose en US$ 21,97 la onza.

Cobre cerraría con ganancias el mes

El precio del cobre, por su parte, se apresta a cerrar el noveno mes del año con un leve avance de 1,77%, a US$ 3,27516 por libra, luego de que el miércoles cortara una racha negativa de tres sesiones por la moderación de los temores respecto a la desaceleración de China, principal consumidor de commodities en el mundo.

"El cobre se acopla a una alza generalizada en la mayoría de los commodities y se acerca a niveles de US$ 3,30 la libra, zona en donde se encuentra la primera resistencia (de ser superada abriría el camino a nuevas alzas hacia los US$ 3,360)", dijo Capital FX.

DF

Chile

El economista asegura que la reacción del mundo político frente a esta coyuntura ha sido tardía y añade que proyectos de ley como el de ERNC han afectado la legislación que regula al sistema eléctrico.

Viernes 27 de Septiembre de 2013.- “Que yo esté dando esta entrevista y sea director de una empresa es raro porque debería estar callado, pero no puedo dejar de ser economista”.

Esta es una de las frases que Jorge Rodríguez Grossi usa al comentar acerca de la coyuntura energética que enfrenta el país con precios de la energía altos, derivados principalmente a la imposibilidad de instalar nueva capacidad eficiente de generación, debido a la negativa social y también política, dice.

El ex ministro de Economía y Energía, durante el gobierno de Ricardo Lagos, hoy se desempeña como decano de la Facultad de Economía de la Universidad Alberto Hurtado y, desde julio de 2011, como presidente ejecutivo de la eléctrica Guacolda. Advierte que su análisis está cruzado por esta triple perspectiva.

“La electricidad se mantiene muy cara y lo estará más todavía y el 99% de los consumidores chilenos ha escuchado esto del costo eléctrico, pero no lo está pagando”, asegura.

Añade que esos consumidores son los clientes regulados, entre ellos los residenciales, cuyas tarifas reflejan los costos post crisis del gas natural, que son muy bajos comparados con el costo actual de producir energía y precisa que ese desfase tarifario en las cuentas de la luz es el mayor sustento de la oposición social a la construcción de todo tipo de centrales eléctricas.

“Ahora el gobierno subió el techo de los precios de licitación un 30% más, comparado con lo que la gente paga hoy, y aunque se acerca, todavía no refleja el costo real y recién en uno o dos años más de sufrir estos retrasos de inversiones, empezaremos a sentir en nuestros bolsillos que la electricidad es más cara”, dice.

Rodríguez cree que la reacción del mundo político frente a este coyuntura ha sido tardía y que se producirá sólo cuando los consumidores afectados expresen su molestia ante ello.

“Son muy raros los casos en los que el mundo político está con temas que no tienen un respaldo masivo evidente y cuando los precios no reflejan lo que está sucediendo en los mercados, como está pasando ahora en el sistema eléctrico, la gente se comporta según el precio que recibe, pero para cuando los políticos reaccionen será tarde, porque han pasado los años y las inversiones no se han hecho”, puntualiza el economista.

El sistema funcionaba?

Junto a la oposición ciudadana a los proyectos de generación, Jorge Rodríguez, suma las decisiones regulatorias de la autoridad como otro factor que explica el momento de altos precios de la energía, pues a su juicio ”están echando a perder la legislación al meter un tema de diversificación de matriz energética que no tiene nada que ver con la seguridad energética”.

En este punto se refiere al establecimiento por ley de obligaciones de comercialización de Energías Renovables no Convencionales (ERNC), que a su modo de ver, suponen la imposición de subsidios encubiertos, pues se obliga a las centrales más baratas a comprar energía que es más cara y “si alguien cree que eso no pasará a las cuentas de la luz es demasiado inocente”, explica.

“Estamos sufriendo una crisis de precios y de costos muy alta, porque no dejamos hacer inversiones que, cumpliendo con las normas ambientales, por distintas razones se judicializan y no se hacen. Además, estamos metiendo legislación que encarece más todavía la energía eléctrica y nadie nos está pidiendo que lo hagamos”, apunta.

El economista reconoce que la industria también ha aprovechado este escenario de altos precios aunque advierte que “cuando un sistema funciona mal termina mal, aunque en el corto plazo pueda haber ganancias muy atractivas”.


ERNC: "siempre Alguien paga"

Rodríguez plantea que aunque válida, la magnitud que ha alcanzado en el país la preocupación por las Energías Renovables No Convencionales (ERNC) y el cambio climático no se condice con el aporte real que Chile puede hacer, frente al costo que ello implica para el país, su economía y el desarrollo.

"Todos están preocupados por estos temas, pero pocos ven que por la situación del sistema eléctrico, el PIB de Chile crece cada año 1% menos. El buen período del cobre lo ha ocultado, pero ahora que el ciclo del metal está llegando a un término se va a notar lo que estoy diciendo", dice.

Añade que tampoco se repara en que los altos costos de la energía por la desadaptación del sistema le han dado espacio a las ERNC y precisa que "he aprendido que al final las cuentas siempre las paga la gente".

DF

Internacional

Viernes 27 de Septiembre de 2013.- Los habitantes que viven cerca de una controversial planta de cobre temen que el proyecto se pueda reanudar, un año después de que fuera suspendido tras masivas protestas.

Los residentes de Shifang, provincia de Sichuan, informaron que las autoridades locales retomaron conversaciones para iniciar nuevamente el proyecto después de que las previsiones de crecimiento económico para la ciudad se redujeran por debajo de la meta.

Las autoridades desecharon la planta en julio del año pasado después de que miles de manifestantes demostraran su rechazo. Estudiantes apoyados por sus padres y profesores marcharon en contra de la construcción de la planta de cobre de 10.400 millones de yuanes ?(US$ 1.699 millones), que según ellos podría causar una grave contaminación.

Un portavoz del gobierno local dijo que aún no habían tomado una decisión sobre la conveniencia o no de relanzar la planta, pero agregó que han estado hablando con los pobladores sobre el desarrollo económico de la ciudad.

“Algunos residentes están exigiendo que se vuelva a abrir el proyecto para impulsar el desarrollo económico”, comentó el funcionario.

El Producto Interno Bruto de la ciudad en 2012 fue de 18.800 millones de yuanes, una tasa de crecimiento cercana a 14%, pero que aún está por debajo de la meta original de 15%.

DF

Chile

La mayor fundidora de Japón, Pan Pacific Copper -unidad de JX Holdings Inc -, habría ofrecido un premio de US$ 123 por tonelada a China.

Viernes 27 de Septiembre de 2013.- Mercado estima que la cuprífera estatal buscaría cobrar primas en un rango de US$ 130 y US$ 150 a sus clientes del gigante asiático y de US$ 135 US$ 140 dólares para Europa.

Codelco, la mayor productora mundial de cobre, prevé un alza significativa en la prima que cobrará sobre sus embarques en el 2014, en medio de un sorpresivo crecimiento de la demanda china del metal refinado, dijo una fuente vinculada a la firma.

La mayor fundidora de Japón, Pan Pacific Copper -unidad de JX Holdings Inc -, habría ofrecido un premio de US$ 123 por tonelada a China. En tanto, la mayor de Europa, Aurubis, decidió proponer a sus clientes un premio de US$ 105.

Esto llevó a que algunos estimaran que Codelco buscaría cobrar primas en un rango de US$ 130 y US$ 150 a sus clientes del gigante asiático y de US$ 135 US$ 140 dólares para Europa.

Pero la fuente dijo que aspirar al nivel de los operadores "habría sido muy agresivo en Europa", aunque precisó que en todo caso no estarán por debajo de sus competidores.

China, principal consumidor mundial de cobre, tuvo una prima de US$ 98 por tonelada sobre los precios al contado en Londres este año, mientras que Europa recibió US$ 85 (Apoyo Agencias).

Argentina

Esta semana se llevó a cabo la Primera Jornada Minera de Responsabilidad Social, Salud y Medio Ambiente, en la Bolsa de Comercio de Buenos Aires. A continuación ofrecemos un repaso por los temas principales abordados en este primer acercamiento de la industria minera a la RSE, la transparencia y la comunicación.

Viernes 27 de Septiembre de 2013.- Como un signo del compromiso con la gestión responsable de la actividad minera, la Cámara Argentina de Empresarios Mineros junto con el programa radial de temática minera “La Veta”, organizaron esta primera jornada de diálogo y debate.

“(…)La idea es visualizar estos temas entre el ámbito minero y la comunidad”, informó Diego Cons de La Veta durante la presentación de la jornada.

En la Jornada se abordaron temas como el agua en la actividad minera; conflictividad en torno a las cuestiones ambientales y el diálogo entre los distintos stakeholders; nuevos desafíos en torno a la construcción de nuevos modelos de desarrollo; exploración de la RSE en Minería desde una mirada holística; financiamiento y papel del Estado en el desarrollo de la Pequeña y media minera, entre otros.

El Dr. Martín Dedeu de la Cámara Argentina de Empresarios Mineros resaltó que los temas elegidos están en contacto directo con la actividad, porque son los parámetros más importantes para la minería moderna, e intentan mostrar a la actividad desde la transparencia.

Asimismo presentó la propuesta que la Argentina llevo a la reunión del Mercosur,  el “Protocolo de Prácticas Mineras”, las cuales están planteadas para el desarrollo sustentable de la actividad en el entorno social.

Dentro de los motivos de porque llevar adelante este protocolo explico que el nivel de conflictividad social de la actividad minera está ligado principalmente al uso del agua. El protocolo recoge el aprendizaje del Caso Esquel en 2002 y está orientado principalmente al manejo de la comunicación social por parte de las empresas y hace hincapié en el desarrollo de trabajos para el cuidado del medio ambiente.

También remarca la “obligación” por parte de las empresas de hacer una presentación antes las autoridades y los representantes de la sociedad antes de empezar cualquier actividad. Además insistió en articular actividades y llevar adelante jornada de divulgación pública, y explicitó que el Código de Conducta alcanza también a los contratistas. Y reclamo controles ambientales participativos trimestrales.

Pablo Lumerman de Cambio Democratico hizo referencia a la “Conflictividad sobre recursos naturales” y manifestó que la ausencia de información creíble no permite a los actores sentirse tranquilos y por ende es una fuente de conflicto. “La información objetiva tiene que ponerse sobre la mesa por medio de protocolos creados en conjunto (entre las empresas y las sociedades). Esta información, relevante, creíble y objetiva es la base del dialogo.” Anunció el lanzamiento del nuevo mapa de conflictos mineros en Argentina.

El agua en la actividad minera fue el tema más controvertido de la jornada. Se presentaron posiciones muy distintas y hasta contradictorias entre los panelistas.

Marisa Airenza Mallmann de Greencross y Davis Granovsky de Inquinat S.A. sostuvieron que el consumo del recurso en la minería es menor al de otras actividades industriales.

“En Argentina, el  uso del agua para el campo es del 30%, para uso doméstico 11% y para la industria es del 59% de este último, menos del 1% es para la minería.” , afirmó Marisa Airenza Mallmann.

Destacó que muchas organizaciones ambientalistas no se apoyan en datos duros para hacer sus denuncias y apelan al costado emocional del conflicto.

Federico Moyano de Prosustentia expresó una opinión distinta al respecto. Citando fuentes de la Universidad Católica de Chile describió a la escasez de agua como el principal foco de conflicto de los años que vienen y la responsabilidad de la industria minera al respecto. Destacó que el foco de acción de esta industria debe ser la reducción del consumo de energía que está directamente relacionada con el costo del agua. Mencionó los créditos de carbono como oportunidades a aprovechar por sus beneficios financieros.

Un aspecto novedoso de la jornada fue el abordaje del tema de la salud y su vinculación con la actividad minera. Diego Fridman de FUNCEI expuso sobre la Geología Médica como disciplina que estudia el impacto de los procesos geológicos en la salud del ser humano. Destacó que estos procesos geológicos pueden ser naturales, como una erupción volcánica, o artificiales  como sería un derrame de un dique de cola. Hizo referencia a que esta nueva rama de la geología sea entendida y trabajada en conjunto por doctores y geólogos para poder integrar el conocimiento y así poder desarrollar mejor la información. Y puso como pauta que antes de cualquier tipo de actividad, una comunidad tendría que ser sometida a un estudio de salud de base, para así después tener las herramientas necesarias para poder hacer seguimientos. 

También fue muy interesante la disertación de Carlos Cuburu de MBA exploración y RSE en minería, quien expuso sobre la nueva minería desde una visión holística. Destacó importancia de la responsabilidad, y señalo la necesidad de que haya “militancia y mística” para defender y hacer entender la actividad minera.

La Jornada también contó con la presentación de los casos de RSE de las empresas Minera Santa Cruz y Grupo Orocobre, sobre todo en sus experiencias de diálogo entre partes. Cerro Vanguardia también contó sobre sus acciones de responsabilidad social con eje en ecoeficiencia. Minera Alumbrera  expuso sobre su trabajo en reutilización de agua y el proceso de cierre de mina en 2018/2019.

Como cierre expuso Carlos Lerner, Gerente del Depto de Pymes de la Bolsa de Comercio de Buenos Aires, quien se dirigió a las pymes del sector minero para que se acerquen a la bolsa de comercio a buscar financiación, como han hecho las 11.500 pymes que se han financiado con sus proyectos.

Comunicarseweb.com.ar/

Argentina

Viernes 27 de Septiembre de 2013.- Con la presencia de autoridades nacionales, provinciales, e internacionales, comenzó, el III Foro Internacional “Mujeres trabajando en la minería”, que organiza FUNDAMIN (Fundación para el Desarrollo de la Minería Argentina). El foro fue declarado de interés provincial por el Gobierno Provincial.

El acto inaugural, que se realizará en el hotel Amerian, estará presidido por el Ministro de Producción, Angel Mercado, el Secretario de Minería provincial, Rodolfo Micone, el representante de Minería de la Nación, Carlos González y el presidente de FUNDAMIN Enrique González.

Por otra parte, ya arribó esta mañana el embajador de la India, Khatua Amarendra, que será recibido por la primera mandataria provincial, participará del foro y luego mantendrá reuniones con funcionarios de las áreas de Comercio Exterior, Minería, Producción, CAMYEN y Universidad Nacional de Catamarca.

El cierre del foro, está programado que a las 20 y se espera la presencia de la Gobernadora de Catamarca para la clausura del mismo.

Elancasti.com.ar

Perú

Viernes 27 de Septiembre de 2013.- Bear Creek Mining Corp logró la aprobación ambiental para su mina Corani en Perú, pero el desarrollo del gran proyecto de plata podría mantenerse en suspenso por ahora, dijo el presidente ejecutivo de la minera canadiense.

La máxima prioridad de la firma canadiense todavía es recuperar los derechos de minería de Santa Ana, su otro proyecto de plata en Perú, dijo a Reuters el presidente ejecutivo de la compañía, Andrew Swarthout.

Bear Creek estaba por terminar la construcción de Santa Ana en el 2011, cuando una ola de protestas -encabezadas mayoritariamente por pueblos indígenas que decían que la mina contaminaría sus fuentes de agua- llevó al Gobierno peruano a revocar la autorización de la compañía para operar en el área.

Desde entonces, Bear Creek ha amenazado con accionar legalmente contra el Gobierno por ese asunto.

"Estamos trabajando muy duro, ahora que Corani está en un camino seguro, para recuperar Santa Ana", dijo Swarthout, a lo que agregó que espera saber antes de fin de año si será posible una resolución al conflicto.

Horas antes, Swarthout dijo a delegados en el Denver Gold Forum en Colorado que el triunfo en Corani le dio más optimismo a la compañía respecto a la posibilidad de recuperar los derechos para desarrollar Santa Ana.

Originalmente, Bear Creek planeaba construir primero el proyecto Santa Ana -de menor tamaño y costos más bajos-, y utilizar los flujos de caja de esa mina para financiar el desarrollo de Corani, que será una mina mucho más grande.

Sin los flujos de dinero de Santa Ana, la compañía tendrá que acudir a los mercados de capital para financiar Corani, una opción poco atractiva en el mercado actual, sobre todo con el precio de las acciones de la compañía devaluado.

Los títulos de Bear Creek cerraron con un alza del 17,9 por ciento, a 2,24 dólares canadienses el miércoles, aunque acumula una pérdida superior al 33 por ciento en lo que va del año.

"No es el momento para financiarlo", dijo Swarthout. "Especialmente cuando existe una posibilidad, y una buena, de recuperar Santa Ana", agregó.

Históricamente la minería ha alimentado el crecimiento económico de Perú, pero la creciente oposición de grupos indígenas y ambientalistas ha amenazado nuevos desarrollos y frustró a Santa Ana y a otros grandes proyectos, como Conga de Newmont Mining Corp y Tía María de Southern Copper .

Sin embargo, el país ha restado importancia a una llamada ley de consulta previa que las mineras temían alargara los procesos de aprobación de proyectos, y el Gobierno que encabeza el presidente Ollanta Humana prometió dar prioridad a las inversiones y disminuir la burocracia que ha obstaculizado a algunos proyectos.

Bear Creek espera que la mina Corani produzca unos 13 millones de onzas de plata al año durante sus primeros cinco años de producción, mientras que la mina Santa Ana entregaría unos 5 millones de onzas de plata al año. Ambos proyectos se encuentran en el sur de Perú.

Reuters

Perú

Viernes 27 de Septiembre de 2013.- Debido a las trabas burocráticas y conflictos sociales que mantienen en situación de fuerza mayor 29 contratos petroleros, las inversiones en el sector hidrocarburos en Perú serían un 40% menores el 2013, con respecto al año pasado.

Esta es la proyección que hizo Ricardo Ferreiro, presidente del Comité de Hidrocarburos de la Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía (Snmpe), quien estimó que este año las inversiones llegarían a USD 700 millones.

El año pasado, las inversiones en este sector alcanzaron los USD 1.880 millones, de los cuales USD 947 millones correspondieron a exploraciones en busca de más hidrocarburos, y USD 933 millones a la extracción de crudo (producción), precisó.

"Si miramos estas inversiones en perspectiva, este año serán menores en 60% que hace dos años", aseveró.

Un indicador claro en la caída de la actividad, anotó Ferreiros, es que este año, solo hay seis pozos exploratorios en los que se están haciendo perforaciones, y se han hecho apenas tres adquisiciones de sísmica 3 D, y una en sísmica 2 D.
A esto se suma, anotó, la declinación en la producción de lotes concesionados fuera del área del yacimiento de Camisea, caída que está en el orden de 8 a 9% anual.

Remarcó que esta es una tendencia que claramente se debe revertir, y que si bien destrabar los contratos petroleros en situación de fuerza mayor es un tema que está en la agenda del Gobierno, aún es un tema por resolver.

Precisó al diario Gestión que de los 29 contratos en fuerza mayor, un 52% está trabado por permisos que deben dar diversas instancias del Estado, un 31% está parado por problemas sociales, y un 17% por otras causas. 

Valor Futuro

Perú

Viernes 27 de Septiembre de 2013.- Empresas danesas del sector salud, educación, energías renovables, cosmética - farmacéutica, y servicios de emergencia para minería mostraron interés de realizar negocios en Perú, informó hoy la Cámara de Comercio Peruano Nórdica.

El presidente de la Cámara de Comercio Peruano Nórdica, Raúl Alta-Torre, precisó que nueve empresas de esos sectores tienen la intención de ampliar su relación económica con Perú e iniciar operaciones en territorio peruano.

Agregó que otras empresas también expresaron su interés por adquirir productos no tradicionales del sector pesca.

"Empresas danesas como Lego, Falck, Vestas, Semco, Riemann, Market Select, entre otras, manifestaron su interés de ingresar al mercado peruano y en algunos casos. expandir sus negocios ya existentes", declaró.

Indicó que los empresarios danases expresaron su interés de visitar Perú en un futuro próximo, durante una reunión con el director ejecutivo de la Agencia de Promoción de la Inversión Privada (ProInversión), Javier Illescas y el viceministro de Comercio Exterior, Carlos Posada, entre autoridades peruanas que forman parte de la misión de prospección comercial que se realiza en los países nórdicos.

"Durante la mesa redonda que presentaron las oportunidades comerciales y de inversión en Perú y se tuvo la oportunidad de conocer los intereses de nueve empresas danesas que tienen la intención de ampliar su relación con el Perú", anotó.

Las empresas danesas representan una diversidad de sectores, entre ellos, cosmética/farmaceútica (productos, tintes, colorantes naturales), entre otros.

La comitiva de Dinamarca también mostró interés en la oferta pesquera no tradicional de Perú, en particular trucha, camarones y pescado blanco.

Asimismo mostraron interés en las oportunidades para exportaciones de maquinaria, equipos y transferencia de tecnologías.

Andina

Brasil

Viernes 27 de Septiembre de 2013.- Perforaciones en la costa del nordeste de Brasil muestran que una zona controlada por la estatal brasileña Petrobras y un socio indio contienen más de 1.000 millones de barriles de petróleo, dijeron a Reuters funcionarios del Gobierno y fuentes de la industria, aumentando las expectativas de que el área se transforme pronto en la mayor nueva frontera petrolera del país.

Petroleo Brasileiro y la firma IBV Brasil, un emprendimiento conjunto entre las petroleras indias Bharat Petroleum Corp y Videocon Industries Ltd, determinaron que el bloque de exploración SEAL-11 contiene cantidades "muy grandes" de petróleo ligero de "alta calidad" y gas natural, dijeron a Reuters cuatro fuentes de la industria y funcionarios del Gobierno con conocimiento directo de los resultados.

El área a unos 100 kilómetros de la costa del estado de Sergipe podría contener hasta 4.000 millones de barriles de petróleo, dijo una fuente de Bharat en Mumbai. Eso lo convertiría en uno de los mayores descubrimientos globales de petróleo del año. Petrobras es dueña de un 60 por ciento del SEAL-11 e IBV del restante 40 por ciento.

Desde que adquirió los derechos de exploración hace una década, Petrobras apostaba a que las aguas de Sergipe contuvieran grandes cantidades de petróleo y gas natural. En los últimos años, Petrobras ha reportado a los reguladores hallazgos en la zona, como exige la ley, pero todavía no ha anunciado sus cálculos sobre el tamaño potencial de los yacimientos. Sin embargo, las últimas perforaciones dejan claro las enormes dimensiones que podrían tener, según las fuentes.

La zona, donde Petrobras está ahora perforando pozos de evaluación, también ofrece una oportunidad de aumentar la producción brasileña con recursos que son más baratos y fáciles de acceder que las gigantescas reservas "subsal" de aguas profundas del país, situadas a más de 1.500 kilómetros al sur. La primera producción del SEAL-11 debería comenzar en el 2018, dijo Petrobras en un comunicado.

"Sergipe, sin duda, tiene un gran potencial y excelentes perspectivas", dijo a Reuters un funcionario del Gobierno brasileño con conocimiento directo de los descubrimientos de Petrobras e IBV. "Yo diría que Sergipe es la mejor área de Brasil en términos de perspectivas después del subsal".

Subsal es el nombre dado a las reservas de petróleo atrapadas a gran profundidad bajo el fondo del mar debajo de una capa de sal al sur de Río de Janeiro, en las cuencas de Campos y Santos.

Los cálculos y perspectivas sobre Sergipe compartidos con Reuters se basan en al menos 10 descubrimientos de petróleo y gas natural en siete pozos reportados al regulador brasileño ANP desde el 16 de junio del 2011.

En una respuesta por email a preguntas de Reuters, Petrobras declinó decir cuánto petróleo creen que contiene el SEAL-11 y otros bloques adyacentes, pero dijo que 16 pozos perforados en aguas profundas de Sergipe desde el 2008 encontraron varias acumulaciones de petróleo "que comprenden una nueva provincia petrolera en la región".

No está previsto que Petrobras, el operador del campo, anuncie la magnitud del hallazgo hasta que se completen pruebas en el 2015, dijo una fuente de Bharat en Mumbai, que habló a condición de no ser identificada porque los resultados todavía no son públicos.

Los números exactos recién serán conocidos una vez que sean completados los planes de evaluación en el 2015, dijo una fuente de BPCL en India, a condición de no ser identificada. Algunos expertos de la industria temen que las pruebas puedan demorar más de lo previsto, dado que Petrobras está actualmente ocupada con otras inversiones gigantes y con dificultades para recaudar dinero.

La fuente de BPCL dijo que el SEAL-11 tiene probablemente entre 1.000 y 2.000 millones de barriles de petróleo "en lugar", un término que incluye tanto los recursos explotables como los no recuperables. Esa cifra podría subir a más de 4.000 millones de barriles cuando se incluyan bloques adyacentes.

Si el área demostrara tener 3.000 millones de barriles o más en lugar, podría llegar a producir 1.000 millones de barriles en base a los niveles de recuperación en Brasil de entre 25 y 30 por ciento del petróleo en lugar, dijo un experto de la industria con base en Brasil y con conocimiento directo del programa de perforación.

Petrobras y sus socios continúan perforando en la zona y pidieron a la ANP que apruebe ocho planes de evaluación de descubrimientos en la zona de aguas profundas, el último paso antes de que los yacimientos sean declarados comercialmente viables.

¿GIGANTES O SUPER GIGANTES?

Además del SEAL-11, Petrobras ha hecho al menos ocho descubrimientos en los bloques vecinos SEAL-10 y otros dos en el cercano SEAL-4, donde la petrolera brasileña tiene una participación del 75 por ciento y la india Oil & Natural Gas Corp el restante 25 por ciento.

Los descubrimientos no necesariamente significan el hallazgo de petróleo o gas natural en cantidades comerciales. Sin embargo, todo el petróleo y gas hallado durante una perforación, por insignificante que sea, debe ser reportado a la ANP.

La resistencia de Petrobras a calcular el volumen de las reservas en Sergipe no es inusual en la industria petrolera, donde muchas compañías sólo confirman los cálculos de reservas tras intensas perforaciones.

Eso contrasta con la ansiedad de Brasil por predecir que el enorme yacimiento Libra en la Cuenca de Santos contiene entre 8.000 y 12.000 millones de barriles de petróleo recuperable sobre la base de perforaciones de un sólo pozo. El Gobierno planea licitar en octubre el campo Libra, el mayor hallazgo en la historia de Brasil.

Si el hallazgo de Sergipe es confirmado, el petróleo y gas encontrado en el SEAL-11 podría transformarse en el primer descubrimiento "super gigante", es decir superior a 1.000 millones de barriles, además del subsal.

Perforaciones recientes también sugieren que un gigantesco yacimiento de gas natural podría extenderse mucho más allá del SEAL-11, con suficiente gas para cubrir las necesidades actuales de Brasil "durante décadas", según una fuente de la industria brasileña.

Incluso si los volúmenes recuperables de Sergipe fueran apenas "gigantes", es decir de cientos de millones de barriles, aún sería el mayor descubrimiento en la costa nordeste de Brasil, una de las regiones más pobres del país.

"El descubrimiento es muy grande y si es desarrollado transformaría la economía de nuestro estado y de la región", dijo a Reuters el subsecretario de desarrollo de energías sostenibles en el gobierno de Sergipe, José de Oliveira Junior.

Oliveira Junior dijo que no podía estimar el tamaño del yacimiento, pero que era tan grande que Petrobras dijo al gobierno del estado que probablemente será incapaz de considerar el desarrollo del área por lo menos hasta dentro de seis años.

Presionadas por enormes inversiones en el área subsal, una deuda creciente, el estancamiento de producción y subsidios a los combustibles, las finanzas de Petrobras están seriamente tensionadas.

Reuters

Perú

Viernes 27 de Septiembre de 2013.- Una huelga de 48 horas de trabajadores del clave sector minero de Perú, iniciada en la medianoche del jueves, era acatada sólo por algunos sindicatos, mientras que las empresas aplicaban medidas precautorias que evitarían un impacto en la producción.

Los dirigentes de los sindicatos de minas de Southern Copper, de Buenaventura y de Shougang aseguraron a Reuters que los trabajadores estaban acatando la paralización mediante la cual presionan por reclamos salariales.

Mientras que dirigentes de los gremios de la productora de plata y zinc Volcan y de la gran mina de cobre Cerro Verde -de Freeport McMoRan- ya habían dicho desde el miércoles en la noche que no tenían previsto paralizar sus faenas.

El paro -el primero que realizan los trabajadores mineros a nivel nacional desde octubre del 2009- tendría un impacto limitado en la producción del tercer productor mundial de cobre ante las medidas precautorias tomadas por algunas empresas.

La principal demanda de los mineros de Perú es la derogación de un decreto aprobado este año que, según afirman, diluye los beneficios de un fondo de pensiones complementario para los trabajadores del sector.

Los dirigentes de los sindicatos de la mina Toquepala de la cuprífera Southern Copper y del yacimiento Antapite de Buenaventura, la principal productora de metales preciosos del país, confirmaron vía telefónica que acataban el paro.

Los mineros de Shougang -la única productora de hierro del país- también apoyaban la huelga, dijo su dirigente gremial Julio Ortiz.

Algunas empresas mineras, como Southern Copper, habían anunciado la adopción de medidas para mantener sus niveles habituales de producción durante el paro de trabajadores.

En las primeras horas del jueves no estaban disponibles representantes de las empresas para evaluar el balance de las operaciones durante la huelga.

Reuters

Chile

Codelco ordenó suspender de manera indefinida todas las actividades de la empresa Sacyr en el proyecto hasta que no se aclaren las causas del accidente laboral.

Jueves 26 de Septiembre de 2013.- En un accidente laboral, cuyas causas están en proceso de investigación, falleció ayer el trabajador de la empresa contratista Sacyr, Fernando Pérez Villaseca, de 47 años de edad, quien residía en la comuna de Machalí.

Según las primeras informaciones, la víctima iba de copiloto en un camión aljibe, cuyo conductor habría perdido el control del pesado vehículo, que se volcó, causando la muerte de Fernando Pérez, quien se desempeñaba como maestro primero de obras civiles en la empresa Sacyr, contratista de la Vicepresidencia de Proyectos de Codelco. El chofer resultó con heridas y contusiones. A través de un comunicado, Codelco lamentó el fatal accidente; informando que éste se registró ayer, aproximadamente a las 13:30 horas, en el sector de acceso A-5, cercano al botadero minero 2, donde la empresa Sacyr construye un camino. Tras enterarse del accidente, Codelco procedió a la suspensión de las faenas de construcción, dándose aviso a las autoridades competentes e iniciando el proceso investigativo que permita determinar las causas de este hecho.

Además, en el comunicado, la minera estatal señaló: “Codelco lamenta profundamente este accidente fatal y expresa sus más sentidas condolencias a la familia del señor Fernando Pérez Villaseca (QEPD), al mismo tiempo que reafirma su compromiso con la seguridad de todas las personas que se desempeñan en sus distintos proyectos y faenas”.

En esa línea, el presidente ejecutivo de Codelco, Thomas Keller, junto con reiterar las condolencias a la familia y compañeros de trabajo de Fernando Pérez Villaseca, ordenó “suspender de manera indefinida todas las actividades de la empresa Sacyr en el proyecto Nuevo Nivel Mina hasta que no se aclaren las causas de este accidente”.

REFORZAR LA SEGURIDAD

Miguel Barrera, dirigente del Sinami (Sindicato de Montaje Industrial), indicó que el trabajador fallecido pertenecía a esa organización, por lo que ahora se preocuparán de ayudar a la familia y asesorarla en los aspectos legales, de seguros y otros aspectos. Asimismo, expresó que junto con lamentar profundamente la muerte del trabajador van a pedir una exhaustiva investigación. “Queremos saber la naturaleza del accidente y también vamos a seguir viendo temas de seguridad, pidiendo que se refuerce, porque esto debe ser lo más importante”. En tanto, el senador Alejandro García-Huidobro también lamentó la muerte del trabajador Fernando Pérez y subrayó que se debe reforzar la seguridad en todas las faenas de El Teniente y del proyecto Nuevo Nivel Mina.

Elrancaguino.cl

Chile

La compañía canadiense aseguró que la decisión de la Corte Suprema permitirá avanzar "en el cumplimiento de todos los requisitos legales y normativos".

Jueves 26 de Septiembre de 2013.- La minera canadiense Barrick Gold señaló hoy que está "satisfecha" con la decisión de la Corte Suprema de ratificar la paralización del proyecto Pascua Lama , conforme permitiría que la iniciativa minera "avance en cumplimiento de todos los requisitos legales y normativos" medioambientales.

El máximo tribunal del país confirmó ayer miércoles la decisión de la Corte de Apelaciones de Copiapó, que a mediados de año suspendió las labores del proyecto ubicado en la Tercera Región, mientras no cumpliera con las medidas medioambientales estipuladas.

En un comunicado, Barrick Gold dijo que la decisión "exige que la compañía complete el sistema de gestión de agua de Pascua Lama en cumplimiento del permiso medioambiental del proyecto a la satisfacción de la Superintendencia del Medio Ambiente de Chile".

"Barrick se compromete a operar con los estándares medioambientales más elevados en todas sus operaciones del mundo, incluida Pascua Lama. La compañía está satisfecha de que la decisión permita hacer avanzar el proyecto en cumplimiento de todos los requisitos legales y normativos", agregó.

La empresa minera indicó además que ha remitido a las autoridades un plan que estima la terminación del sistema de gestión de agua para finales de 2014.

EFE

Chile

"La oferta resulta gradualmente menos capaz de ajustarse rápidamente a los cambios en la demanda debido a que es más problemático y costoso acceder a nuevas reservas", dijo la firma.

Jueves 26 de Septiembre de 2013.-  Las restricciones en la oferta de productos básicos y la demanda de los mercados emergentes implican que es prematuro hablar de la muerte del súper ciclo que generó un período de precios en alza más prolongado que la media, dijo McKinsey Co.

Los precios de la energía, los metales y la agricultura que aumentaron más del doble desde 2000 se encuentran todavía cerca de los máximos alcanzados antes de la crisis financiera, aun después de que productos básicos que van desde el oro hasta el trigo cayeron en mercados bajistas, dijo McKinsey en un informe fechado hoy.

El aumento de la producción de materias primas en estos últimos dos años y los signos de un crecimiento económico que se enfría en China, el mayor consumidor mundial de todo, desde algodón hasta zinc, llevaron a Goldman Sachs Group Inc. y Citigroup Inc. a decir que el súper ciclo terminó. McKinsey dijo que los productores se están viendo obligados a internarse más en áreas remotas para garantizar las reservas cuya extracción requiere una tecnología cada vez más sofisticada en tanto el consumo se expande.

"Cuando miramos hacia el futuro, vemos una separación entre la nueva tecnología y la productividad por un lado, y por el otro la demanda de los mercados emergentes y limitaciones en la oferta", dijo en una entrevista telefónica desde Londres Fraser Thompson, miembro sénior del McKinsey Global Institute. "No queremos apostar en contra de la tecnología, pero creemos que lo que suele pasarse por alto es la magnitud del reto que enfrentamos".

El Standard Poor's GSCI Spot Index de 24 materias primas cayó 2% este año. Desde 2000, el indicador ha reportado solo dos declinaciones anuales.


Piso de precios

Los gastos de producción continúan subiendo para muchos productos básicos, según el informe.

En China, se está construyendo sobre tierra cultivable en tanto en Brasil los precios de las superficies para cultivo aumentaron siete veces en algunas regiones en el último decenio debido a la demanda global de alimentos en alza, a leyes ambientales más estrictas y al crecimiento de las zonas protegidas.

McKinsey citó los yacimientos petrolíferos costeros que requieren equipos más sofisticados y el desarrollo de recursos minerales en regiones políticamente inestables.

No hay déficits inminentes, pero los costos marginales más elevados "parecen ser generalizados y ponen un piso debajo de los precios", dijo McKinsey. La volatilidad está aumentando en medio de la evidencia de un "problema estructural de oferta", según el informe.

"La oferta resulta gradualmente menos capaz de ajustarse rápidamente a los cambios en la demanda debido a que es más problemático y costoso acceder a nuevas reservas", dijo McKinsey.

El costo promedio ajustado a la inflación de iniciar un nuevo pozo petrolero se duplicó en la última década, según McKinsey. Desarrollar minas de metales requiere ahora hasta 20 años, en comparación con los seis a 10 años que requería en los Ochentas y los Noventas, dijo Thomson.

El gas natural extraído del esquisto es una excepción dado que la nueva tecnología bajó los costos, dijo McKinsey. Una mayor eficiencia en la perforación y la fracturación hidráulica hacen que resulte económico extraer el gas atrapado en las formaciones de esquisto, como Marcellus en el noreste estadounidense. Los futuros del gas en la Bolsa Mercantil de Nueva York cayeron hasta US$ 3,493 por millón de unidades térmicas británicas desde un récord de US$ 15,78 en 2005.

Emol

Chile

La firma estatal tomó la decisión tras la resolución del Servicio de Evaluación Ambiental (SEA) que validó la aprobación ambiental obtenida por el proyecto en el año 2007.

Jueves 26 de Septiembre de 2013.- Para diciembre de este año adelantó la Empresa Nacional del Petróleo (Enap) el inicio de las obras de construcción de su nueva central termoeléctrica a gas natural, que estará situada en un sector cercano a la planta de Refinería Aconcagua, en Concón.

Según publicó este jueves el diario El Mercurio de Valparaíso, la firma, que había fijado el inicio de los trabajos para marzo de 2014, tomó la decisión tras la resolución del Servicio de Evaluación Ambiental (SEA) que validó la aprobación ambiental obtenida por el proyecto en 2007.

Ello permite a Enap desestimar la realización de un nuevo Estudio de Impacto Ambiental (EIA) pese a la exigencia hecha por el municipio local y agrupaciones de vecinos.

De este modo, la refinería está conforme con la resolución del SEA y ya fijó nuevas fechas para el inicio de las obras.

“Habiendo presentado todos los antecedentes técnicos que se nos requirieron, esperábamos que la respuesta viniera positiva, porque la verdad es que cuestionamientos técnicos no debería existir", subrayó el director del proyecto, Mario Basualto.

Respecto a los plazos, comentó que "nosotros tenemos un socio, que es Origin Energy, con el cual tenemos que terminar de definir algunos aspectos de negociación y también debemos, desde el punto de vista técnico, cerrar una negociación con el contratista que va a estar a cargo de la construcción".

"Hecho eso y si no tenemos ningún imponderable, deberíamos proceder con la construcción del proyecto hacia fines de año", recalcó.

Emol

Chile

La actividad espera concretar más de 600 reuniones de negocios entre ejecutivos y las principales compañías mineras de la zona

Jueves 26 de Septiembre de 2013.- Más de un centenar de empresas prestadoras de servicios convocó la cuarta versión de la Rueda de Negocios de Proveedores Mineros que fue inaugurada ayer por el ministro de minería, Hernán de Solminihac, y que es organizada por la Corporación de Desarrollo Industrial de Coquimbo (CIDERE), el Consejo Regional Minero de Coquimbo (CORMINCO) y Minera Los Pelambres.

En el evento, desarrollado en Enjoy Coquimbo, se espera concretar más de 600 reuniones de negocios entre ejecutivos y las principales compañías mineras de la región. “Es muy importante que los proveedores y los mandantes, en este caso las mineras, puedan trabajar en conjunto en buscar soluciones a los distintos temas y necesidades que se requieren para la producción de la industria”, señaló durante el encuentro el Secretario de Estado.

Por su parte, Daniel Mas, presidente de Cidere, dijo estar satisfecho con la convocatoria que ha tenido esta actividad en su cuarta versión y enfatizó que con los años “hemos ido logrando, a través de un trabajo continuo, el desarrollo de estos proveedores, muchos de ellos hoy ya pueden entrar a través de la calificación o la certificación a trabajar en las distintas empresas mineras de la región y del norte de Chile”, precisó.

El ejecutivo destacó además el lanzamiento oficial del Sistema de Calificación de Empresas Proveedoras (Sicep) que, según indicó, ha sido un anhelo de mucho tiempo. “Hoy con un convenio con la Asociación de Industriales de Antofagasta (AIA) y Corminco, hemos logrado instalar esta iniciativa en la región, lo que permite a través de una plataforma absolutamente estandarizada que nuestros proveedores locales puedan cotizar en iguales condiciones a los proveedores de otras regiones. La verdad es que es un hito muy relevante”, sostuvo.

En tanto, Juan Carlos Sáez, presidente de Corminco, manifestó que en la medida que se genere un acercamiento entre proveedores y las mineras mejora el negocio para todos. “Siempre es necesario que al menos una vez al año los proveedores se vayan acercando a la industria para entiendan cuáles son los cambios tecnológicos, donde están las problemáticas y para que haya un punto de contacto visual entre el vendedor y el comprador, que se pierde un poco con las plataformas”.

Esta actividad continuará hoy durante todo el día con la ronda de reuniones y además empresas participantes se encontrarán exhibiendo su oferta de productos en una muestra en el mismo recinto.

Diario El Día

Internacional

Una fuerte demanda estacional en China daba fuerza a los precios mientras que la incertidumbre sobre el panorama fiscal de Estados Unidos desalentaba nuevos pedidos en compañías y reducía la liquidez del mercado.

Jueves 26 de Septiembre de 2013.- El cobre avanzaba el jueves impulsado por mejoras en la demanda del mayor consumidor mundial del metal, China, aunque nuevas preocupaciones sobre el panorama fiscal y la deuda federal de Estados Unidos limitaban el avance.

Con un alza de 0,92% cerró este jueves el cobre en la Bolsa de Metales de Londres (LME), al transarse en US$3,27516 la libra contado `grado A`, valor que se compara con los US$3,24545 del miércoles y los US$3,23888 del martes.

Producto de lo anterior, el promedio del mes subió a US$3,24314, mientras
que el anual retrocedió a US$3,34768.

Una fuerte demanda estacional en China daba fuerza a los precios mientras que la incertidumbre sobre el panorama fiscal de Estados Unidos desalentaba nuevos pedidos en compañías y reducía la liquidez del mercado.

El congreso estadounidense, que ya lucha por evitar una paralización del Gobierno la semana próxima, puso su atención en el otro grave problema fiscal que debe resolver: un cese de pagos de la deuda federal.

Los inversores también eran cautos antes de feriados en China, que mantendrán cerrados los mercados la semana próxima. El gigante asiático representa alrededor de un 40% del suministro global de cobre. 

Emol

Chile

En septiembre promedian US$ 100 por MWh, menor valor desde 2009. Algunos días bajó de US$ 50. Aporte de hidroeléctricas llega al 45%. Nueva central Angostura ya está en período de prueba.

Jueves 26 de Septiembre de 2013.- La mayor generación hidroeléctrica está impulsando caídas importantes en los costos de la energía en el Sistema Interconectado Central (SIC). En los primeros días de septiembre, el costo marginal, que refleja las transacciones de energía en el día, llegó a los US$ 252 por MWh, siguiendo la tendencia de los últimos meses.

Sin embargo, a partir del 5 de septiembre se observa una profunda caída, hasta niveles de US$ 46 por MWh que se dio esta semana. Así, el promedio mensual de los costos marginales está en US$ 102,2 por MWh, nivel más bajo desde diciembre de 2009, cuando se ubicó en US$ 80 por MWh.

En el mercado señalan que la influencia de la hidroelectricidad ha sido clave. A las lluvias de la última semana en la VII y VIII Región se suma la pronta puesta en marcha de la central hidroeléctrica Angostura de Colbún (en la foto), cuyo embalse se encuentra en fase de llenado hasta el 28 de septiembre. Además, un aporte mayor de las centrales Ralco y Pehuenche. Con esto, la participación de la generación hidro está en torno al 45% del total de la matriz.

Angostura aportará 316 MW al SIC, y es la primera central de tamaño mediano que se inaugura luego de la puesta en marcha de las unidades de pasada La Higuera y La Confluencia (155 MW y 163 MW, respectivamente).

Según Ernesto Huber, director de operación del CDEC-SIC, “los costos marginales observados en septiembre fueron menores a los registrados en la primera parte del año. Este hecho responde a un aumento importante de la oferta de generación hidráulica, producto de aumento de caudales que se podrían atribuir a las últimas precipitaciones y al comienzo de los deshielos en algunas cuencas. Asimismo, en septiembre habitualmente se observa una disminución del consumo de energía como consecuencia de los días feriados. Estamos hablando de una reducción del consumo del orden del 10% respecto de agosto”, dice.

El ejecutivo estima que la situación podría variar al alza en las próximas semanas. “En cuanto a la situación futura de los costos marginales, es esperable que a partir de esta semana suban por el aumento del consumo y su variación dependerá del aporte de los deshielos, cuya incidencia se extenderá hasta marzo de 2014, mes en que finaliza el año hidrológico”, dijo.

La mayor disponibilidad de Gas Natural Licuado (GNL) también ha jugado un papel relevante. Hoy, la generación con GNL representa 13% del total, y ha ayudado a desplazar a la generación diésel, que es la más cara. En el mercado señalan que Colbún y Gener han contado en las últimas semanas con gas para sus centrales, aunque hay unidades -como Nehuenco II y Nueva Renca- que no están plenamente disponibles.

Otros ejecutivos del sector señalan que en septiembre ocurrió un fenómeno inusual: los deshielos se adelantaron por temperaturas más altas en las cumbres cordilleranas. Normalmente, en septiembre se consolida la acumulación de nieve, y la temporada de deshielos no comienza hasta octubre.

LTOL

Chile

Informes fueron elaborados por los doctores en Derecho Jorge Bermúdez Soto y Juan Carlos Ferrada.

Jueves 26 de Septiembre de 2013.- A pesar de que los alegatos -programados para el martes 24 de septiembre- fueron suspendidos por la Corte Suprema, la causa que enfrenta ante el máximo tribunal a opositores al proyecto Punta Alcalde con el Comité de Ministros y Endesa Chile no ha dejado de moverse.

El día lunes, Endesa presentó en el marco del proceso una serie de documentos que buscan refrendar la legalidad de la actuación del Comité de Ministros en el proceso de aprobación de la central Punta Alcalde, que a pesar de haber sido rechazada por el Sistema de Evaluación Ambiental (SEA), fue posteriormente visado por el Comité de Ministros.

Esta situación fue denunciada ante la Justicia por opositores a la iniciativa, lo que fue acogido por la Corte de Apelaciones que declaró ilegal la aprobación de Punta Alcalde.

Esto último es lo que tanto Endesa como el Comité de Ministros decidieron llevar hasta la Corte Suprema, buscando que esta instancia revierta la decisión del tribunal de alzada.

Entre los documentos presentados por Endesa figuran dos informes en derecho, uno elaborado por el profesor de Derecho Administrativo de la Universidad de Valparaíso y doctor en Derecho, Jorge Bermúdez Soto, y el segundo por el también doctor en Derecho Juan Carlos Ferrada. Ambos se refieren precisamente a la legalidad de la actuación del Comité de Ministros y que plantea que todo se ajustó a la legalidad.

La polémica se ha centrado en el hecho de que el Comité de Ministros impuso medidas adicionales de mitigación -como el financiamiento de la colocación de nuevos filtros de mangas en una planta de fundición de CAP Minería- lo que fue impugnado por grupos ambientalistas y comunidades cercanas a la futura construcción, como también a la presentación de antecedentes distintos a los aportados durante el proceso de tramitación.

Ambos informes están fechados en septiembre de 2013.

Según el reporte del profesor Bermúdez, Endesa tenía el derecho de acompañar antecedentes durante la tramitación del recurso de reclamación deducido, según consta en la ley General de Base del Medio Ambiente. “Ello es manifestación no sólo de su derecho a impugnar los actos administrativos, sino que además es manifestación del carácter cooperativo que tiene el SEIA”, plantea.

Coincide con eso Juan Carlos Ferrada, quien sostiene  que es lícito y permitido allegar nuevos antecedentes no aportados originalmente, ya sea a petición de la propia autoridad como por iniciativa propia y que esto lo permite la ley.

En relación con la imposición de nuevas medidas de compensación por parte del Comité de Ministros, el profesor Bermúdez plantea que esto se encuentra dentro de las facultades con que cuenta esta instancias, conforme lo señala la ley de Medio Ambiente.

Ferrada plantea que esta potestad del Comité de Ministros es una consecuencia lógica de la autoridad revisora de esta instancia.

Pulso

Chile

Jueves 26 de Septiembre de 2013.- En los últimos tres meses la compañía de origen francés ha sonado fuerte en el mercado local con la inauguración de su primer proyecto y el ingreso a tramitación ambiental de dos grandes iniciativas. Nicolas Sadon, director de desarrollo y uno de los fundadores de la firma, adelantó  los planes de rápido crecimiento que tienen para Chile.

–Recientemente pudieron inaugurar el primer parque fotovoltaico de Solaire Direct en Chile, ¿qué representa este primer paso para la empresa?
–Andacollo está en operación desde el 8 de agosto. Es una planta de 1,25 MW, cuyo costo alcanzó cerca de US$2 millones y que se distingue por inyectar directamente al SIC y haber sido desarrollada bajo un contrato PPA con Minera Dayton. Lo más importante es que este proyecto nos ha dado la experiencia de ver las alternativas de desarrollo en Chile con las que podemos trabajar.

–De julio a la fecha han ingresado a tramitación ambiental dos iniciativas que suman 140 MW, ¿cuáles son las proyecciones en relación a estos?
–Los Loros, de 50 MW, comercializará en el mercado spot del SIC y Capricornio, con sus 90 MW, hará lo mismo en el SING. Esperamos contar con respectivas RCA (Resolución de Calificación Ambiental) a fines de este año. Hacia esta misma fecha tenemos previsto también cerrar la etapa de financiamiento para poder empezar a construirlos a principios del 2014. Pero ya contamos con todos los derechos y concesiones para uso de la superficie y el subsuelo.

–¿Entonces ya existen conversaciones avanzadas?
–Ahora mismo estamos en entrevistas con diversos bancos. Hay mucho interés por invertir y creo que en el plazo de un mes ya deberíamos saber con quienes vamos, pero seguramente trabajaremos con distintos bancos multilaterales y comerciales chilenos para financiar el 75% de cada iniciativa. El resto deberá ser aportado por inversionistas.

–¿Cuáles son las razones de este anhelo de rápido e intensivo crecimiento?
–Las saturaciones de redes previstas hacia el 2017 y la limitada capacidad del sistema para incorporar nuevos proyectos es uno de las razones. Sin duda, hay poco espacio y poco tiempo y creo que son pocos los proyectos que van a poder entrar en esa ventana, por lo que pensamos que estamos en el momento oportuno. De resultar todo acorde a lo planeado Los Loros estaría inyectando energía a fines del 2014 y Capricornio se sumaría unos meses más tarde.

–¿Aparte de los proyectos ya mencionados manejan otros en carpeta?
–Dentro de los próximos tres a cuatro meses tenemos pensado ingresar a tramitación ambiental unos 4 o 5 proyectos más por unos 250 MW. La inversión estimada de estos se puede proyectar considerando un costo de US$1,5 millones por MW instalado. De todas formas, todavía no sabemos si los vamos a cerrar a spot o más con un PPA.

Estrategia

Chile

Iniciativa ubicada en la Cuarta Región inyectaría unos 140 GWh anuales al SIC y comenzaría a ser construida a partir de marzo del año 2015.

Jueves 26 de Septiembre de 2013.- Un nuevo proyecto solar fotovoltaico fue ingresado a tramitación ambiental por la compañía especializada en tecnologías ERNC, Andes Mainstream. Se trata del Parque Solar Estancia, una planta generadora fotovoltaica cuya inversión significará el desembolso de cerca de US$160 millones. La iniciativa contempla el desarrollo de una capacidad instalada total de 88 MW. 

El proyecto, ubicado en la comuna de La Higuera, Cuarta Región, consiste en la instalación de 294.400módulos solares en una superficie de aproximadamente 147 hectáreas, los que tienen por objetivo la generación anual de 140 GWh/m2, energía que será inyectada al Sistema Interconectado Central (SIC) a través de la subestación Punta Colorada.

De acuerdo a la Declaración de Impacto Ambiental presentada por la compañía, el inicio de la construcción del parque está previsto para para marzo de 2015, en función de la obtención de la correspondiente Resolución de Calificación Ambiental (RCA). La ejecución del proyecto tomaría cerca de 12 meses, por lo que se espera que esté en condiciones de inyectar energía no antes de marzo del 2016.

Estrategia

Chile

Anglo American Sur, en tanto, anotó una baja del 22% en relación al 2012, situación que se originó fundamentalmente por un alza del 16% en sus costos.

Jueves 26 de Septiembre de 2013.- Las operaciones de Anglo American en Chile cerraron un complejo primer semestre con sus dos unidades marcando retrocesos en sus utilidades. La mayor caída la registró Anglo American Norte, división que si bien evidenció un grado de recuperación respecto al primer trimestre, terminó la primera mitad del año con ganancias por US$40,8 millones, un 67,8% por debajo de los US$127 millones que obtuvo en igual lapso del año 2012.

El resultado de la operación integrada por las faenas Mantos Blancos y Mantoverde estuvo determinado por un menor precio internacional del cobre y mayores costos en relación al ejercicio anterior. Estos fenómenos se tradujeron en la disminución del 8,5% de los ingresos generados, los que pasaron de US$753 millones a US$689,2 millones; y en el aumento del 7,7% en los costos operacionales, que aumentaron desde US$568,9 millones a US$612,8 millones.

Anglo American Sur

Anglo American Sur, en tanto, experimentó un descenso del 21,6% en sus utilidades. La operación percibió una ganancia neta de US$406,5 millones, cerca de US$112 menos que lo generado en el primer semestre del año pasado.

El resultado en esta unidad, conformada por las minas Los Bronces y El Soldado, se explicó fundamentalmente por el aumento del 15,5% de los costos operacionales, los que subieron desde US$811,6 millones a US$937,8 millones. Por otra parte, el aumento del 10,3% de la producción semestral que Cochilco presenta para esta división no logró contrarrestar la baja en el precio del mineral, pues las ventas a junio llegaron a US$1.495 millones, un 4,1% menos que lo alcanzado en el 2012.   

Estrategia

Chile

Filial de "Aluminum Corporation of China" inició las perforaciones en el proyecto Sulfato, en el norte del país.

Jueves 26 de Septiembre de 2013.- La empresa de exploración minera "Chinalco Yunnan Copper Resources", con sede en la ciudad australiana de Brisbane, anunció hoy el inicio de las perforaciones en el proyecto Sulfato, en el norte de Chile, para medir la extensión de la mineralización de cobre.

Estos trabajos exploratorios se llevan a cabo tras los sondeos geofísicos realizados a principios de año en el proyecto Sulfato, situado en la provincia de Tamarugal, informó la minera en un comunicado a la bolsa de valores de Australia (ASX).

En agosto de 2012 "Chinalco Yunnan" acordó con la Compañía Contractual Minera Los Andes, subsidiaria de la Corporación Nacional del Cobre de Chile (Codelco), un compromiso para desembolsar un mínimo de US$ 500.000 en el primer año de prospecciones.

El director gerente de "Chinalco Yunnan", Paul Williams, dijo que la empresa "se siente complacida de trabajar conjuntamente con el mayor productor de cobre del mundo en la formulación de este programa de perforación y esperamos que los resultados confirmen que la prospección de cobre tiene un gran potencial".

"Chinalco Yunnan" es una filial de "Aluminum Corporation of China", conocida como Chinalco, creada para la exploración de recursos y desarrollo con proyectos en el noreste de Australia, Chile y el norte de Laos.

EFE / DF

Chile

La compañía dio así un espaldarazo al plan del gobierno para asegurar suministro residencial.

Jueves 26 de Septiembre de 2013.- Tal como lo previó el gobierno, Endesa Chile elevó el volumen de gas natural que obtendrá de la ampliación de capacidad del terminal de regasificación de GNL de Quintero.

La compañía informó ayer que incrementó de 500 mil a 1,6 millón de metros cúbicos diarios (MM m3/d) la cantidad del hidrocarburo que podrá retirar desde dicha planta, a partir de octubre de 2014, cuando está previsto el término de la expansión de la planta de 10 a 15 MM m3/d, hidrocarburo que destinará a la central Quintero.

La eléctrica presentó la solicitud adicional a fines de agosto, con el objeto de responder “al desafío permanente de mejorar su capacidad de generación para satisfacer la mayor demanda eléctrica, diversificando su matriz energética y potenciando el compromiso de largo plazo de entrar al negocio del GNL”.

Con esta operación Endesa Chile contaría con generación para participar en la licitación de suministro para las distribuidoras del Sistema Interconectado Central (SIC) para el período 2014-2024, pues la central Quintero hasta ahora opera fundamentalmente con diésel y es considerada como una unidad de respaldo para el sistema.

De esta forma se cumple en parte la estimación del Subsecretario de Energía, Sergio del Campo, quien señaló que la postergación durante dos meses de la entrega de ofertas para esta subasta obedecía a las negociaciones que algunas eléctricas estaban haciendo para tener ?GNL y así operar el parque de centrales que ahora no disponen de gas natural. La otra empresa sería Colbún, que estaría en conversaciones con GNL Chile. Consultada al respecto, la firma declinó hacer comentarios.

Fuentes de Endesa, en tanto, indicaron que existe interés por participar en este proceso, pero que el alcance de las ofertas, respecto del volumen total de energía requerido, depende aún de varios factores como la adecuación de las bases de la licitación, por ejemplo, en lo relativo a indexación del GNL y tamaño de los bloques anuales de licitación y lo que suceda con sus proyectos Punta Alcalde (carbón) que está paralizado, y Los Cóndores (hidro) que requiere un permiso.

DF

Chile

La investigación a cargo del Ministerio Público ahora incluirá los antecedentes entregados por minoritarios a la SVS.

Jueves 26 de Septiembre de 2013.- No fue necesario esperar a que la Superintendencia de Valores y Seguros (SVS) decidiera si sanciona o no a Julio Ponce Lerou y otros altos ejecutivos de las llamadas sociedades cascada que controlan SQM, para que el Ministerio Público decidiera abrir la arista penal en el proceso.

Esto porque la investigación, que ahora se encuentra radicada en la Unidad de Delitos de Alta Complejidad, dependiente de la Fiscalía Centro Norte, ahora incluirá tanto los antecedentes de la querella original, presentada por el accionista minoritario Roberto Lobos Cerda, por la supuesta realización de transacciones ficticias con títulos de SQM -A intermediados por Linzor Capital en 2011, además de los antecedentes que originaron el requerimiento de una investigación por parte de la SVS solicitada por Moneda Asset Management y las AFP. Esta última, cabe recordar, involucra operaciones realizadas entre 2009 y 2011, las que según los denunciantes generaron millonarias pérdidas para los accionistas minoritarios de las cascadas y ganancias del mismo rango para el controlador de SQM.

Entre los cinco cargos formulados por el regulador contra Julio Ponce, dos son delitos que comprenden penas de cárcel de hasta 10 años: las infracciones al artículo 53 de la Ley de Mercado de Valores por efectuar transacciones ficticias y transar o inducir a transar valores por mecanismos engañosos o fraudulentos.

Diligencias que vienen?

Según el expediente entregado por la Fiscalía de Las Condes a la Unidad de Delitos de Alta Complejidad, una de las últimas decisiones que tomó el fiscal adjunto a cargo de la investigación, Felipe Díaz Acuña, fue solicitar la ampliación de las diligencias, “con el objeto de tomar declaración en calidad de testigos a las personas individualizadas” (ver recuadros) respondiendo así a la solicitud presentada por el abogado Miguel Soto Piñeiro en representación del querellante.

Es por ello que, a pesar de que aún no existe un plazo definido, se espera que pronto el Ministerio Público continúe con las diligencias pendientes y, eventualmente, amplíe las mismas con el objeto de recabar mayores antecedentes sobre las operaciones en cuestión.

Además, una vez que se reciba la formulación de cargos levantados por la SVS, podría llamar a declarar como testigos a representantes y ejecutivos de algunos minoritarios.

Oficios?

Otras de las diligencias que se espera sean concretadas pronto incluyen oficiar a Banchile Corredores de Bolsa para que remita información sobre la fecha, hora y forma en que se realizaron las operaciones en las que intervino Linzor Total Refund y las sociedades cascada, precio mínimo de venta de las acciones fijadas por las distintas entidades que participaron, entre otros detalles. Esto porque la Bridec solicitó esta misma información el 17 de diciembre y aún no se recibe respuesta.

También se espera que se oficie a la Bolsa de Santiago para que entregue información sobre los cierres diarios entre marzo y octubre de 2011 de Norte Grande, Pampa Calichera, Potasios, Oro Blanco, SQM, además de la hora en que se hizo la oferta pública y la posterior venta, para contrastar las versiones.


Los testigos y las materias sobre las que deberían declarar

Directores de Pampa Calichera

Se espera que sean citados a declarar, en calidad de testigo, a los directores de la Sociedad de Inversiones Pampa Calichera Pablo Guerrero, Patricio Philips y Julio Ponce Pinochet.

Entre los antecedentes que se les solicitarán están el que señalen la información que conocen de la venta de acciones por parte de Global Mining, especificando si recibieron información antes o después de la venta, si tuvieron alguna intervención autorizando o visando la realización de la misma, y en caso de que así hubiera sido, el por qué una venta de títulos de Global Mining debía ser visada por ellos en calidad de directores de Pampa. Además, también se pedirá información respecto al papel que tuvo la empresa Linzor Total Return Fund en la operación, cómo se determinó el precio de venta de los papeles en cuestión en la operación de marzo de 2011 y la posterior compra de los mismos, y para que señalen todo lo que saben respecto al préstamo que obtuvo Oro Blanco de su filial Pampa Calichera, si lo autorizaron, y el objetivo para decidir dicho préstamo, entre otros varios aspectos de estas operaciones.

Directores de SQM

En su calidad de directores de SQM, se espera que sean citados a declarar Kendrick Wallace, Daniel Yarur, Wolf Von Appen, Eduardo Novoa, Hernán Büchi y Jose María Eyzaguirre.

Entre la información que se solicitará están el saber si tienen participación en la gestión de la sociedad, y en caso de que así sea, cómo se concreta en Norte Grande, Oro Blanco, Pampa Calichera, Global Mining y Potasios de Chile. Además, se busca conocer cómo se define el valor de las acciones serie A de SQM y cuál era dicho valor entre marzo y octubre de 2011, a lo que se suman detalles de las operaciones que fueron realizadas en ese período.

Las razones tras esta solicitud son que fueron identificados por el vicepresidente de Finanzas de SQM, Ricardo Ramos, como quienes estaban en el directorio de dicha empresa, a cargo de su gestión en el período objeto de la investigación, "al tratarse de quienes integran el órgano de gestión, tienen antecedentes que deben contrastarse con las declaraciones de los ejecutivos y demás directores de SQM".

Los ejecutivos de linzor

El abogado del querellante, solicitó también se cite a declarar a Tim Purcell, socio y director del Fondo de Inversión Linzor Total Refund, y a Carolina Silva, en su calidad de contadora de dicho fondo. Ello, para que expliquen si recibieron información de que dicho fondo realizaría la compra de acciones en cuestión, si tuvieron alguna intervención en la operación, si conocen los nombres de las personas que la llevaron a cabo, si existieron tratativas con personas vinculadas con la sociedad Global Mining; y sobre cómo se definió la transacción.

También se pide que señalen si manejaban información sobre la venta de acciones que ese día realizó el mismo fondo, si intervinieron, las personas a cargo, y cuánto tiempo transcurrió entre la operación de compra y venta.
Además, la querella solicita que se aclare si han participado en la propiedad, prestado servicios o trabajado en las sociedades cascadas, así como si conocen a sus ejecutivos y directores.

Ponce: fue una operación "real"

"Sobre la operación de venta de 5.000.000 acciones serie A de SQM, que Global Mining vendió en marzo de 2011, y que el comprador resultó ser la empresa relacionada Oro Blanco, situación que pareciera ser irregular, debo señalar que no es así, por el contrario, fue una operación totalmente real, lícita y transparente". Así de tajante es la declaración que el controlador de las cascadas, Julio Ponce, dio a la fiscalía en relación la investigación que lleva a cabo.

Asimismo, señaló que Aldo Motta (gerente general de Pampa Calichera y Global Mining) el día 28 de marzo, al recibir de parte del corredor de bolsa de Banchile una oferta de compra de $ 27.000 por cada acción serie A de AQM, consultó vía telefónica con tres directores de Pampa, "quienes aprobaron la operación".

Respecto de la operación de compra por parte de Oro, Ponce dijo que Aldo Motta también obtuvo la autorización de tres directores de la sociedad.

DF

Chile

Podrán reanudar los trabajos tras superar los incumplimientos en temas hídricos que detectó la SMA.

Jueves 26 de Septiembre de 2013.- La Corte Suprema ratificó ayer la paralización de las obras de construcción del proyecto minero binacional Pascua-Lama, de la canadiense Barrick, que fue determinada a mediados de julio pasado por la Corte de Apelaciones de Copiapó.

En fallo unánime, los ministros de la Tercera Sala del máximo tribunal, Sergio Muñoz, Héctor Carreño, Pedro Pierry, María Eugenia Sandoval y el abogado integrante Guillermo Piedrabuena, desestimaron la solicitud de revocar el permiso ambiental del proyecto que presentaron las comunidades diaguitas en su apelación, basadas en que la decisión de la corte atacameña era insuficiente para cautelar sus garantías constitucionales.

“Las peticiones de los actores expresadas en su apelación rebasan considerablemente el petitorio de su acción cautelar, pues en definitiva lo que pretenden es que esta Corte revoque la Resolución de Calificación Ambiental (RCA), lo que no fue solicitada en el recurso”, precisaron.

El dictamen estipula la detención de las faenas hasta que se cumpla previamente con todas las obras destinadas a dar protección al recurso hídrico, para superar las sanciones cursadas por la Superintendencia de Medioambiente.

Los magistrados añadieron otras de las medidas ordenadas a la empresa como dar cabal cumplimiento al Plan de Monitoreo contemplado en la RCA y el establecimiento de un sistema de fiscalización de su cumplimiento.

“Este conjunto de providencias permite asegurar -en el intertanto- de manera efectiva los derechos de los recurrentes”, afirma el fallo.

Agrega, que “tanto los recurrentes como cualquier otro particular puedan incoar –como ha sucedido en la especie, según se lee a fojas 827- las acciones que estimen pertinentes ante la autoridad o el Tribunal Ambiental correspondiente, tanto para obtener la revocación de la RCA del proyecto o para constatar si se mantienen o no las variantes ambientales vigentes al momento de aprobar el proyecto”.

DF

Internacional

Jueves 26 de Septiembre de 2013.- China es el mayor productor del mundo de “tierras raras”, VITALESpara la industria de alta tecnología. Con el 95% de la producción mundial, se ha hecho con un monopolio envidiable y odiado a la vez.

Las tierras raras se encuentran por todas partes pero su concentración en los minerales extraídos de la tierra hace su extracción muy costosa y complicada, pero más que todo muy contaminante. Su producción está destinada principalmente a negociantes e industriales del mercado de las tecnologías que FABRICAN EL FUTURO DE NUESTRO ESTILO DE VIDAD:eólicas y coches eléctricos, pantallas táctiles y microprocesadores, sistema de guiado de misiles, barras de control de reactores nucleares, etc…

La demanda de estos metales crece de manera exponencial.

Consecuencia: un mercado muy sensible a factores geopolíticos y medioambientales.

MTL Índex es el único especialista en venta de metales estratégicos enEspaña que da a los inversores la posibilidad de completar su estrategia de inversión con una opción única, nueva y cedible.

Las decisiones por parte de los países como Estados Unidos, Australia y Japón de conseguir tierras raras gracias a sus propias minas o yacimientos están ralentizadas por varios factores como el coste de extracción y sus efectos medioambientales, y en la mayoría de los casos la falta de una política coherente y a prueba de gobiernos respecto a la financiación de dicha producción.

Si China ha conseguido ser el mayor productor de tierras raras, es ante todo por una voluntad política de apoyo y financiación por parte del gobierno a dicha producción que ya empezó hace décadas.

Es importante darse cuenta en el futuro, China seguirá siendo el productor de los metales más necesarios para el progreso de nuestras economías. Casi todos los economistas y analistas de este campo coinciden en que en algún momento la demanda y la oferta no coincidirán, creando un efecto ya conocido de subida de precio de las tierras raras.

Una subida inevitable ya que cualquier alternativa como el reciclaje, la extracción en minas nuevas o ya abandonadas, en el fundo del mar o de cualquier manera hoy conocida conlleva un coste mucho más elevado antes de encontrar unos sustitutos.

Unos de estos metales están listados en un informe de la Comisión Europea de 2010 por su suministro problemático a corto plazo.

IberoNews

Perú

Valor de producción de mina supera los US$ 27 mil millones, según Centro de Investigaciones de GERENS. Nuestro país se ubica en el puesto 7 del ranking mundial de la industria minera.

Jueves 26 de Septiembre de 2013.- La participación del Perú en la producción mundial de mina alcanzó el 4.1% a fines de 2012, con un valor de producción superior a los US$ 27 mil millones, informó el Centro de Investigaciones de GERENS en su estudio: “El Desempeño de la Industria Minera Mundial: 1992-2012”.

De este monto, el cobre, la plata y el oro fueron los productos más importantes, que en conjunto determinaron el 83% del valor total, señaló Rodrigo Prialé, Gerente General de GERENS.

Asimismo, destacó que en los últimos 20 años, 1992-2012, el valor de producción de mina del país se incrementó en casi 12 veces, pasando de US$ 2 mil millones en 1992 a US$ 27 mil millones en 2012, experimentándose un crecimiento promedio anual de 13%.

Por otro lado, Prialé manifestó que en el ranking mundial, se observa que el Perú subió un peldaño con relación al 2011, ubicándose en el puesto 7. “Debemos destacar que la participación del Perú en el valor de la producción de mina mundial exhibió un constante crecimiento desde 1992 hasta el 2006, cuando pasó de 2.7% en 1992, a 5.6% en 2006, pero lamentablemente desde ese año dicha participación registra una tendencia a la baja, que llegó a 3.8% en el 2011, porcentaje que se elevó a 4.1% en el último año", destacó.

En el estudio de GERENS también se analiza el desempeño de las empresas mineras en términos de su rentabilidad y creación de valor económico. “Pese a las dificultades que existen para sacar adelante nuevos proyectos, en el Perú las empresas han registrado, en promedio, un buen desempeño. Así tenemos que su rentabilidad patrimonial ha sido mayor que las empresas mineras globales, y han generado un valor económico para los accionistas de aproximadamente mil millones de dólares en el 2012”, sostuvo Rodrigo Prialé.

Maestría especializada

La minería en el Perú enfrenta un número creciente de exigencias de diversos grupos de la sociedad, en especial las comunidades que viven en los alrededores de las operaciones mineras, así como de los gobiernos y sus entes reguladores y fiscalizadores. En ese contexto GERENS ha creado su Escuela de Postgrado con la finalidad de fortalecer las competencias gerenciales de los profesionales del sector minero y afines.

Así, este 4 de octubre se dará inicio a las actividades académicas de la Maestría en Gestión Minera, a través de la cual se ayudará a los profesionales a desarrollar una visión estratégica del funcionamiento del negocio minero y a conocer las mejores prácticas de gestión en la industria, enfatizándose los conceptos de la nueva minería, capaz de crear valor económico, social y ambiental para todos los grupos de interés.

En esta maestría destacan profesores, expertos y referentes del sector, que incluyen a gerentes de importantes empresas mineras del país, además de la participación de profesores visitantes internacionales de la Colorado School of Mines (una de las escuelas de negocios líderes en minería en el mundo) y de consultores internacionales.

Gatoencerrado.net

Perú

Minera. Su gerente de logística, Enrique Alania, exhortó al Gobierno a evaluar el impacto de la ley de insumos fiscalizados en las empresas formales. Pidió mano dura contra los ilegales, pero sin restarle eficiencia al sector.

Jueves 26 de Septiembre de 2013.- La regulación de insumos químicos para desarticular la minería ilegal está perjudicando el desempeño de la gran minería formal, en quien recae el dinamismo de la economía peruana. Y, en un contexto de ajustes de costos a raíz de la caída de los precios de los minerales, debería enfocarse mejor este rol que pasó a manos de Superintendencia de Administración Tributaria (Sunat).

Enrique Alania –gerente de logística de Antamina– no dudó en advertir este riesgo durante una conversación con Minera en el marco de Perumin 2013. Y puso un ejemplo: “Para no fomentar la minería ilegal, crece la regulación del cianuro, pero al final ellos lo consiguen de contrabando. Y los únicos afectados somos los formales, que siempre compramos cianuro de manera adecuada”.

Pidió mano dura contra la minería ilegal, pero también evaluar si la regulación traba la actividad de las compañías mineras. “La ley de insumos fiscalizados pasó a la Sunat y hay que ver cuál es el impacto en los negocios formales. Yo solo pongo ese énfasis, lo que no implica descuidar la tarea de no fomentar la minería ilegal. Pero hay que encontrar otra manera que no perjudique a la minería formal”.

Explosivos

Alania también encontró problemas en las regulaciones de la Sucamec, como en el transportes de explosivos para la extracción de minerales. Pero, en general, argumentó que “en los últimos años se ha perdido un poco el ímpetu en hacer una regulación más rápida y eficiente”.

“Están haciendo bien su trabajo (los reguladores), pero podrían hacerlo mejor –confió–. Así ayudarían a todas las compañías a gastar menos, a ser más eficientes”. La alerta responde a que el problema es una suma de otros factores, como la falta de infraestructura en puertos y carreteras a lo largo y anchos del país.

“Tenemos que regular para que no hayan impactos negativos, pero sí positivos. Hay que ayudar en este caso al Gobierno y las autoridades a puntualizar los controles donde nosotros pensamos que deberían enfocarse. No es cuestión de controlar al 95% que hace bien las cosas, sino castigar y penalizar al 5% que las hacen mal”, planteó.

El ejecutivo de Antamina puntualizó su recomendación. “La Presidencia del Consejo de Ministros debería tomar el liderazgo en este asunto”. No es en vano darle relevancia: “Resolver esta situación –según Alania– no solamente es importante para las compañías o un sector, sino para la imagen que presentamos a las compañías extranjeras que quieren venir al país para dar trabajo”.

Gestión

Brasil

La minera brasileña MMX, controlada por el grupo empresarial del multimillonario Eike Batista, anunció hoy el inicio de negociaciones para la "potencial" venta de activos y capital a Vetria Mineraçao, que actúa en el mismo segmento.

Jueves 26 de Septiembre de 2013.- La minera brasileña MMX, controlada por el grupo empresarial del multimillonario Eike Batista, anunció hoy el inicio de negociaciones para la "potencial" venta de activos y capital a Vetria Mineraçao, que actúa en el mismo segmento.

La productora de hierro, en un comunicado enviado al mercado, indicó que comenzó el "proceso" para la venta de activos y sus derechos de explotación en la región de Curumbá, en el occidental estado de Mato Grosso do Sul y fronterizo con Bolivia y Paraguay.

No obstante, la compañía aclaró que "hasta el momento no hay ningún acuerdo definitivo firmado" con Vetria Mineraçao, controlado por la compañía América Latina Logística (ALL).

MMX fue creada por Batista en 2005 y tiene una capacidad actual de producción de 10,8 millones de toneladas de mineral de hierro por año.

Las empresas de Batista, después de una fuerte depreciación de sus títulos en la bolsa y de la rebaja en la nota de calificación por parte las agencias de riesgo, pasan por su peor crisis, situación que llevó al empresario a vender parte del capital y de los activos.

EFE

Perú

Jueves 26 de Septiembre de 2013.- En una carretera sinuosa en las montañas al este de Lima, la capital peruana, se encuentra Morococha, una ciudad ubicada a 4.500 metros sobre el nivel del mar.

Las casas están construidas con ladrillos de barro o rocas con planchas de metal como techo, y algunas están por colapsar. El agua sucia fluye hacia las tierras más bajas, dando lugar a muchos estanques sucios.

No obstante, a menos de siete kilómetros, está naciendo un nuevo pueblo. Construidas por la Corporación de Aluminio de China (Chinalco), las casas con techos naranja están alineadas, rodeadas por montañas nevadas. Arroyos limpios fluyen alrededor del pueblo y continúan hacia los lagos donde las aves revolotean.

En la entrada hay un gimnasio con capacidad para 5.000 personas. Desde que fue construido el año pasado, se han organizado cuatro conciertos de música pop allí.

El nuevo pueblo de Carhuacoto está equipado con todas las instalaciones indispensables de una ciudad moderna como un hospital, una iglesia, un mercado, una escuela primaria, un jardín de infantes, una estación de policía y un ayuntamiento. También hay 12 áreas de juego específicamente para los niños y caminos especiales para las personas con problemas de discapacidad.

Hace seis años, Chinalco compró la mina de cobre de Toromocho en Morococha, algo que hizo famoso a este pequeño pueblo andino y generó expectativas sobre si la compañía china sería capaz de manejar el traslado de 5.000 residentes del pueblo antiguo y sus puestos de trabajo.

Una vida mejor

El esposo de Silvia trabaja en la mina de cobre y la mayor de sus tres hijas estudia en la universidad. Su nuevo hogar tiene dos habitaciones grandes, una que usan como tienda de vegetales y otra que es el estar. La familia tiene acceso a agua corriente, televisión por cable e internet, que no tenían en el pueblo antiguo.

“Ni siquiera hay agua limpia en el pueblo antiguo, ni pensar en lugares de entretenimiento. Chinalco compró nuestra casa vieja y nos dio una nueva casa aquí. Está ordenada y tenemos un buen ambiente para vivir”, dijo la mujer de 41 años de edad a Global Times.

Perú es rico en minerales, pero era una práctica común que las compañías mineras pagaran una pequeña suma de dinero para el traslado de los residentes locales que tenían que arreglárselas por sí mismos. Chinalco es la primera compañía en Sudamérica que ha construido un pueblo nuevo para la gente que debía trasladarse.

Está programado que la mina de cobre entre en producción a finales de este año y se expandirá hasta el antiguo pueblo en siete años, pero Chinalco ha comenzado con el desarrollo de la mina y la construcción del pueblo nuevo de manera simultánea.

“Decidimos comenzar la construcción del pueblo como estaba programado, aunque la producción de la mina debió ser postergada”, dijo Huang Shanfu, presidente de Minera Chinalco Perú S.A., la subsidiaria peruana de Chinalco.

Los habitantes locales han tenido problemas con el agua sucia durante décadas, Chinalco construyó una pequeña planta de tratamiento de agua para ellos. Se les dio la propiedad de sus nuevas viviendas cuando se mudaron, mientras la mayoría de ellos sólo podía alquilar en el pueblo antiguo.

Gilo, que recientemente se mudó a Carhuacoto, tiene una sastrería en el pueblo antiguo y un trabajo en la mina. Se mudó porque la mayoría de los residentes se había trasladado al nuevo pueblo, lo cual había dificultado su negocio, dijo Gilo a Global Times.

Un total de 1.050 casas han sido construidas y 790 han sido ocupadas, lo que representa el 82 por ciento de la población del pueblo antiguo, dijo Álvaro Barrenechea, un empleado de Chinalco.

Álvaro dijo que algunos de los que se quedaron en el pueblo antiguo dijeron que querían una indemnización mayor por parte de Chinalco, algo que es común en el desarrollo minero en Perú.

Recientemente el congreso peruano aprobó dos leyes, que decían que el pueblo antiguo de Morococha no es adecuado para residir y nombró al nuevo pueblo como la capital del distrito de Morococha. Esto proporciona más apoyo legal para los esfuerzos de traslado de Chinalco.

La inversión de Chinalco ayudaría a mejorar las condiciones laborales y de vida de los habitantes, lo que sienta una buena base para el futuro desarrollo de la región, dijo Ezio Buseli Canepa, vicepresidente de la subsidiaria de Chinalco en Perú.

Nuevo modelo

La localización es un principio al que Chinalco se ha adherido desde el comienzo. Cerca del 98 por ciento de los empleados de Morococha son lugareños y los gerentes de proyectos tienen experiencia multinacional, y sólo cinco ejecutivos son chinos.

A pesar de estos esfuerzos, las compañías chinas aún enfrentan muchos problemas a la hora de invertir en Perú. Chinalco está intentado hacer que los residentes que aún quedan en el pueblo antiguo se muden por medios legales y Shougang Hierro Peru SAA ha tenido algunas huelgas.

“Están creando un nuevo modelo, mientras se esfuerzan por encontrar soluciones para los problemas (que tienen al operar fuera del país). Por eso han generado tanta atención por parte de sus colegas”, dijo el empleado de una empresa de inversión extranjera en Perú, que pidió permanecer en el anonimato.

Un camino duro

La mina de Toromocho tiene una reserva de cobre que equivale hasta el 19 por ciento de las reservas totales de China y puede producir cerca de 250.000 toneladas al año, un tercio de la producción anual en China.

Sin embargo, invertir allí no es una tarea fácil. “Chinalco llegó tarde y las minas que son fáciles de desarrollar ya han sido tomadas por otras compañías extranjeras. No nos quedó una opción mejor”, dijo Huang.

Cientos de años de minería no han beneficiado a los habitantes locales. Algunas familias mineras han generado una gran riqueza a través de su trabajo industrioso, pero viven en la pobreza por generaciones.

Xinhua

Perú

Jueves 26 de Septiembre de 2013.- El respaldo del presidente de la República, Ollanta Humala, al desarrollo de la minería moderna y responsable fortalece la confianza de las inversiones nacionales y extranjeras de ese sector, afirmó la presidenta de la Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía (SNMPE), Eva Arias.

Agregó que la minería es el socio estratégico del Estado peruano y las regiones para construir un país con desarrollo sostenido y derrotar la pobreza.

Igualmente, sostuvo que es viable hacer realidad la cartera de proyectos mineros estimada en 57,000 millones de dólares para los próximos años.

“Los empresarios mineros están públicamente comprometidos con el desarrollo del Perú dentro de un marco formal y de respeto por el prójimo, la naturaleza, las culturas y el ambiente”, refirió.

Elperuano.com.pe

Argentina

Jueves 26 de Septiembre de 2013.- Una delegación de pequeñas empresas mineras de Argentina viajó a Italia con el objetivo de promover la producción nacional de rocas para la construcción y el diseño, informó hoy la Secretaría de Minería.

La delegación participa en la feria Marmomacc 2013, uno de los principales ámbitos de negocios del mundo en estas industrias, la cual comenzó este miércoles en la ciudad de Verona y se extenderá hasta el sábado 28.

"La iniciativa tiene por objeto presentar, en uno de los principales ámbitos de negocios de rocas ornamentales del mundo, la producción nacional de estos minerales, que en su mayoría son producidos por pequeñas y medianas empresas familiares", destacó la Secretaría de Minería en un comunicado.

El organismo minero de Argentina dispuso un Pabellón Minero, en el cual pequeñas y medianas empresas productoras de mármoles, granitos, travertinos, lajas y pórfidos exponen sus artículos ante empresarios e inversores, principalmente de los países de la Unión Europea.

Marmomacc 2013 cuenta en su actual edición con 1.431 expositores de 58 países, los cuales participan en rondas de negocios acordadas de manera previa entre productores, empresarios e inversores del sector.

Xinhua

Venezuela

Jueves 26 de Septiembre de 2013.- El ministro de Petróleo y Minería de Venezuela, Rafael Ramírez, suscribió acuerdos de cooperación petrolera con su homólogo indio, Shri Veerappa Molly, para expandir la producción con la presencia de empresas de petróleo y gas de la India en la Faja Petrolífera del Orinoco.

A través de su cuenta en Twitter (@RramirezPDVSA), el ministro venezolano dijo que el próximo 7 y 9 de octubre se realizará en Caracas (capital venezolana), un encuentro con empresas de la India, “acordamos realizar un encuentro en Venezuela con las principales empresas de Petróleo, Gas, Ingeniería y Construcción”.

“Con Ministro Mouily acordamos expandir la presencia de empresas de petróleo y gas de la India en la Faja Petrolífera”, escribió en la red social.

Destacó que hasta la fecha, Venezuela envía 400 mil barriles diarios de petróleo a la India, “diversificando mercados y garantizando inversiones en el país”.

El Ministro recalcó que el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, profundiza la política pluripolar y amplía los horizontes de la Patria.

China e India son potencias del BRICS, (Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica), países con los cuales el mandatario venezolano profundiza las relaciones bilaterales e intercambio comercial, “la política del Presidente Maduro de acercamiento con este grupo fortalece la independencia del país”, apuntó Ramírez.

Telesurtv.net

Ecuador

Enami-EP realiza levantamiento de información ambiental y social para responder al proceso de planificación que se está implementando desde el año pasado.

Jueves 26 de Septiembre de 2013.- 4.839 hectáreas a explorar en conjunto por Codelco Chile y la Empresa Nacional de la Minería (Enami-EP) de Ecuador es la base del PROYECTO “LLURIMAGUA” que se desarrolla en territorio ecuatoriano, específicamente en la localidad de Cotacachi, Provincia de Imbabura, al norte de la capital Quito y pretende la prospección de cobre y molibdeno.

Según la base de proyectos de Portal Minero, Llurimagua es un pórfido de buen potencial descubierto en la década de los 80; sin embargo, aún se debe realizar un plan de exploración básica para determinar si efectivamente existe potencial minero necesario para continuar con la etapa de exploración avanzada.

Actualmente Enami-EP ha informado que realiza el levantamiento de información ambiental y social que responden a un proceso de planificación que se viene implementando desde el año pasado. Para ello, la estatal ecuatoriana ha realizado varias socializaciones en las comunidades, en donde se entregó información a más de 400 personas del área de influencia sobre los trabajos y estudios ambientales que se desarrollarán en la zona, en distintas etapas.

Convenio de Exploración

Cabe recordar que Ecuador y Chile firmaron el 28 de noviembre de 2011 un convenio para la exploración minera por un plazo de cuatro años, renovable por periodos iguales y sucesivos. Codelco ha realizado labores de prospección y exploración en aproximadamente 20 prospectos mineros ecuatorianos, de los cuales, se seleccionó a Llurimagua, rico en cobre, para trabajos de exploración avanzada y otros cuatro para exploración de seguimiento.

Chile

"Se están realizando todos los esfuerzos para tratar de disminuir estos efectos en lo que resta del año", comentó la estatal.

Miércoles 25 de Septiembre de 2013.- Codelco informó este miércoles que dejó de producir 3.450 toneladas de cobre debido al paro de trabajadores en el Salvador.

La estatal aseguró que la menor producción impactará los resultados en unos 12 millones de dólares.

Trabajadores de Salvador permanecieron 14 días en huelga tras fracasar las negociaciones para un nuevo contrato colectivo.

"Se están realizando todos los esfuerzos para tratar de disminuir estos efectos en lo que resta del año", dijo la estatal en un hecho esencial enviado a la Superintendencia de Valores y Seguros.

Salvador produjo 62.700 toneladas de cobre en 2012, menos del 4 por ciento de la producción total de Codelco.

LSOL

Chile

Miércoles 25 de Septiembre de 2013.- El Gerente de Mina Chuquicamata René Oliva renunció  a su cargo en Codelco Chuquicamata el pasado 17 de septiembre, renuncia que hará efectiva a contar del 17 de octubre; y que sorprendió de sobremanera en todos los sectores de la estatal, especialmente en el mundo sindical que han señalado que es una pérdida importante de la empresa.

Según se pudo confirmar en una fuente en Codelco René Oliva, un ingeniero con más de 32 años de experiencia en minas, el ejecutivo quien aún trabaja sin haber hecho uso de sus vacaciones, se retira para cumplir funciones en la minera privada Caserones, donde actualmente es gerente general ex alto ejecutivo de la estatal Nelson Pizarro Contador, el mismo que lo repatrió cuando fue vicepresidente de Codelco Norte.

Finalmente, dirigentes del área manifestaron su preocupación por este vacío que queda en una mina que ha trabajado en la búsqueda de arreglos de las dificultades; que se han presentado últimamente, y que han sido abordadas junto al alto ejecutivo en beneficio de sacar adelante a una alicaída área de producción que recordemos, proyecta su traspaso a una mina subterránea.

El América

Chile

La japonesa Pan Pacific Copper dio la primera señal al anunciar que elevará en 45% los premios que cobrará a China. Estas negociaciones son anuales y comienzan en octubre en Londres.

Miércoles 25 de Septiembre de 2013.- Una perspectiva más favorable que la de 2012 espera a las mineras en la campaña de venta de cobre para 2014, que la industria se apresta a iniciar y en la cual Chile, y en particular Codelco, tienen un rol protagónico.

Aunque el proceso formal de negociación comienza cada año en octubre, en el marco de la Semana del Cobre de la Bolsa de Metales de Londres (BML), esta semana surgieron las primeras señales de un repunte en los premios que las mineras podrían acordar con sus compradores de cobre, luego que la japonesa Pan Pacific Copper (PPC), un consorcio que agrupa a Mitsui y JX Nippon Mining & Metals, que en Chile es propietario del proyecto Caserones, anunció que elevará en 45% este ítem para reflejar mayores recargos en el mercado spot.

De esta forma, la firma que es el mayor productor nipón del metal rojo pedirá un pago de US$123 por tonelada métrica, superior a los US$ 85 que fijó este año, para garantizar el suministro el próximo período, según consignó Bloomberg.

“Efectivamente, en los últimos dos meses la oferta de cobre se ha reducido en varios cientos de miles toneladas para los próximos cuatro años, debido a la cancelación y postergación de proyectos. A su vez la demanda China ha subido estas últimas semanas y al mismo tiempo ese país está produciendo menos concentrados para nivelar las tarifas por fusión y refinación, lo que significa que deben comprar refinado a precio spot, ello significa mayores premios”, explicó el académico de la Universidad Católica, Gustavo Lagos.

Proceso ?tradicional?

Es tradición que cada año ejecutivos de las compañías mineras y representantes de las empresas que consumen el metal rojo, inician las conversaciones para colocar parte de la producción de cobre del año siguiente en el marco de la Cena Anual de la BML, que este año se realizará el próximo 8 de octubre.

De ahí que por estos días la mayor parte de las cupreras estén en la etapa final de análisis de las variables y las discusiones internas que inciden en el monto de los premios que negociarán, materia que las empresas mantienen en la más absoluta reserva,pues es estratégica para sus políticas comerciales.

Si el anuncio de PPC ?se replica en la industria marcaría un cambio de rumbo respecto de lo que sucedió el año pasado, cuando Codelco -que marca tendencia al producir los cátodos de mayor pureza- bajó sus premios para clientes de Europa y Asia de US$ 110 a US$ 98 por tonelada.

Distintos especialistas coinciden en que si bien la ?perspectiva para la campaña 2014 es buena, podría responder a un fenómeno puntual que posiblemente podría ?revertirse en las ventas de 2015, debido -dijo Lagos- a la entrada el próximo año de nueva producción de concentrados que permitirá a los chinos usar toda su capacidad de fusión, sin afectar las tarifas.

El gerente de Estudios de la Sociedad Nacional de Minería, Álvaro Merino, añadió que su estimación es que en 2014 la producción de cobre subiría en torno a un millón de toneladas, por lo que aunque es positivo que en esta campaña los precios sean mayores, porque refleja fortaleza en la demanda, debe haber cautela respecto del comportamiento del mercado.

“Los impactos en las negociaciones existirán, pero acotados a variaciones no demasiado significativas”, puntualizó Juan Carlos Guajardo, director ejecutivo del Centro de Estudios del Cobre (Cesco). Al respecto, en la industria dicen que los premios podrían rondar los US$ 90 por tonelada.


¿Qué son los premios del cobre?

El premio es un monto adicional al precio internacional del cobre (BML) que se cobra a los clientes y varía dependiendo del mercado de que se trate.

Se fija por tonelada métrica y también compensa al productor por todos los gastos logísticos que deberá incurrir para que la entrega del cátodo, que es el producto al cual están asociados los premios (grado A, cobre refinado a fuego y rechazados), mientras que el concentrado y los subproductos (molibdeno, oro, plata, barros anódicos) se negocian en campañas posteriores y no consideran premios, sino que el cargo por refinación y tratamiento.

Las compañías colocan en estos contratos anuales una parte de su producción anual y dejan un porcentaje menor sin comprometer para responder ante eventuales contingencias que reduzcan su producción.

DF

Chile

Miércoles 25 de Septiembre de 2013.- EL Servicio de Evaluación Ambiental (SEA) fue el primero en recurrir ante la Corte Suprema ante un fallo de los Tribunales Ambientales.

Si bien era de esperarse que los casos resueltos por esta nueva instancia judicial y técnica -que forma parte de la nueva institucionalidad ambiental, en pleno proceso de implementación- fuera dirimido por la Suprema, no era claro que fuera el propio Servicio de Evaluación Ambiental, pieza fundamental de la misma reforma que creció los Tribunales Ambientales, el que intentara revertir los dictámenes de allí emanados.

¿El caso? El segundo fallo del Segundo Tribunal Ambiental, en el que revocó el permiso otorgado al proyecto Ruta de la Fruta, perteneciente al Ministerio de Obras Públicas, tras una solicitud de un particular que alegó que el SEA decidió omitir al público información clave para la participación ciudadana, por lo que estos aspectos no pudieron ser discutidos.

En su sentencia, el nuevo tribunal acogió por la unanimidad de sus integrantes la reclamación contra el SEA, por no asegurar la realización de un proceso de participación ciudadana “correctamente informado” en el marco de la tramitación del estudio de impacto ambiental (EIA) del proyecto del MOP.

Ello, pues se decidió mantener en reserva información importante sobre temas como mediciones de ruido, lo que impidió, a juicio del particular que llevó hasta el tribunal especializado este caso, una correcta aplicación del proceso de participación ciudadana.

El fallo ratificó esto. “La participación ciudadana informada es una pieza clave dentro del SEIA, es un derecho de los ciudadanos que permite, aunque no garantiza, alcanzar mayores grados de justicia distributiva (cargas y beneficios ambientales), y otorga mayores grados de legitimidad a los proyectos de inversión, lo que no sería posible lograr si no existiera participación o si esta fuera defectuosa o no informada”, señaló en su fallo la instancia judicial.

Por ello, y dado que la decisión del tribunal fue revocar la RCA otorgada por el Servicio de Evaluación Ambiental, es que este organismo público decidió interponer un recurso de casación de forma y fondo en contra del fallo del Segundo Tribunal Ambiental, lo que se materializó el pasado 17 de septiembre.

Es decir, y tal como viene haciéndose hasta ahora, el caso será dirimido ahora por la Corte Suprema.

La polémica recuerda otros casos que han sido dirimidos por el máximo tribunal, como la central termoeléctrica Castilla y más recientemente, Punta Alcalde.

Esto contrasta con la visión que tenía el gobierno, que pretendía precisamente que los Tribunales Ambientales permitieran que fuera un organismo técnico el que decidiera respecto del futuro de los proyectos de inversión y no la Corte Suprema.

La polémica se vio agravada el año pasado, cuando la ministra de Medio Ambiente, María Ignacia Benítez, criticó abiertamente el fallo del máximo tribunal de Justicia que revirtió la aprobación de la central termoeléctrica Castilla.

En diciembre del año pasado, Benítez planteó que la separación de los proyectos Puerto Castilla y Central Castilla -hecho que fue lo que la Suprema cuestionó- era algo permitido por la ley ambiental, salvo en casos puntuales que no proceden en esta pugna.

Incluso más: Benítez manifestó a revista Qué Pasa, a fines de diciembre de 2012, que los Tribunales Ambientales ayudarán a reducir las tensiones en materia judicial-ambiental, pues ahora un organismo técnico sería el responsable de dirimir estas polémicas.

“Estos tribunales son importantes, porque son especializados en materias ambientales y en derecho administrativo. Asumirán un rol donde se garantice que los proyectos que llegan a ese tribunal se analicen de manera técnica, que esas controversias se resuelvan así. Los ministros que compondrán el tribunal, además, son de conocida trayectoria y dan garantía de que su trabajo va a ser independiente (...). Espero que sí disminuyan las tensiones (con otros poderes del Estado) y que sean un órgano competente”, manifestó entonces la ministra de Medio Ambiente.

Una interpretación de las palabras de la ministra es que los Tribunales Ambientales serían, en opinión del gobierno, entidades competentes y técnicas y que dadas estas características, sus fallos deberían ser respetados por las demás instancias.

¿Cómo se explica entonces que sea el propio Estado el que impugna, a través del SEA, el fallo de los Tribunales Ambientales?

La ex ministra de Medio Ambiente y socia de SustentAbogadas, Ana Lya Uriarte, plantea que al ser el SEA el reclamado en este caso, dispone de la facultad de recurrir de casación ante la Suprema, pues esto lo contempla la ley que crea los Tribunales Ambientales.

A su juicio, el principal cuestionamiento que debiera hacerse al SEA no es el de haber recurrido a la Suprema, sino que más bien haber tomado la decisión de reserva de información en el proceso de evaluación de la Ruta de la Fruta, que fue lo que cuestionó la instancia judicial.

“Lo que ha sido puesto en tela de juicio son las decisiones que adoptaron quienes administran el Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental, en este caso, la decisión de adoptar la reserva de información y la posterior negativa de invalidar esa decisión. Nadie ha discutido sobre la institucionalidad ambiental que existe para la evaluación ambiental de proyectos y  que está conformada por una serie de instituciones y normas legales y administrativas que regulan el procedimiento de evaluación ambiental de proyectos”, señala Uriarte.

“Los problemas, en mi opinión, no encuentran su origen en la institucionalidad sino en las decisiones de quienes están llamados a hacerla operativa”, agrega.

Según el socio de Carcelén & Cia. Abogados, Rodrigo Guzmán, se trata de un caso más jurídico que técnico,  por lo que es lógico que una discrepancia de este tipo la resuelva la Corte Suprema.

“En este caso el control será estrictamente jurídico, no técnico, pues esencialmente el asunto que debe decidir la Corte Suprema no gira en torno a cuestiones técnicas o científicas, sino sobre la forma en que el Tribunal Ambiental aplicó el derecho al resolver y cómo fundamentó legalmente esa decisión”, plantea Guzmán.

Pulso

Chile

Empresas mineras, forestales, pesqueras, de alimentos y constructoras, además de comunidades, colegios y particulares se suman al "Sistema Tohá", una innovadora y ecológica tecnología de procesamiento de aguas servidas hecha en Chile. Incluso, hay proyecciones de exportarla a la India. Aquí su historia y alcances.

Miércoles 25 de Septiembre de 2013.- En el desierto más árido del mundo, a 3.300 metros sobre el nivel del mar y en medio de la precordillera de la Región de Antofagasta, miles de lombrices rojas californianas (eisenia foétida) trabajan todos los días en la mina de cobre Barrick Zaldívar. Su tarea no es extraer los yacimientos, sino procesar los desechos de 2.500 personas y transformarlos en agua limpia que puede ser reutilizada.

En ese mismo momento, una serie de lombrices hacen lo mismo en la Base Eduardo Frei Montalba en la Antártida chilena. Y en la comuna de Peñalolén, Juan Echeñique revisa su pequeña planta de desechos que tiene en su casa de la Comunidad Ecológica.

Estos son algunos de los más de 200 proyectos en Chile que utilizan el sistema de procesamiento de aguas residuales denominado como “Lombrifiltro” o “Sistema Tohá”, entre los que se encuentran particulares, establecimientos educacionales, comunidades, barrios y muchas empresas como Carozzi, Forestal Celco,  Viña Montes, Chilolac, Pesquera Humboldt y Minera Barrick Zaldívar.

Incluso ya hay proyectos que traspasan las fronteras en países como México, Ecuador, Venezuela y Argentina. Justo durante esta semana, se encuentra una delegación de la empresa asiática Ecosoft, quienes están capacitándose y visitando plantas de tratamiento bajo esta tecnología. El objetivo de esta firma de Singapur es comenzar a implementar el Sistema Tohá en ese país, así como en India.

“Éste es un salto tremendo para nosotros, tomando en cuenta que India es un mercado gigante y donde está todo aún por hacer”, comenta el ingeniero Raúl Fernández, gerente de proyectos de la Fundación para la Transferencia Tecnológica, entidad ligada a la Universidad de Chile que tiene la patente para implementar el Sistema Tohá.

EL ORIGEN
A mediados de los 90, el Dr. José Tohá comenzó a desarrollar un proyecto de investigación en el laboratorio de Biofísica de la Universidad de Chile, que consistía en un nuevo método de tratamiento de aguas servidas para mil personas en la ciudad de Melipilla, a menos de 90 kilómetros de Santiago. Con un presupuesto de $167 millones, perteneciente a un Fondef, creó una planta piloto que funcionó por dos años.

La tecnología, que a diferencia de otros procesos biológicos, utilizaba lombrices, dio como resultado el sistema denominado como “filtro aeróbico dinámico”. En 2000 el método fue patentado como “Sistema Tohá”  en honor a su creador, que falleció ese mismo año. Comercialmente es conocido como Lombrifiltro o Biofiltro.

Actualmente, existen varias empresas autorizadas a construir las plantas, que pueden ir desde un pequeño estanque decorativo en el patio del hogar a sistemas más grandes como el que se está construyendo en la localidad de el Huaico, que espera satisfacer la demanda de 20 mil habitantes. O una de las más emblemáticas ubicadas en El Melón, que atiende a 12.000 personas con un afluente de 1.500 m3 diarios.

Bajo este contexto, la Fundación para la Transferencia Tecnológica se dedica principalmente a todo los relacionado a servicios de implementación, como las evaluaciones ambientales e inspecciones técnicas. “Además hemos logrado crear en los últimos años una serie de alianzas con terceros para implementar tecnologías que mejoren el sistema, como es el caso de Inflaplast, SK Ecología y Manantial”, explica Fernández.

Por todas estas razones, esta metodología totalmente “made in Chile” comienza a ser una de las cartas innovadoras más relevantes de nuestro país en las ultimas décadas y que viene a solucionar un problema que existe en todos los rincones del mundo: los desechos orgánicos.

CÓMO FUNCIONA
Todos los sistemas de tratamiento de aguas residuales son más o menos similares. Existe un pre tratamiento, donde una serie de filtros separan la parte sólida de la líquida. Luego, un sistema biológico elimina parte de los sólidos y por último un tratamiento avanzado se encarga de las coliformes fecales. En la segunda etapa existen varios métodos, como los lodos activados. Y ahí es donde el Dr. Tohá introdujo a la lombriz roja californiana.

Los  restos que quedan luego de las capas filtrantes, sirven de alimento a las lombrices, produciendo humus, el cual se transforma en abono. “Ésta es la gran diferencia. Normalmente los sistemas convencionales generan desechos que producen lodos y fuertes olores. En cambio, las fecas de lombrices originan una serie de microorganismos que se transforman en un subproducto absolutamente sustentable”, apunta el ingeniero.

Es más, para complementarlo con experiencias puramente ecológicas, en Putre se está realizando un proyecto para 1.600 habitantes, que será alimentado con energía solar.

Otro punto a favor de las lombrices es que su “voracidad” es muy alta, pueden vivir en grandes poblaciones y poseen una fuerte tasa de fecundidad.  Lo que da pie a la segunda gran ventaja: El bajo costo (ver recuadro). “La eficiencia productiva es mucho mayor. Además, para la construcción de una planta se pueden utilizar diversos materiales, no necesita químicos y la mantención es muy sencilla. Una simple capacitación de cómo funciona basta”, agrega Fernández.

Por esta última razón, es una solución ideal también para comunidades, colegios, barrios y uso particular. Muchas veces son los mismos vecinos, un cuidador e incluso el jardinero quien mantiene un Lombrifiltro.

“Lo interesante es que es un sistema vivo y absolutamente natural, pero requiere de atención constante. Hay que cuidarlo. En mi caso, el agua procesada la utilizo para regar y mantener un estanque con peces y plantas acuáticas”, comenta Juan Echeñique, quien lo implementó en su casa hace cinco años.

Quizá todas estas ventajas ecológicas y económicas hicieron que en 2011 la pequeña comuna costera de Navidad (Región de O’Higgins), planteara a sus autoridades la posibilidad de utilizar esta tecnología, debido a que la empresa local Essbio anunció que crearía una planta de tratamiento de aguas servidas con lodos activados para desechar las aguas servidas de la población, cuyos residuos podrían ir a parar cerca de la desembocadura del río Rapel.

En pocos meses, los lugareños y veraneantes de la zona crearon la agrupación Protege Navidad. Su logo muestra el dibujo de una sonriente lombriz (Daniel Fajardo). 

Pulso

Chile

Recursos inferidos a la fecha totalizan unos 320 MW de capacidad instalada. La gigante geotérmica filipina EDC estaría entre los interesados.

Miércoles 25 de Septiembre de 2013.- La compañía australiana Hot Rock informó que sus proyectos geotérmicos en Chile Longaví y Caleras registran importantes avances en la definición de los requerimientos de desarrollo asociados a costos y plazos; y que, en esta línea, se encuentra en la búsqueda de un socio potencial para los 320 MW en recursos inferidos que totalizan ambas iniciativas.

El foco estaría puesto especialmente en Longaví, proyecto emplazado entre las regiones Séptima y Octava con recursos inferidos que a la fecha llegan a los 135 MW de potencia. La empresa, según su reporte semestral, actualmente trabajaría en la formulación de especificaciones detalladas para el desarrollo del proyecto con la colaboración de una compañía comercial chilena, la cual está asistiendo a la australiana en el establecimiento de un joint venture para Longaví. 

Una de las posibles interesadas que suena fuerte es la geotérmica Energy Development Corporation (EDC). La opción de la gigante filipina estaría sustentada en la sociedad que ambas compañías ya formaron para el desarrollo del proyecto Quellaapacheta en Perú (70% EDC y 30% Hot Rock) y en la reciente entrada a Chile de EDC en el proyecto Mariposa, iniciativa donde adquirió el 70% de la propiedad a la canadiense Alterra.

La empresa australiana, que posee permisos de exploración sobre otras cuatro zonas en Chile (San Jorge, Tuyajto, Copahue y San Cristóbal), actualmente mantiene 12 nuevas solicitudes de exploración en el Ministerio de Energía, entre los que se incluyen cinco proyectos en el norte del país, dos en la zona centro-sur y otros cinco en el sur.
 

Estrategia

Chile

Capacidad ERNC incorporada a los sistemas eléctricos al mes de agosto llega a 197 MW, un 19% más que lo instalado durante todo el año 2012.

Miércoles 25 de Septiembre de 2013.- El 2013 parece estar marcando el despegue de las Energías Renovables no Convencionales (ERNC), gracias a los avances en materia de competitividad y a las expectativas asociadas a la demanda de electricidad y condiciones más favorables para los inversionistas. El crecimiento del sector se aprecia en prácticamente todos sus segmentos, pero en el último tiempo ha destacado el fuerte impulso que han tomado las iniciativas eólicas.

Según el reporte de septiembre del Centro de Energías Renovables (CER), la cartera de proyectos que se encuentran en construcción al mes de agosto representa casi el 70% de la actual capacidad instalada (1.067 MW). Pero igual de llamativo es que de estos cerca de 703 MW en desarrollo, el 65% corresponde a proyectos eólicos y otro 23% serían plantas solares.

Pero el boom ya se aprecia en los actuales niveles de operación, pues la incorporación reciente de grandes proyectos como Talinay han llevado la capacidad eólica existente a los 302 MW de potencia, muy cerca de los 323 MW que suman las mini hidro. A esto debe sumarse, además, el potencial desarrollo de los 3.486 MW en proyectos con RCA aprobada sin construir y los 1.537 MW en iniciativas aún en calificación.

El crecimiento de las fuentes eólicas también puede constatarse en el campo de la generación, ya que durante el mes pasado inyectó cerca del 12% de la electricidad proveniente de ERNC. Por otra parte, al atender el listado de iniciativas en curso, es posible proyectar la incipiente figuración de la energía solar con los 127 MW que hoy están en construcción. En términos globales, en tanto, la capacidad ERNC incorporada al mes de agosto llega a 197 MW, un 19% más que lo instalado durante todo el año 2012. 

Estrategia

Perú

Miércoles 25 de Septiembre de 2013.- PERUMIN 2013 ha sido todo un éxito. No sólo se han tenido más stands y visitantes que en otras ocasiones, sino que se ha marcado una reconciliación entre el sector minero y el gobierno: presencia masiva de ministros y jefes de OPD, “visita sorpresa” del Presidente Humala, que ya se había reunido en Lima con varios CEO de las trasnacionales más importantes (Newmont, Freeport-McMoRan y Gold Fields).

Frente a los grandes anuncios de inversiones, hay retos en el marco institucional peruano donde este gobierno debe actuar. Hemos descendido del puesto 8 de 71 (informe 2008/09) al 38 de 96 (20012/13) en el ranking del Instituto Fraser (referente mundial sobre minería) por las siguientes razones (Informe Consultora McKinsey):

1) Se ha generado incertidumbre por el cambio de reglas reciente (léase Consulta Previa, creación de SENACE y amenaza de normas sobre Ordenamiento Territorial y Zonificación Económico Ecológica-responsabilidad de un MINAM ambicioso de figuración y poder) que incrementarán los procesos administrativos y los tiempos de demora en un 30-50%.

2) Proceso de aprobación de permisos/autorizaciones es confuso, tedioso y con demasiadas entidades gubernamentales involucradas.

3) Hay incertidumbre ante el imperio de la ley. Una empresa puede tener todos los documentos/requisitos cumplidos pero finalmente no se ejecuta el proyecto (Casos Santa Ana Bear Creek en Puno; Conga Yanacocha en Cajamarca), el Estado no desaloja concesiones invadidas por ilegales (Caso Las Bambas Glencore en Apurímac) o no se enfrenta a la minería ilegal/informal.

4) Tanto las empresas como el gobierno central se demoran en adaptarse al proceso de descentralización política y económica del país: las operaciones se realizan fuera de Lima, pero sus oficinas están en la capital; no se ha creado una gerencia pública a nivel sub nacional.

Frente a estos problemas, el documento “Minería responsable en el Perú: alianza para el desarrollo” (ICMM agosto 2013- exige trabajo conjunto entre todos los niveles de gobierno, las empresas y la sociedad), nos da algunas respuestas:

1) Determinar un set de objetivos de política pública sobre la provisión de bienes públicos (agua, desagüe, luz, educación, salud, etc.) y buscar la forma más eficiente de conseguirlos.

2) Compartir este set de objetivos de política pública con los organismos multilaterales de desarrollo y la cooperación internacional (incluyendo a las ONG), no sólo para concentrar los esfuerzos financieros y técnicos, sino también para que igualen la participación de las empresas en este esfuerzo.

3) Construir sobre la base de la experiencia del Apoyo Voluntario -donde ya se tiene la experiencia de interrelaciones de diversos actores- (anulado por este gobierno al crear el gravamen minero), esfuerzos para la reducción de la pobreza, incidiendo en planeamiento regional/local, educación y desarrollo de capacidades y administración y gerencia de recursos públicos a nivel sub nacional.

Se necesita institucionalizar procesos eficientes y asegurar la gobernanza para generar el marco de referencia en que operan las empresas. Ello requiere decisión, liderazgo, visión de conjunto -sabiendo identificar casos particulares-, transparencia de acceso a la información y logros medibles. ¿Ollanta está a la altura del desafío?

Semanaeconomica.com/

Perú

Miércoles 25 de Septiembre de 2013.- El directorio de la minera estadounidense Newmont reconsideraría a partir del 2015 su demorado proyecto aurífero Conga de unos 5.000 millones de dólares en Perú, tras una clave elección local, dijo el martes su presidente ejecutivo, Gary Goldberg.

El desarrollo del proyecto Conga de Newmont y la minera peruana Buenaventura está demorado por casi dos años en medio de protestas sociales, principalmente por temores ambientales.

Perú realizará a fines del 2014 comicios regionales para elegir nuevas autoridades locales. El actual presidente de la región de Cajamarca, donde está ubicado el plan Conga en el norte del país, ha rechazado el emprendimiento.

La gigantesca mina producirá comercialmente unas 680.000 onzas de oro anuales y 54.000 toneladas de cobre al año, según los más recientes datos del Ministerio de Energía y Minas.

La controversia en torno a Conga es uno de los mayores retos que ha enfrentado el Gobierno del presidente Ollanta Humala, que debió renovar su gabinete en dos ocasiones en el primer año de su mandato en medio de las multitudinarias protestas sociales en contra del proyecto.

Reuters

Argentina

Miércoles 25 de Septiembre de 2013.- La petrolera argentina YPF dijo el martes que firmó un acuerdo con Dow Chemical para que el grupo estadounidense invierta 120 millones de dólares en la producción de gas no convencional en un área del megacampo Vaca Muerta.

La inversión se destinará a un proyecto piloto que incluye el desarrollo de 16 pozos en el área "El Orejano", en la patagónica provincia de Neuquén, durante un plazo inicial de 12 meses. YPF aportará 68 millones de dólares adicionales.

Dow Chemical desembolsará los fondos a través de un financiamiento convertible en una participación en el proyecto, explicó la empresa argentina en un comunicado enviado a la Bolsa de Comercio.

"En caso que Dow ejerza la opción de conversión, YPF cedería el 50 por ciento de su participación en el área El Orejano, la cual comprende una extensión total de 45 kilómetros cuadrados en la provincia de Neuquén y el 50 por ciento de una UTE (unión transitoria de empresas) a conformarse para la explotación de dicha área", añadió.

Las dos firmas acordaron las condiciones de devolución del financiamiento en caso de que Dow no ejerza la opción. YPF no informó los detalles del préstamo.

Hasta el momento, YPF se ha enfocado mayormente en la explotación de petróleo no convencional, pero en marzo pasado puso en producción el primer pozo de gas no convencional en "El Orejano".

"Este acuerdo confirma el rumbo que nos trazamos cuando anunciamos el Plan Estratégico. Hablamos de la necesidad de avanzar en un piloto de shale gas y hoy lo estamos concretando", dijo el presidente de YPF, Miguel Galuccio, según el comunicado.

La producción se destinará a Compañía Mega, una firma argentina dedicada a la separación y fraccionamiento de gas en la que Dow Argentina tiene una participación del 28 por ciento, YPF el 38 por ciento y la brasileña Petrobras el 34 por ciento restante.

En julio, YPF cerró un acuerdo con la estadounidense Chevron para desarrollar petróleo no convencional en Vaca Muerta, con una inversión de 1.240 millones de dólares en un área de 20 kilómetros cuadrados.

Según la Administración de Información de Energía (EIA) de Estados Unidos, Argentina tiene 802 billones de pies cúbicos de gas no convencional y 27.000 millones de barriles de petróleo alojados mayormente en Vaca Muerta, una formación que se extiende sobre unos 30.000 kilómetros cuadrados.

Esta semana, la petrolera provincial Gas & Petróleo de Neuquén firmó un acuerdo con la alemana Wintershall, brazo de petróleo y gas de la alemana BASF, para el desarrollo de un área de petróleo, también en Vaca Muerta.

La producción de petróleo y gas está en retroceso en Argentina desde 1998 y 2004, respectivamente, y el Gobierno desembolsa montos millonarios en importaciones energéticas para satisfacer la creciente demanda local.

En mayo del año pasado, el Gobierno expropió el 51 por ciento de YPF, hasta entonces en manos de la española Repsol, a la que responsabilizó por la persistente caída de la producción de hidrocarburos de la mayor petrolera del país.

Tras la nacionalización, YPF lanzó un ambicioso plan para aumentar la producción y desarrollar los recursos no convencionales en Vaca Muerta.

Reuters

Colombia

Miércoles 25 de Septiembre de 2013.- Colombia se sitúa en contra de la corporación multinacional que exigía sanciones a los funcionarios de medioambiente. Las autoridades colombianas han dictaminado que los funcionarios locales de medioambiente actuaron de forma correcta al ordenar al gigante de la minería sudafricano, AngloGold Ashanti, que detuviera su trabajo. Esta es la decisión tomada después de que la empresa multinacional exigiera una sanción para los funcionarios.

Cortolima, la autoridad responsable del medioambiente en la región de Tolima en el centro de Colombia, impidió que AngloGold llevara a cabo actividades de exploración sin autorización en el distrito de Piedras, en Tolima, en marzo. El gigante minero fue descubierto perforando en un acuífero de alta importancia cultural. La multinacional espera utilizarlo como parte del proceso de cianuración para su mina La Colosa, a unos 100 quilómetros en el municipio montañoso de Cajamarca.

La empresa minera respondió el 8 de mayo exigiendo que se sancionara al oficial jefe de los asuntos jurídicos de Cardoso y Cortolima, José Francisco Montufar. Aseguraron que Cortolima había abusado del principio de precaución, había basado su decisión en datos falsos y había ignorado la información proporcionada por la empresa con anterioridad. También amenazaron con emprender acciones legales contra las autoridades medioambientales.

La contralora del país, Sandra Morelli, es la responsable de la supervisión de los recursos nacionales, y su contralor delegado, Mauricio Cabrera Leal, visitó Piedras y la Mina La Colosa el 30 y el 31 de mayo. Cabrera Leal dictaminó que la suspensión de las actividades de AngloGold en Cortolima se había llevado a cabo de acuerdo con la legislación y en cumplimiento de las responsabilidades de la institución.

AngloGold prevé que La Colosa sea la mayor mina de oro de América Latina. Sin embargo, la empresa no ha conseguido obtener acceso a agua cerca del lugar para llevar a cabo la cianuración que separa el oro de las rocas extraídas. La intención de los diseñadores del proyecto es transportar las rocas pulverizadas desde la mina a través de un “mineroducto” de 98 quilómetros hasta un territorio del que dispone la empresa en Doima, cerca de Piedras. Su propiedad yace cerca del punto de confluencia de los ríos Doima y Camao, cuya hidrología ha sido alterada por la empresa de forma ilegal, y sobre el acuífero de Piedras que es frágil desde un punto de vista medioambiental y que AngloGold exploró de forma ilegal.

El territorio de Piedras se caracteriza por extensos campos para cultivar arroz y pastar y por tramos de palmeras y de bosques latifoliados. Foto de: Robin Llewellyn.
El territorio de Piedras se caracteriza por extensos campos para cultivar arroz y pastar y por tramos de palmeras y de bosques latifoliados. Foto de: Robin Llewellyn.

Las aguas del Doima y el Camao fluyen hacia el Río Opia que atraviesa el propio pueblo de Doima, tal como hace el acceso por carretera a las propiedades de la empresa. Los habitantes del pueblo bloquearon esta ruta hacia AngloGold en enero, y las casas y los negocios de la zona lucieron pancartas de oposición al proyecto de cianuración. La empresa respondió pidiendo al juez local que suspendiera al alcalde de Piedras, Artimides Ávila, por no retirar el bloqueo y asegurar la libertad de movimiento de sus trabajadores.

Los habitantes locales mantienen la vigilancia en la entrada al pueblo, haciendo aparcar a los coches extraños e interrogando a sus conductores. Los manifestantes afirman que no se han observado actividades de la empresa desde las órdenes de Cortolima contra AngloGold, pero la policía montada enviada al pueblo por el gobernador de Tolima sigue allí.

Según el encargado de comunicación de la empresa, Chis Nthite: “Se pidió, por lo tanto, al alcalde de Piedras que garantizara la libertad de movimiento puesto que es el deber constitucional del distrito. Sin embargo, tras la negativa de ceder a esta petición, no tuvimos más opción que presentar esta demanda al juez local"

Según parece, el alcalde de Piedras está preparando la celebración de un referéndum para decidir si se debe prohibir la minería en todo el distrito. Se espera que las votaciones tengan lugar en septiembre. Ya ha habido referéndums y prohibiciones de la minería y otros lugares de Colombia, entre ellos la totalidad de la sub-región del Suroeste Antioqueño, que planea votaciones en contra de la minería.

Sin embargo, como respuesta, el gobierno central aprobó el 9 de mayo el Decreto 934, y declaró que los referéndums locales y las prohibiciones municipales no tienen validez legal, ya que la minería es una competencia del gobierno central. La Ciudad de Bogotá pondrá a prueba esta afirmación en el Juzgado Constitucional en los próximos tres meses. Ésta ha señalado el Artículo Constitucional 313 que autoriza a los gobiernos municipales a proteger su patrimonio ecológico. Las autoridades de la ciudad afirman que “bajo la Constitución y la ley, las autoridades locales, incluyendo el Distrito Capital, tienen un estatus autónomo que les permite tomar decisiones sobre las políticas, tal como reconoce el Juzgado Constitucional y sin que sea posible limitar ese poder a través de dictámenes ejecutivos para favorecer intereses particulares como la minería.”

La legislación sobre la minería en Colombia está actualmente en un estado confuso. El Código de Minería de 2010 (Ley 1382) se declaró inconstitucional ya que se desarrolló sin consultar previamente a los pueblos indígenas y afrocolombianos del país. Por lo tanto, el código de minería anterior, de 2001, es el vigente (también se instauró sin consultar a los pueblos indígenas y afrocolombianos). Los ecologistas han denunciado la debilidad de sus condiciones al otorgar concesiones a causa de la avalancha de concesiones para la exploración y la baja calidad de la vigilancia que han afectado al sector en los últimos años.

El Código de Minería de 2001 (Ley 685) prohíbe la minería en páramos (ecosistemas alpinos elevados que se caracterizan por una rica biodiversidad y un papel estratégico en el ciclo del agua; un 60% está localizado en Colombia) pero los intereses mineros han declarado que no se han establecido los límites con los páramos, algo que los ecologistas discuten. La exploración minera también ha continuado en territorios indígenas a pesar de la ratificación de Colombia de la Convención 169 de la OIT sobre el derecho de los pueblos indígenas a ser consultados antes de desempeñar actividades en sus tierras.

En medio de esta confusión con las normativas, las disputas locales son testigo de una movilización política en aumento: el gobernador de Tolima, Luis Carlos Delgado Peñón, respondió a la demanda de AngloGold de sancionar a los oficiales de Cortolima con una declaración inmediata defendiendo a las autoridades medioambientales. El día siguiente, 33 organizaciones de la sociedad civil publicaron una declaración conjunta centrando la atención el Artículo Constitucional 79: “Todas las personas tienen derecho a un medioambiente limpio. La ley garantiza la participación de la comunidad en las decisiones que puedan afectarles."

“La Constitución es la norma de las normas”, afirma, y la administración local que intenta establecer una política minera centralista e ignora la naturaleza federal de la Constitución de 1991 “es un gobierno anticonstitucional."

El lunes 17 de junio, el parlamentario colombiano Iván Cepeda urgió al Ministro de Minas y Energía del país, Federico Renjife, a que suspendiera las licencias otorgadas a AngoGold usando el principio de precaución para evitar daños irreparables a los ecosistemas del país. Además de referirse a la penetración del acuífero en Piedras y la alteración por parte de la empresa del río Camao violando el Código de Recursos, Cepeda afirmó que AngloGold ha llevado a cabo exploraciones ilegales en reservas forestales de Cajamarca. Pidió que la empresa ceda los títulos de propiedad de los que dispone en parques nacionales y acusó a AngloGold de intimidar a los funcionarios públicos cuyo papel podía afectar a los intereses de la empresa.

AngloGold afirma que seguirá adelante en el proceso contra Cortolima, e insiste en que no se llevaron a cabo actividades ilegales en su propiedad en Piedras. Tatiana Rodríguez, de CENSAT/Amigos de la Tierra Colombia declara: “es muy probable que emprendan acciones legales porque no les gusta admitir que han hecho algo mal. Emprenderán acciones para intentar limpiar su imagen pero no creo que sean capaces de detener la acción de Cortolima.”

Algunos comentaristas han criticado las incertidumbres de las políticas en el sector minero a causa de un descenso en las inversiones extranjeras directas en la minería colombiana, las cuales se redujeron en un 4% desde 2011 hasta finales de 2012. Sin embargo, según Rodríguez, la normativa medioambiental no se caracteriza solo por la falta de claridad en las leyes, sino también por las diferencias en su aplicación en las distintas zonas del país, lo cual anima a las empresas irresponsables a ignorar las normativas.

Por lo tanto, los habitantes de Doima son una comunidad entre muchas otras (como los ciudadanos de Bogotá y una serie de ciudades de toda Colombia que han aprobado prohibiciones de la minería) que esperan casos que demuestren la autoridad de las instituciones medioambientales del estado y declaren la validez del decreto emitido por el gobierno central en mayo contra las moratorias locales en la minería. 

Es.mongabay.com/

Internacional

Miércoles 25 de Septiembre de 2013.- El mercado mundial de cobre refinado experimentó en junio un déficit productivo de 132.000t, dado que su demanda aparente por parte de China alcanzó en el mes su nivel máximo desde diciembre del 2011, según un estudio preliminar del Grupo Internacional de Estudios sobre el Cobre (GIEC), con sede en Lisboa.

Tras los ajustes estacionales para la producción y consumo mundial del producto refinado, junio exhibió un déficit de 70.000t.

En los primeros seis meses del año se registró un excedente de 18.000t de cobre refinado (183.000t en términos desestacionalizados), frente al déficit de 529.000t (373.000t) en idéntico período del 2012.

El consumo semestral del mundo no habría experimentado variaciones en la comparación interanual. La demanda aparente de China tampoco se modificó año con año a pesar del incremento de la demanda en junio. Por continentes, el consumo se mantuvo sin cambios en Asia, Europa y Oceanía, pero bajó 6% en África y se empinó 3,1% en América.

La producción mundial de mina se habría elevado 8,8% año con año en enero-junio, incluido el crecimiento de 5,7% en Chile, que aporta el 32% a nivel mundial.

La producción minera se empinó 5,5% el primer semestre. La primaria subió alrededor de 4% y la secundaria (a partir de la chatarra), 11%.

En tanto, la producción refinada descendió 6,4% en Chile -el segundo mayor productor de cobre refinado del mundo-, pero subió 48,4% en Brasil y 15,4% en China.

La utilización promedio de capacidad refinada a nivel mundial no experimentó variación al situarse en 79% frente a enero-junio del 2012.

El precio del cobre al contado en la Bolsa de Metales de Londres promedió en agosto US$7.182/t, por sobre la media de US$6.892/t de julio, indicó el GIEC.

APE

Chile

A pesar de este buen resultado impulsado por la minería, el indicador cayó 0,9% en los últimos 12 meses y acumula un retroceso del 4,3% en lo que va del año.

Miércoles 25 de Septiembre de 2013.- El índice de precios de productor de industrias (IPP) aumentó un 2,4 % mensual en agosto debido principalmente al alza del 4,0 % que se registró en el sector de la minería, informó hoy el Instituto Nacional de Estadísticas (INE).

Sin embargo, el IPP, que según fuentes del INE mide el alza de los costos de producción y que está formado por los índices de minería, manufactura y electricidad, gas y agua, cayó un 0,9 % en doce meses y acumuló un retroceso del 4,3 % en lo que va del año.

El alza del 4,0 % mensual en la minería se explica por el aumento del 4,2 % en el precio del cobre, así como del oro (6,3 %) y del hierro (3,2 %). Con todo, el IPP de la minería cayó en agosto un 3,1 % en términos interanuales.

En tanto, el índice de precios de productor de la industria manufacturera tuvo un incremento del 0,2 % mensual y del 4,2 % interanual, mientras que el de distribución de electricidad, gas y agua avanzó un 0,2 % mensual pero acumula un retroceso del 6,0 % en doce meses.

Internacional

El presidente del Banco de la Reserva Federal de Nueva York, William Dudley, señaló que la decisión "depende de los datos económicos".

Miércoles 25 de Septiembre de 2013.- Un influyente consejero de la Reserva Federal dijo que "ciertamente no le gustaría descartar" una reducción del programa de compras de bonos del banco central estadounidense durante este año y agregó que la Fed prevé ahora un crecimiento económico más lento de lo que esperaba en junio.

La decisión "depende de los datos (económicos)", afirmó el presidente del Banco de la Reserva Federal de Nueva York, William Dudley, en una entrevista transmitida el martes por CNBC.

"El tema es que realmente queremos hacer énfasis en que (una potencial reducción del programa de estímulo) es impulsada por datos, no por el tiempo", agregó.

Dudley, un aliado del presidente de la Fed, Ben Bernanke, reiteró, sin embargo, que un plan articulado por Bernanke en junio para disminuir el programa de alivio cuantitativo permanece "intacto".

El plan era reducir el alivio cuantitativo más tarde este año y ponerle fin hacia mediados del 2014, siempre y cuando la economía siga mejorando en la forma como se espera.

Los mensajes mixtos de los responsables de la Fed en los últimos días han generado dudas entre los inversionistas. El martes, antes de la apertura, los índices de bolsa de Estados Unidos mostraban pocos cambios.

Los inversores y economistas en general preveían que la Fed reduciría el ritmo de la QE (siglas en inglés de flexibilización cuantitativa) en una reunión realizada la semana pasada, desatando un repunte global de los bonos y La Fed argumentó que la estrechez fiscal y las ajustadas condiciones financieras, incluyendo en las hipotecas, fueron clave en su sorpresiva decisión.

Dudley dijo que el plan de Bernanke se basó en las previsiones económicas de junio de la Fed. La semana pasada, la Fed recortó sus expectativas para el crecimiento del 2013 y el 2014.

"Entonces, si la economía estuviera comportándose en línea con la previsión de junio de la Fed, ciertamente es probable que la Fed reduzca el estímulo más adelante este año", dijo Dudley. "Pero sigue siendo incierto si eso ocurrirá o no", agregó.

La última ronda de QE fue lanzada hace un año para alentar la inversión, las contrataciones y el crecimiento.

La desocupación ha bajado al 7,3% desde 8,1% hace un año, pero la expansión del producto interno bruto sigue debajo de la tasa de 3 por ciento a la que están acostumbrados los estadounidenses, lo que genera interrogantes en la Fed y confusión en los mercados.

"Hay reportes contradictorios sobre la discusión interna en la Fed", dijo Kim Forrest, un analista de acciones de Fort Pitt Capital Group en Pittsburgh. "Hay mucha información y eso hace que la Fed luzca confundida".

Emol

Brasil

La represa, proyectada con 3.150,4 megavatios, expandirá su potencia hasta un total de 3.568 megavatios, con lo que podría abastecer a 44 millones de personas, según informó la empresa en un comunicado.

Miércoles 25 de Septiembre de 2013.- La central hidroeléctrica de Santo Antonio, que se construye en la Amazonia brasileña, aumentará su potencia en 417,6 megavatios a costa de expandir su reservorio anegando 71 kilómetros cuadrados de selva, con una inversión adicional de 680 millones de dólares, informó hoy la empresa.

La represa, proyectada con 3.150,4 megavatios, expandirá su potencia hasta un total de 3.568 megavatios, con lo que podría abastecer a 44 millones de personas, según informó la empresa en un comunicado.

Santo Antonio, construida en el río Madeira, cerca de Porto Velho, capital del estado de Rondonia, entró en operación en marzo de 2012 y, debido a esta ampliación, extenderá sus obras doce meses más de lo previsto, hasta noviembre de 2016, fecha en la que estará operando a plena capacidad.

El reservorio de agua aumentará en 80 centímetros de altura, por lo que se expandirá el área de selva inundada, desde los 350 kilómetros cuadrados inicialmente previstos hasta 421 kilómetros cuadrados.

En el marco del plan de ampliación, la empresa instalará seis turbinas más, elevando el total a 50, e invertirá 1.500 millones de reales (unos 680 millones de dólares) adicionales.

Ese importe se añadirá al presupuesto inicial de 16.000 millones de reales (cerca de 7.270 millones de dólares).

El aumento del reservorio también mermará la capacidad de producción de energía de la hidroeléctrica de Jiraú, que se construye río arriba, en cerca de 57 megavatios medios, según cálculos de la Agencia Nacional de Energía Eléctrica (Aneel).
La Aneel ordenó que Santo Antonio le ceda a Jiraú 24,3 megavatios medios de energía en concepto de compensación, una cifra considerada como elevada por parte del presidente de Santo Antonio Energía, que dijo que ha presentado un recurso administrativo para que se anule.

"Esa cesión afectará negativamente el equilibrio económico y financiero del proyecto", afirmó hoy el presidente de Santo Antonio Energía, Eduardo Melo Pinto, en una rueda de prensa en Brasilia.

EFE

Chile

Avenimiento habría involucrado extensión de gratuidad en servicios de salud para la totalidad del personal. Bono por término de conflicto se mantuvo en $9 millones.

Martes 24 de Septiembre de 2013.- El pasado 18 de septiembre la administración y los trabajadores de la división Salvador de Codelco pusieron fin al conflictivo proceso de negociación colectiva que significó la paralización total de las operaciones en esta faena a partir del 5 de septiembre. Ahora, el cálculo del saldo de esta movilización, que se extendió por 14 días, pero que habría requerido de otras 24 horas para retomar la total normalidad de las funciones, indicaría que la estatal habría dejado de producir cerca de 2.100 toneladas durante el mes equivalentes a ventas por hasta US$15 millones.

Estas cifras aproximadas se desprenden del análisis de la producción promedio de Salvador durante este año y considera el actual precio del cobre (US$3,25 la libra). No obstante, Daniel Melo, presidente del Sindicato Número 2 de Salvador, indicó a ESTRATEGIA que los ingresos que Codelco dejaría de percibir por la paralización rondarían los US$10 millones tomando una venta diaria en torno a los US$700 mil.

Negociación colectiva

Temas asociados a beneficios en salud habrían llevado a destrabar el conflicto, comenta el dirigente sindical. En este sentido, señala que aparte de mantener todos los beneficios vigentes se consiguió sumar “la gratuidad de la atención en salud para todos los trabajadores contratados desde el año 2009 en adelante en el ámbito de la atención local; un fondo de bienestar de 2.400 UF para gastos de salud extradivisional y un incremento de 0,5 UF en seguro catastrófico”.

Por otra parte, el bono por término de conflicto se mantuvo en $9 millones, más un préstamo blando por $2 millones a tres años de plazo. Melo indicó que también se lograron acuerdos en otros aguinaldos, bonos sectoriales de producción y en planes de desvinculación de personal. 

Estrategia

Perú

El presidente ejecutivo de Southern, Óscar González Rocha, declaró de interés para explotar el yacimiento cuprífero de Quellaveco en poder de Anglo American.

Martes 24 de Septiembre de 2013.- Definitivamente, tales declaraciones responden a conversaciones ya avanzadas en extremo. El Ing. González  no puede –digámoslo así-- darse el  lujo de adelantar opiniones de tal magnitud, sin haber acuerdos tras bambalinas.

Todo parece indicar que es muy posible que Anglo American y la SPCC estén a punto de llegar a un acuerdo. Por los problemas de la primera y por las ventajas comparativas tanto en los aspectos logísticos, de infraestructura y operativos de la filial del Grupo México.

Ventajas que reitero, significarían aproximadamente hasta un 40% de costos menores, en el tiempo de vida de la mina y no solo en la construcción de las instalaciones para la explotación de la misma, por lo que la tasa de retorno de la inversión sería en mucho menor tiempo. De no darse el acuerdo para Angloamerican, eso significa transportar el concentrado de cobre en camiones  pagando alquiler por su almacenamiento y exportación en espigones portuarios ajenos,  comprando y trasladando a precios altos el ácido sulfúrico, etc., etc.  En el supuesto que SPCC se haga cargo de la explotación de Quellaveco, -y esto hay que recalcarlo-, asumiría tanto los pasivos como los activos. Es decir a los acuerdos a los que llegó Moquegua en la Mesa de Diálogo con Anglo American.

Asimismo, cabría agregar para entender  todo lo anterior,  otros dos hechos o noticias recientes: el retiro, -me imagino que por problemas financieros-, de Anglo American del consorcio que había formado con la Northern Minerals,  hace unos ocho años para explorar el potencial  la mina Pebble en Alaska, (10 billones de toneladas de minerales, de los que el 60 % es cobre, el 30% oro y el 10 % molibdeno), y la noticia aparecida en una revista especializada que daba a conocer  la impresión que se llevó Mark Cutifani,  el CEO de Anglo American, durante su visita a Lima en mayo último respecto a que las ganancias de Quellaveco serán de largo retorno.

¿Cómo sería esta empresa y quién la dirigiría?... Pienso, en razón a todo lo anterior, que continuaría quizás con el mismo nombre, conformada por el grupo japonés Mitsubishi Corporation (18.1%), mientras que el porcentaje restante: el 81.9, sería distribuido entre Anglo American y la SPCC (Grupo México), con un mayor porcentaje para la segunda, lo que considero correcto, dado que empresarialmente, sus decisiones al depender de menos personas, serían  más rápidas, aparte de aportar con su infraestructura productiva  y recursos económicos.Y aquí cabe preguntarse: ¿qué beneficios o perjuicios podría traer para la Región Moquegua tal asociación de concretarse?... Sería un consorcio, que en el marco de la actual política neoliberal, permitiría que gane Anglo American, al bajar los montos de la inversión inicial–que dicho sea de paso, en estos momentos no está a su alcance o no es conveniente- y la operación futura; SPCC, la cual se está preparando para exportar más concentrados que cobre fundido o refinado, aparte de permitirle reemplazar o mediatizar el impacto que en su crecimiento puede tener el que no se concreten otros proyectos, (Tía María, etc.), además de beneficiarse del “paraguas social”  que tiene la mejor imagen de Anglo American.

Larepublica.pe

Perú

Martes 24 de Septiembre de 2013.- Dos de los mayores productores de cobre del mundo, Anglo American y Southern Copper, evaluarán la posibilidad de asociarse para desarrollar el proyecto Quellaveco en el sur de Perú, en medio de un fuerte aumento de los costos en el sector minero, dijo el lunes el presidente de una de esas compañías. Anglo American, que controla el gigante proyecto de cobre Quellaveco de 3,000 millones de dólares, venía revisando los costos para sacar adelante su emprendimiento, que se espera produzca 225.000 toneladas de cobre anuales. Óscar González, presidente de Southern Copper, explicó que desde hace tres o cuatro años existía el interés de su compañía, perteneciente al Grupo México, para desarrollar Quellaveco, ubicado en la región sureña de Moquegua, cercana a las minas que opera Southern Copper en Perú.

"Ahora ellos están revisando sus proyectos y tienen interés en platicar con nosotros para hacer un 'joint venture' y desarrollar en conjunto el proyecto Quellaveco", dijo González en conversación telefónica con Reuters."Tenemos 50 años operando en esa zona, tenemos un ferrocarril y maquinaria que les podría ahorrar costos", agregó. Southern Copper tiene en Perú las minas Toquepala y Cuajone y la refinería de Ilo, en el sur del país. Además en México operan las minas Buenavista y La Caridad."No hay la posibilidad de comprar Quellaveco, se trata que existe la posibilidad de conversar sobre un 'joint venture' con nosotros", afirmó González. Anglo American produjo 660.000 toneladas del metal rojo en el 2012, o un 10 por ciento más que el año anterior debido en buena parte al desarrollo de Los Bronces, su yacimiento estrella ubicado cerca de Santiago, la capital chilena. Southern Copper produjo por su parte unas 650.000 toneladas de cobre y para este año prevé un ligero aumento de su producción impulsada por su mina Buenavista

Reuters

Chile

El aumento de la generación a carbón y caída en los costos marginales explican la baja. Desde el Consejo Minero califican como una buena noticia el descenso, pero advierten que los costos energéticos siguen altos.

Martes 24 de Septiembre de 2013.- Los altos precios de la energía que pagan las grandes mineras en el norte del país poco a poco están descendiendo.

Durante este año el valor promedio de la electricidad contratada por las grandes compañías mineras en el Sistema Interconectado del Norte Grande (SING) alcanzó su menor nivel desde 2007, año en que los cortes de suministro de gas desde Argentina comenzaron a disparar los costos energéticos de Chile.

De acuerdo con datos publicados por el Consejo Minero sobre la base de información de la Comisión Nacional de Energía (CNE), en los primeros seis meses del año el precio promedio de los contratos alcanzó los US$ 112 por MWh.

La cifra representa un retroceso de 7% respecto de los US$ 120 por MWh de 2012 y de 18% en relación con el nivel peak de 2009, cuando se alcanzaron los US$ 136 por MWh.

La baja obedece al aumento del carbón en la matriz del SING. Prueba de aquello son los datos entregados por el CDEC-SING, que informa que el 82% de la energía producida en el norte grande fue a carbón en el primer semestre. Esto contrasta con la situación de 2009 donde este tipo de fuente no superaba el 60% y el diésel registraba niveles sobre 20%.

Además, el valor del carbón se ha posicionado por debajo de los US$ 100 la tonelada, lo que también ha repercutido en un menor precio de la electricidad. Hoy una central de esta fuente opera con un costo de energía de US$ 80 por MWh.

Según el director ejecutivo de Electroconsultores, Francisco Aguirre, esta mayor presencia del carbón se produce por la mayor facilidad que tienen los grandes proyectos de generación en ciudades del norte, a diferencia de lo que sucede en el resto del país.

"El alcalde de Mejillones ha señalado de forma pública que está conforme con la llegada de centrales a la zona y que estas benefician a la localidad. Allá hay una política clara de recibir este tipo de centrales que se han construido, como es el caso de las máquinas de E-CL y Gener", explica Aguirre.

Por otra parte, el costo marginal -valor de la energía producida por la central menos eficiente del sistema- ha sufrido un fuerte descenso en 2013. Según el CDEC-SING, el precio en el primer semestre de este año bajó 26% respecto del mismo período de 2012, tras alcanzar los US$ 77,5 por MWh.

Según el gerente general de la Asociación de Generadoras de Chile, René Muga, este menor valor en los contratos y el costo marginal son el reflejo de la competencia que existe en el SING en la venta de la energía. "Cuando el precio de los combustibles empieza a bajar, este se traduce inmediatamente a precio de la electricidad", agrega Muga.


Energía sigue cara

Como una buena noticia para los usuarios calificaron en el Consejo Minero la caída que han exhibido los precios de la energía contratada en la zona norte del país. Sin embargo, desde el gremio advierten que los valores actuales siguen estando muy altos para el nivel de competencia que necesita Chile frente a otros países mineros.

"Los precios actuales en torno a US$ 110 por MWh, promediados con las alzas que se proyectan para los próximos años en caso que como país no reaccionemos a tiempo para destrabar inversiones en generación, no cambian nuestras estimaciones del costo energético al 2020. De este modo, tampoco varía el escenario de competitividad desafiada en que se encuentra la minería de nuestro país, uno de cuyos factores son los mayores costos relativos de suministro eléctrico", afirmó José Tomás Morel, gerente de estudios del Consejo Minero (Emol).


El incierto escenario de precios del gas

Varias compañías están apostando por el gas como fuente de desarrollo de proyectos energéticos en la zona norte del país. Sin embargo, nadie tiene claridad sobre la real disponibilidad del hidrocarburo una vez que Estados Unidos comience a exportar el shale gas , ni menos de sus precios de venta.

Según Francisco Aguirre, en el mejor de los escenarios el valor al cual podría llegar el GNL al país rondaría los US$ 10 por millón de BTU. Este precio, explica el experto, posicionaría a todas las centrales que operan con GNL a un costo mayor que el carbón, por lo cual no provocaría un gran cambio en los costos energéticos del país.

Por otra parte, agrega Aguirre, Chile es un consumidor muy pequeño de gas para los grandes volúmenes de esta industria, lo que también eleva el riesgo de contar con un mayor suministro.

Chile

Fiscalía Oriente había pedido el sobreseimiento de las querellas de Julio Ponce contra Moneda, así como la causa de un accionista minoritario en contra del empresario.

Martes 24 de Septiembre de 2013.- El Cuarto Juzgado de Garantía designó ayer a los fiscales que seguirán con la investigación del caso que envuelve a las sociedades con las que Julio Ponce controla el 30% de SQM, dejándola en manos de José Morales y Tania Sironvalle, ambos de la Fiscalía Centro Norte.

Morales, quien encabeza la Unidad de Delitos de Alta Complejidad y que también se desempeña como fiscal en el connotado Caso La Polar, se hará cargo de la arista que involucra a Ponce con Moneda, relativa a la querella que presentó el empresario en contra de la administradora de fondos de inversión por el delito de haber inducido o intentado inducir información falsa al mercado.

En Sironvalle, en tanto, se delegó la querella que presentó el accionista minoritario Roberto Lobos en contra de Julio Ponce, por presuntas operaciones ficticias en el mercado. Esto, tras una cuestionado movimiento bursátil efectuado en 2011 y que generó que el año pasado la SVS ordenara reversar cerca del 65% de las utilidades de las denominadas sociedades cascada.

La designación de estos fiscales se gestó tras la “inhabilidad preventiva” que solicitó la Fiscalía Metropolitana Oriente a la Fiscalía Nacional, considerando que el titular del primer organismo, Alberto Ayala, estuvo vinculado por más de 12 años con SQM.

Por otro lado, durante la audiencia de ayer y previo a la designación de los nuevos fiscales del caso, representantes de la Fiscalía Oriente solicitaron el sobreseimiento de las dos querellas en investigación; recurso judicial utilizado para suspender los procesos.

Lo anterior, considerando la reciente formulación de cargos por parte de la SVS en contra de Ponce y otros tres ejecutivos de la cascada, incluyendo Aldo Motta, gerente general de Norte Grande, Calichera y director de La Polar. Según informó el regulador hace unas semanas, se presume que son responsables de un esquema estructurado con el cual, a través de distintas y reiteradas operaciones bursátiles, no se beneficiaba el interés social de las compañías que componen la cascada, sino a sociedades ligadas a Ponce y a su asesor Roberto Guzmán.

Esta solicitud, sin embargo, no trascendió debido al reciente designación de nuevos fiscales para este caso.

Pulso

Chile

Según el Managing Director y Chief Investment Officer para mercados emergentes de UBS, el alto nivel de correlación entre los emergentes era algo que ocurría hasta ahora por la abundancia de liquidez inyectada por la Fed.

Martes 24 de Septiembre de 2013.- Durante los años posteriores a la crisis financiera de 2008-2009, los mercados emergentes han subido y bajado al ritmo de las dinámicas de crecimiento de la economía china. Así, un año como éste, donde el gigante asiático amenazó con una desaceleración, el grueso de los emergentes cayó en bloque casi al unísono. Sin embargo, para el CIO de mercados emergentes de UBS, Jorge Mariscal, esta relación casi directa ya está perdiendo fuerza y lo seguirá haciendo en los próximos años. El experto habla a partir de este año de un mundo emergente más heterogéneo.

Según explica, al menos dos fuerzas dotarán a las economías y a los activos financieros de los mercados emergentes de una mayor independencia de las dinámicas de China. La primera,dice Mariscal, es financiera y tiene que ver con la menor liquidez de los mercados producto del retiro del programa de estímulo de la Fed, lo que obligará a los inversionistas a ser más selectivos y a comprar menos en bloque.

De esta manera, Mariscal señala que el mundo emergente como un todo perderá Beta y pasará a ganar mayor Alpha. Prueba de que este proceso, que ya se inició, es la diferencia entre los rendimientos del iBovespa de Brasil y del Shanghai Composite de China, que este año en dólares tienen retrocesos de -16,7% uno y de -0,2% el otro.

La segunda variable, más macro, tiene que ver con que la masa crítica de crecimiento de China y, por lo tanto, la demanda de commodities, ya sería lo suficientemente fuerte como motor de crecimiento para los emergentes, aún cuándo el ritmo de crecimiento sea menor.

Ustedes en UBS están asumiendo una desaceleración mayor de China, que quizás no es tan agresiva, porque esperan que su PIB llegue a crecer  6,0% en 2018, bajando desde el actual 7,5%. Parece una baja gradual, pero baja al fin y al cabo. Y sin embargo, al conjunto de los emergentes lo ven acelerando marginalmente su creciendo en los años siguientes. ¿Se descuelga el crecimiento de los otros emergentes de la dinámica de crecimiento chino?

-Lo que pasa es muchos emergentes se han desacelerado. Brasil está creciendo por debajo de su potencial, México e India también. Entonces, lo que vamos a ver es que China, que está creciendo al 7,5% va a venirse a un crecimiento más sostenido y los otros emergentes, sobre todo los BRIC, van a acelerarse hacia un crecimiento más promedio. Y eso va a dar una media que es ligeramente más alta de lo que es hoy. Por lo tanto, vemos entonces un rebalanceo de las dinámicas.

¿Ayuda el tamaño que ya ha ganado la demanda china?

-Sí. China es un caso muy particular porque es una economía muy grande, que al final de este año va a ser de US$9 billones (millones de millones). Esto quiere decir que si va a crecer 7,5%, uno multiplica eso por 9, y el resultado sigue siendo el de una economía más grande que la que había antes de la crisis cuando crecía al 10% y la economía era de US$5 billones. Entonces, el tamaño crítico de la economía significa que a pesar de que su tasa de crecimiento sea menor, el impacto global que va a tener la demanda de commodities y la demanda de productos que China importa va a ser más que lo que nunca ha sido históricamente. Entonces, la tasa de crecimiento es una óptica, pero no es la óptica necesariamente más relevante para entender el impacto de China sobre el mundo.

A pesar de este escenario que plantea, hoy los mercados continúan moviéndose más por las dinámicas que por los niveles de crecimiento. ¿Cómo ve que esto afecta hoy al conjunto de los emergentes?

-Bueno, el hecho de que China esté teniendo una desaceleración ha hecho que los mercados emergentes no estén teniendo un buen desempeño. Entonces, tu punto es correcto. Ahora, el mercado había anticipado una caída mucho más fuerte de China. Hasta hace unos seis meses yo pensaba que China podría tener un Hard Landing. Pero los números que hemos visto en los dos últimos meses y medio apuntarían a que la economía china está re-acelerándose desde niveles que quizás llegaron al 6%. Ahora está hasta quizás 7,5% u 8,0%. Los mercados están reaccionando positivamente esto, porque se habían preparado para un mercado un poco peor para China.

¿Cuál es su call hoy para los mercados emergentes?

-Estamos neutrales con respecto a los mercados emergentes en estos momentos. Esto se debe a que en el último mes hemos sido un poquito más cautelosos y hemos recomendando la reducción de riesgo en los portafolios.

¿Por qué?

-Por tres razones. Una, por el tapering de la Fed, que crea algo de incertidumbre. Segundo, porque también erl debate sobre el techo de la deuda de EEUU. Nosotros creemos que los norteamericanos se pondrán de acuerdo una vez más, pero va a haber mucho ruido entre medio. Lo tercero es que viene la nominación del sucesor de Bernanke, lo que no es menor detalle. Esto crea incertidumbre.

Pero a pesar de estar reduciendo riesgo, entiendo que UBS hoy favorece a las acciones…

-Las acciones son nuestro activo preferido dentro de nuestro portafolio. Creemos que es un activo que se beneficia del crecimiento económico, que está mejorando. Nos gusta en particular EEUU y Japón. Allí vemos síntomas claros de recuperación y las empresas están -desde nuestro punto de vista- saludables y todavía no muy caras.

En los emergentes la caída en los precios ha sido violenta, lo que da una sensación de crisis en estas economías. ¿Cuál es su opinión sobre esta sensación?

-Claramente los mercados se están comportando como si hubiera una crisis. No la vemos la crisis. No la vemos en Europa, no la vemos en Asia, ni en América Latina. Claro, hay algunos países que están muy frágiles, como Turquía o Venezuela, pero lo que estamos viendo más bien es un ajuste cambiario.

¿Cómo así?

-Los mercados están haciendo su trabajo. Mientras que en el ’95-‘97 se estaban acumulando las presiones porque todos tenían tipo de cambio fijos, ahora tenemos tipos de cambio flexibles, que lo que están haciendo es reflejar la reducción de liquidez global. Entonces, las razones fundamentales de toda la caída bursátil son: que están empezando a reducirse las condiciones de liquidez global, las tasas de interés están subiendo y el período de dinero gratis se está empezando a acabar; dos, el precio de los commodities no ha ayudado mucho; y tres, hasta muy recientemente la economía china estaba dando señales de estarse enfriando. Entonces, estas tres razones fundamentales han causado muy poco cariño por los países emergentes.

Pero ahora, ayudados de China, a los emergentes les está empezando a ir un poco mejor…

-Creemos que las condiciones están empezando a darse para que esto se revierta. En algún momento dentro de los próximos seis meses esto debiera empezar a revertirse y por lo mismo los ajustes se están dando. Los tipos de cambio se han vuelto más competitivos, Europa, EEUU e incipientemente Japón, se están recuperando; los commodities se están estabilizando; China empieza a dar señales claras de recuperación; entonces, las condiciones que crearon la caída empiezan ahora a revertirse.

¿Tocamos fondo entonces con los mercados emergentes?

-Todavía no. Pero yo pensaría que en el primer trimestre de 2014 deberíamos empezar a tocar fondo desde el punto de vista económico. Claro, los mercados se adelantan y creo que ya se empezaron a mover. Para los inversionistas que tienen un poco de tolerancia la volatilidad y que tienen un horizonte de tiempo de uno a dos años yo creo que hoy es el momento de comprar.

¿Tiene que ver estas buenas perspectivas el precio esperado para los commodities?

-Para los commodities tenemos un view positivo, pero moderado. No vamos a ver repunte en los commodities como los vimos en la primera década de los 2000. Va a ser un repunte moderado, sobre todo en la parte de metales industriales, incluyendo el cobre. Vemos crecimientos parecidos al ritmo de la inflación, pero crecimiento. Ya no vemos caídas. En los bienes agrícolas ya vemos crecimientos más importantes. Y en el petróleo vemos una caída de los precios. No abismal, no muy rápida, pero sí sostenida en el tiempo.

A propósito de los ajustes cambiarios, ¿qué ve para las monedas emergentes?

-En el corto plazo las monedas emergentes aparecen sobrevendidas. Por eso, de aquí a fin de año hay un potencial de que se aprecien un poco, porque los mercados creo que han exagerado el efecto del mensaje de Ben Bernanke. Ahora, en el mediano, que es en los próximos cinco años, las vemos con movimientos más laterales contra el dólar. Y esto es porque las monedas emergentes van a seguir pagando una tasa de interés más alta. El diferencial de tasas va a hacer que las monedas emergentes sigan siendo atractivas aún cuando los niveles del tipo de cambio no se van a mover tanto con relación al dólar.

¿Qué oportunidades ofrece hoy Latinoamérica?

-A México lo vemos atractivo, por su reforma económica por el peso mexicano, que está muy barato. Lo tenemos como uno de los favoritos dentro de los emergentes. A Brasil lo tenemos neutral, lo que quiere decir que no estamos muy positivos, pero tampoco muy negativos. A Chile también lo tenemos neutral, en base sobre todo a la valuación, que no nos parece todavía muy atractiva, aunque potencialmente podría ser interesante pensar que si China se sigue recuperando y el cobre mejora, Chile podría darnos una sorpresa positiva en crecimiento. Perú neutral también porque hay mucha volatilidad asociada a los metales preciosos, donde las compañías productoras de estos rubros son las más importantes del mercado en Lima. Colombia está un poco caro, entonces por eso también lo tenemos como neutral. Claramente a Venezuela y Argentina los tenemos como negativos.

¿Y cómo ve los riesgos a la baja en el crecimiento de Chile?

-Acotados. Más bien hay riesgos al alza. Ya cayó el mercado de manera importante, por la baja del precio del cobre. Entonces, yo creo que acá el riesgo está más bien al alza, no a la baja.

Pulso

Chile

Volumen almacenado este mes en represas del país -un total de 26- muestra mejora de 3,7% anual, pero sistema está 66% bajo su capacidad.

Martes 24 de Septiembre de 2013.- El sistema de embalses del país acumuló hasta mediados de este mes 4.459 millones de metros cúbicos, lo que significó un aumento de 25% respecto de agosto pasado y un alza de 3,7% frente a septiembre de 2012.

Pero el incremento en doce meses a nivel nacional se explica fundamentalmente por el crecimiento del embalse Ralco, que más que duplicó sus reservas en comparación al noveno mes del año pasado, totalizando 1.055 millones de m {+3} .

La mitad de las 26 represas que operan en el país registra caídas anuales en sus volúmenes en septiembre, destacando las dedicadas a riego en las regiones de Atacama y Coquimbo, de acuerdo con información de la Dirección General de Aguas del Ministerio de Obras Públicas (MOP). A la vez, el sistema a nivel nacional está 66% por debajo de su capacidad, la que totaliza 12.956 millones de m {+3} .

Entre los embalses con alzas en septiembre, destacan cuatro de los seis que tienen como destino principal la producción de electricidad o la generación y riego. Uno de ellos es Rapel -ubicado en la Sexta Región- que registra un crecimiento de 9,9% anual en septiembre, mientras que Colbún -VII Región- muestra este mes un avance de 9,7%.

En la Región del Biobío, Ralco experimenta una importante expansión de 108,9% anual este mes, a la vez que Pangue sube 2,7% en igual lapso.

Los dos embalses que registran caídas frente a septiembre de 2012 -ambos de generación y riego-, son Laguna del Maule y Lago Laja, con bajas de 31,4% y 32,6%, respectivamente.

Respecto de la merma que exhibe gran parte de los embalses, el director general de Aguas, Francisco Echeverría, comentó que "en términos generales se debe a la larga sequía que ha afectado al país durante cuatro temporadas, lo que ha provocado un gasto del recurso por sobre el ingreso del mismo a las represas".

Destacó que "el caso de Ralco nos sirve de ejemplo para evidenciar cómo, gracias a un buen manejo y episodios importantes de lluvia o nieve, es factible recuperar levemente los niveles, tal como ocurrió hace algunas semanas en la zona sur del país y que permitieron el acopio de cerca de 300 millones de metros cúbicos".

Si bien Echeverría precisó que el MOP no efectúa predicciones, indicó que de acuerdo con el pronóstico preliminar de riego 2013-2014, preparado por la Dirección General de Aguas, se espera que esa temporada "sea levemente superior que la recién pasada gracias a la mayor acumulación nival, lo que nos hace presumir que contaremos con más recursos".

Señaló que los embalses de la zona sur como Laguna del Maule y Lago Laja podrían aumentar sus recursos, debido a "deshielos que se producirán gracias a la mayor acumulación nival que existe en sus cuencas".

El titular de la DGA añadió que, en cuanto a los caudales, desde el río Teno al sur se prevé una situación similar a la de 2011-2012, que fue "bastante superior a la recién pasada", recordó.


Varios años sin llegar a niveles máximos

Salvo el embalse Digua, en la VII Región, el resto de las represas está bajo su capacidad de almacenamiento, lo que lleva al sistema a registrar una merma de 66%. Esta situación se explica principalmente por el déficit de precipitaciones que afecta al país desde hace varias temporadas.

A la vez, las represas de mayor envergadura no alcanzan sus niveles máximos desde hace varios años.

En el norte, La Paloma es la de mayor capacidad, con 748 millones de m {+3} , pero desde noviembre de 2002 que no logra su volumen límite.

El embalse Rapel es uno de los que mayor tiempo han pasado sin alcanzar su máximo, el que dio por última vez en enero de 1982.

Colbún logró su peak en diciembre de 2006, mientras que Laguna del Maule en enero de 2007.

Lago Laja, que posee una capacidad de 5.582 millones de metros cúbicos, registró un máximo de 3.945 millones de m {+3} en diciembre de 2002. Ralco, en tanto, logro un récord de 1.168 millones de m {+3} en noviembre de 2009 y puede almacenar 1.174 millones de m {+3} .

En la Región Metropolitana, el embalse El Yeso -destinado a agua potable- tiene un diseño para un total de 220 millones de metros cúbicos. Llegó a su máximo en enero de 1992.

En el Ministerio de Obras Públicas indicaron que, junto a asesores especialistas, trabajan en el análisis de un cambio en las metodologías de estudios hidrológicos para los futuros embalses, donde se consideren los distintos efectos del cambio climático.

Emol

Chile

Martes 24 de Septiembre de 2013.- El Consejo Directivo del Centro de Investigación Minera y Metalúrgica (CIMM) acordó ayer por unanidad traspasar sus bienes al Estado, previo a la disolución de esta entidad, tras 42 años de existencia.

Será el Ministerio de Bienes Nacionales el que recibirá dichos activos y los cederá, una vez que se determine la instancia que los administrará, dado que la intención del Estado es preservar las actividades de investigación de este organismo, que fue creado en paralelo al proceso de nacionalización del cobre, como una corporación privada sin fines de lucro.

“Con el traspaso de los bienes del CIMM al Estado, el consejo busca optimizar el uso de tales recursos en la promoción eficiente de la Innovación y Desarrollo (I+D) en la minería nacional”, se informó a través de un comunicado.

Añade el texto que el consejo, que es presidido por la Comisión Chilena del Cobre (Cochilco), adoptó la decisión de cerrar el CIMM porque sus actividades estaban orientado hacia fines comerciales, habiéndose alejado de su objetivo principal que es la investigación y desarrollo de procesos de extracción y beneficio de minerales.

Esta orientación comercial, añade el reporte, nació en los años 90 como respuesta a la pérdida de los contratos marco del centro con sus principales clientes y el fin de los aportes estatales en 1988. Lo anterior, llevó a concentrar el 99% de la dotación del CIMM a estos fines comerciales.

El fin del centro de investigación comenzó en 2010 con la venta de la filial CIMM T&S, que se concretó en 2011. Posteriormente, se enajenó su principal activo el terreno de 32.000 m2 en el sector de Santa María de Manquehue, comuna de Vitacura, que albergaba al edificio del centro, cuya demolición comenzó hace un par de semanas.

DF

Colombia

Investigadores colombianos han identificado hasta seis grupos de bacterias en las plantas de procesamiento de yuca, un tubérculo que crece en tierra tropical, capaces de eliminar el cianuro de los ríos contaminados por la minería aurífera.

Martes 24 de Septiembre de 2013.- Esta alternativa es eficaz y más accesible que otros procedimientos químicos de limpieza de aguas residuales, pues los microorganismos que degradan el cianuro aparecen durante la fermentación del almidón de la yuca, también conocida como mandioca o casava, que sirve de materia prima para la panadería.

"La idea de la aplicación biotecnológica es poder llevar este tipo de bacterias a sitios donde se hace minería, educar al minero para que haya un paso de descontaminación de sus aguas residuales" y evitar así que el cianuro llegue a los ríos, explicó a Colombia.inn, agencia operada por Efe, el bioquímico Joel Panay, líder del equipo de investigadores de la Universidad Icesi de Cali.

Colombia, al igual que otros países de Suramérica, tiene importantes minas de oro y esta actividad está originando un gran impacto medioambiental por la contaminación de los caudales.

La razón es que el cianuro se utiliza para separar el oro del resto de elementos extraídos en los ríos, por ser de los pocos reactivos químicos que disuelven el preciado metal en el agua, pero cuando esas aguas residuales donde se ha hecho la mezcla llegan a los ríos dejan una estela tóxica.

El objetivo del equipo de Panay es dotar a los mineros de tanques con las bacterias extraídas en las plantas de procesamiento de yuca para que ellos mismos puedan contribuir a la descontaminación de las aguas residuales antes de que estas vayan a parar a los torrentes.

Este desarrollo científico nació del proyecto "Biorremediación con bacterias degradadoras de contaminantes" que Panay presentó a sus alumnos en el laboratorio y que la estudiante Catalina Mosquera se apropió para aplicarla a la minería, en una zona donde esa actividad funciona como base de la economía de muchas comunidades.

La idea inicial fue identificar esas bacterias en un afluente minero, pero la inseguridad para llegar a esas zonas, dominadas por grupos ilegales y delincuentes, obligó a los investigadores a buscar una alternativa.

Fue así como optaron por acudir a una planta de procesamiento de yuca, ya que este tubérculo, también conocido como mandioca o pan de tierra caliente, contiene por naturaleza índices de cianuro.

"Los microorganismos se adaptan a este tipo de compuestos cuando están en presencia de él en el ambiente, por eso se pensó que yendo a una ?rallandería? (planta) de yuca podíamos encontrar microorganismos que al estar expuestos al cianuro, que viene presente en la yuca en ese proceso de extracción de almidón, fuesen capaces de degradarlo", explicó.

En la rallandería La Agustina, ubicada en el departamento del Cauca (suroeste), los investigadores tomaron muestras, las cultivaron y trabajaron en el laboratorio hasta lograr identificar seis grupos de bacterias con distintas capacidades para eliminar el cianuro.

"Tenemos un electrodo sensible al cianuro, el cual nos permite medir la concentración. Nos dimos cuenta de que al cabo de diez días el cianuro que había en ese medio líquido se reducía a cero y definitivamente lo estaban incorporando en su metabolismo", explicó el químico.

En Colombia es frecuente encontrar cultivos de yuca, una de las mayores fuentes de calorías en la dieta de las zonas tropicales, ahora convertida en una solución a graves problemas medioambientales en todo el país y en concreto en el Valle del Cauca, departamento del que Cali es capital.

Es el caso del río Dagua, en la localidad vallecaucana de Zaragoza, muy contaminado y además plagado de dragas y grandes excavadoras con las que se practica la minería ilegal.

Y aunque estos investigadores admiten que hacen faltan unas fases trabajo para la aplicación extensiva de este desarrollo, confían que, con el apoyo del Gobierno y del mismo sector, contribuirán a promover una minería limpia y por tanto a solucionar un grave problema medioambiental.

Jornadanet.com

Bolivia

Reversión. La Ley 403 indica que en estas áreas debe probarse la falta de actividad

Martes 24 de Septiembre de 2013.- El Ministerio de Minería y Metalurgia verificará la productividad de 2.896 concesiones mineras entregadas por cuadrículas y hectáreas para decidir su reversión. De éstas, 2.454 son de empresas privadas y unipersonales, y otras 442 de las cooperativas.

La información corresponde a un documento, al que tuvo acceso La Razón, del Servicio Nacional de Geología y Técnico de Minas (Sergeotecmin), el cual fue entregado al ministerio del área días antes de la promulgación de la Ley 403 de Reversión de Derechos Mineros, ocurrida el 18 de septiembre en Palacio de Gobierno.

El artículo 2 de dicha norma, referido a la Pérdida de Derechos en Áreas sin Desarrollo de Actividades Mineras, establece que?“los derechos mineros otorgados por Autoridades Transitorias Especiales (ATE) y contratos sobre recursos naturales mineros serán revertidos ante la inexistencia verificada de actividades mineras”.

El artículo 3 explica que la verificación de las actividades mineras será realizada por el Viceministerio de Política Minera, Regulación y Fiscalización a partir de la publicación de dicha ley, y el uso de procedimientos técnicos.

El documento de Sergeotecmin indica que de las 2.896 concesiones “afectadas” por la mencionada norma, 268.330,93 fueron entregadas por cuadrículas y 6.708.273,25 por hectáreas. El texto añade también que una cuadrícula es igual a 25 hectáreas.

Cooperativas. La Ley 403 exime a las cooperativas de la reversión de sus concesiones, al igual que las registradas por la Corporación Minera de Bolivia (Comibol) y de los actores mineros unipersonales “cuyas áreas estén registradas en menos de diez cuadrículas o 250 pertenencias (hectáreas)”.

El día de la promulgación de la Ley 403, el presidente Evo Morales indicó, con base en datos de la Comibol, que en Bolivia hay como 7.000 concesiones privadas, estatales y colectivas. “Las empresas privadas (son) por demás conocidas, de todas vamos a recuperar el 70% de estas inversiones, y volverán al pueblo boliviano”. Y añadió: No se tiene “por qué indemnizar a esos concesionarios, eso es para el pueblo” boliviano.

El artículo 3, parágrafo II de  la Ley 403, especifica que en caso de establecerse la inexistencia de actividades en una concesión, la Autoridad General Jurisdiccional Administrativa Minera (AGJAM), sobre la base del informe de verificación, determinará la reversión de los derechos mineros “sin perjuicio de la responsabilidad ambiental que hubiere en el lugar”.

Privadas. El documento de Sergeotecmin separa por tablas el detalle de las 20 empresas mineras con mayor número de concesiones y las hectáreas que representan. Lo propio hizo para las 20  firmas unipersonales y las 20 cooperativas .

Entre las empresas más conocidas que sobresalen en la tabla de Sergeotecmin está, por ejemplo, la Minera San Cristóbal SA, una de las más importantes del país y cuyas operaciones las realiza a cielo abierto. En la lista también figuran Inti Raymi, Sinchi Wayra y la cementera Soboce.

Dionisio Garzón, exministro de Minería, explicó que las empresas no realizan sus operaciones e invierten en todas sus concesiones por distintas razones, como los avasallamientos e inseguridad jurídica ante la falta de una nueva Ley de Minería.

“No puede haber inversiones si no hay condiciones”, sustentó la exautoridad, tras explicar que con la Ley 403 todas las concesiones  donde no hubo inversión serán afectadas y pasarán al Estado.

Consideró que el Gobierno debería diferenciar las concesiones “ociosas” de las que quedaron paralizadas en sus proyectos exploratorios durante años y que no tienen resultados hasta ahora, y además de las que no pueden tener inversiones por distintas razones como las tomas violentas. En el caso de la Minera San Cristóbal, indicó que ésta tiene proyectos grandes y por eso tiene “cinturón de seguridad” en todas sus concesiones, aunque en algunas de éstas no haya operación.

La ley y sectores mineros

Chicos

El presidente de la Cámara Nacional de Minería, Saturnino Ramos, indicó a La Razón que en su sector están exentos de las reversiones aquellos que tienen menos de diez cuadrículas o 250 hectáreas.

Actividad

El presidente de la Federación Departamental de Cooperativas Mineras (Fedecomin) de La Paz, Miguel Manuel Coñaja, indicó el 18 de septiembre que cuando ellos solicitan áreas lo hacen para trabajar, y si existiese alguna concesión sin actividad se debe a la falta de caminos o maquinaria para explotar.

Solicitud

El artículo 4 de la Ley 403 señala que las concesiones revertidas podrán ser asignadas a los distintos actores productivos mineros,  de acuerdo con un Plan de De-sarrollo Minero y a la nueva Ley de Minería.

La Razón

Uruguay

Martes 24 de Septiembre de 2013.- La empresa Abengoa ha sido seleccionada para construir y operar un nuevo parque eólico de 70 megavatios (MW) en la localidad de Palomas, en el departamento uruguayo de Salto. Está previsto que el equipamiento comience a construirse a principios de 2014 y se ponga en marcha 14 meses después.

Este proyecto, valorado en 165 millones de dólares americanos, suministrará energía renovable para una población de aproximadamente 100.000 personas. Así, se evitará la emisión de alrededor de 140.000 toneladas de CO2 a la atmósfera cada año. Está previsto que Abengoa aporte unos seis millones de dólares de equity al proyecto.

Abengoa será la responsable de acometer el desarrollo, la ingeniería y la construcción del nuevo equipamiento. La compañía se encargará también de su operación y mantenimiento por un periodo de 20 años, bajo un modelo de leasing operativo que establece el pago de una cuota mensual por parte de la empresa eléctrica estatal de Uruguay (UTE). Se calcula que al final del periodo de mantenimiento los ingresos ascenderán a 500 millones de dólares.

Según explican desde Abengoa, el futuro parque contará con 35 aerogeneradores de 2 MW cada uno. La zona cuenta con un recurso eólico abundante y relativamente homogéneo a lo largo de todo el año, sin grandes fluctuaciones en su velocidad, lo que permitirá un buen rendimiento del parque cuando entre en operación.

Abengoa cuenta ya con dos parques eólicos de 50 MW cada uno adjudicados en Uruguay. El primero, en la localidad de Peralta en el Departamento de Tacuarembó, se encuentra en fase final de obras, mientras que el segundo, en la localidad de Cerro Colorado en el Departamento de Flores, está próximo a comenzar las obras. Para ambos proyectos se han firmado contratos de compraventa de energía por 20 años con la UTE.

REVE

Perú

Martes 24 de Septiembre de 2013.- Siemens ha recibido su primer pedido de turbinas eólicas en Perú, para un parque eólico de de 32 MW de Cobra Energía.

En Perú, cerca de la ciudad de San Juan de Marcona, se espera una nueva central de energía eólica en marzo de 2014.

Siemens ha recibido recientemente un pedido eólico del desarrollador Cobra Energía para el suministro, entrega e instalación de un total de 11 aerogeneradores con una potencia total de 32,1 megavatios (MW).

Este pedido marca la entrada de Siemens con aerogeneradores en Perú Todas las palas y las barquillas se producirán en las plantas de Estados Unidos de Siemens. Además, la compañía proporcionará el servicio y el mantenimiento durante siete años.

El proyecto eólico también marca la entrada de Cobra Energía en el mercado de las energías renovables en el Perú. Desempeña un papel importante en los objetivos de energía de Perú para reducir su dependencia del gas natural y disminuir las emisiones de CO2. El parque eólico constará con aerogeneradores de accionamiento directo de 3 MW SWT-3,0 y de 2,3 MW SWT-2.3-108. Todas las turbinas eólicas tienen un diámetro de rotor de 108 metros cada uno y se instalan a una altura de buje de 80 metros.

REVE

Chile

Titular de Minería y delegación alemana de visita en Chile, analizaron desarrollo de futuro Centro de Docencia e Investigación Minera en el país.

Martes 24 de Septiembre de 2013.- El ministro de Minería, Hernán de Solminihac, recibió a una delegación alemana de la Universidad de Freiberg, el mayor centro mundial de fabricantes de tecnologías mineras, para abordar iniciativa bilateral que busca promover el intercambio de estudiantes y profesionales del sector.

La reunión es parte de un acuerdo de entendimiento suscrito en octubre de 2012, entre planteles nacionales y alemanes para crear un Centro de Docencia e Investigación Minera en Chile.

“Valoramos la colaboración de las autoridades y los docentes de Alemania por sumarse a las acciones bilaterales emprendidas durante el Gobierno del Presidente Sebastián Piñera, especialmente en la formación de profesionales que requiere el sector para los próximos años”, señaló Solminihac.

La iniciativa entre las universidades Católica del Norte, de Concepción y de Atacama con los planteles alemanes de Freiberg y Georg Agricola, tiene como objetivo el establecimiento conjunto de un Centro Chileno-Alemán para la Docencia e Investigación en Minería, que llevará por nombre “Ignacio y Casimiro Domeyko”.

Dicho centro promoverá la docencia e investigación minera, así como el intercambio de académicos y alumnos entre Chile y Alemania, en áreas como mineralogía, geología, geofísica y metalurgia, entre otras.

La delegación alemana de visita en el país estuvo encabezada por el director del proyecto, Gerhard Heide, y los docentes de la Universidad de Freiberg, Helmut Mischo y Holger Lieberwirth. También por la consejera de Asuntos Económicos, Científico-Tecnológicos y Cooperación de la Embajada de Alemania en Chile, Annette Weerth; la coordinadora de Domeyko en Alemania, Maria Schoene; y del coordinador de Domeyko en Chile, Carlos Barrenechea.

Ministerio de Minería

Internacional

Martes 24 de Septiembre de 2013.- La minera canadiense HudBay Minerals espera comprar al menos un nuevo proyecto de exploración el próximo año y espera elevar su producción anual de cobre en casi cinco veces en el 2016 desde su producción prevista de 40.000 toneladas para este año.

El presidente ejecutivo de HudBay, David Garofalo, dijo que el aumento de los costos del sector y los bajos precios de los metales implican que las medianas empresas como HudBay están mejor posicionadas que antes para comprar pequeñas compañías de exploración.

"Estamos interesados en varias oportunidades de empresas juniors ahora (...) que están luchando para sobrevivir y eso nos da muchas oportunidades de ver nuestra siguiente generación de proyectos", dijo Garofalo en conversación con Reuters.

El ejecutivo declinó mencionar cuáles firmas le interesa comprar. "Esperamos que en más o menos el próximo año podremos comprar una o dos nuevas exploraciones", dijo Garofalo.

HudBay produce cobre, zinc y metales preciosos en sus minas en Manitoba, Perú.

La producción anual de cobre de la compañía ya está previsto que aumente en los próximos años debido al desarrollo de dos grandes nuevas minas; Lalor en Canadá y Constancia en Perú.

Constancia, que probablemente producirá unas 120.000 toneladas anuales en sus primeros cinco años, está a medio camino de su construcción y debe estar en pleno funcionamiento en el 2015, dijo Garofalo.

La empresa espera producir este año alrededor de 40.000 toneladas de cobre después de cerrar dos minas en Canadá el año pasado. Y para el 2014 la compañía espera que la producción aumente a entre 70.000 y 80.000 toneladas.

"Y cuando Constancia esté operando produciremos más de 220.000 toneladas de cobre al año", afirmó Garofalo.

Equipo Minero

Ecuador

Martes 24 de Septiembre de 2013.- La Empresa Nacional Minera (Enami EP)  participará en la Novena Edición de la Feria Colombia Internacional 2013, que se llevará a cabo en Medellín del 25 al 27 de septiembre del 2013.

En esta feria, que constituye una de las más importantes de América Latina, participan cerca de 300 empresas de servicios geológicos mineros, de maquinaria minera e inversionistas de países europeos y de otros como Perú, Brasil, Colombia, Paraguay, Estados Unidos, Canadá, entre otros.

El principal objetivo de la participación en esta feria es el de promocionar la cartera de proyectos de la Enami EP, principalmente Telimbela y El Torneado, ubicados en la provincia de Bolívar; La Bonita, en Sucumbíos; y Tola Norte, en Esmeraldas. Los tres primeros proyectos buscan el mineral cobre y el último está enfocado a la exploración de arenas ferrotitaníferas, que constituye la materia prima del hierro.

Durante los tres días, el gerente General de la Enami EP, Santiago Yépez, presentará estos proyectos a empresas que brindan servicios geológicos para las fases de exploración, al tiempo de contactar a posibles inversionistas que contribuyan con inversión de riesgo para desarrollas las distintas fases de la minería en los proyectos priorizados por la estatal minera.

“Para nuestra empresa uno de los factores fundamentales es la preparación y capacitación del talento humanos y este tipo de ferias nos permiten realizar contactos para que nuestros técnicos visiten minas en desarrollo y podamos intercambiar conocimientos”, afirmó el principal de la estatal minera ecuatoriana.

Esta feria es organizada por la Asociación Nacional de Empresarios de Colombia (ANDI), a través de su Cámara Asomineros y la Gobernación de Antioquía, a través de su Secretaría de Minas. Este es el noveno año consecutivo que se la realiza y la segunda en la que participa la Enami EP.

Enami-EP

Chile

Martes 24 de Septiembre de 2013.- Compañía Minera Candelaria, propiedad en un 80% de Freeport-McMoRan y 20% de Sumitomo, ingresó al Servicio de Evaluación Ambiental de Atacama –norte de Chile- el Estudio de Impacto Ambiental, EIA, del proyecto “Candelaria 2030-Continuidad Operacional” por US$400 millones.

El objetivo del proyecto es extender la vida útil de las operaciones de Minera Candelaria hasta el 2030, reflejando de esta manera el aumento de nuevas reservas identificadas. La actual vida útil de la mina de cobre expira en el año 2017.

El proyecto Candelaria 2030 incluye la construcción de un nuevo tranque de relaves dentro de su propiedad, así como la reubicación de alguna líneas de transmisión eléctrica y caminos, los cuales son necesarios para la continuidad de las operaciones hasta el 2030.

La fase de construcción del proyecto se iniciará una vez obtenida la aprobación ambiental y sectorial correspondiente. En tanto, la puesta en marcha de la iniciativa está programada para el año 2017.

Equipo Minero

Internacional

Integrará el comité asesor presidencial de exportaciones.

Martes 24 de Septiembre de 2013.- El presidente de AES Gener y gerente general y Presidente de AES Corp, Andrés Gluski, fue nombrado ayer por el presidente de Estados Unidos, Barak Obama, como integrante del comité asesor presidencial de exportaciones.

La Casa Blanca escogió a 6 empresarios con experiencia a nivel mundial. Junto a Andrés Gluski, el presidente de Estados Unidos designó  también a Kenneth C. Frazier, ex presidente de Merck Corp, Marillyn A. Hewson, presidente y gerente general de Lockheed Martin Corporation, Vanessa Keitges, President y gerente general de Columbia Green Technologies, Arne M. Sorenson,  presidente y gerente general de Marriott International, Inc, Ian C. Read,  presidente y gerente general de Pfizer, y Virginia M. Rometty, presidente y gerente general de IBM.

"Estoy orgulloso de que estas personas que tienen una gran experiencia,  estén disponibles para servir al pueblo estadounidense. Espero con interés trabajar con ellos para impulsar las exportaciones, aumentar la competitividad y el crecimiento de nuestros negocios", dijo el mandatario.

El presidente Obama agregó que Estados Unidos está recuperándose de la peor de las crisis financieras de los últimos años y que la prioridad del país es recuperar su capacidad de crecimiento.

Nuestra principal prioridad debe ser reconstruir una economía donde todo el mundo que trabaja duro pueda salir adelante y estoy seguro que cada uno los nuevos asesores nos ayudarán a hacer precisamente eso, dijo Obama.

El presidente y gerente general de AES CORPy Presidente de AES Gener, Andrés Gluski, dijo estar muy honrado con el nombramiento presidencial y confirmó su disposición a trabajar y entregar todo su conocimiento y expertise para ayudar a Estados Unidos a recuperar su dinamismo económico, así como también para aquellos países con los que Estados Unidos tiene relaciones comerciales.

Chile

Martes 24 de Septiembre de 2013.- Con el objetivo de compartir conocimientos sobre los métodos de estimulación de precipitaciones y programas de modificación de clima, el próximo miércoles 25 de septiembre se iniciará en Chile la segunda reunión anual de la Asociación de Modificación de Clima (WMA-Weather Modification Association).

El evento, organizado por el Ministerio de Agricultura a través de la Comisión Nacional de Riego (CNR),  se realizará simultáneamente en Santiago (Hotel Atton Vitacura) y La Serena (Hotel Club La Serena), y contará con la participación de reconocidos representantes de los gobiernos asociados, académicos y empresas dedicadas a implementar técnicas de modificación de clima, quienes estarán a cargo de las exposiciones sobre la tecnología, evaluaciones, resultados y proyecciones de la Siembra de Nubes en el mundo.

Para el Ministro de Agricultura, Luis Mayol, “esta cita, además de ser una instancia para compartir experiencias sobre las nuevas tendencias en torno al clima, nos permitirá realizar un feedback en terreno sobre las tecnologías que se han instalado para el desarrollo del programa de Siembra de Nubes en nuestro país, las que actualmente se aplican con éxito en las regiones de Atacama, Coquimbo, Valparaíso, O´Higgins y el Maule”.

Asimismo, el Secretario Ejecutivo de la CNR, Felipe Martin, afirmó que “en Santiago se llevará a cabo la segunda versión de la WMA, cuya primera cita anual se realizó en abril pasado en la ciudad de San Antonio, Texas, ocasión en la que Chile participó como expositor. En aquella cita, tuvimos la oportunidad de mostrar lo que estamos haciendo para mitigar la sequía en la zona norte del país, destacando el fuerte impulso que le estamos dando al proyecto Siembra de Nubes, incorporándolo como una de las principales estrategias del Ministerio de Agricultura para aumentar la disponibilidad, combatir la escasez y avanzar en el fortalecimiento de todos los sectores productivos”.

Según recalca Felipe Martin, la técnica de estimulación de precipitaciones es una tecnología validada y aprovechada por las grandes potencias. En Estados Unidos lleva más de 36 años implementándose de manera continua, mientras que en China, un poco más de medio siglo.

CNR

Chile

Martes 24 de Septiembre de 2013.- La empresa norteamericana SunEdison anunció que en el último cuatrimestre de este 2013 comenzará la inyección de energía en el Sistema Interconectado Central por parte de la planta “Amanecer Solar”, que tendrá una potencia de 100 MW, la cual se llevará a cabo en diferentes fases y estará operativa primer trimestre de 2014.

Una vez terminada la construcción, se estima que la planta de energía “Amanecer Solar CAP” sea la planta de energía solar fotovoltaica más grande de América Latina con una superficie de 215 hectáreas y con más de 300.000 módulos solares fotovoltaicos.

Según indica la empresa, en su primer año de funcionamiento este sistema generará 270GWh de energía limpia al año, evitando la emisión de más de 135.000 toneladas dióxido de carbono, lo que equivale a retirar más de 30.000 automóviles de las calles.

Biobiochile.cl

Chile

Siete nueva líneas aéreas aterrizarán en Chile, de las cuales cuatro centrarán sus operaciones en chárters (vuelos privados) para el sector minero. En tanto, Alitalia, Air Europa y BQB realizarán viajes internacionales.

Martes 24 de Septiembre de 2013.- PAL, One, Mineral Airways y Chilejet serán las nuevas aerolíneas que dedicarán sus operaciones en Chile al sector minero, un nuevo mercado para el que los expertos vaticinan un gran crecimiento.

Al respecto, Fernando Musiet, director ejecutivo de PAL Airlines, dio un balance optimista, señalando que el área “prácticamente se mantendrá en unos 50 millones de dólares al año, y estiman un crecimiento de 10% anual”.

Por su parte, la recién creada Chilejet, empresa ligada a la familia Asprou, indicó que en octubre tendrán dos aviones Boeing 737-300, con capacidad para 148 pasajeros cada uno, y un 737-500, para 130 personas, disponibles para la minería, y que proyectan tener dos más para 2014.

Asimismo, Chilejet indicó que de viernes a domingo serán capaces de tener viajes hacia Brasil y el Caribe con finalidad de ocio, algo que igual confirmaron PAL y One Airlines.

Esta última, One Airlines, iniciará sus operaciones en territorio nacional con cuatro Boeing 737-400, que llevarán 168 personas cada uno, y cuyo objetivo es transportar funcionarios del Sindicato Interempresa Nacional de Trabajadores de Montaje Industrial, Obras Civiles y Actividades Anexas (Sinami).

Estos trabajadores serán trasladados desde Antofagasta y Calama, hacia Santiago y Concepción.

Por su parte, Mineral Airways, del grupo DAP, está prestando servicios a Codelco Salvador, según informó DF.

Respecto a los vuelos comerciales con destinos internacionales, destaca la reapertura de Alitalia en su ruta entre Roma y Santiago, la cual estaría disponible en 2015.

Air Europa planea iniciar operaciones en noviembre de este año, o si sufren un retraso en abril de 2014, haciendo viajes hacia las playas de Brasil, con escala en Salvador de Bahía.

En tanto, BQB, compañía de Uruguay, pronostica vuelos entre Montevideo y Santiago, con fecha tentativa de comienzo en diciembre de 2013.

Biobiochile.cl

Internacional

Se estima que el 15% del oro en el mundo se extrae de forma artesanal, en pequeñas minas donde en la mayoría de ellas se usa mercurio. Los mineros que lo utilizan se arriesgan a envenenarse, envenenar a sus hijos y contaminar el suelo.

Martes 24 de Septiembre de 2013.- Se calcula que en el mundo hay de 10 a 15 millones de minas de oro no reguladas que operan en 70 países. La minería artesanal a pequeña escala es, después de la quema de combustible fósil, la mayor fuente de contaminación de mercurio en el mundo.

Fahrul Raji tiene unos 30 años y no se siente bien. En el centro sanitario de Kereng Pangi, un pueblo cerca de Kalimantan Central y rodeado de yacimientos de oro, explica sus síntomas. "Con frecuencia me dan dolores de cabeza y me siento débil. También tengo un sabor amargo en mi boca".

Según el doctor Stephan Bose-O'Reilly, quien lo examina, Fahrul se ha estado envenenando lentamente con mercurio.

"Fahrul ha estado trabajando con mercurio durante muchos años, y ahora muestra los síntomas típicos de una intoxicación", explica este médico alemán que hace una década empezó a estudiar el impacto del mercurio en la salud de los indonesios. "También tiene temblores y problemas de coordinación".

A pesar de que el uso de mercurio en minas pequeñas de oro es ilegal en Indonesia, los mineros todavía lo utilizan para extraer el metal precioso de la piedra o el suelo.

Extracción de oro

Fahrul no es extrae oro él mismo, sino que tiene una tienda en Kereng Pangi. A diario recibe a mineros con los frutos de su trabajo, con frecuencia piezas amalgamadas de mercurio y oro del tamaño de un guisante.
Fahrul las quema para que se evapore el mercurio y deje el metal. Pero los humos son muy tóxicos, razón por la cual fundidores como él con frecuencia muestran síntomas más severos de intoxicación que los mineros que usan mercurio en el yacimiento.

"El mercurio es una neurotoxina", explica Bose-O'Reilly. "Afecta el cerebelo, que es la parte de cerebro que te ayuda a mover correctamente y a coordinar tus movimientos. El mercurio también afecta los riñones y otro órganos, pero el daño neurológico es irreversible".

La tienda de oro de Fahrul está en la calle principal de Kereng Pangi. Detrás de un mostrador de madera, y con el soplete a un costado, espera la llegada de clientes. Es a final del día cuando los mineros aparecen con sus pepitas listas para ser fundidas.

Fahrul confiesa que si bien le preocupa el impacto que el mercurio está teniendo en su salud, no tiene intención de cambiar de trabajo. "Esto es un negocio familiar que me ha sido entregado. Mi padre también era comprador de oro, y hoy en día, con 65 años, todavía luce saludable".

A pesar de que ya presenta síntomas de intoxicación, Fahrul está convencido de que el peligro que corre es pequeño. Este es el problema con el mercurio: sus efectos no son lo suficientemente dramáticos en el corto plazo como para que sean disuasivos.

El peor caso de la historia

En el mundo hay unas 10 millones de minas de oro artesanal y en su mayoría se usa mercurio.

El peor caso en el mundo de envenenamiento masivo por mercurio ocurrió en Japón a principio del siglo XX.

Los síntomas aparecieron gradualmente en la localidad de pescadores de Minamata. Al principio, nadie podía explicar la razón por la cual la gente empezó a arrastrar las palabras cuando hablaba, o por qué se caían cuando caminaban.

Empezaron a tener problemas para tragar y temblores incontrolables. Incluso los niños nacieron con defectos y miles murieron a raíz de lo que se conoció como la enfermedad de Minamata.

Tomó 30 años, hasta la década de los 60, identificar la causa de tal sufrimiento: una fábrica de plástico local que estaba derramando mercurio a la bahía. El mercurio estaba contaminando a los peces, el alimento de primera necesidad de la población local.

Si Fahrul continúa fundiendo mercurio en su tienda de oro, e inhala los humos tóxicos, es posible que sus síntomas empeoren.

El doctor Bose-O'Reilly asegura que su orina contiene 697 microgramos de mercurio por litro, muy por encima de los niveles normales. "Esto es increíblemente alto", sentencia. "La mayoría de las personas tiene uno o dos microgramos como mucho".

Minero

En Kalimantan Central, los efectos en el medio ambiente de la industria no regulada de extracción de oro han sido devastadores. Alrededor de Kereng Pangi los mineros han erosionado el bosque virgen que una vez fue hogar de orangutanes y bucerótidos. Lo que queda ahora es un paisaje lunar con pozos de agua contaminados.

"Se trata de 60.000 hectáreas de terreno desolado completamente lleno de hoyos", explica Sumail Agrawal, el director técnico de YTS, una ONG local que trabaja para mitigar el impacto de mercurio.
"Lo puedes ver en Google Earth, una mancha blanca en el medio de un paisaje verde. Esto una vez fue selva tropical en un sustrato arenoso. Si lo dejas tranquilo durante 50 años, crecerá algún tipo de vegetación, pero nunca volverá a ser la selva diversa que fue".

Alrededor de Kereng Pangi no hay pepitas grandes de oro por extraer, sólo pequeñas partículas del metal precioso que se esconden en toneladas de tierra. Los mineros utilizan escurrideros mecánicos para atrapar el lodo rico en oro. Usando sus propias manos y sin protección lo mezclan con mercurio en cubetas.


Mezcla explosiva

El mercurio es un contaminante persistente, no se degrada en el medio ambiente.

En la isla indonesia de Lombok, su daño potencial es mucho mayor, pues este metal pesado se usa en conjunto con cianuro.

"El mercurio y cianuro juntos generan un doble problema para el medio ambiente", señala la doctora Dewi Krisnayanti, científica del suelo especialista en metales pesados de la Universidad Mataram de Lombok.

El cianuro ayuda a disolver el mercurio, y cuando el desecho se tira a un campo de arroz, se pega a las moléculas orgánicas, convirtiéndose en metilmercurio. Esto es mucho más tóxico.

En Minamata fue el metilmercurio lo que envenenó a miles de personas.

Dewi ha analizado muestras de semillas de arroz y hojas de los campos del suroeste de la isla.

"La concentración de metilmercurio fue la mayor que se haya registrado en un laboratorio, 115 partículas por mil millones", explica la experta. "Me dio mucha tristeza ver esos datos, pues el metilmercurio puede ser absorbido por las plantas, meterse en la cadena alimentaria y afectar la salud de los humanos".

"Desastre nacional"

Los mismos métodos se usan para extraer oro en otros países asiáticos, donde el principal alimento es el arroz. Si se determina que la contaminación en los campos de arroz está extendida, las consecuencias podrían ser devastadoras.
"Hay contaminación en el ambiente, en los ríos, destrucción en las zonas montañosas y destrucción de nuestros bosques protegidos. Es una situación similar en casi todas las provincias y en Indonesia tenemos 34 "
Halimah, científico medioambientalista

Halimah Syafrul, del Ministerio de Medio Ambiente de Indonesia, asegura que los controles en importación ilegal de mercurio están siendo más estrictos.

El gobierno espera que la próxima ratificación de Naciones Unidas del tratado sobre mercurio, conocido como la Convención de Minamata, le aporte la ayuda internacional que necesitan para ofrecer alternativas a los mineros que utilizan mercurio.

"Hay contaminación en el ambiente, en los ríos, destrucción en las zonas montañosas y destrucción de nuestros bosques protegidos. Es una situación similar en casi todas las provincias y en Indonesia tenemos 34 ", explica Halimah, un científico medioambientalista.

El doctor Rachmadi Purwana, profesor de Salud Pública de la Universidad de Indonesia está preocupado.

"La amenaza está ahí, a diario, y es cada vez mayor. Tenemos que recordar que en Japón un pequeño lugar como Minamata destruyó al mundo con la reveladora enfermedad de Minamata. En Indonesia no se trata de una sola localidad, es en todo el país. Prácticamente en cada provincia existe la minería de oro artesanal".

¿A qué le teme Rachmadi si no se hace algo? "A un desastre nacional".

BBC

Chile

Dominga está en la provincia del Elqui en la IV Región, y es una iniciativa minera-portuaria, de extracción y procesamiento de hierro con cobre como subproducto, que abarca desde la extracción al embarque de concentrado.

Martes 24 de Septiembre de 2013.- La minera Andes Iron, ingresó a los registros del Servicio de Evaluación Impacto Ambiental los antecedentes del proyecto Dominga, que contempla una inversión de US$2.500 millones, y que pretende producir y comercializar concentrado de hierro como producto principal y concentrado de cobre como subproducto.

"Proyecto Minero Portuario Dominga" se define como una iniciativa minera y portuaria, de extracción y procesamiento de hierro con cobre como subproducto, que abarca desde la extracción de mineral hasta el embarque de concentrado para comercialización, incluyendo todos los procesos e instalaciones asociadas.

En esa línea, el emprendimiento se divide en tres sectores denominados Dominga, Lineal y Totoralillo, que comprenden la totalidad del proyecto.

Mundomaritimo.cl

Perú

Existe la posibilidad de conversar sobre un ´joint venture´ con nosotros, afirmó Oscar González, presidente de Southern Cooper.

Martes 24 de Septiembre de 2013.- Dos de los mayores productores de cobre del mundo, Anglo American y Southern Copper, evaluarán la posibilidad de asociarse para desarrollar el proyecto Quellaveco en el sur de Perú, en medio de un fuerte aumento de los costos en el sector minero, dijo el lunes el presidente de una de esas compañías.

Anglo American, que controla el gigante proyecto de cobre Quellaveco de 3.000 millones de dólares, venía revisando los costos para sacar adelante su emprendimiento, que se espera produzca 225.000 toneladas de cobre anuales.

Oscar González, presidente de Southern Copper, explicó que desde hace tres o cuatro años existía el interés de su compañía, perteneciente al Grupo México, para desarrollar Quellaveco, ubicado en la región sureña de Moquegua, cercana a las minas que opera Southern Copper en Perú.

"Ahora ellos están revisando sus proyectos y tienen interés en platicar con nosotros para hacer un "joint venture" y desarrollar en conjunto el proyecto Quellaveco", dijo González en conversación telefónica con Reuters.

"Tenemos 50 años operando en esa zona, tenemos un ferrocarril y maquinaria que les podría ahorrar costos", agregó.

Southern Copper tiene en Perú las minas Toquepala y Cuajone y la refinería de Ilo, en el sur del país. Además en México operan las minas Buenavista y La Caridad.

"No hay la posibilidad de comprar Quellaveco, se trata que existe la posibilidad de conversar sobre un "joint venture" con nosotros", afirmó González.

Anglo American produjo 660.000 toneladas del metal rojo en el 2012, o un 10 por ciento más que el año anterior debido en buena parte al desarrollo de Los Bronces, su yacimiento estrella ubicado cerca de Santiago, la capital chilena.

Southern Copper produjo por su parte unas 650.000 toneladas de cobre y para este año prevé un ligero aumento de su producción impulsada por su mina Buenavista.

Reuters

Internacional

Lunes 23 de Septiembre de 2013.- Los precios del cobre cayeron este lunes debido a la debilidad del euro y a las preocupaciones por el crecimiento del suministro que contrarrestaron las esperanzas de un repunte en la demanda del principal consumidor China.

El cobre a tres meses en la Bolsa de Metales de Londres terminó en 7,250 dólares la tonelada, por debajo del cierre de 7,280 dólares del viernes.

El metal ha subido cerca de 10% desde que alcanzó mínimos en tres años en junio debido a la creciente evidencia de que la desaceleración de la economía china podría estar tocando fondo.

El sector fabril de China creció en septiembre a su ritmo más acelerado en seis meses, mostró este lunes un sondeo preliminar, lo que reforzó señales recientes de un repunte en la segunda mayor economía del mundo.

China es el principal consumidor mundial de cobre, representando alrededor de 40% de la demanda global de metal refinado.

Los precios del metal eran presionados por las preocupaciones sobre un creciente suministro del metal usado en electricidad y construcción, con un superávit previsto de 153,000 toneladas para este año, según un sondeo de Reuters realizado en julio.

La debilidad del euro frente al dólar también afectaba al metal. Una divisa estadounidense más fuerte hace que las materias primas que cotizan en esa unidad sean más costosas para tenedores de otras monedas.

El metal avanzó hasta 4% después de que la Reserva Federal estadounidense sorprendiera a los mercados la semana pasada al anunciar que mantendrá sus compras de bonos a su ritmo actual, pero el avance perdió fuerza el viernes.

En otros metales, el aluminio cerró en 1,818 dólares la tonelada desde los 1,800 dólares del viernes, mientras que el zinc terminó en 1,895 dólares desde los 1,871.50 dólares previos, y el estaño finalizó en 22,975 dólares desde 23,045 dólares.

El plomo terminó en 2,082.50 dólares desde 2,084 dólares.

El níquel no operó al cierre, pero recibió como última oferta 13,950 dólares, desde los 14,035 dólares del viernes.

Eleconomista.com.mx/

Chile

Estudio de Cochilco revela que la industria del cobre pasó de 4,4 millones a 4,8 millones de toneladas de CO2 entre 2011 y 2012. En últimos 11 años las emisiones se incrementaron 65%. Bajas leyes, dureza del mineral y mayores distancias, explican incremento.

Lunes 23 de Septiembre de 2013.- Leyes más bajas, minerales más duros y mayores distancias de acarreo. Esos tres factores, sumados a un mayor uso de combustibles, explican que las emisiones de gases de efecto invernadero (GEI) de la industria del cobre chilena en 2012 registraran su mayor alza de los últimos cinco años.

Así consigna un informe de Cochilco, que considera las respuestas de 41 operaciones de cobre, correspondientes al 95% de la producción nacional del año pasado. El documento arrojó que entre 2011 y 2012 las emisiones directas -que proceden de actividades que la empresa pueden controlar- aumentaron 9%, pasando desde 4,4 millones a 4,8 millones de toneladas de CO2.

Dicha alza es la mayor desde 2007, cuando las emisiones crecieron 15% frente al año anterior.  Si bien, el estudio no explica las razones de este incremento, la analista de Cochilco, Camila Montes, comentó que ese año hubo problemas de abastecimiento de gas natural por parte de Argentina, “lo que pudo provocar que las empresas mineras hayan aumentado el consumo de combustibles para no depender del gas natural”.

En el quinquenio las emisiones sólo disminuyeron en 2010: 2,72% respecto del año previo.

De acuerdo a la distribución porcentual de las emisiones de GEI según zona de producción, el área mina (rajo y subterránea) aportó 71% del total de las emisiones en 2012, principalmente por el mayor uso de combustible para acarrear material. Le siguieron las áreas de fundición y la de lixiviación (proceso para la obtención de cobre), con 10% y 7% del total. Las zonas de refinería y concentradora sólo representaron 1% respectivamente, ya que consumen más electricidad que combustibles para el proceso.

El estudio también muestra que entre 2001 y 2012 las emisiones de GEI anotaron un avance de 65,5%, pasando desde 2,9 millones a 4,8 millones de toneladas de CO2 en ese período. Ello significa que entre esos años la tasa anual promedio de crecimiento fue de 5,3% y que el consumo de combustible se incrementó 65%.

“El consumo de combustible mantiene una relación directa con los gases de efecto invernadero, ya que tiene una relación causa-efecto si se mantiene el mix de combustibles. A mayor consumo de combustible con altos factores de emisión, como es el diésel, mayor será la emisión de GEI”, dice el documento. Agrega que los factores estructurales que ocasionan esta situación se irán intensificando en el tiempo, por lo que “se estima que el consumo de combustibles irá en aumento y a su vez las emisiones de GEI se irán acrecentando”.

El análisis plantea que Chile tiene emisiones de gases de efecto invernadero bajas a nivel mundial, pero enfatiza que es un país vulnerable al fenómeno de cambio climático, ya que las emisiones están subiendo a tasas muy altas. Desde 1990 al 2006, las emisiones de GEI de Chile (sin incluir el uso de la tierra y la silvicultura), aumentaron en alrededor de 70%. En ese mismo lapso el PIB lo hizo a más del doble, mientras que la población creció 25%.

MITIGACIONES

En mayo del próximo año entrará en vigencia el Reglamento de Registro de Emisiones y Transferencias de Contaminantes (RETC), que permitirá el acceso público a la información sobre emisiones y residuos en Chile. Esto favorecerá la toma de decisiones en el diseño de la política de gestión ambiental encaminada a reducir la contaminación, comenta el informe.

Adicionalmente está el proyecto MAPS Chile, que a partir de 2014 entregará iniciativas para mitigar emisiones GEI.

LTOL

Chile

Lunes 23 de Septiembre de 2013.- Los próximos años serán complejos para la minería chilena, no sólo porque sus utilidades y los impuestos pagados van a ser menores de lo que fueron, sino porque los incentivos para seguir invirtiendo en el país en muchos proyectos ya no están.

LAS DOS candidaturas más importantes han hablado de muchas cosas, pero no de minería. ¿Cuál es su programa minero? Nadie lo conoce al exterior de los comandos. No han dicho si quieren más minería en el futuro o si no la quieren; ni siquiera se han pronunciado sobre los recursos de inversión que necesita urgentemente Codelco.

Chile ha estado estrujando la ubre durante muchos años y la leche ha disminuido peligrosamente. Eso es lo que pasa cuando no se le da pasto a la vaca.

Desde 2006 a 2012 la minería aportó US$ 74 mil millones al Fisco, y un 44% de ello provino de la minería privada. Pero el aporte de la minería al presupuesto nacional en 2013 será menos que lo proyectado y menos de la mitad de lo que fue en 2007.

Claro, bajó el precio y al mismo tiempo subieron los costos, especialmente en el país, empujados por factores naturales e internos. Entre estos se cuenta la energía, el empleo y la construcción. Sobre el precio no se puede hacer casi nada. Pero sí se puede combatir el alza de costos, generando más energía y aumentando la productividad tanto en las operaciones como en la construcción. Estas serían las respuestas. Parecen simples, pero no lo son.

Para generar más energía y más productividad en serio se requiere de acuerdos nacionales estratégicos y transversales, de los que estamos lejos.

Los próximos años serán complejos para la minería chilena, no sólo porque sus utilidades y los impuestos pagados van a ser menos de lo que fueron, sino porque los incentivos para seguir invirtiendo en el país en muchos proyectos ya no están.

Adiós a los anunciados US$ 100 mil millones de inversión, al menos hasta que ataquemos estos problemas en serio. Ojo que no son los ejecutivos de las empresas mineras transnacionales los que han decidido postergar o detener las inversiones, sino que son las decenas de miles de inversionistas, dueños de estas empresas, que no visualizan retornos importantes para sus inversiones en el futuro.

Por otro lado, Codelco, que necesita llevar adelante sus proyectos estructurales, no tiene la voluntad del dueño en reinvertir lo que se requiere, y si éste no se decide a hacerlo en los próximos años, no quedará otra que ingresar recursos privados a la empresa.

De esta manera se rompería el modelo “minero” chileno, en que una gran empresa estatal coexistió con grandes privadas, que es único a nivel global, y que fue un resultado evolutivo de nuestra historia.

Este modelo fue y es inmensamente virtuoso, porque permitió que Codelco mejorara sus estándares tecnológicos, ambientales, y de gestión, sólo por comparación con sus vecinos, y, al mismo tiempo, posibilitó que las empresas privadas midieran su aporte al Estado en comparación con Codelco. Pero por sobre todo generó equilibrios políticos que habrían sido difíciles de lograr en presencia única de grandes mineras privadas. Por ello es muy importante para el desarrollo de Chile mantener este modelo.

Estos son algunos de los temas que hay que abordar ahora para que, ojalá, ocurra algo en los próximos cuatro años. Las candidaturas presidenciales no pueden eludir estas preguntas.

LTOL

Chile

El sinólogo chileno del Departamento de Economía de Esade es optimista en cuanto al futuro de China. Para Soto, se viene "más prosperidad, más indicadores de contaminación, mayor desarrollo de una conciencia ciudadana y el desarrollo de una sociedad civil".

Lunes 23 de Septiembre de 2013.- China está en un período de cambios. No sólo se está desacelerando sino que se está adaptando a un mundo más próspero y más desarrollado. Para el sinólogo chileno Augusto Soto, académico del departamento de economía de ESADE y director del proyecto Dialogue with China Project, muchas incógnitas siguen sin resolverse. Pero él es optimista.

¿Se podría decir que China se está estabilizando?

-La desaceleración china ha sido una predicción cíclica por parte de economistas y analistas de todo el mundo desde hace tres décadas. Es inevitable que una economía disminuya su crecimiento algún día. Para el caso de China ese momento ha llegado. La gran pregunta de la década es si concluirá creciendo más cerca del 7% o del 7,5%.

Pero, ¿ya pasó lo peor?

-El primer ministro chino, Li Keqiang, con los nuevos indicadores en la mano, acaba de declarar en el Foro celebrado en la ciudad de Dalian que los fundamentos de la economía son sólidos. Si bien es imposible una predicción para un país de las características de China, la tendencia apunta a que están dadas las condiciones para que la economía se duplique en 2020 hasta superar los US$16 billones (millones de millones), lo que permitiría un ingreso per cápita de casi US$13.000 por habitante.

¿Qué se viene para China?

-Más prosperidad, más indicadores de contaminación ambiental, mayor desarrollo de una conciencia ciudadana respecto de la problemática nacional y probablemente el desarrollo de una sociedad civil. A nivel internacional, China no se ha visto involucrado en conflictos comerciales irresolubles ni menos en conflictos bélicos, como le ha ocurrido a las demás potencias mundiales en las últimas décadas e incluso siglos.

¿En qué influye la nueva visión del gobierno?

-El país goza de una excelente salud económico-financiera, cuenta con las mayores reservas de divisas del mundo y financia a la economía estadounidense con su compra de bonos del Tesoro. El país compite consigo mismo y la administración encabezada por Hu Jintao ahora se ha prolongado en la de Xi Jinping.

¿Le está funcionando al gobierno enfocarse en la demanda doméstica en vez de en la inversión?

-Hace un par de meses los indicadores de demanda doméstica eran relativamente magros y dejaban entrever un aumento aún menor, con ingresos domésticos experimentando una baja desde un 9,7% en relación con la primera mitad de 2012 y con una disminución hasta un 6,5% en la primera mitad de este año. Igualmente el incremento de salarios estaba bajando. Pero es muy pronto para hacer afirmaciones taxativas.

Al mismo tiempo los nuevos líderes han dejado clara su resignación a un menor crecimiento…

-Crecer menos no es un problema per se, pero lo puede llegar a ser si ese crecimiento se acercara a un 6%.

¿Cómo ha cambiado la urbanización y cómo está ayudando esto a levantar a China a una mayor potencia mundial?

-China está protagonizando un cambio extraordinario al pasar más gente de su condición campesina a urbana que en cualquier otra macrozona geográfica en la historia de la humanidad en el lapso de pocas décadas. Es cierto que las potencias de rango mundial de las últimas décadas son urbanas, pero en el caso chino esta transformación tiene que hacerse con un cuidado especial. No en vano el gobierno se ha propuesto alcanzar los 900 millones de habitantes urbanos de aquí al 2025. Significan 250 millones más que hoy. Si consideramos que a inicios de la década de los ochenta, la proporción de población rural era de 80% y hoy de 47%, se aprecia el sentido del cambio.

¿En qué afecta la situación de China a Latinoamérica?

-Más preocupante que el estado de la economía china en la coyuntura preocupa la dependencia de varios países latinoamericanos, especialmente los sudamericanos, de las materias primas en sus exportaciones a China. Entre otros motivos porque en el largo plazo China se puede convertir también en un competidor en su capacidad de refino de algunos de estos productos e incluso en su producción.

Pulso

Chile

¿Cómo se gestó? ¿Por qué se cuestiona a Julio Ponce? ¿Qué resolvió la SVS? ¿Qué tiene que ver la justicia en todo esto? El Caso Cascada viene acaparando titulares desde el año pasado y no cesa en la suma de nuevas aristas. ¿Cómo entenderlo?

Lunes 23 de Septiembre de 2013.- Si ya es difìcil entender cómo se estructuran las denominadas sociedades cascada sobre SQM, más aún es estar al tanto de un caso que envuelve a estas sociedades con un sinnúmero de actores, en el marco de una pugna de accionistas que no sólo ha trascendido al ámbito de la SVS, sino al de la justicia.

PULSO responde seis preguntas clave para entender el caso del momento y que tiene a referentes importantes del mercado doméstico atentos y a otros, derechamente involucrados.


¿CUÁL ES EL CONFLICTO?

El Caso Cascada es la pugna entre los accionistas de las sociedades Norte Grande y Oro Blanco, que son las empresas matrices de Calichera, la sociedad con la que Julio Ponce posee el 30% de SQM. Este conflicto, entre el controlador e inversionistas minoritarios -principalmente Moneda, las AFP y Consorcio, que poseen más del 11,2% y el 15,7%, respectivamente-, ha tenido acusaciones cruzadas que han llegado tanto a la SVS como al Ministerio Público.

Si bien, la cascada ha sido en varias ocasiones objeto de cuestionamientos y críticas, la actual disputa comenzó a gestarse a fines de 2011, cuando el controlador propuso aumentos de capital cuyos objetivos desconocía el resto de los accionistas. Sin embargo, la atención sobre estas sociedades creció cuando en abril de 2012, la SVS suspendió la cotización de sus acciones tras ordenar la reversión de cerca del 65% de las utilidades para el ejercicio 2011, producto de una cuestionada operación que involucró 5 millones de títulos de la serie A de SQM.

El 29 de marzo de 2011, Global Mining  -filial de Calichera- vendió este paquete accionario -valorizado en US$47 millones- al fondo Linzor Total Return por US$285 mills., a un precio de $27.100 por acción. Tres minutos después, los mismospapeles fueron comprados por Oro Blanco a $27.138. Una operación que representó el 69,9% de las ganancias de Oro Blanco y cerca del 65% de Norte Grande y Calichera; alzas que se produjeron, según los ejecutivos de la cascada, por las diferencias entre el valor libro y de mercado de las acciones en cuestión.

Estas operaciones involucraron a las corredoras de bolsa Banchile y LarrainVial.


¿QUÉ ACUSAN LOS MINORITARIOS?

Posteriormente, los accionistas minoritarios comenzaron a acusar irregularidades en la cascada, consistentes en una serie de operaciones entre partes relacionadas que les habría restado valor a las compañías.

Al celebrarse las juntas de accionistas que aprobarían los balances para el ejercicio de 2011 -efectuadas en julio del año pasado producto del retraso que generó la mencionada instrucción de la SVS-, Alejandro Bezanilla, gerente de inversiones de AFP Habitat, afirmó que diversas transacciones, efectuadas entre 2009 y 2011, se hicieron a precios distintos a los del mercado, por lo que pidió a la SVS una investigación para “aclarar si estas (operaciones) se ajustan a la legislación vigente”. Una investigación con la cual la SVS formuló cargos recientemente en contra de Ponce y otros ejecutivos, y que sigue en curso.

A su vez, Pablo Echeverría, en un seminario organizado por Moneda en junio de este año, se pronunció sobre estas inquietudes: “Lo que descubrimos en las sociedades cascadas es muy sencillo: que hay en ellas un dispositivo por el cual, sistemáticamente, resulta que las sociedades abiertas en bolsa y que tienen minoritarios consistentemente pierden dinero o ven afectado su patrimonio o hacen negocios en condiciones desfavorables, mientras que sus contrapartes a la vez, que son sociedades cerradas y ligadas la mayoría de ellas al controlador, resultan sistemáticamente beneficiadas”.

En agosto, Moneda comunicó a la SVS que las operaciones que recaen sobre la cascada entre 2009 y 2011 y que contienen “errores, inexactitudes u omisiones inexcusables”, sumaban US$6.400 millones. Los cálculos de la administradora apuntan a que sólo en 2011, las operaciones dañinas para minoritarios fueron por US$620 millones.


¿QUÉ DICE PONCE?

Julio Ponce, a través de sus abogados, ha denunciado en contra de este grupo de accionistas una “campaña orquestada” que ha perjudicado el valor de sus sociedades. “Lo denunciado es la realización de una ‘campaña’ en contra de Norte Grande y sus filiales, que ‘se ha traducido en una serie de acusaciones y cuestionamientos formulados a través de la prensa y en las juntas extraordinarias de accionistas’”, dijeron sus abogados a través de un documento al regulador en junio pasado.

Dicha campaña buscaría, según afirmó Raimundo Labarca, abogado de Julio Ponce, “obtener una fusión de las sociedades para así poder obtener un beneficio económico muy relevante, al cual no tienen derecho, a través de presiones y medidas de facto, las cuales mi cliente, por supuesto, ha rechazado de plano”.

Además, ha denunciado operaciones en acciones de la cascada por parte de sociedades personales de ejecutivos de Moneda, en momentos cuando los títulos mostraban importantes contracciones: “Resultaría particularmente grave que mientras Moneda formulaba cuestionamientos públicos y mientras bajaba el precio de las acciones, sus propios directores y/o socios hubieren aprovechado los bajos precios por la vía de comprar acciones o de venderlas antes de que siguieran bajando”, se dijo en junio pasado.


¿QUIÉNES SON LOS EJECUTIVOS INVOLUCRADOS?

Los ejecutivos de la cascada que se han visto involucrados en esta pugna son, además de Ponce, Aldo Motta, gerente general de Norte Grande y Calichera; Patricio Contesse Fica, gerente general de Potasios de Chile; y Roberto Guzmán Lyon, asesor de Ponce. Estos últimos producto de la formulación de cargos que recientemente hizo la SVS.

Ponce, en tanto, ha arremetido contra un importante número de ejecutivos. Lo hizo en julio pasado para pedir a la SVS que investigue una serie de operaciones efectuadas por 11 sociedades de inversión ligadas a 9 ejecutivos relacionados a Moneda y Consorcio, operaciones que se habrían hecho “mientras Moneda llevaba adelante su campaña de acusaciones y cuestionamientos en contra de nuestra representada”. Los ejecutivos en cuestión son, además de Echeverría, Raimundo Valenzuela y Fernando Tisné, socios de Moneda; Alfonso Duval, socio y gerente de clientes institucionales; Antonio Gil, gerente general; Alvaro Alliende, ex gerente general; Juan Bilbao, presidente de Consorcio; Patricio Parodi, gerente general de Consorcio; y Matías Correa, subgerente comercial de Consorcio.

El mismo mes pidió al regulador que cite a declarar a Ricardo Rodríguez, gerente general de Provida, y a Eduardo Vildósola, gerente general de Capital, tras ser considerados como parte de las “personas jurídicas y naturales que han ideado y liderado la campaña de hostigamiento en contra de Norte Grande y sus sociedades relacionadas”.

Antes, ya había pedido citar a declarar a José Antonio Guzmán, presidente de AFP Habitat, solicitud que se extendió para el gerente de inversiones de la AFP, Alejandro Bezanilla.


¿CÓMO HA ACTUADO LA SVS HASTA AHORA?

La SVS ha sido el receptor de una cantidad importante de diligencias por parte de minoritarios y el controlador de la cascada. Sin embargo, el martes 10 de septiembre fue un día clave.

A más de un año de que Habitat le pidiera investigar, el regulador formuló los cargos en contra de los ejecutivos de la cascada por presuntas infracciónes a la Ley de Sociedades Anónimas y de Valores. Esto, por la presunción de un esquema estructurado mediante el cual las sociedaes cascada habrían efectuado operaciones de inversión y financiamiento de acciones Oro Blanco, Calichera A y SQM-B, a precios bajo mercado y en condiciones que imponían barreras a la participación de un mayor número de inversionistas, entre otras, a las diferentes sociedades relacionadas a Julio Ponce y en menor medida a las relacionadas de Roberto Guzmán Lyon.

Los compradores, tiempo después, vendían estos papeles a precios “significativamente mayores a los que las habían comprado y en condiciones de precios que, en la mayoría de las veces, podrían ser consideradas como sobre mercado”, teniendo como contrapartes, mayoritariamente, las mismas sociedades cascada.

Ponce y compañía tienen hasta el lunes 30 de septiembre para presentar sus descargos. La sanción del regulador pueden ser monetarias hasta “revocar la autorización de existencia de la sociedad”.

El regulador fue claro en definir dichas formulaciones como el resultado de una primera etapa de investigación. Por tanto, podría darle curso a las diligencias que ha solicitado Ponce y que todavía no se han efectuado, como citaciones a declarar de ejecutivos de las AFP; o bien, encontrar otros responsables, como los directores de las sociedades cascada que estuvieron en el período en el cual se detectaron irregularidades (2009-2011).


¿QUÉ TIENE QUE VER EL MINISTERIO PÚBLICO EN ESTA PUGNA?

Investiga dos querellas. La primera presentada en septiembre del año pasado por el accionista Roberto Lobos, por el eventual delito de operaciones ficticias, producto de la cuestionada operación que detectó la SVS y que derivó en la reversión de utilidades de estas compañías.

La segunda, presentada en febrero por Ponce en contra de Moneda y todos quienes resulten responsables de haber inducido o intentado inducir información falsa al mercado. Esto, debido a que la administradora habría congelado sus operaciones en la cascada, en circunstancias de que según los representantes de Ponce no fue así.

Esta causa también fue derivada a la SVS, la cual desestimó que Moneda haya efectuado operaciones en un determinado período, razón por la cual la cascada amplió el rango de tiempo que consideró, en primera instancia, su acusación.

Ambas causas fueron derivadas recientemente a la Fiscalía Centro Norte, tras la inhabilidad que presentó la Fiscalía Regional Oriente, considerando que el fiscal de esta zona, Alberto Ayala, estuvo vinculado por más de doce años en SQM.

Pulso

Chile

Lunes 23 de Septiembre de 2013.- Sólo detalles faltan para que representes indígenas presenten un requerimiento ante la Organización Internacional del Trabajo (OIT). La idea es solicitar la intervención del organismo, luego que la Mesa de Consenso por el Convenio 169 -en la que participaron representantes del Ejecutivo y de los pueblos originarios- no lograra un pleno consenso en su hoja de ruta.

Esta instancia, coordinada por el Ministerio de Desarrollo Social, buscaba definir una fórmula de consulta a los pueblos originarios y así disminuir al máximo cualquier posiblidad de judicializar proyectos de inversión.

¿Su resultado? Tras cinco meses de trabajo, que culminaron a fines de julio, esta instancia no alcanzó acuerdo en tres artículos esenciales para los indígenas relacionados principalmente con la afectación directa de los proyectos (cómo es afectada la comunidad ya sea por tierra, mar o aire, como piden los pueblos originarios), cuáles serán las medidas a ser consultadas y el tipo de proyecto que debe someterse a los requerimientos de los indígenas.

Ante ese escenario, los representantes de las comunidades ya preparan una ofensiva internacional y a más tardar la segunda semana de octubre exigirán al Comité de Expertos de la OIT, en Ginebra, un pronunciamiento frente a las respuestas recibidas de parte del Ejecutivo.

“Queremos que se cuestione la propuesta del gobierno para estos artículos, pero no sabemos si vendrán cambios”, dice Marcial Colín Lincolao, presidente de la Comisión de Consulta del Consejo Nacional de la Conadi.

Los pueblos originarios  buscan que todos los proyectos sean consensuados con anticipación, independiente de si la iniciativa debe presentarse al Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (SEIA).

“Si la OIT se pronuncia con respecto al Convenio 169 y a la propuesta que nos ha hecho el gobierno, para nosotros será una ganancia, porque puede decir qué le falta”, agrega Colín Lincolao.

Misma opinión tiene Ana María Llao, representante mapuche: “No hubo consenso en los tres temas fundamentales del Convenio 169. No estuve de acuerdo con ese informe final, incluso el ministro (Bruno Baranda)  aseguró que se había avanzado en 100% sobre el acuerdo, y sólo se avanzó en la mitad”.


LO QUE VIENE

Las comunidades se abocarán a buscar elementos que fortalezcan su postura frente al ente internacional. La idea es llegar a la reunión de la primera semana de octubre con los representantes del Ejecutivo con un borrador, y que los puntos en disputa se introduzcan en el Decreto Supremo que presentaría el presidente de la República y que debe ser visado por la Contraloría.

“Esa será la última instancia, porque recién ahí veremos si el texto irá a la Contraloría”, remata Colín Lincolao, quien lideró la mesa de parte de los indígenas.

No obstante, desde el gobierno restan dramatismo a los anuncios. “No necesariamente se iba a llegar a un acuerdo en todos los puntos. La mesa se cerró sin esos puntos acordados, lo cual no le quita validez al proceso. El Convenio establece que tiene que haber un diálogo y si no se logra acordar todos los puntos, el diálogo existió y existió de buena fe, que era lo importante”, dice la ministra de Medio Ambiente, María Ignacia Benítez.

La situación se torna compleja, considerando que un grupo de parlamentarios de oposición solicitaron al Tribunal Constitucional (TC) que se declare inconstitucional el reglamento del SEIA que fue publicado en el Diario Oficial el 12 de agosto, pues violaría la garantía constitucional que establece la igualdad ante la ley, en el caso del Tïtulo V, en particular lo relacionado con la consulta indígena. También estaría en contra de la ley lo relacionado con el derecho a vivir en un medio ambiente libre de contaminación, la preservación de la naturaleza, la protección del medio ambiente y la conservación del patrimonio ambiental.

Pulso

Chile

Al oscuro presente de su división acerera se suma el eventual estancamiento de proyectos en minería debido a los elevados costos de inversión y a la amenaza de sobreoferta hacia el 2016.

Lunes 23 de Septiembre de 2013.- El cierre de uno de los dos Altos Hornos de Huachipato a principio de mes fue el corolario de un proceso que se viene arrastrando desde hace cuatro años. La medida se agregó al despido de al menos 150 trabajadores, los que se suman a los 243 que previamente se acogieron a un plan de retiro pactado con la administración de la compañía. Hasta el momento continuarían en sus labores cerca de 1.100 trabajadores y si bien la empresa ha declarado que dio por finalizado el ajuste de su organización aún se mantiene la incertidumbre respecto al futuro de la planta.

Según comentó recientemente el gerente general del grupo CAP, Jaime Charles, el plan de reestructuración en el segmento acero, desde la fabricación de productos planos hacia la elaboración de productos largos para la minería y la construcción “procede acorde a lo programado”. Sin embargo, el cambio de rumbo parece ser la última apuesta del grupo por mantener a flote a la siderúrgica frente a una competencia exterior que ha resultado implacable y que ha obligado a la compañía a vender por debajo de sus costos. A esto se suma la urgencia por disminuir las pérdidas ante proyecciones de menores márgenes para el segmento minero.

¿Ocaso acerero?

La magnitud de la crisis en la siderúrgica está reflejada en sus cifras. La usina acumula pérdidas antes de impuestos por unos US$328 millones del 2009 al primer semestre de este año y, de acuerdo a estimaciones de Bice Inversiones, se espera que la mantención de esta tendencia durante el resto del año signifique a la compañía terminar el ejercicio con una merma operacional de casi US$86 millones.

El plan de reestructuración, en este contexto, era un requisito fundamental para hacer frente a sus altos costos y a la masiva llegada de productos importados más baratos. El nuevo rumbo ahora está marcado por la reorientación hacia los productos planos, un mercado que presentaría, de acuerdo a lo indicado por la acerera, mejores márgenes y donde –eventualmente- podrían existir ventajas competitivas. Bajo este marco se ha cerrado el Alto Horno, lo que reducirá en un tercio la capacidad productiva de la planta, y se está implementando “un programa de reducción de gastos y optimización de costos, mejoras en las prácticas operacionales y la instalación de un sistema de gestión acorde con la realidad actual”.

En lo inmediato, no obstante, el panorama es complejo, ya que todo esto repercutiría en un menor nivel de ingresos e importantes cargos no operacionales. De todas formas, el golpe de timón vería sus primeros frutos el 2014, año en que las pérdidas operacionales detendrían su tendencia alcista para disminuir significativamente a cerca de US$30,6 de saldo negativo.

Fuentes de la industria plantean, no obstante, que la pérdida de competitividad es difícilmente reversible y que la búsqueda de un nuevo nicho de mercado sólo prolonga la agonía de Huachipato. Las medidas, en este sentido, estarían dirigidas principalmente a la sobrevivencia y a aminorar las pérdidas que la división acarrea al grupo más que a identificar la fórmula para recuperar la rentabilidad del negocio.

Freno en minería

Junto a los problemas del segmento acerero se vislumbra un nuevo flanco que golpearía al grupo en los próximos años justo en su mejor negocio, el minero. En este ámbito, existe incertidumbre en relación a proyecciones que plantean un superávit en el mercado internacional del hierro hacia el año 2016, lo que llevaría el precio del mineral desde los US$132 la tonelada actuales a cerca de US$98 la tonelada para el 2017.

Este escenario a futuro se suma a una realidad de altos costos en los últimos proyectos de inversión que ha emprendido Compañía Minera del Pacífico (CMP). Es así como las iniciativas Cerro Negro Norte y Los Colorados anotan CAPEX de US$240 y US$219 por tonelada, respectivamente, el costo más alto en términos comparativos de una lista que incluye a grandes proyectos como Serra Sul y  Carajas, en Brasil, o Pilbara e Inner Harbor, en Australia. 

En este sentido, si bien las perspectivas de la minera a corto plazo son positivas en la medida que se incorporará nueva producción proveniente de la puesta en marcha de los proyectos Cerro Negro Norte, Los Colorados y de la ampliación de Romeral a su Fase V, las variables ya mencionadas representarían un freno al desarrollo de nuevas iniciativas en carpeta como El Tofo y El Laco.

La meta apunta a superar los 18 millones de toneladas hacia el 2015 una vez implementados estos proyectos, pero hacia adelante reina la incertidumbre y se prevé que no habrán nuevos anuncios, al menos en los próximos dos años. Es en este contexto donde a partir del 2016 se proyecta una ostensible baja en los resultados de CMP producto de un estancamiento en la producción, una disminución de sus ingresos, el aumento en sus costos y –en definitiva- una caída de los márgenes operacionales desde el 41% estimado para este año al 28% proyectado al 2016.

Estrategia

Chile

La iniciativa entró al Congreso en 2006 y mineras, gremios e incluso el gobierno, dicen que hoy no es necesaria, pues en este tiempo otras normativas han regulado la protección de estas masas de hielo.

Lunes 23 de Septiembre de 2013.- La continuidad de operaciones y el desarrollo de importantes proyectos de la gran minería están amenazados por la reactivación de una iniciativa legal que está en el Congreso desde 2006 y busca valorar y proteger los glaciares, mediante una serie de normas y protocolos.

Las empresas, sus gremios e incluso el propio gobierno, a través del Ministerio de Minería, miran con atención el avance de este proyecto, que entre otras cosas establece la prohibición de “intervenir o depositar elementos extraños que puedan afectar la condición natural de los glaciares”, disposición que -dicen en la industria- podría interpretarse como un freno a la actividad de la minería que se realiza en estas zonas.

Extraoficialmente en la industria advierten que si esta iniciativa legal es aprobada como se planteó en 2006, afectaría las operaciones actuales de la división Andina, de Codelco, y Los Bronces, de Angloamerican.

Un reporte de Chile Sustentable, en tanto, indica que las ampliaciones de estas dos faenas así como los proyectos Pascua-Lama y la futura y diferida ampliación de Los Pelambres, deberían ser replanteados porque en sus inmediaciones hay glaciares.

En el sector privado también hay preocupación por la definición generalista que se hace de glaciar, así como la idea planteada de darle a éstos el carácter de bienes de uso público, lo que afectaría derechos adquiridos por los operadores.

Además, la exigencia de monitorear y reconstituir los cuerpos de hielo histórica y actualmente intervenidos, supone un carácter retroactivo de esta norma, que afectaría a las minas que actualmente están en operación.

Esta iniciativa entró al Congreso en mayo de 2006 como una moción del senador independiente Antonio Horvath, tras la aprobación ambiental de Pascua-Lama. A fines de ese año fue aprobada en general por el Senado, pero no tuvo más movimientos hasta junio de 2010 cuando fue archivada y un par de meses después y a solicitud del propio Horvath, fue desarchivada y según consta en los registros oficiales, recién en junio de 2013 volvió a tener actividad.

Lo anterior coincide con el momento en que el estudio de impacto ambiental del proyecto Andina 244 de Codelco recibió cerca de 2.200 observaciones, en medio de la polémica que despertaron las denuncias del impacto que esta inversión tendría sobre glaciares ubicados en la Cordillera de las regiones Metropolitana y de Valparaíso, donde éste se emplaza.

Legislación innecesaria?

En estos meses el debate se ha dividido en torno a la necesidad de contar con una legislación específica que regule los glaciares y las actividades productivas, recreacionales y de investigación que pueden o no desarrollarse en ellas.

Mientras las empresas y gremios del sector postulan que ello no es necesario porque desde 2006 hasta ahora han surgido regulaciones, mecanismos e instituciones que velan por el cuidado y la preservación de los glaciares (ver línea de tiempo), algunos congresistas y representantes de grupos ambientalistas opinan que ello es imprescindible, pues a su juicio persistirían vacíos.

“Estamos en la fase final de escuchar a todas las organizaciones ambientalistas, las mineras, sector público y las ONG’s para poder avanzar en la elaboración de las indicaciones para tener un buen proyecto de glaciares en Chile”, dijo en mayo el presidente de la Comisión de Medioambiente de la Cámara Alta, Antonio Horvath.

Tras varios aumentos de plazos, a fines de agosto se fijó el próximo 30 de septiembre como fecha límite para recibir indicaciones al proyecto.

Al respecto, el ministro de Minería, Hernán de Solminihac, dijo que especialistas de la cartera están evaluando el tema para “analizar en detalle y ver la forma de encontrar la mejor solución para compatibilizar el desarrollo y el cuidado del medioambiente”. A su juicio, “al momento en que nació este proyecto no había nada que protegiera los glaciares, pero hoy la situación es completamente distinta por diferentes leyes que están vigentes”, precisó.

¿Qué establece el proyecto de ley?

El proyecto de ley que ingresó al Congreso en 2006 está compuesto por nueve artículos, que incluyen una definición de glaciar la que entre otras cosas establece que se trata de "ecosistemas constituidos por grandes masas de hielo, con o sin agua intersticial, de límites bien establecidos, originados sobre la tierra por metamorfismo a hielo de acumulaciones de nieve, y que fluyen lentamente deformándose bajo el influjo de la gravedad y según la ley de flujo del hielo, y por un lento deslizamiento sobre el lecho basal si el hielo está a 0º C".

Luego, el texto fija siete formas de intervención de estas masas, entre las que figuran la turística (a pie y en medios mecanizados), científica y aquella que considera excavar túneles, mientras que detalla en ocho puntos las actividades industriales que se desarrollan en estas áreas, mencionando entre ellas la remoción de masas de hielo, cobertura de glaciares con cualquier tipo de material o colorante, así como la existencia de fuentes de polvo u otro contaminante industrial, distante a menos de 10 kilómetros de un glaciar. Entre otras cosas, el proyecto dice que todas las actividades industriales requerirán estudios de impacto ambiental y añade que donde ha sido intervenido deberán presentarse planes para reponer los glaciares.

DF

Chile

El mayor efecto para las empresas proviene del factor energético, que pesaría casi tres veces más en los balances que una modificación de la carga impositiva.

Lunes 23 de Septiembre de 2013.- Con la bolsa local presionada por la salida de flujo de capitales de los mercados emergentes, que tiene al IPSA con una pérdida de más de 11% en lo que va del año, la discusión en año electoral en torno a una eventual reforma tributaria -como la que propone Michelle Bachelet- así como los crecientes costos de la energía, podrían impactar sobre las utilidades de las compañías del selectivo en más de 22%.

Así se desprende de un estudio laborado por la corredora FYNSA, que plantea el efecto negativo de una mayor carga tributaria en el desempeño económico de las empresas que conforman el IPSA. Esto se reflejaría en un descenso de la utilidad en torno al 6,25%. Sin embargo, al realizar un análisis de manera combinada, es decir introduciendo el efecto de los costos de energía, llevarían a que las utilidades disminuyan en 22% en promedio.

“A nivel de márgenes de rentabilidad, la reforma en materia tributaria tiene un impacto acotado en el desempeño de las empresas”, afirma el reporte.

Costo energético presiona utilidades?

Para el analista de Fynsa, Marco Antonio Alccayhuamán, los costos energéticos se hacen sentir con más fuerza en los márgenes de las empresas a partir de 2011 y “ahora cobra especial relevancia en momentos en que el país está en etapa de definiciones de la que será su matriz energética”.

A fines de la década de los noventa, el precio del barril de petróleo WTI se ubicaba en niveles nominales de US$ 10 el barril. Actualmente, dicho precio supera los US$ 100. El mayor costo de la energía es un factor que incide en la competitividad y capacidad de crecimiento de la economía, por esto, “la mayor dependencia de la matriz energética de Chile de los hidrocarburos implica que el país es más sensible ante las fluctuaciones del precio del petróleo, que incide sobre los costos de la electricidad que pagan las empresas”, plantea el reporte.

El estudio agrega que si se considera el efecto negativo del alto valor de la energía, el resultado implica que por cada punto porcentual que se incrementen los costos, los márgenes se reducen en 1,5 veces.

“Por sí sólo, vemos que una eventual reforma tributaria tendría un impacto acotado en las utilidades. Aquí es mucho más relevante el costo de la energía. Un ejemplo de ello es el anuncio del cierre de una planta de CMPC”, dice.

Bajo este escenario, el analista plantea que la mayoría de los sectores económicos representados en el IPSA se verán potencialmente afectados por ambos factores, sin embargo, advierte que compañías que tienen mayor exposición a otros mercados, tendrán un menor impacto en términos impositivos, pero en términos de energía, la carga sigue siendo mucho más relevante”. ??

Menos dividendos ?e impacto bursátil?

El estudio de la intermediaria plantea además que el eventual aumento de la carga impositiva de 20% a 25%, que afectaría directamente la utilidad de las empresas, impactaría también en la distribución de dividendos, “cosa que ya se vio el año pasado, cuando subimos de 17% al 20%”.

De esta forma, los dos factores de presión en los márgenes de las compañías que integran el IPSA, podrían hacer que se mantenga la tendencia que por estos meses se ha visto en el desempeño de la bolsa local, por lo que “prevemos que el IPSA en lo que resta del año cerraría en un rango comprendido entre 3.900 y 4.100 puntos, lo que se traduciría en promedio en una caída de 7,01% este año en relación al valor del 2012”.

DF

Chile

Lunes 23 de Septiembre de 2013.- Las relaciones entre los accionistas minoritarios de SQM y Julio Ponce, que controla la compañía a través de las sociedades cascada, han estado plagadas de tensiones y desencuentros. Las pugnas al interior de la sociedad marcaron un hito luego de que la Superintendencia de Valores y Seguros presentara la semana pasada cargos contra Ponce y otros tres altos ejecutivos, acogiendo los reclamos de los minoritarios.

Y la medida del regulador no podría haber llegado en un peor momento para Ponce, que ahora debe convencer a los accionistas de concurrir a un aumento de capital para blindar a la compañía de un deterioro en la industria global, luego de que a fines de julio, el fin de uno de los mayores carteles mundiales de potasio, provocara una fuerte caída en las proyecciones para los precios internacionales de este producto.

“Es inadmisible que el presidente del directorio, que ha sido acusado por el regulador de severas faltas, pueda pedirle más dinero a los accionistas”, denunció a Bloomberg Pedro Pablo Gutiérrez, abogado y director de Moneda Asset Management, firma que ha liderado los reclamos de los minoritarios. “Este se va a convertir en uno de los mayores escándalos políticos y económicos de Chile”, sentenció el ejecutivo consultado telefónicamente por la agencia.

Moneda ha solicitado a la Superintendencia de Valores y Seguros que suspenda la junta de accionistas convocada por SQM para el 27 de septiembre para votar el aumento de capital y la fusión de Potasios y Pampa Calichera.

Rivales al camino?

Potasios debe hacer frente a vencimientos de deuda el próximo año por US$ 14 millones, y Moneda ha advertido que la firma carece de ingresos suficientes para hacer frente a los intereses. Debido a las cláusulas de garantías cruzadas, un impago de Potasios implicaría también un default de Calichera, que las obligaría a vender sus posiciones en SQM.

“Los acreedores están preocupados porque está cerca del umbral donde, si no pueden conseguir el capital, tendrán que pagar la deuda”, dijo a Bloomberg Jim Harper, jefe de research de BCP Securities en Connecticut. “Hay una buena posibilidad de que él pueda perder el control. Es un gran activo. Mucha gente estaría feliz de ser dueña de SQM”, concluyó el analista.

Se complica todo?

Ponce anunció sus planes poco después de que el quiebre en el principal cartel de potasio del mundo provocara una caída de 17% en la acción de SQM. Aunque desde fines de agosto los papeles han remontado 25%, todavía acumulan un retroceso de 42% en el año, que ha destruido valor bursátil por US$ 6 mil millones. Y la decisión de la SVS podría complicar ahora la maniobra.

“Financieramente tienen más sentido poner más dinero”, dijo Aldo Reyes, de Humphreys. “La caja negra es si el accionista tiene suficiente para realizar la inyección de capital. La acusación del regulador lo cambia todo”.

DF

Chile

Lunes 23 de Septiembre de 2013.- El Instituto Nacional de Capacitación Ocupacional de Chile (Inacoch), informó que según estadísticas del Ministerio de Minería, se estima que la industria de este sector necesitará unos 40 mil trabajadores de aquí al año 2021. En este contexto las mujeres toman bastante fuerza, ya que actualmente representan cerca de un 8% de la fuerza laboral minera y pueden continuar creciendo.

Esta presencia femenina en rubros considerados como netamente masculinos, se ve reflejado en el auge de matrículas para capacitarse en la conducción de transporte de carga, que se ofrece en Inacoch.

Esto se debe en parte, según el director de Inacoch Hernán Tapia, al rol más protagónico que están teniendo las mujeres dentro de la economía del hogar, transformándose en un real aporte en términos del presupuesto familiar. Otro factor es el auge de los sectores de la minería, construcción y transporte que ha atraído la mano de obra, incluyendo a las operadoras de grúas y de otras maquinarias, hoy en día muy requeridos por las empresas.

Respecto a los sueldos, Tapia sostiene que "la escasez de conductores con ciertas licencias de conducir, ha elevado el salario promedio para las mujeres que se desempeñan en la RM y en forma más importante, en las regiones del extremo norte y sur con sueldos que van desde los 600 mil pesos hasta más de 1 millón y medio".

Lo anterior se ejemplifica en el caso de Andrea Monsalvez (35 años), alumna de Inacoch que está tomando el curso profesional de transporte de carga o camiones articulados clase A5.

Todos los días viaja desde Paine para recibir sus clases y comenta que esto le ha cambiado la vida, sostiene que "apenas termine el curso quiero comenzar a trabajar y ganar mi platita para ser independiente. Es algo que les he aprendido a inculcar a mis hijas, que hay que estudiar y ser constante para salir adelante".

Terra

Chile

Un estudio de Sernageomin caracterizó los yacimientos que siguen contaminando agua, suelos y aire. Al menos 14 de estas faenas significan un riesgo para la integridad de poblaciones cercanas.

Lunes 23 de Septiembre de 2013.- La Cordillera de Los Andes ya tiene 520 grupos de agujeros que han sido abandonados, luego de que se agotara el recurso minero o éste dejara de ser rentable de explotar. El Catastro de Faenas Mineras Abandonadas y Paralizadas, elaborado por el Servicio Nacional de Geología y Minería (Sernageomin), ha descrito la condición particular de impactos sobre el agua, el suelo o el aire, que permanecen activos.

En orden decreciente, la mayor cantidad está  en las regiones de Atacama, Coquimbo, Antofagasta, Metropolitana y Valparaíso, aunque hay faenas mineras abandonadas en todas las regiones. Se ha fijado un puntaje de 5 a 15 para caracterizar las de alto riesgo, que en teoría deberían someterse a medidas de precaución como seguimiento continuo e investigaciones detalladas.

Aquí se incluyen hundimiento de tierra, tranque de relaves que filtran metales pesados hacia napas subterráneas o tienen riesgo de colapso, botaderos de estériles, obras derrumbadas, generación de material particulado o polvo en suspensión sobre ecosistemas naturales y glaciares (lo que acelera su derretimiento).

Nancy Yáñez, abogada del Observatorio Ciudadano y autora del libro La gran minería y los derechos indígenas en el norte de Chile (Editorial LOM, 2008), ha dicho que la minería está comprometiendo fuertemente la disponibilidad de agua en Chile: “¿Cómo los compromete? Uno, por sobrexplotación, porque no hay minería sin agua. El segundo gran impacto es la contaminación, toda vez que los tranques de relaves, fundamentalmente en la zona cordillerana, permean las capas subterráneas de los acuíferos alto andinos y van a contaminar cursos de agua. Lo digo tan categóricamente porque esa ha sido la experiencia y los casos más emblemáticos son el río Loa y el Copiapó, ambos saturados respecto de la explotación y de los niveles de contaminación”, explicó.

Por su parte, el director del Observatorio Latinoamericano de Conflictos Ambientales (OLCA), Lucio Cuenca, cuestionó el soporte institucional que privilegia a la minería: “Las condiciones en que se desarrolla la minería en nuestro país tienen garantías y están concebidas desde el diseño de la Constitución del ’80, de la dictadura de Pinochet. Incluso, la minería es la única actividad económica mencionada con una serie de protecciones dentro de la Constitución. Eso ha permitido que, desde que se inició la transición en el ’90, se haya dado un proceso de expansión de la actividad minera de manera muy agresiva”, dijo.

Para remediar la situación de nuevas minas abandonadas, está vigente desde noviembre de 2011 la Ley 20.551de Cierre de Faenas e Instalaciones Mineras, aunque, según informa el director del Sernageomín, Julio Poblete, “a la fecha no existen procesos de cierre iniciados al amparo de esta nueva ley, sin perjuicio de haberse aprobado planes de cierre elaborados de conformidad a los nuevos requisitos”. La normativa obliga a depositar una garantía financiera al iniciar la explotación de un yacimiento, para así disponer de fondos al final de la explotación.

Las 14 faenas mineras más peligrosas son: La Planta San Carlos en Arica; faena Castilla en Pica; Planta Tarapacá en Pozo Almonte; faena Incomin en Antofagasta; mina Montecristo en Tal Tal; planta río Huasco en Caldera; planta Ojancos en el centro de Copiapó; planta las Cascadas en Diego de Almagro; faena La Higuera en la comuna del mismo nombre; planta California en Illapel; minera La Paciencia en Rinconada; Planta Lo Águila II en Curacaví; minera Las Palmas en Pencahue; y la mina Central Plegarias en Curanilahue.

Radio.uchile.cl/

Argentina

Lunes 23 de Septiembre de 2013.- Catamarca será sede del III Foro Internacional “Mujeres trabajando en la minería”. Allí se realizarán disertaciones, ponencias y debates, las cuales apuntarán a generar políticas públicas que incentiven el desarrollo de acciones en materia educativa y formativa, para la inserción de profesionales altamente calificados en la industria minera.

Este es el tercer foro de este tipo, y nuestra provincia fue elegida, porque “es el escenario ideal para proyectar la labor realizada por mujeres en relación a: medio ambiente, educación, capacitación, modelos productivos sustentables, comunicación y familia, entre otros”, remarcaron los organizadores.

Y prosiguieron: “La mujer representa un agente de cambio dentro del sector minero y la comunidad. Su participación, compromiso y dinamismo ha permitido trasformaciones en los espacios en los que se involucra. Su incursión se complementa con el trabajo del hombre y permite la construcción de nuevos modelos sociales”.

Por último, contaron que presentarán historias trascendentales de mujeres que trabajan en minería y sus trayectorias que abrieron el camino para el género en este sector.

Elesquiu.com

Bolivia

Un láser y espectrómetro identifican los componentes atómicos

Lunes 23 de Septiembre de 2013.- El Centro de Investigaciones Ópticas (CIO) de la UPB desarrolló un láser y un espectrómetro que identifican en tiempo real y a bajo costo los componentes atómicos de un cuerpo, sistema portátil que facilitará la exploración en la industria minera.

El sistema  puede analizar y determinar in situ —sin necesidad de llevar a un laboratorio— y en corto tiempo la composición de cada uno de los metales o minerales mezclados que componen alguna roca extraída de un potencial campo minero, explicó el director del CIO, de la Universidad Privada Boliviana (UPB) en Cochabamba, Omar Ormachea.

Recordó que esta tecnología empezó a ser desarrollada en la universidad desde 2007 y concluida a finales del año pasado, incluyendo diferentes pruebas como la que se hizo en una moneda de cobre de 10 centavos de boliviano, cuyos resultados fueron similares a los que se obtuvieron en otros análisis realizados en otros países con otras tecnologías, señala un boletín de prensa.

“Se dispara el láser sobre la materia o la sustancia, elevando su temperatura hasta unos 10.000 grados centígrados, evaporizándola y permitiendo que el espectrómetro identifique gracias a la luz emitida, los diferentes componentes atómicos de la materia analizada”, describió.

El trabajo, que está publicado en la última edición de la revista Investigación & Desarrollo de la UPB, es una alternativa para el sector minero, debido a que el equipo, al pesar cinco kilos,  puede ser transportado en una pequeña maleta y utilizado en el mismo lugar donde se toma la muestra y obtener resultados inmediatos, en pocos minutos.

Ormachea explicó que las ventajas competitivas son múltiples porque tiene un costo menor comparado con otras tecnologías convencionales que son utilizadas actualmente, y que por su mayor peso no pueden ser transportadas y requieren que se lleven las muestras a los laboratorios para esperar resultados, 48 horas como mínimo.

El espectrómetro permitiría identificar la “ley”, el grado de concentración de cada uno de los recursos mineralógicos, y ayudar a determinar si la explotación es rentable o no. También puede ser utilizado en el proceso de fundición de metales para hacer un muestreo en tiempo real y determinar si la concentración mineralógica es la adecuada para entrar al horno.

“El costo de este sistema puede llegar a 15.000 dólares, mucho menos de lo que costaría importar un equipo parecido. Estamos en la etapa previa a la transferencia tecnológica, la misma que tendrá lugar una vez desarrollado un prototipo semiindustrial”, detalló el investigador.

Este proceso requerirá un año adicional de desarrollo, sostuvo Ormachea.

La-razon.com

Perú

El jefe de Estado Ollanta Humala valoró que estas positivas cifras contribuirán a incrementar el PBI nacional proyectando que el valor las exportaciones mineras superarán la barrera de los 30 mil millones de dólares

Lunes 23 de Septiembre de 2013.- El Presidente de Perú, Ollanta Humala, destacó las proyecciones del sector minero del país, asegurando que al 2016 podría crear cuatro millones de empleos de forma directa e indirecta, acotando que para esta fecha su ritmo de crecimiento alcanzará el 12% anual.

En este sentido el jefe de Estado valoró que estas positivas cifras contribuirán a incrementar el PBI nacional, proyectando que el valor de las exportaciones mineras superarán la barrera de los 30 mil millones de dólares.

Ante esto las proyecciones del Ejecutivo se concentran en superar el empleo directo e indirecto de casi 2 millones de personas que se genera en la actualidad, además ampliar los ingresos por exportaciones que se mantienen por encima de los 25 mil millones de dólares.

Por otra parte el mandatario aseguró que la situación del sector minero es sólida, además de sembrar los cimientos para dar el salto hacia el desarrollo industrial que puede arrastrar a otros sectores en la dinámica de su crecimiento.

”La minería siempre ha estado presente en nuestra historia, pero nunca ha tenido la oportunidad de darnos las posibilidades reales de desarrollo sostenible, progreso e inclusión, perspectivas que nos pueden llevar a alcanzar el objetivo nacional que es el proceso de industrialización del país”, afirmó Humala durante su discurso de clausura en la Convención Minera Perumin 31, que se desarrolló en Arequipa.

En esta línea abogó por la tranquilidad de los empresarios y de la sociedad, acotando que el desarrollo minero ofrece la gran oportunidad para construir mejores alternativas para la superación de la pobreza del país y el progreso de las comunidades donde se realizan actividades extractivas.

“Es posible echar a andar un círculo virtuoso en el que, gracias a las cadenas productivas y la formación de polos de desarrollo territoriales, se generen sinergias con otros sectores de la economía, incluyendo la agricultura y la educación”, expresó Humala.

Icndiario.com/

Perú

El Ing. Oscar González Rocha, presidente Ejecutivo de la empresa minera Southern Peru Copper Corporation, anunció que la compañía ha previsto destinar $7,100 millones de dólares para el desarrollo de diversos proyectos mineros en México y Perú hasta el 2016.

Lunes 23 de Septiembre de 2013.- En el marco de la XXXI Convención Minera que se desarrolló en Arequipa, el Ing. González Rocha, destacó la importancia que reviste para el país, contar con una vasta potencialidad geológica, que correctamente aprovechada, podrá contribuir a generar mayores beneficios, promover fuentes de trabajo y mayores oportunidades de desarrollo.

“Debemos aprovechar dichos recursos antes que el desarrollo tecnológico halle algún sustituto y nos quedemos con éstos, sin ponerlos en valor”. Recordó que a comienzos del siglo pasado se produjo la explotación del caucho en la selva amazónica, lo cual generó una bonanza económica importante para la época, tiempo después el desarrollo científico tecnológico inventó el caucho sintético y se abandonó el aprovechamiento del caucho natural.

Con relación a los proyectos que podrían desarrollarse en el Perú, indicó que en el volumen de inversión prevista se encuentran el proyecto de ampliación de la mina de Toquepala, la optimización operativa de la mina de Cuajone, el proyecto Tía María –que empleará agua desalinizada del mar-, el proyecto Los Chancas en la región Apurímac y la sub-estación eléctrica Ilo 3.

Estos proyectos, sumados a las inversiones que ya tenemos en marcha en México, como la construcción de la nueva concentradora y planta de molibdeno en la mina Buenavista de Cobre, nos permitirán incrementar nuestra producción desde las 640 mil toneladas hasta alcanzar 1 millón 181 mil toneladas de cobre fino al 2016. Por otro lado, el presidente de Southern Peru señaló que comparte la preocupación de las autoridades locales y regionales, con relación a la disminución de los montos que recibirán por concepto de Canon y Regalía mineras.

Remarcó que la mejor manera de generar más recursos es incrementando la producción, ello nos permitirá compensar cualquier descenso en el precio de los metales y estar preparados cuando las condiciones del mercado internacional permitan una recuperación de los precios. “En ese momento, el beneficio para todos será mayor”, sentenció.

Southern Copper Corporation es uno de los mayores productores mundiales integrados de cobre y tiene las mayores reservas de cobre de la industria. Somos una compañía listada en las Bolsas de Valores de Nueva York y Lima, Perú, cuya propiedad en un 81.5% le pertenece a Grupo México. El 18.5% restante lo mantiene la comunidad internacional de inversionistas. Operamos minas y complejos metalúrgicos en México y Perú y llevamos a cabo actividades de exploración en Argentina, Chile, Ecuador, México y Perú.

Chile

Las 29 iniciativas que desarrollará el país permitirán agregar más de cuatro millones de toneladas del metal rojo al 2023.

Martes 17 de Septiembre de 2013.- La nutrida cartera de proyectos que tiene Chile en minería le permitirá al país alcanzar un total de 9,5 millones de toneladas de cobre hacia el 2023.

Así lo detalla una presentación realizada por el director ejecutivo del Centro de Estudios del Cobre y la Minería (Cesco), Juan Carlos Guajardo, quien analizó la oferta cuprífera que tendrá el país en los próximos diez años.

Según el catastro, 29 iniciativas mineras entrarían en producción entre 2013 y 2025, lo que le permitiría a Chile pasar de los actuales 5,4 millones de toneladas a 9,5 millones.

El informe sostiene que a partir de 2017 los yacimientos que hoy están en operación comenzarán a reducir sus niveles de producción. Este descenso será suplido por nuevos proyectos que entrarán en funcionamiento como Caserones, Ministro Hales, Sierra Gorda y Antucoya.

Asimismo, los mayores saltos en producción de cobre se darían a partir de 2018, año en que se superarían los siete millones de toneladas gracias a proyectos como Radomiro Tomic Sulfuros, El Espino, la expansión de Lomas Bayas, y Pascua Lama. A partir del 2022 se sobrepasaría la barrera de los nueve millones de toneladas de cobre con miras a alcanzar los 9,5 millones en el año 2023. Este último año estarían en producción las 29 iniciativas mineras que se han anunciado en Chile hacia el 2025.
Diferencia con Perú


Según Guajardo, el desarrollo de estos proyectos mantendrá a Chile por sobre Perú como el mayor productor mundial de cobre.

La actual cartera de inversiones anunciada en el país vecino proyecta una producción de 4,5 millones de toneladas de cobre. Hoy Perú produce 1,3 millones de toneladas del metal rojo.

Emol

Chile

Desde el 16 al 27 de septiembre se desarrollarán las ferias, Perumin, Exposibram y Colombia minera donde participan empresas de servicios a la minería de la Región de Antofagasta.

Martes 17 de Septiembre de 2013.- En Perú, Brasil y Colombia se llevarán a cabo tres de las más importantes ferias mineras de Sudamérica durante septiembre, la Convención Minera Perumín-31, en Lima,  la XV Exposición Internacional de Minería (Exposibram) y la IX Feria Internacional Colombia Minera 2013, en las cuales participarán empresas proveedores de bienes y servicios de las regiones de Arica y Parinacota, Tarapacá, Antofagasta, Atacama y Metropolitana.

Las tres ferias tienen lugar en fechas muy cercanas una de otra, comenzando con Perumin en Arequipa del 16 al 20 de septiembre, en la que Chile participa con 17 empresas de proveedores para la minería en especificaciones muy diversas, tanto para la minería subterránea como para la de cielo (rajo) abierto mineros en actividades muy diversas para la minería subterránea y a rajo abierto. Posteriormente se da paso a la feria Exposibram (22-25 de septiembre) en Belo Horizonte con la participación de cinco empresas proveedores de la minería. Finalmente entre el 25 al 27 de septiembre es la feria Colombia Minera en Medellín donde participan 11 empresas nacionales.

La Directora de ProChile en la Región de Antofagasta Jacqueline Farías Martínez dijo que “la participación de empresas de la región en la Perumin, Exposibram y la feria minera de Colombia, son excelentes oportunidades para los proveedores de bienes y servicios mineros, dada la alta demanda dónde no sólo se busca entregar un producto terminado, sino se busca mantener los vínculos a través de los servicios, algo tremendamente destacable de ésta región. En particular la feria Exposibram se realiza cerca de los proyectos mineros de Brasil que se encuentran a poco más de 100 kilómetros de distancia, permitiendo un flujo de visitantes hacia las faenas. Similar a lo que sucede en nuestra región. Colombia Minera permite tener acceso a la gran industria de carbón y níquel del país, generando hoy, un importante potencial de negocios por encontrarse en su fase exploratoria”.

Empresas participantes                           

Con el apoyo de ProChile son 17 las empresas mineras que participan en PERUMIN, entre las que destaca la empresa Drillco Tools S.A, ingeniería consultoría y servicios industriales Ltda / Soporta, Revestec S.A., Comercial Trix S.A. y Geoblast S.A.

Con el fin de potenciar la participación de las empresas proveedoras chilenas se ha generado una actividad para mayor atracción al pabellón en el contexto de las fiestas patrias, por lo tanto todas las actividades a desarrollarse en Perumin van a estar centradas en el pabellón de Chile.

“Todos los días que dura la feria, durante el lapso de una hora, se hará un mine & wine, de networking que busca estrechar lazos comerciales entre los proveedores y las empresas mineras internacionales. Estas consistirán en degustaciones de vinos y alimentos chilenos de selección gourmet. También se va a realizar el 18 de septiembre un Chilean Day que es un mine & wine más amplio donde se extenderán las degustaciones a más participantes de la feria minera Perumin”, dijo Jacqueline Farías.

Durante el 22 al 25 de septiembre se desarrollará la Exposibram donde participará Pessa desde Antofagasta, esta es una empresa de ingeniería, que tiene por objetivo entregar soluciones a la industria nacional, especialmente a la minería, con la finalidad de eliminar o controlar aquellas situaciones o condiciones indeseadas que generan pérdidas de producción, energía, horas hombre o que atentan contra la seguridad de las personas e instalaciones.

La empresa abarca distintas las disciplinas de la ingeniería,  instrumentación, control y manejo de fluidos, entre los que destacan, estudio y optimización de sistemas de suministros neumáticos e hidráulicos, diseño y fabricación de dispositivos de obturación e ingeniería, diseño y fabricación para la automatización de dispositivos de control entre otros servicios de minería de clase mundial.

Entre el 25 al 27 culmina este ciclo de ferias en la Colombia Minera, Antofagasta aporta a esta muestra con las empresas Globalmaq y Reymat.

Globalmaq inició sus actividades en la ciudad de Antofagasta en el año 2003, se especializa en impermeabilización HDPE- canales de conducción de soluciones agresivas-muros; piscinas naturales, estanques de contención o regulación, pilas de lixiviación y estanques decantadores. También ofrecen otros servicios como la instalación de tuberías a grandes distancias y la construcción de galpones, talleres y campamentos mineros.

Reymat es una empresa especializada en análisis predictivo, esta área es la de mayor innovación en la empresa, debido a que utiliza un método desarrollado en conjunto con la Universidad de Antofagasta, que permite detectar y anticiparse a fallas estructurales o deformaciones de las piezas de grandes maquinarias y equipos mineros tales como chasis de camiones, tolvas, baldes, entre otros instrumentos utilizados para mejorar la eficiencia en las faenas mineras.

Exposibram, Perumin y Colombia Minera

La convención minera PERUMIN-31 es reconocida oficialmente por el Ministerio de Relaciones Exteriores y el Ministerio de Energía y Minas del Perú, se ha constituido en el principal evento especializado en minería del país, en esta versión participan más de 75 mil empresarios y profesionales mineros de cuarenta países.

Perumin es organizada por el Instituto de Ingenieros de Minas del Perú (IIMP) y cuenta con encuentros académicos y empresariales donde se ofrecerán conferencias de especialistas en el sector y, además, con la feria tecnológica minera Extemin que tendrá más de 2000 stands para 900 empresas de 26 países.

La Exposición Internacional de Minería (Exposibram) es considerada como una de las ferias mineras más grandes en América Latina, se celebrará en Belo Horizonte entre el 23 y el 26 de septiembre. El evento reunirá en 15 mil metros cuadrados a más de 50 mil visitantes y 500 expositores.

En esta feria participan las principales empresas mineras con operaciones a nivel mundial y un importante número de proveedores de productos y servicios.

La feria internacional minera “Colombia Minera”, es organizada por el Ministerio de Minas y Energía, la Gobernación de Antioquia y la Cámara Asomineros de la ANDI, se realizará entre el 25 al 27 de septiembre.

Este certamen se ha consolidado como el evento minero más representativo de Colombia, dispone de un área total mayor a 10.000 m2 para el desarrollo de negocios. Además, cuenta con más de 240 empresas vinculadas y la presencia de Australia, Canadá, Chile, Polonia, Corea, Estados Unidos y Alemania como países invitados.

La industria minera colombiana se mantiene como uno de los sectores más dinámicos y promisorios del país, esperando proyectos de inversión por un monto de US$ 24 mil millones para el periodo 2010 – 2020.

El América

Chile

Respecto de la desigualdad, las regiones que registran el peor indicador Gini son la Metropolitana y la Araucanía, mientras que O’Higgins es la de mejor registro.

Martes 17 de Septiembre de 2013.- Un cambio en la tendencia de la evolución de los ingresos y la desigualdad en Chile entre 1990 y 2011, evidenció el estudio realizado por el coordinador del programa económico y social de Libertad y Desarrollo (LyD), Rodrigo Troncoso.

Según los datos, al mirar los ingresos regionales en 2011, se aprecia que la Región de Antofagasta lidera el país con ingresos promedio por familia que avanzaron desde ?$ 965.287 en 2009 a $ 1.169.766 en 2011. ?Esta realidad, relega a la segunda posición a la Región Metropolitana, que, según explica Troncoso, concentraba el mayor ingreso promedio familiar a nivel país desde 1990 (había sido superada por única vez en 2000 por Magallanes). La RM pasó de un promedio de ?$ 1.104.369 en 2009 a $ 1.057.982 en 2011. Este cambio en el orden de ambas regiones es atribuible al buen desempeño de la zona norte, especialmente por el dinamismo que ha mostrado la minería y especial la extracción del cobre. “Evidentemente el motivo de este cambio tiene que estar relacionado con la producción minera, dado que hay un mega ciclo de precios que se especula está llegando a su fin y que evidentemente se traduce en mayores ingresos para las comunidades que están relacionadas con eso”, asegura Troncoso.

En esa línea, afirma que a pesar de este buen dinamismo, existen desacoples que pueden hacer variar el desempeño regional a corto plazo. “Puede haber una buena negociación colectiva, que puede impactar en el desempeño de la empresa, pero a la vez puede mejorar el ingreso promedio de Antofagasta, además estos crecimientos regionales, pueden reflejar un aumento del ingreso promedio, pero eso es algo que también puede evidenciar la encuesta Casen”, agrega Troncoso.

Una de las causas que evidencian la caída de la Región Metropolitana, a juicio de Troncoso, es el crecimiento moderado de los ingresos totales de las familias en la región.

Al analizar el desempeño del resto de las regiones, se aprecia que nueve de estas se encuentran por debajo del promedio nacional de $ 841.569, siendo la Región del Maule la más baja con $ 576.095 promedio, seguida de la Región de la Araucanía con $ 619.966 promedio.

Niveles de desigualdad?

Respecto de la evolución que ha mostrado la desigualdad en el país, el estudio de Troncoso muestra que la Región Metropolitana continúa liderando de manera negativa en 2011, con un Gini de 0,53, seguido de la Región de La Araucanía con un Gini de 0,51 y de las Regiones del Biobío y de la Región de Aysén, ambas con un Gini de 0,50. En cambio, las regiones que registran el Gini más bajo a nivel país son lideradas por la Región del Libertador General Bernardo O’Higgins, con un Gini de 0,40, la Región de Coquimbo, con 0,43 y la Región de Tarapacá con 0,44.

DF

Chile

La firma europea tiene experiencia en centrales generadoras a gas natural y también participará en la planta flotante de GNL.

Martes 17 de Septiembre de 2013.- El mercado eléctrico local se apresta a recibir un nuevo actor. Se trata de Electricité de France (EDF), importante firma de energía de origen estatal, que entró como socia a la propiedad del proyecto Octopus, que la firma local Australis Power impulsa en la Región del Biobío y a la cual hace un par de meses se integró también la compañía estadounidense Cheniere.

“Estamos contentos de ingresar a un proyecto relevante, en un mercado en crecimiento como es la generación eléctrica, a través de socios locales”, comentó Guillaume de Forceville, director de Nuevos Mercados (América Latina, Medio Oriente y África del Norte) de EDF.

El proyecto Octopus, que involucrará una inversión de US$ 1.300 millones, considera instalar un terminal flotante de regasificación de gas natural licuado (GNL) en la bahía de Concepción y construir en la comuna de Bulnes el complejo termoeléctrico El Campesino, que usará este combustible y tendrá una capacidad instalada de 1.140 MW (en dos unidades) volumen que al 2019, cuando está previsto que esté 100% operativo será el mayor de su tipo en el país.

?Experiencia?

Hace unos días el director ejecutivo de Australis Power, Juan José Gana, explicó que la firma gala asumirá la operación del complejo de generación, aprovechando la experiencia que tienen esta tecnología, ya que más de 16.000 MW de su portafolio corresponden a ciclos combinados. Parte de ellos están emplazados en Brasil, que es el único país de América Latina donde actualmente tienen presencia, ya que hasta 2005 estuvieron en el segmento de distribución eléctrica en Argentina.

En total, EDF cuenta con 157.000 MW de capacidad instalada en varios países; es decir, casi diez veces la matriz de generación de Chile. Su mix es diversificado con unidades hidroeléctricas, termoeléctricas, energías renovables, nuclear y de gas natural.

La participación del Estado francés en EDF alcanza un 84%, mientras que el resto de su propiedad flota en bolsa.

Su capitalización bursátil alcanza a 39.458 millones de euros, con un desempeño bursátil que este año le ha sido favorable, pues al cierre de ayer y respecto de enero, sus títulos han subido un 52%.

DF

Chile

Escenario de mayor participación de las ERNC al generaría un aporte extra al PIB de US$2.246 millones, incluyendo impactos directos e indirectos.

Martes 17 de Septiembre de 2013.- Un estudio realizado por PricewaterhouseCoopers asegura que un mayor desarrollo de las Energías Renovables No Convencionales (ERNC) entre el 2013 y el 2028 representaría un beneficio neto en torno a los US$1.600 millones para la economía chilena. Esto sumando todos los impactos valorizados y bajo los supuestos más conservadores, según indican sus autores.

La investigación presentó los impactos de estas alternativas de generación versus las alternativas convencionales en el PIB, en los costos del sistema eléctrico nacional, en la generación de empleo, en las emisiones de gases de efecto invernadero y en el uso de recursos naturales como la tierra y el agua.

En este marco una de las más importantes conclusiones fue que un escenario de mayor desarrollo de ERNC generaría un aporte al PIB de US$2.246 millones más que un escenario base, incluyendo impactos directos e indirectos. En esta línea, señalan que el crecimiento de las mismas tiene la capacidad de activar un mayor número de encadenamientos productivos con otras actividades económicas.

En relación a sus costos, en tanto, el estudio indica que en el escenario de mayor participación de renovables se alcanzaría un ahorro en el uso de combustibles que podría llegar a los US$2.000 millones. Otro resultado importante del análisis fue que el escenario de mayor presencia de las ERNC generaría 7.769 más empleos, entre directos e indirectos, que un escenario base.

También se destacaron el ahorró del 11% que significarían en relación al consumo de agua del sector eléctrico; las 83 millones de toneladas menos de emisión de dióxido de carbono entre el 2023 y el 2028; y la posibilidad de mitigar cerca de 9.000 toneladas de emisiones PM2.5.

Estrategia

Chile

Empresa indicó que se "sometió a la institucionalidad ambiental y cumplió en su tramitación con las exigencias regulatorias y técnicas del proceso de evaluación ambiental".

Martes 17 de Septiembre de 2013.- La empresa hidroeléctrica Centinela señaló a través de un comunicado que la central Achibueno "cuenta con Resolución de Calificación Ambiental (RCA) aprobada desde 2010 por parte de la Comisión Regional del Medio Ambiente (Corema), ratificada en 2011 por la Comisión de Evaluación Ambiental, y en 2012 por el Comité de Ministros, todo ello en virtud de la Ley 19.300 sobre bases generales del medio ambiente".

Asimismo indicó que la hidroeléctrica se "sometió a la institucionalidad ambiental y cumplió en su tramitación con las exigencias regulatorias y técnicas del proceso de evaluación ambiental".

En ese sentido, la empresa espera que las autoridades respeten la institucionalidad.

"Es lo que da garantías a la comunidad y a los inversionistas", indica el documento.

Finalmente, Centinela asegura que con sus centrales de pasada, el Proyecto Hidroeléctrico Achibueno "será un aporte al desarrollo de las comunidades locales y del país permitiendo enfrentar los desafíos energéticos de Chile de manera sustentable".

La Segunda

Chile

Valores incorporados en las nuevas licitaciones eléctricas, además de lo que pueda pasar con las reclamaciones ante la Justicia por una normativa de la CNE, deberían elevar las cuentas de un gran porcentaje de los clientes residenciales y comerciales.

Martes 17 de Septiembre de 2013.- Mientras los costos marginales trepan a niveles históricos en los últimos meses, las cuentas que las personas pagan en sus casas a las distintas distribuidoras no han sentido estas variaciones.

Pero esto podría cambiar en el corto plazo.

Dos son los factores que apuntan en esta dirección. En primer lugar, lo que pueda pasar en la Justicia con la resolución emitida por la Comisión Nacional de Energía (CNE) para los sobreconsumos sin contrato de las distribuidoras eléctricas es clave.

La ordenanza por ahora establece que son las generadoras las que deben hacerse cargo de esta energía, pero de cambiar podría obligar a las distribuidoras a aumentar las tarifas, y de manera brusca, pues habría que adecuar los precios de contratos a los nuevos valores de mercado.

Más aún, podría exponer a los clientes dependiente de las distribuidoras a costo marginal, lo que además de elevar las tarifas -los contratos entre distribuidoras y generadoras están en torno a los US$80 por MWh, mientras que el marginal supera los US$200 por MWh- introduciría un elemento de volatilidad.

Según expertos, la resolución de la CNE va precisamente en esa línea: evitar que sean las personas las que paguen por la falta de inversión en el sector, aunque esta estrategia puede terminar siendo insostenible en el mediano y largo plazo.

“Este es uno de los temas más delicados hoy en la industria. La ausencia de contratos licitados está, en los hechos, ocasionando la supervivencia de una modalidad de repartición de las diferencias de precios de una forma similar a lo regulado mediante la RM 88/2001. Lo distinto es que hoy se hace mediante una resolución de la Superintendencia de Electricidad y Combustibles (SEC) y las diferencias de precios entre los medios de los contratos licitados y el costo marginal los están absorbiendo las empresas generadoras a prorrata de sus inyecciones”, señala el abogado de Fermandois & Evans, Arturo Fermandois.

No obstante, también hay quienes creen que el más beneficiado con todo esto no es precisamente el segmento consumidor, sino que las distribuidoras, que manejan un negocio con prácticamente cero riesgos.

“El pronunciamiento de la SEC confirma que las estrategias de contratación de las distribuidoras no están mayormente afectas al riesgo de mercado. Se evidencia la falta de incentivo a las distribuidoras para mejorar su rol comercializador, y la necesidad de contar con herramientas que incentiven la toma de decisiones responsables, acordes con la realidad del sistema”, plantea en su informe mensual la consultora Systep.

“La instrucción gubernamental busca una solución administrativa al problema de fondo que atraviesa Chile: la imposibilidad de realizar inversiones en centrales de base que permitan reducir la estrechez entre oferta eficiente y demanda, facilitando la formulación de ofertas de energía a precios competitivos”, agrega el documento.

Ante esta resolución, las generadoras ya acudieron a Tribunales, señalando entre otros argumentos que se trata de una medida arbitraria e ilegal y que genera un importante perjuicio económico, que ya a agosto las generadoras contabilizaban en US$20 millones y subiendo.

LAS LICITACIONES

El esquema propuesto para evitar este descalce entre energía contratada por las distribuidoras y la efectivamente consumida por sus clientes son las licitaciones de suministro, actualmente en curso.

Esta establece un precio de reserva de US$129 por MWh, que se aleja de los cerca de US$80 establecido en los contratos que se pretende renovar. Es decir, en el caso de que se alcance este precio, el alza tarifaria podría ser de hasta 60% para los contratos que se van a renovar a partir de 2014.

“Cabe preguntarse si la situación actual es producto de una coyuntura o un cambio estructural. ¿Es la falta de acuerdo sobre las necesidades energéticas del país un cambio estructural? Al parecer la coyuntura se estaría haciendo permanente, y por lo tanto, estaría dejando de ser coyuntura. De ser así, los ciudadanos, consumidores y/o manifestantes deberían comenzar a pagar los precios reales de la energía, percibiendo los costos efectivos de la crisis, y así promover los cambios regulatorios necesarios para volver al sector a su curva de desarrollo de largo plazo”, remata el director del Centro de Innovación en Energía de la Universidad Adolfo Ibáñez, Carlos Silva.

Pulso

Chile

En declaraciones a Bloomberg, el abogado calificó como “inadmisible”, el aumento de capital propuesto por Julio Ponce.

Martes 17 de Septiembre de 2013.- Las relaciones entre los accionistas minoritarios de SQM y Julio Ponce, que controla la compañía a través de las sociedades cascada, han estado plagadas de tensiones y desencuentros. Las pugnas al interior de la sociedad marcaron un hito luego de que la Superintendencia de Valores y Seguros presentara la semana pasada cargos contra Ponce y otros tres altos ejecutivos, acogiendo los reclamos de los minoritarios.

Y la medida del regulador no podría haber llegado en un peor momento para Ponce, que ahora debe convencer a los accionistas de concurrir a un aumento de capital para blindar a la compañía de un deterioro en la industria global, luego de que a fines de julio, el fin de uno de los mayores carteles mundiales de potasio, provocara una fuerte caída en las proyecciones para los precios internacionales de este producto.

“Es inadmisible que el presidente del directorio, que ha sido acusado por el regulador de severas faltas, pueda pedirle más dinero a los accionistas”, denunció a Bloomberg Pedro Pablo Gutiérrez, abogado y director de Moneda Asset Management, firma que ha liderado los reclamos de los minoritarios. “Este se va a convertir en uno de los mayores escándalos políticos y económicos de Chile”, sentenció el ejecutivo consultado telefónicamente por la agencia.

Moneda ha solicitado a la Superintendencia de Valores y Seguros que suspenda la junta de accionistas convocada por SQM para el 27 de septiembre para votar el aumento de capital y la fusión de Potasios y Pampa Calichera.

Rivales al camino?

Potasios debe hacer frente a vencimientos de deuda el próximo año por US$ 14 millones, y Moneda ha advertido que la firma carece de ingresos suficientes para hacer frente a los intereses. Debido a las cláusulas de garantías cruzadas, un impago de Potasios implicaría también un default de Calichera, que las obligaría a vender sus posiciones en SQM.

“Los acreedores están preocupados porque está cerca del umbral donde, si no pueden conseguir el capital, tendrán que pagar la deuda”, dijo a Bloomberg Jim Harper, jefe de research de BCP Securities en Connecticut. “Hay una buena posibilidad de que él pueda perder el control. Es un gran activo. Mucha gente estaría feliz de ser dueña de SQM”, concluyó el analista.

Se complica todo?

Ponce anunció sus planes poco después de que el quiebre en el principal cartel de potasio del mundo provocara una caída de 17% en la acción de SQM. Aunque desde fines de agosto los papeles han remontado 25%, todavía acumulan un retroceso de 42% en el año, que ha destruido valor bursátil por US$ 6 mil millones. Y la decisión de la SVS podría complicar ahora la maniobra.

“Financieramente tienen más sentido poner más dinero”, dijo Aldo Reyes, de Humphreys. “La caja negra es si el accionista tiene suficiente para realizar la inyección de capital. La acusación del regulador lo cambia todo”.

DF

Chile

Martes 17 de Septiembre de 2013.- Codelco Ventanas pagará $164 millones a 38 personas que se querellaron en su contra luego de dos incidentes de intoxicación masiva que afectaron a profesores y alumnos de la escuela La Greda (V Región), el 23 de marzo y 24 de noviembre de 2011. Así se estableció luego de fijar una salida alternativa al juicio oral, que determinó la suspensión condicional del proceso durante un año.

El fiscal Javier Carrasco explicó que también se le exigió a la empresa cuprera estatal un plan de producción limpia para evitar nuevos incidentes.

Codelco depositará el dinero en una cuenta de participación, administrada para fines médicos, en favor de los 38 padres y profesores que son parte de la causa. "La cuenta de participación es una figura que en derecho civil permite abrirla en favor de los afectados. Ellos serían los socios, la que contaría con un gestor que no tendrá participación de las ganancias", explicó Carrasco.

Mercurio

Chile

La obstrucción y paralización de todas las áreas productivas, que ya se extiende por más de 10 días, están provocando dificultades en la planta de hidrometalurgia, la mina subterránea, la fundición y la refinería, señaló la compañía estatal.

Martes 17 de Septiembre de 2013.-  La decisión de un grupo de trabajadores de bloquear todos los accesos a las distintas operaciones de la División Salvador de Codelco, está generando daños a sus equipos e instalaciones mineras, los que podrían ser irrecuperables, advirtió este lunes la compañía estatal.

"Mediante esta acción de fuerza ilegal, no han permitido el ingreso de los turnos de emergencia acordados con los dirigentes sindicales, ni tampoco de los supervisores y personal de empresas contratistas", aseveró Codelco.

La obstrucción y paralización de todas las áreas productivas, que ya se extiende por más de 10 días, están provocando serias dificultades en la planta de hidrometalurgia, la mina subterránea, la fundición y la refinería, las que requieren de atención inmediata, añadió.

"Los trabajadores tienen derecho a permanecer en huelga legal, pero no pueden usar la fuerza para impedir que se mantengan la integridad y seguridad de los equipos e instalaciones de la División, ni para impedir el acceso a supervisores y contratistas que no están en huelga", explicó Armando Olavarría, gerente general de Salvador.

Por ello, Olavarría indicó que "en lo inmediato, es imprescindible evaluar el estado en que se encuentran las líneas productivas de la División Salvador y, conforme a ello, tomar las acciones que correspondan para minimizar los efectos negativos de su paralización".

Con ese fin, Codelco interpuso una denuncia a la autoridad competente con el objeto de proteger a las personas que habitan en El Salvador y los activos de la División; además de permitir el ingreso de los turnos de emergencia, así como de la supervisión y de trabajadores contratistas, señaló.

"Los trabajadores más antiguos saben los esfuerzos que todos han hecho para mantener operando esta División. No podemos aceptar que este trabajo se pierda por la acción irresponsable de un grupo de personas", indicó el gerente general de la División.

En este sentido, realizó un llamado urgente a los responsables para reponer a la brevedad los turnos de emergencias. "Antes de poder retomar el diálogo, es indispensable que todos cumplan los acuerdos y compromisos, lo que no ha ocurrido en estos días", dijo.

Cabe recordar que la oferta laboral rechazada por la mayoría de trabajadores en negociación colectiva consideraba, entre otros aspectos, bonos por $9 millones, reajuste real de los salarios de 3% y la mantención o mejoramiento de todos los beneficios laborales vigentes.

Codelco ha explicado que, a pesar de la petición de los trabajadores, no es posible mejorar esta oferta debido a que División Salvador hoy genera pérdidas para la empresa. Durante el primer semestre de este año, las pérdidas generadas en su operación ya superan los US$50 millones.

La Tercera

Chile

Mediante un proyecto de acuerdo, los parlamentarios acordaron solicitar al Presidente de la República que a través de los ministros de Energía, Educación y Medio Ambiente, se implementen políticas públicas que generen conciencia en la población sobre el cuidado del medioambiente y la importancia de generar energías limpias.

Martes 17 de Septiembre de 2013.- El proyecto de acuerdo Nº 783, aprobado por la Cámara de Diputados por 53 votos a favor, reconoce que Chile en los últimos años ha experimentado problemas con la eficiencia en el uso de la energía, lo que ha generado una vulneración ante eventuales crisis de suministro y abastecimiento, impactando negativamente sobre el medio ambiente y en el crecimiento económico.

Chile es además un país dependiente de energías fósiles, ya que su materia energética primaria, según el balance del año 2010 del Ministerio de Energía, depende en un 72% aproximadamente de petróleo crudo, carbón y gas natural. Por esto, con el fin de disminuir esta tendencia, es importantísimo implementar el concepto de eficiencia energética en nuestro país.

Esto traería consigo beneficios como la disminución de la demanda en la energía proyectada; el aumento de la seguridad del suministro eléctrico; la reducción de la dependencia de importados; el mejoramiento de la competitividad en la economía y la reducción de las emisiones de gasas de efectos invernadero.

Considerando este panorama, los diputados autores del proyecto de acuerdo reconocen que si bien el gobierno, a través de los distintos organismos relacionados ha implementado una cartera de cambios y modificaciones en materia de eficiencia energética, falta enfocar esta política hacia la ciudadanía, en relación a sensibilizar y concientizar a la población respecto de la eficiencia energética, las energías renovables no convencionales y el cuidado del medioambiente y enfocarlo a los distintos niveles educativos.

Por lo anterior, el proyecto de acuerdo solicita al Presidente de la República que desarrolle a través del Ministerio de Energía, el Ministerio de Educación y el Ministerio de Medio Ambiente la elaboración de iniciativas y políticas publicas que tengan como objetivo contribuir a la instauración de prácticas de vida en toda la población, con el fin de concientizar respecto de la eficiencia energética.

Dichas políticas públicas deben tener como contenidos mínimos:

1- Compromisos de acción de forma transversal y con el apoyo de privados en relación a dar cumplimiento a los objetivos propuestos en materia energética.

2- Establecer objetivos de forma descentralizada que contengan el fomento a los gobiernos regionales, locales y de las comunidades para la ejecución de proyectos de eficiencia energética y energías limpias; la difusión de acciones locales que cumplan con los objetivos propuestos y la captación a autoridades, miembros de la comunidad escolar, líderes comunitarios y dirigentes de vecinos.

3- Establecer objetivos que persigan la participación ciudadana como el patrocinio a programas, proyectos o iniciativas y difundir estos mismos.

4- Establecer campañas públicas y masivas que contribuyan a conocer los beneficios del uso de energías renovables no convencionales. 

Cámara de Diputados

Perú

Martes 17 de Septiembre de 2013.- La minería es una actividad central de la economía peruana, pues de ella dependen muchas familias y contribuye al desarrollo económico y social al favorecer la llegada de inversiones, que coadyuvan al proceso de crecimiento del país, sostuvo hoy el presidente del Consejo de Ministros, Juan Jiménez.

En la inauguración de la 31º Convención Minera, en Arequipa, Jiménez manifestó que el Gobierno está dando señales claras para impulsar las inversiones en ese sector.

Exhortó a los empresarios a confiar en el gobierno porque apuesta por inversiones responsables y sostenibles. Esta gestión es la que está apostando más por la formalización de la minería, anotó.

Aseguró que el Ejecutivo trabaja para agilizar las actividades mineras, y destacó la puesta en marcha de los proyectos Quellaveco y Toromocho que tendrán una inversión conjunta de más de siete mil millones de dólares, permitiendo subir más de 10 puntos el PBI minero al generar más recursos.

En ese contexto, sostuvo que el proyecto minero Conga es importante para el desarrollo del país, y por esa razón, el Gobierno impulsará el diálogo entre la empresa Yanacocha y la comunidad de Cajamarca.

"En ese sentido tenemos que ser más competitivos, generar más inversión y producción", enfatizó durante la inauguración de la 31° Convención Minera – PERUMIN, que se realiza en el Centro de Convenciones Cerro Juli, en la ciudad de Arequipa.

Esta gestión es la que está , anotó.Aseguró que el. En ese contexto, sostuvo que el proyecto minero Conga es importante para el desarrollo del país, y por esa razón, el Gobierno impulsará el diálogo entre la empresa Yanacocha y la comunidad de Cajamarca. "En ese sentido tenemos que ser más competitivos, generar más inversión y producción", enfatizó durante la inauguración de la 31° Convención Minera – PERUMIN, que se realiza en el Centro de Convenciones Cerro Juli, en la ciudad de Arequipa.

Tras subrayar la importancia del diálogo con la población y las empresas mineras para el desarrollo de los pueblos, Jiménez resaltó la solución de más de 40 conflictos sociales en el país gracias a las oportunas intervenciones de la Oficina Nacional de Diálogo y Sostenibilidad y la Oficina de Asuntos de Formalización de la Minería, Interdicción de la Minería Ilegal y Remediación Ambiental de la Presidencia del Consejo de Ministros.

Afirmó que la gestión gubernamental avanza en el proceso de formalización y efectúa labores de interdicción, "por lo que necesitamos que todos los sectores del Estado se involucren en el proceso de formalización".

También señaló que la actividad minera debe estar regulada de manera adecuada, respetando los estándares ambientales y que pague impuestos, que generarán mayor canon y permitirá tener una mejor infraestructura para el país.


En su intervención, Jiménez refirió que el reto de la minería en el Perú es ser más competitivos y mejorar la relación con las comunidades donde se realizan los proyectos mineros, vinculando a las poblaciones con el desarrollo.

Indicó que el gobierno del presidente Ollanta Humala apuesta por la inversión para generar crecimiento con inclusión social, refirió.

Comentó que Perú es un país minero y que es importante avanzar en las inversiones en ese sector para promover desarrollo y luchar contra la pobreza. 

Andina

Perú

Martes 17 de Septiembre de 2013.- El ministro de Energía y Minas, Jorge Merino, sostuvo hoy que Perú que tiene un fuerte potencial de crecimiento en inversiones mineras y que hay nuevos proyectos que garantizarán el crecimiento de ese sector a mediano y largo plazo.
Durante su participación en Perumin - 31 Convención Minera, detalló que Perú tiene en carteras nuevos proyectos como Quikay II (Cerro de Pasco), Racaycocha (Ancash), Zafranal (Arequipa), La Granja (Cajamarca), Tía María (Arequipa).

Comentó que el depósito de cobre y oro Quikay II, ubicado en Cerro de Pasco representa una importancia de producción similar a la de Toromocho Junín.

Afirmó que Perú es un país muy competitivo en minería en el ámbito de costos, infraestructura y mano de obra calificada, por lo que el crecimiento de ese sector será sostenible.

“En Perú cada año encontramos nuevos yacimientos, de tal manera estamos confiados en que el país tiene minería para muchos años”, remarcó.

Aseveró que solo Apurímac, Arequipa, Cajamarca y Moquegua concentran el 67 por ciento de los proyectos de cobre en el país, pero que hay otras regiones que tienen fuerte potencial para atraer inversión minera.

Perú tiene previsto que el principal proyecto de cobre Toromocho, con una inversión de 4.800 millones de dólares, empezará a producir a fines de este año.

Además se prevé para los próximos años, la ejecución del proyecto de cobre Constancia (Cusco), por 1.800 millones de dólares de inversión y Las Bambas (Apurímac) con una inversión estimada de 5.200 millones de dólares.

Merino remarcó que en los últimos años, el 30 por ciento del crecimiento del Perú fue impulsado por la minería, por lo que espera que todo el país contribuya a continuar fomentando la inversión responsable en ese sector.

Andina

Colombia

Martes 17 de Septiembre de 2013.- La petrolera estatal brasileña Petrobras vendió su filial colombiana a la firma anglofrancesa Perenco, en una operación que implicó el desembolso de US$ 380 millones, según informó ayer la compañía sudamericana en un comunicado.

El Consejo de Administración de la estatal brasileña, el cual se reunió ayer en Río de Janeiro, aprobó la venta del 100% de las acciones de emisión de Petrobras Colombia Limited (PEC) a la europea Perenco, que tomará el control de once bloques de explotación y producción en tierra, más los oleoductos Colombia y Alto Magdalena.

El Mercurio

Bolivia

Martes 17 de Septiembre de 2013.- Ninguna empresa minera en actual producción y dependiente de Comibol está en déficit, aseguró ayer el ministro de Minería, Mario Virreira.

“Todas tienen un margen de utilidades, posiblemente no en el margen que esperamos, pero en sí todas tienen utilidades empezando de Colquiri, Huanuni -que se recuperó- y Corocoro”. Explicó que no son muchas empresas en producción, actualmente se atraviesa una etapa de relanzamiento de Comibol, como una empresa sólida.

“Ninguna está en déficit y a fin de año todas las empresas deben mostrar utilidades. Esa es la premisa con la cual estamos trabajando actualmente”, sostuvo.

El gerente de la Empresa Minera Colquiri (EMC), Héctor Arandia, informó el pasado 20 de agosto que esa entidad, estatizada a mediados de 2012, prevé generar hasta fin de año, alrededor de $us 12 millones de utilidades netas. “En cuanto a montos económicos, aproximadamente estimamos llegar a 12 millones de dólares como utilidad neta este año”, señaló entonces el responsable de Colquiri.

Sin embargo, Henry Oporto del Foro Minero, sostuvo en agosto pasado, citando un informe presidencial de 22 de enero de este año, que entre julio y diciembre del 2012, la empresa minera Colquiri registró una utilidad neta negativa de 430 por ciento, mientras que en el mismo período los costos laborales se habrían incrementado en 103 por ciento. La mina dependiente de Comibol produjo alrededor de 280,64 toneladas métricas finas de estaño en julio último, cifra que representa una “producción récord” desde su nacionalización, dijo en el mismo informe Arandia.

PRODUCTIVIDAD

Según Oporto, las exportaciones de Comibol en 2012 fueron 34 por ciento menos que en 2011, debido no solamente al efecto de precios, sino que la productividad de las empresas es baja (ver cuadro). Explicó que en la Comibol se genera 9 veces menos que en la Minería Mediana y solo 3.6 veces más que en las cooperativas, asimismo, en la Minería Mediana se genera 32 veces más que en las cooperativas. Oporto manifestó que la minería en Bolivia puede reducirse a un puñado de empresas estatales de dudosa viabilidad y muchísimas cooperativas y explotaciones informales de sobrevivencia. La ausencia de decisiones estratégicas en el sector “sería prolongar el estancamiento de la industria minera y quizá un retroceso de muchos años y perder la oportunidad de impulsar la minería en un contexto de mayor demanda y altos precios”, manifestó el experto.

El Diario

Colombia

Martes 17 de Septiembre de 2013.- La economía habría mostrado leves señales de recuperación durante el segundo trimestre. La minería, la construcción, la agricultura y el comercio son los sectores que sacarían la cara por el PIB nacional en este período, el cual se conocerá el jueves.

Según el Sondeo LR, el Producto habría crecido 3,3% en el lapso abril-junio, muy cerca al 3,4% estimado por el Banco de la República. Este pronóstico es mayor al 2,8% del primer trimestre, pero bajo el 4,7% del segundo de 2012.

La República

EEUU

Martes 17 de Septiembre de 2013.- Anglo American se retiró del plan para desarrollar un yacimiento de cobre en Alaska como señal del deseo de su nuevo director ejecutivo para eliminar la participación de la minera en los proyectos marginales.

Anglo tendrá un cargo de ?US$ 300 millones este año por retirarse de Pebble, un joint venture con la canadiense Northern Dynasty Minerals.

Marcos Cutifani, quien se hizo cargo de Anglo este año tras la dimisión de Cynthia Carroll, se ha comprometido a ser mucho más selectivo respecto de los proyectos que el grupo minero perseguirá de ahora en adelante.

Los grupos mineros más grandes del mundo, incluyendo Anglo, han sido castigados por los inversionistas en los últimos años por utilizar las grandes ganancias obtenidas del auge de los commodities para invertir en proyectos que a menudo han superado con creces su presupuesto y que no han proporcionado los rendimientos prometidos.

Anglo había gastado US$ 540 millones hasta fines de junio en Pebble, según Northern Dynasty, la que aclaró que suspendería el proyecto.

Pebble estaba en la fila de proyectos de desarrollo de cobre de Anglo, que también incluye la expansión hacia las minas chilenas existentes en Los Bronces y Collahuasi, así como las minas campo verde potenciales en Perú.

DF

Chile

A agosto de este año, el sistema ha aprobado 559 iniciativas, un 22% menos que en igual lapso de 2012.

Martes 17 de Septiembre de 2013.- Entre enero y agosto de 2013 se aprobó la menor cantidad de proyectos de inversión -para igual período- de los tres últimos años. Así lo evidencian las cifras del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (Seia), dependiente del Servicio de Evaluación Ambiental (Sea), encargado de medir y certificar que las iniciativas públicas y privadas cumplan con los requisitos medioambientales.

De acuerdo a la base de datos de la institución, en los ocho primeros meses de 2013 se aprobaron 559 proyectos -entre un total de 904 que se encontraban en calificación-, registrando un retroceso anual de 22%. Sin embargo, la inversión visada implicó un total de US$ 22.662 millones, 78% más que en igual período de 2012.

“Proyectos más grandes implican más tiempo de evaluación, porque requieren más trabajo y análisis. Además, la ley contempla plazos más largos para ellos”, explica una fuente del Sea.

Sin embargo, desde la entidad señalaron que en el ritmo de aprobación también pudo haber influido la ralentización de los proyectos presentados, que pasaron de 919 a 794 en un año, llegando a su menor nivel desde 2005 (726). Paralelamente, el monto ingresado en el transcurso de este año (US$ 43.415 millones) disminuyó levemente en relación a igual período de 2012 (US$ 44.260 millones).

“El hecho de que se hayan aprobado menos proyectos puede deberse a muchas causas. Una de ellas es que en noviembre del año pasado tuvimos elecciones, lo que se repetirá este año. Entonces, probablemente algunos inversionistas están esperando ingresar sus proyectos después de que eso ocurra (...) Pero no sacaría conclusiones apresuradas, porque de todas formas el monto aprobado es mayor”, indicó la misma fuente.

Para Javier Hurtado, de la Cámara Chilena de la Construcción, la “diferencia notable” entre la cantidad aprobada en 2013 y 2012 se debe más bien al funcionamiento de la entidad.

“Eso refleja más que nada la actividad interna del sistema, no tanto de la economía. Refleja el mayor o menor grado de diligencia que puede tener el Seia, que aprueba más proyectos”, dijo el ejecutivo. De todos modos, destacó que los proyectos aprobados son más relevantes en términos de monto, lo que puede requerir un mayor tiempo de estudio.

El detalle

De los proyectos aprobados en lo que va del año, 86% corresponde a los sectores de energía (US$ 9.334 millones), minería (US$ 8.361 millones) e inmobiliario (US$ 1.491 millones).

Las iniciativas con mayores montos involucrados fueron la optimización del proyecto minero Cerro Casale (US$ 5.200 millones), la planta Termosolar María Elena (US$ 3.290 millones), la modificación del proyecto San Antonio de Codelco ( US$ 962 millones) y el proyecto Oxidos Encuentro de una compañía minera (US$ 600 millones).

La Región de Antofagasta concentró la mayor cantidad de proyectos aprobados, con US$ 8.139 millones, seguida por Atacama (US$ 7.269 millones) y la Región Metropolitana (US$ 1.761 millones).

La Tercera

Chile

Junto a otros economistas, Patricio Meller desmitifica la denominada “maldición de los recursos naturales” y enfatiza que una cosa son las ganancias que genera el cobre y otra, cómo se invierten.

Lunes 16 de Septiembre de 2013.- Hace más de una década, los economistas Jeffrey Sachs y Andrew Warner realizaron una investigación que buscaba ver qué factores influenciaban que unos países crecieran más que otros, y mencionaron como uno de los posibles factores, la cantidad de recursos naturales que poseían. La hipótesis de que mientras más poseían en relación a otras fuentes de ingresos en un país derivaba en efectos negativos, fue denominada “la maldición de los recursos naturales”, una de las más comentadas y cuestionadas.

Este año, sin embargo, el director ejecutivo de Cieplan y académico del Departamento de Ingeniería Industrial de la Universidad de Chile, Patricio Meller, junto a Dan Poniachik e Ignacio Zenteno, se abocaron a explicar por qué, a su juicio, dicha hipótesis no es adecuada para América Latina y que. por el contrario, “son una gran bendición para la región”.

Según el documento, entre “los efectos positivos en América Latina gracias al boom de los commodities, incentivado por la mayor demanda de Asia, y particularmente de China, destacan un considerable incremento de las rentas extra-normales, un aumento de las reservas internacionales, de los ingresos fiscales y de las tasas de crecimiento”.

Meller se ha especializado en el tema y con DF profundiza acerca de “este maná que cayó del cielo” sobre países como Chile y la relevancia de China.

“Todos ven a China como una amenaza porque sus exportaciones afectan la producción industrial en América Latina, no hay como competir con ella. Se percibe que nos estamos especializando en recursos naturales y China nos esta desindustrializando. Aún así yo dije en el pasado, que el gigante asiático es una oportunidad porque está creciendo en su población y porque dado su tamaño el problema empieza a ser qué le vendemos. Si la clase media china es un 10% o 20% con un patrón de consumo similar al de otros países, estamos hablando de 260 millones de personas, un mercado bastante atractivo”.

A partir de ahí, subraya Meller, “vino el boom de los commodities, a propósito de los precios, que es como maná que cayó del cielo: exportas lo mismo y recibes tres veces mas”.

- En ese marco y en el caso del cobre, ¿cómo se logra perpetuar la bonanza cuando se anuncia una baja en el precio del metal??

- Esto es como que nos dimos una farra y nos preguntamos después: ¿Qué hago ahora?. Tienes varias opciones, esto nos deja a otro nivel de consumo pero también generó un monto importante de recursos que permitió implementar la estrategia del crecimiento con equidad; todos se beneficiaron a través de la expansión del gasto social. En otros países las transferencias monetarias condicionadas para los grupos de menores ingresos son ampliamente superiores de lo que se ha hecho acá. Esto generó recursos, qué se hace con los recursos, no es problema del cobre. ¿Cómo aprovechar para que tenga un impacto sobre la productividad y la competitividad? Esa es una decisión de cómo invertir parte de los recursos y eso se resuelve de distintas maneras.

- A su juicio, ¿Cómo se puede invertir desde el punto de vista productivo y competitivo??

- Hay distintas alternativas, puede ser infraestructura física o en capital humano y una tercera, y que no son excluyentes, que son los Fondos Soberanos. Así se transforma riqueza natural en riqueza líquida, se está guardando para el futuro y permite preocuparse de algo latente como es la distribución del ingreso intergeneracional, y es que nos estamos gastando los recursos naturales que le estamos dejando a los nietos. Estos son fondos para usarlos a futuro. Hay una regla de oro en la economía que señala que la generación presente debe invertir de tal forma que el stock de capital del país permanezca igual o mejor para la generación futura.

- ¿Y eso se está haciendo??

- Se está haciendo cuando se invierte en infraestructura y educación, se está pensando en el futuro; eso tiene que ver específicamente con la posibilidad de crecimiento de largo plazo de la economía; cuando se aumenta se está pensando en presente y futuro, se expande la capacidad productiva.

- ¿Pero se logran los objetivos esperables??

- Esa es otra cosa... Lo que estamos viendo, por ejemplo, en educación, es que metemos más plata y ¿tenemos mejor educación? No. No es sólo invertir, importa cómo se hacen las cosas. Esto tiene que ver con las decisiones que estamos tomando; prueba de ello es lo que ocurre con la situación energética. Por otro lado, no podemos sobreacumular los recursos para la generación futura, porque no se nos ocurre nada mejor para hacer en el presente.

- ¿Cuál debiera ser el nivel optimo de reservas internacionales y de recursos que ahorramos en Fondos Soberanos??

-...Y yo agregaría para qué lo estamos haciendo. El problema es que no ha habido una discusión de fondo en torno a eso. Se acumula y se toman decisiones en orden de magnitud bastante más importantes que las que se discuten en las reformas tributarias, y no hay discusión en torno a eso…?

- Se acumula cuando están las “vacas gordas” para cuando vienen las “vacas flacas”...

- Estoy de acuerdo con ese predicamento bíblico, pero cuánto necesitas para el período de “vacas flacas”, esa es la pregunta de fondo. ¿Es racional tener 5 seguros contra incendios y sobreseguros para cada uno de esos seguros? ¿Cuál es el tamaño optimo de reservas para enfrentar esos shocks? ¿Cuál es la magnitud de los shocks? Ricardo Caballero hizo una estimación sobre estos seguros ante los shocks y los montos eran bastante reducidos. Entonces, ¿por qué tenemos tanto sobreseguro??

- ¿Cuál es la explicación, a su juicio??

- Hay que preguntárselo a los que están acumulando. Las autoridades del Banco Central que expliquen cuál es el nivel óptimo de reserva en el mundo actual. ¿Se está pensando que si hay un shock el día de mañana Chile va a quedar fuera del mercado de capital internacional? Todo lo que gastamos en prestigio del país ¿y mañana nos van a decir ud. no es confiable? Esa discusión no está. Lo mismo pasa con los Fondos Soberanos, ¿cuánto debiéramos acumular, cuál es el óptimo y cómo debiéramos gastar, cuáles son las reglas?... Si tengo montos acumulados en los Fondos Soberanos ¿le conviene al gobierno endeudarse afuera, deuda pública para cubrir otros gastos?. ¿Cuánto le están dando por los Fondos Soberanos y cuánto le están cobrando por lo que se endeudan?. Pareciera que este gobierno lo hizo y ¿para qué lo hizo? ?

- Eso es por el lado financiero ¿Y por el productivo??

- Para el tema interno hay dos cosas distintas. La primera es cómo nos afecta el alto precio del cobre. La discusión hace 6 meses atrás fue si estábamos con el Síndrome Holandés y que por eso el Banco Central tenía que empezar a acumular reservas para subir el tipo de cambio. Se dieron incluso montos: US$ 10.000 millones o ?US$ 15.000 millones. Todos estaban convencidos en que el alto precio del cobre perjudicaba a la economía chilena; elemental y hasta ridículo, si nos perjudica, por qué no lo vendemos mas barato. ¿Y qué pasaba con las exportaciones No Cobre? Nadie se tomó la molestia de mirar la evolucion, ninguna cae en valor.

- ¿A qué se debe??

- Hay dos explicaciones: una es que los sectores exportadores No Cobre tienen que estar aumentando mucho su productividad para compensar la apreciación cambiaria, lamentablemente eso no se puede medir, porque este país -ya no es porque el INE es autónomo o no, porque el Banco Central lo es- sigue con la matriz de estadísticas que corresponde a la de 50 años atrás cuando Chile no era exportador. Tiene que haber datos a nivel de cada rubro exportador, cuánto se exporta, cuánta gente esta ocupada, cuánto es el factor capital que se usa, para poder medir productividad en los rubros que son competitivos para el sector externo. En un mundo global lo relevante es saber qué esta pasando con la productividad y la competitividad de tu sector exportador, porque eso te conecta internacionalmente. La otra alternativa es que algo esté pasando con los precios. No sólo subió el valor del cobre, sino de la mayoría de los productos que exportamos, porque si bien vendemos recursos naturales, tenemos una canasta diversificada en la que más que subió y logró compensar la apreciación cambiaria.

- ¿Y qué pasará entonces con el “superciclo”??

- Tres meses atrás cuando se hablaba del “superciclo” y que el precio se viene bajo los US$ 3, fui de los únicos que dijo que no llegaría a esos niveles. Lo del “superciclo” es una tontera: hoy estamos arriba y por ende, debería bajar. Eso es entendiendo que el futuro repite el pasado, ¿Y quién dice que el siglo XXI va a ser igual que el siglo XX? Ya partimos distinto. ¿Y por qué se va a repetir? ¿En el siglo XX, China era importante? No, era irrelevante. En particular con el mercado del cobre: el 65% del consumo mundial del metal estaba en los países desarrollados, EEUU y Europa; hoy ese 65% esta en Asia y 40% en China.


Mirada de los presidenciables?

- En los programas de los candidatos presidenciales no se abordan estos temas, pero algo hay respecto de dejar buena parte del excedente del cobre en las regiones de donde se extrae...

- Esto tiene que ver con la queja de las regiones productoras de cobre que no tienen ninguna decisión sobre qué pasa con los excedentes. Hay dos problemas distintos. Las caracteristicas de ser un país ultracentralizado donde Santiago decide todo. En las regiones mineras el gasto social en educación, salud y vivienda está por debajo en términos per capita en relación con las no mineras, sin considerar Santiago. Otro problema distinto y que lo planteaba un alto ejecutivo de una empresas extranjera, es que hoy las empresas pueden cumplir con toda la legislacion medioambiental y si la comunidad local quiere parar un proyecto de inversión, lo para. De ahí surge el convencimiento que hay que involucrar a la comunidad local en los proyectos que generan externalidades negativas, por lo tanto hay que neutralizarlas o compensar a la comunidad porque a ellos también les conviene la inversión. Está el caso de Coyhaique, se instalan las generadoras ahí, al país le conviene, pero si yo vivo allí me pregunto qué gano yo, que la cuenta de luz de los de Santiago sea más barata, si yo vivo acá. Pero si me dicen olvídate de la cuenta de la luz en los próximos 10 años la reacción seria distinta.

- Con todo este marco, ¿Cuánto del crecimiento de los últimos tres años son atribuibles al cobre?

?- En la mayoría de los modelos de crecimiento de los economistas pareciera que el cobre no existiera, es como si diera lo mismo si este país tiene o no tiene cobre, crece igual; ridículo. Desde el 90 hasta ahora, el cobre ha sido determinante en el nivel de PIB per cápita que tenemos hoy, es muy importante. Los últimos 3 años, el alto precio del cobre ha ayudado a crecer a esta economía, indudable. En promedio, hemos crecido 5,5%, si no hubiera sido por el cobre estaríamos creciendo como ahora, a un 4%.Lo que hace crecer es que se mantiene el precio alto, genera ese alto excedente que retroalimenta y el efecto de expansión de gasto que está habiendo.

DF

Chile

Hoy prima el enfoque financiero, con el propósito de que se cumplan las metas puestas por las altas gerencias, lo que ha llevado a cerrar contratos y "desplazar" pagos.

Lunes 16 de Septiembre de 2013.- Entre 2010 y 2013, el costo de producir una tonelada de cobre casi se ha duplicado.

La cifra es alta, pero solo hace unos meses comenzaron a implementarse acciones concretas para reducir este indicador en las mineras, a pesar de que los ejecutivos de las compañías y los dirigentes del sector llevan ya casi dos años alertando sobre los peligros del tema.

"Pero a nadie le importaba. Cuando el ciclo de precios estaba alto, todos estaban enfocados en producir. Ahora, todos están de cabeza buscando bajar los precios, porque los precios están bajos y los costos se notan más", dice Eugenio Cantuarias, gerente de Consultoría en Gestión y Tecnología de EY (ex Ernst & Young).
Hoy, prácticamente todas las empresas mineras tienen planes de reducción y racionalización.

Uno es el que lleva adelante EY, empresa que busca la racionalización por medio de la renegociación de contratos. Eugenio Cantuarias explica que por esta vía los costos pueden reducirse en hasta 20% en distintas áreas.

Por ejemplo, cuenta Cantuarias, en una faena minera generaron ahorros por US$ 3 millones, solo moviendo un par de metros una de las correas transportadoras de una planta de chancado.

Contratos y facturas
Algo parecido es lo que hace Falcon. Marcos Prats, country manager de Falcon, explica que el foco tiene que estar en las diferentes áreas en las cuales operan las mineras.

"Es que hay áreas que se pueden tocar, y áreas que no", explica Prats.

Hoy, según cifras de Proyecto País, el 7% del costo minero viene de combustibles y el 18% de la energía, dos variables que no pueden controlarse desde las empresas en el corto plazo, y, en el largo plazo, necesitan de grandes inversiones.

El 28% del costo viene de la mano de obra, la que puede negociarse, aunque solo hasta cierto punto, principalmente por la fuerza de los sindicatos.

Por eso es que, dicen en el sector, los más "perjudicados" con las rebajas son los proveedores, que representan al menos el 21% del cash flow.

Ellos, que trabajan prestando servicios a la minería, en general, no cumplen con labores críticas, sino que realizan mantenciones o labores de apoyo a áreas productivas.

Pero también por la naturaleza de su trabajo, tienen altos niveles de ineficiencias.

Iván Arriagada, vicepresidente de Administración y Finanzas de Codelco, cuenta que estudios a los proveedores han demostrado que, en promedio, solo el 40% del tiempo de la mano de obra de proveedores se destina efectivamente al trabajo, el otro se pierde.
Por eso es que gran parte de los enfoques busca la racionalización, la optimización y el recorte de contratos.

En ese sentido, dicen en la industria, se han dado una serie de fenómenos: hay compañías que han pedido recortes de cobros a los proveedores, en cifras que, cuenta Juan Carlos Olivares, gerente general de Aprimin, "parten en 20% "a todo evento" lo que, dicen empresas como Finning y Falcon, las ha llevado a tener que revisar sus propios flujos esperados.

Como respuesta a esto, la gremial formó hace un mes un Comité de Productividad y Racionalización de Costos que, cuenta Olivares, busca generar propuestas que permitan no reducir contratos, sino que lograr aumentar la productividad de ellos, así como están.
Pero el flanco que más complica a los proveedores es el que los lleva a "administrar" los cobros de las mineras, para ayudarlas a cumplir con sus metas de ahorro.

Felipe Ramírez, de la vertical de Minería de Oracle, cuenta que, por ejemplo, los proyectos en la industria cada vez más se realizan sin inversión inicial por parte de la minera: el proveedor hace la investigación y la implementación, y luego cobra en "cuotas" diluidas en el fee mensual, "una práctica que se ha hecho habitual en la industria", dice Marcello Marchese, presidente de Finning Sudamérica.

Álex Acosta, gerente general de Schwager Service, explica que las empresas también están trabajando en la "simplificación de contratos financieros".

"No es lo mismo una garantía que una póliza para una empresa, esas cosas se pueden ajustar", dice Acosta.

Pero hay otras compañías en las que el tema es más complicado: cuentan algunos proveedores que hay grandes mineras internacionales que les han pedido no facturar estos meses y acumular un saldo para enero de 2014.

¿La idea? Que la contabilidad de este año contemple una baja equivalente, que lleve a cumplir con las metas de recorte de gastos para 2013. Y el próximo año se verá cómo se opera, dependiendo del escenario.

Y las empresas aceptan, porque los servicios serán cobrados y no se aplicarán rebajas en sus honorarios, solo perderán la espera.

Codelco sin foco en los sueldos
Hoy, uno de los mayores costos de las empresas mineras está en la mano de obra. Y Codelco no es la excepción.

Sin embargo, dentro de su Plan Estructural de Mejora de Productividad y Costos, este no es uno de los focos principales, aunque se han realizado algunas acciones, como retiros anticipados.
Iván Arriagada, vicepresente de Administración y Finanzas de Codelco, explica que en la estatal la meta de ahorros permanentes de la cuprera alcanzará los US$ 600 millones a fines de 2014, y dejará a la compañía posicionada dentro del segundo cuartil de costo (c1) de la industria, el que hoy está entre US$ 1,55 y US$ 1,58 la libra. La de Codelco estuvo en US$1,71 en el primer semestre.

Para ello formaron cuatro "pilares" en los cuales enfocarse: Programas de reducción y optimización de contratos de cada división, que implica la revisión de contratos y procesos; Maximizar la producción de cobre, que permite -por economías de escala- reducir costos de manera directa, pero también indirecta (al aumentar la recuperación de molibdeno); Renegociación de contratos , principalmente en aquellos de compra de suministro que se hace a través de la empresa, y factores higiénicos; y, finalmente, en el Ahorro en Rubros Discrecionales , que implica, por ejemplo, racionalizar el uso de celulares y viajes de ejecutivos, para dar señales de austeridad hacia toda la compañía.

Racionalización
El mayor enfoque de reducción de costos está en la renegociación de contratos. Solo con esto se podría disminuir cerca del 15% de los costos de las mineras.

El Mercurio

Chile

Acciones de Antofagasta Plc han bajado 35% en 2013. Le siguen las de Anglo American y Rio Tinto, con caídas de 17% y 10%, respectivamente.

Lunes 16 de Septiembre de 2013.- Un resultado negativo en términos bursátiles muestran las grandes mineras con presencia en la producción mundial de cobre, en momentos en que el precio cae 11% en el año, con un promedio de US$ 3,35 por libra, y los márgenes del sector se han reducido por los mayores costos.

Antofagasta Plc -brazo minero del Grupo Luksic- evidencia la mayor caída, lo que estaría influido por el hecho de que es el menos diversificado. Las acciones de la compañía -que se cotizan en Londres- muestran una baja de 35,88% en 2013. Mientras que en 12 meses sus papeles descienden 26,62%. Con eso, su capitalización bursátil se sitúa en US$ 13.294 millones.

A la firma chilena le sigue la británica Anglo American. El precio de sus papeles ha retrocedido 17,21% en 2013, por lo que su valor actual alcanza los US$ 34.711 millones. La multinacional, Rio Tinto, en tanto, es la tercera entre las grandes productoras de cobre que ha registrado mayores bajas. Sus títulos acumulan un descenso de 10,49 % en el año, con una valorización de US$ 95.891 millones.

Expertos explican que los descensos responden a que los inversionistas tienen internalizado un escenario de menores utilidades, tal como reflejan los resultados del primer semestre. En el caso de las grandes mineras que operan en el país, la caída llega al 25%. Ello, por los mayores costos de producción y de inversión, en Chile y a nivel mundial.

Agregan que las acciones también han descendido porque hay un “rebalanceo” de las carteras de inversión de los grandes fondos internacionales, que están apuntando más a activos tradicionales como son las acciones de compañías de EE.UU.

Los analistas indicaron, además, que en este momento sale más conveniente invertir en bonos de deuda de las compañías por sobre las acciones.

“Los inversionistas han internalizado un escenario de menores utilidades, tendencia que existía incluso antes de la disminución en el precio de los commodities, que ocurrió en abril de este año”, explicó el director ejecutivo de Cesco, Juan Carlos Guajardo. Agregó que no se aprecia un cambio significativo en el corto plazo, pero que todo dependerá de en qué medida China consolide su transición económica, lo que podría generar un cambio más evidente.

En cuanto a la forma en que esto afecta a los proyectos de inversión y el stock de cobre con el que se dispondrá en el largo plazo, apuntó que los accionistas de las mineras están privilegiando retornos sobre el desarrollo de proyectos, lo que significará una reducción de la producción esperada hacia fines de esta década.

Por su parte, el analista técnico de Mercados Internacionales FXCM Chile, Marcos Aguilera, explicó que las bajas registradas en Bolsa por las mineras responden principalmente a la incertidumbre instalada por el menor crecimiento de China y sus problemas de crédito. También a la crisis financiera en Europa y a los problemas laborales y de cierres temporales de algunas de las principales mineras.

Añadió que posibles nuevos estímulos en economías como China y Europa podrían incrementar el apetito por acciones en compañías mineras.

La Tercera

Chile

LyD y Cieplan plantean los principales aspectos que estarán presentes en la elaboración y discusión del proyecto más importante de la agenda legislativa. Coinciden en que el gasto fiscal no debería crecer más allá del 4%.

Lunes 16 de Septiembre de 2013.- De unos US$ 62.500 millones será el Presupuesto 2014, poco más de un quinto del PIB esperado para el próximo año. En la actualidad, el gasto público llega a 21,8% del Producto, lo que se acerca a lo que representan juntas la minería y la industria manufacturera, dos de las principales actividades de nuestra economía. O, desde otra perspectiva, por cada $ 100 pesos que se gastan en la economía, más de $ 20 corren por cuenta del Estado.

El Presupuesto 2014 será el último de la administración Piñera y el primero del gobierno que asumirá en marzo, en un contexto donde las estimaciones apuntan a que cambió el escenario para la economía: por primera vez en la última década, la discusión del presupuesto se dará en un contexto de menor precio del cobre de largo plazo, a lo que se suma una proyección también menor de crecimiento para el PIB de tendencia.

Dada la regla de política fiscal que rige el manejo de las finanzas públicas del país, los valores de largo plazo del precio del cobre y del PIB son los que, en esencia, determinan el nivel del gasto público de cada año.

El precio del cobre bajó de US$ 3,06 a US$ 3,04 la libra. “Aunque sean sólo dos centavos, la señal es que se estaría terminando el súper ciclo de altos precios (del cobre), por lo que el escenario 2014-2018 será más estrecho, especialmente si no se logran ajustar a la baja también los costos de producción”, estima Jorge Rodríguez, economista de Cieplan.

Para Cecilia Cifuentes, investigadora de Libertad y Desarrollo, el fin del llamado súper ciclo implica “un escenario más restrictivo de ingresos y, por tanto, significa un claro cambio de enfoque en la política de gasto público. Ya no parecen tan factibles los aumentos constantes de beneficios sociales y se hace necesario un enfoque más prudente sobre lo que es sostenible entregar en el tiempo, para no caer en las graves situaciones que han vivido y siguen viviendo los países del sur de Europa”.

También el crecimiento potencial de PIB fue revisado a la baja, llevándolo de 5% a 4,8%, lo que a juicio de Rodríguez “significa que como país no hemos implementado en la última década políticas para poder aumentar nuestro crecimiento potencial. En general, existe consenso en que tenemos rezagos en materia de energía y de capacitación de la fuerza laboral, pero no hemos podido pasar del diagnóstico a un plan de acción efectivo”.

Un tercer elemento que considerará el presupuesto 2014 es llevar el déficit estructural a 1% del PIB, puesto que el actual gobierno se puso como meta reducirlo a esta cifra al final de su mandato (en el presente año el déficit se ubicaría en 1,2%).

La combinación de ingresos estructurales que crecen menos y un resultado fiscal más exigente, pone el acento en el comportamiento del gasto, el que si bien seguirá creciendo, deberá mostrar tasas menores a las observadas en años anteriores, de tal manera que todas las cifras sean consistentes.

¿Cuánto crecerá el gasto fiscal en el presupuesto del próximo año? “En general, las estimaciones del mercado están entre 3,5% y 4% como máximo. Por lo demás, el mismo ministro de Hacienda ha señalado que será el presupuesto de menor crecimiento de esta administración, lo que lo ubica en ese mismo rango, dice Rodríguez. Cifuentes estima que el gasto total en 2014 no podría crecer más allá de un 4% real. Agrega que considerando esta variación, una inflación promedio de 2,7% y un tipo de cambio promedio de $ 515, el gasto total en dólares de 2014 alcanzaría a US$ 62.500 millones, cifra con la cual coincide el experto de Cieplan.

Directrices del presupuesto

“El Presupuesto 2014 corresponderá a un cierre gubernamental, por lo tanto va a reflejar los ejes de estos cuatro años: educación, salud, seguridad y también crecimiento, porque las políticas que promovieron la competitividad, la innovación, el emprendimiento y el empleo ayudaron a revitalizar el crecimiento de la economía”, adelantó la directora de Presupuestos, Rosanna Costa, recientemente.

Rodríguez estima que“un presupuesto que crece entre 3,5% y 4% es básicamente de continuidad y no da holgura para nuevas iniciativas. Por lo tanto, cualquier gobierno que asuma en marzo tendrá el desafío de hacerle espacio a su programa”.

Distante es la posición de Cifuentes, quien estima que el hecho que el gasto no crezca más allá de un 4% real no es una situación dramática y apuntala con el ejemplo de que en el período 2011-2012 el crecimiento del gasto promedio fue de un 3,9% real, “sin que el Fisco dejara de cumplir ningún compromiso y pudiera implementar sin problema la ampliación del posnatal, la eliminación del descuento de salud, los subsidios al Transantiago y toda su agenda social”.

“En finanzas públicas no se puede hacer magia: si los recursos están ya comprometidos, para financiar nuevas iniciativas hay que recortar programas existentes o generar nuevas fuentes de ingresos”, sostiene Rodríguez. También está la alternativa de aumentar el gasto sin fuentes sustentables de ingresos asociadas, pero ese camino no lo debiéramos transitar, agrega.

Cifuentes cree que “es altamente probable que la oposición considere que se le está dejando una situación presupuestaria restrictiva, con el objetivo último de dejar establecida la necesidad de una reforma tributaria”. Al respecto, reitera que se sigue poniendo “la carreta delante de los bueyes, ya que se establece la necesidad de cuantiosos recursos adicionales, sin que se sepa con claridad en qué serán gastados, ni menos se tenga alguna idea de la rentabilidad social de los proyectos que se quiere realizar. Es bastante evidente, en todo caso, que la gratuidad en la educación superior por sí sola es un proyecto que difícilmente tiene una rentabilidad social positiva.

Balance fiscal

El manejo de las finanzas públicas, tanto en este gobierno como en el anterior, tambien tiene un espacio en la discusión. El discurso de la actual administración destaca que al próximo gobierno se le entregarán finanzas públicas más sanas, una recuperación de los fondos soberanos y, en particular, se hace hincapié en el trabajo de la comisión Corbo, destinado a transparentar y fortalecer la regla fiscal.

Desde el comando de la candidata Michelle Bachelet, en tanto, se ha criticado la falta de disciplina fiscal de este gobierno, que heredará al siguiente un déficit estructural de 1% del PIB.

“La actual administración quiso instalar el concepto de que poco menos que recibió las finanzas públicas en ruinas. Pero las cifras no lo sustentan en absoluto: este gobierno recibió una posición financiera neta positiva, lo que no había ocurrido nunca en Chile desde que hay estadísticas fiscales comparables. Creo que la Concertación, que bajó la deuda pública a niveles mínimos históricos y que creó la regla de balance estructural, ya pasó con creces la prueba de la responsabilidad fiscal. En ese contexto es que en el debate electoral ha surgido el contraste de los resultados entre una administración y otra”, afirman desde Cieplan.

En LyD estiman que “sin desconocer que sería preferible una situación de equilibrio estructural, llama poderosamente la atención que esta crítica provenga de los mismos que dejaron el gobierno con un déficit estructural de 3% del PIB”. Se agrega que, “en términos generales, este ha sido un gobierno fiscalmente responsable, pues se estaría cumpliendo la meta de reducir el déficit estructural de 3% a 1% del PIB en 2014. El crecimiento promedio del gasto público estimado para el período 2010-2013 estará en torno a un 5,1% real, menos de la mitad de la cifra del gobierno anterior de 10,5%, y algo por debajo de la expansión promedio del PIB, estimada en 5,4%.

Para LyD, en un contexto con mayor apoyo parlamentario habría sido posible una mejora adicional del resultado estructural, pero “debemos recordar que en todas las discusiones presupuestarias que ha enfrentado este gobierno la oposición ha hecho una fuerte presión por aumentar el gasto”.

Por su parte, en Cieplan se considera que “no resulta sostenible una situación de permanente déficit estructural”, por lo que “al menos debiéramos volver a una situación de balance en 2018”.

La Tercera

Chile

Con total éxito y en un ambiente de camaradería se llevó a cabo inauguración de edificio de la filial de Schwager Energy, lugar construido con altos estándares de calidad que contempla amplios espacios para sus trabajadores.

Lunes 16 de Septiembre de 2013.- En la División Chuquicamata de Codelco se realizó la inauguración de la nueva instalación industrial de Schwager Service, filial de Schwager Energy, instancia a la que asistieron destacadas personalidades del rubro minero, entre los cuales destacan Patricio Viveros, gerente (I) Concentradora Chuquicamata, el directorio de Schwager y los trabajadores contratados para el mantenimiento de Chuquicamata.

Las nuevas instalaciones surgieron a raíz del acuerdo entre ambas empresas, además de la preocupación por entregar bienestar laboral a los trabajadores. El edificio de 893 metros cuadrados se destaca por contar con un casino, amplias salas de cambios, oficinas, baños y salas comunes, que podrán albergar a más de 220 colaboradores en un espacio que cuenta con altos estándares de calidad y tecnología de punta.

"Bajo este concepto de servicio, nuestro enfoque laboral está en la generación de alianzas con nuestros trabajadores para buscar la competitividad de los servicios entregados, permitiéndonos alcanzar los objetivos de rentabilidad, estabilidad, promoviendo a su vez el bienestar y la satisfacción de nuestros clientes", indicó Álex Acosta, gerente general de Schwager Service.

Mercurio

Chile

Un mix eólico, solar y mini hidroeléctrico arrojaría un flujo de energía constante, más acorde con la demanda del sistema.

Lunes 16 de Septiembre de 2013.- Un modelo de consorcios en que los productores de Energías Renovables No Convencionales (ERNC) combinen la producción de plantas eólicas, solares y mini hidroeléctricas, sería una opción para facilitar la participación de estas fuentes en las licitaciones de suministro para clientes regulados de las distribuidoras eléctricas.

Este modelo forma parte de las propuestas que los académicos Juan Carlos Olmedo y Jacques Clerc, de las universidades Federico Santa María y de Chile, respectivamente, plantean en un documento donde analizan los efectos de la ley que fijó nuevas metas para la presencia de las ERNC en la matriz al año 2025.

“Incorporar en las licitaciones de distribuidoras que están en desarrollo (proceso 2013) la posibilidad de que participen portfolios de generación ERNC que sean capaces de ofrecer un bloque base (…) para esta implementación no se requieren cambios normativos”, dicen los autores.

La propuesta indica que al establecer este mix los operadores pueden ofrecer un flujo constante de energía durante todo el día, alcanzando un desempeño que se ajusta a las curvas de demanda de las distribuidoras. De esta forma, comenta Juan Carlos Olmedo, se supera una de las barreras de las ERNC, que es la intermitencia de estas energías.

En el texto se complementa que este mecanismo también sería eficiente en términos económicos, porque “al efectuar el calce entre oferta y demanda a precios competitivos, se logra además minimizar el impacto sistémico, en cuanto a la necesidad de respaldo”.

Si bien los académicos plantean el rol de un comercializador que estructure este portafolio, añaden que también podría ser una asociación entre productores. Al respecto, el director ejecutivo de la Asociación de Chilena de Energías Renovables (Acera), Carlos Finat dijo que aunque la industria ERNC siempre ha tenido presente este modelo e incluso, algunas empresas lo están analizando en detalle, “esto es una opción y consideramos que no puede ser una exigencia, pues en ese caso se estaría obligando a que los generadores deban asociarse, cuando el mismo propósito puede lograrse de manera más efectiva con cambios en las bases de licitación”.

El ejecutivo añadió que la postura del gremio es que sean las distribuidoras las que integren los diferentes perfiles de las generadoras ERNC.

Los académicos agregan que en términos económicos este mix reduce la necesidad de respaldo de las ERNC ?con fuentes térmicas y la ?subutilización de las mismas, ?lo que ayudaría a reducir el costo del sistema y reducir el riesgo de falla de estas unidades.

Impacto de subsidios en la UE

La semana pasada artículos publicados en medios internacionales dieron cuenta del impacto de los subsidios a las ERNC en Alemania y España.

En el primer caso, Der Spiegel publicó que este año los consumidores germanos tendrán que pagar 20 mil millones de euros por la energía eólica, solar y biogás, electricidad que según este medio tiene un precio de mercado en torno a los 3 mil millones de la moneda europea. Esto por el uso de esquemas de Feed-in tariff aplicados allí, esquema que en Chile no se ha contemplado. Añade este artículo que las tarifas eléctricas han subido a más del doble respecto del año 2000.

Un reporte de The Economist, en tanto, menciona el caso de España y las implicancias del fin de la política de subsidios, tanto para los productores de renovables, que han visto caer en 40% sus ingresos, como para el resto del sistema que acumula un déficit de 26 mil millones de euros, situación que -dicen- le restó todo atractivo a estas inversiones en ese país.

DF

Chile

El nuevo retraso se debe a que los equipos técnicos aún no terminan de analizar todas las observaciones. Además, se busca no contaminar políticamente la definición del proyecto.

Lunes 16 de Septiembre de 2013.- Dos años han transcurrido desde que HidroAysén y un grupo de opositores al proyecto presentaran ante el Comité de Ministros más de 30 reclamaciones sobre diversos aspectos de la hidroeléctrica en la Patagonia.

Este retraso ha generado fuertes molestias entre las controladoras de la iniciativa, Endesa (51%) y Colbún (49%), quienes le han solicitado al Gobierno que revise lo antes posible las observaciones para seguir adelante con las cinco centrales en los ríos Baker y Pascua y que suman una capacidad instalada de 2.750 MW.

En mayo pasado, el subsecretario de Energía, Sergio del Campo, aseguró que el comité se reuniría antes de septiembre para definir el futuro de HidroAysén; pero esto no ocurrió.
La ministra del Medio Ambiente, María Ignacia Benítez, detalló hace algunas semanas que los equipos técnicos han revisado gran parte de las reclamaciones, pero que aún no se ha definido la fecha para que sesione la instancia que integran los ministros de Medio Ambiente, Energía, Minería, Agricultura, Salud y Economía.

Según fuentes de Gobierno, si bien no hay un día exacto para ver HidroAysén, sí hay claridad de que será analizado después de las elecciones de noviembre próximo.

Este nuevo retraso en la fecha responde a dos razones. Por un lado es cierto que los equipos han avanzando, pero aún restan por analizar algunas materias de alta complejidad que demorarán más de dos meses.

De las más de 30 reclamaciones que tiene la iniciativa por US$ 5 mil millones (monto solo se refiere a las centrales), hay dos que requieren mayor atención: la obligación de reducir el valor de las cuentas de la luz de los ayseninos, y la tala de un grupo de árboles en una zona aledaña a ríos torrentosos. En el primer caso, la producción, transmisión y distribución de energía en Aysén es proporcionada por un solo actor, Edelaysen. Por ende, si HidroAysén se compromete a reducir el valor de la luz, deberá esperar un cambio regulatorio para poder entrar a competir como operador y suministrador de energía, y para la eléctrica no existiría claridad de lo que ello implicaría en términos de costos. En tanto, la tala de árboles implica una gran dificultad por la ubicación de dichos bosques. Estos últimos están en una zona de difícil acceso, lo que reviste una alta peligrosidad laboral para quienes vayan a realizar las tareas de extracción.

Además está el factor político. Según explican fuentes de la industria y de varios ministerios, una votación de HidroAysén a solo dos meses de las elecciones podría politizar una decisión técnica.

Esto último, dicen desde la industria, jugaría en contra del Gobierno. Si bien el Comité de Ministros puede solicitar nuevas mitigaciones o cambios en algunos aspectos de la calificación ambiental que entregó la autoridad a HidroAysén en mayo de 2011, no está en discusión la revocación del permiso.

Así cualquiera sea la definición del consejo, el Gobierno aparecerá entregando una nueva aprobación para una iniciativa altamente discutida en la opinión pública.

Mercurio

Chile

Jorge Bunster se refirió a los reclamos ciudadanos por la cercanía de centrales, la judicialización y paralización de obras.

Lunes 16 de Septiembre de 2013.- El Ejecutivo está explorando todos los caminos posibles para elaborar el cuarto proyecto de la agenda energética relativo a compensar a las comunidades donde se instalan generadoras de electricidad. "El 80% de la energía se produce con tecnología convencional, hidro y termoeléctrica, necesitamos un mecanismo para destrabar esas inversiones", dijo el ministro Jorge Bunster, al referirse a los reclamos ciudadanos por la cercanía de centrales, la judicialización y paralización de obras.

Admitió que están revisando los proyectos presentados con igual fin por el senador Baldo Prokurica y el diputado Felipe Harboe, "tenemos que decidir cuál es la mejor manera de reimpulsar esta iniciativa. Si presentamos un proyecto propio o a través de indicaciones a esos textos", aclaró.

El Mercurio

Chile

Gerente de Estudios, Javier Hurtado, afirma que parte de los impuestos deben quedar donde se instalan las empresas.

Lunes 16 de Septiembre de 2013.- En septiembre del año pasado, el gobierno convocó a empresarios, centros de estudios y gremios a una cumbre destinada a discutir y consensuar medidas para abordar las principales trabas a la inversión y competitividad. Doce meses después, la preocupación del sector privado sobre esta materia continúa intacta.

Así lo manifiesta Javier Hurtado, gerente de Estudios de la Cámara Chilena de la Construcción (CChC), quien asegura que aún no ha visto “una propuesta distinta o novedosa” en el debate electoral, en un contexto en que la energía “es el tema más importante que tiene Chile en este momento”.

Bajo su análisis, las medidas que se requieren para avanzar en materia energética deben buscar “que la gente sienta el beneficio que significa un proyecto en su región o localidad”. Por eso afirma que como CChC promueven generar un cambio a nivel de tributación, apuntando a que una parte de los impuestos que generarán los proyectos cuando operen queden en las comunidades donde están emplazados.

“Si las comunidades no ven beneficios directos de un proyecto en su zona, ¿por qué van a estar a su favor? En la medida en que no genere un beneficio directo no permitirán que, por ejemplo, se construya una central hidroeléctrica en el lugar.

Por el contrario, si un proyecto involucra un ingreso conocido, constante y calculable para comunidades involucradas, obviamente la discusión sería distinta”, explica Hurtado.

De hecho, y pese a que en su último informe de Política Monetaria el Banco Central anticipó el fin del ciclo de inversiones, Hurtado es categórico en señalar que reactivarlas depende en gran medida de las políticas internas. Es por eso que recalca que si no se resuelve el problema energético, “habrá muchos inversionistas que no estarán dispuestos a invertir y generaremos una autolimitación a la inversión (...) Hoy las incertezas para hacer un proyecto son tan grandes que nunca se sabe si van a aprobar un proyecto o no. Ese mensaje, a nivel mundial, es malo”.

Este mes, el ministro de Energía, Jorge Bunster, señaló que trabajan en una iniciativa legal para establecer compensaciones que las eléctricas deberán entregar a las comunidades por instalar sus centrales de generación. La iniciativa será presentada durante las próximas semanas al Presidente Sebastián Piñera, quien si bien inicialmente no compartía esta solución, ahora está abierto a evaluar una propuesta de este tipo.

¿Considera que las autoridades han dado al tema energético la relevancia que requiere?

Se requiere algo más allá que discursos. Creo que es el gran tema y requiere urgencia, pero no solamente se deben definir matrices. Primero, se debe ser eficiente desde el punto de vista de las decisiones económicas que se toman. Para empujar el tema hay que abordarlo a nivel de políticas públicas, como dejar ingresos en las regiones. Se deben buscar soluciones por ese lado para que la gente sienta el beneficio que significa el proyecto en su localidad.

¿En qué debería consistir la política tributaria que menciona?
Algo del tributo de las empresas debe quedar en las regiones, para generar un incentivo. Hoy, los tributos son todos centralizados y desde acá (Santiago) se reparten como una mesada. La discusión en el tema energético debe apuntar a qué mecanismos pueden lograr que la gente quiera estos proyectos.

Uno tiene que empezar a pensar en cómo va dejando formalmente bienestar y riqueza en las comunidades donde se ejecutan las inversiones (...) Se deben empezar a pensar cómo generar bienestar a nivel local. Es uno de los grandes temas que hay que discutir; cómo regionalizar y descentralizar las inversiones.

¿La consulta obligatoria a las comunidades ayudará a destrabar las inversiones?

Si las comunidades no ven un beneficio o utilidad propia de un proyecto en tu zona, ¿por qué van a estar a favor? Si los proyectos involucran un ingreso conocido, constante y calculable para las comunidades, obviamente la discusión será distinta.

Si se aplican los cambios que proponen, ¿prevén una recuperación en el ritmo visto en los últimos meses?

Por lo menos se mantendrá el observado en los últimos años. No veo por qué Chile no podría crecer entre 4% y 6% este año y el próximo. No hay ninguna razón para que eso no ocurra. Para los próximos tres años no se esperan precios malos de cobre. No veo una razón cuyuntural que diga que Chile es menos atractivo para invertir que el resto del mundo. Eso depende mucho de las políticas (...) más allá del tema transmisión, es cómo voy a generar energía a futuro, y para eso se requieren ciertas definiciones un poco más fuertes. Estamos hablando de megaproyectos súper importantes, y es difícil resolver el tema por una vía distinta a la acción público/privada.

La Tercera

Chile

Autoridad dijo que en la región se debe sacar el máximo provecho a energías solar y eólica.

Lunes 16 de Septiembre de 2013.- El pasado 1 de septiembre asumió oficialmente el nuevo seremi de Energía de la macrozona Atacama - Coquimbo. Se trata del ingeniero civil industrial José Ignacio Alliende González. Sobre este nuevo desafío explica sobre sus prioridades y el énfasis que le dará a su gestión.

- ¿Cómo se gestó este nuevo desafío?

“Si bien he estado ligado al sector eléctrico desde el mundo privado, ahora estoy en el lado público. Hace más de un año me había retirado de Conafe, y hoy estoy en un desafío distinto, pero vinculado al sector obviamente, con el objetivo de trabajar y difundir todas las materias de energía en la región”.

- ¿Cuánto le va a servir toda la experiencia acumulada?

“La ventaja es que tengo experiencia de más de 20 años y conozco el sector, y quizás ésa es una de las razones por la cual me han seleccionado para este cargo. Obviamente el tema de la energía es relevante para el país y la región”.

- ¿Siente que la región y el país deben tomar decisiones respecto al tipo de energía que se requiere para el futuro?

“Creo que en el país se están dando pasos importantes en esta materia. Hace algunos días se aprobó en el Congreso la Ley 20/25, que significa que en el año 2025 el 20 por ciento de la matriz energética nacional debe ser en base a energías renovables no convencionales, lo cual es un desafío muy importante por cuanto eso va a significar desarrollar políticas y los incentivos para que lleguemos a cumplir esa meta en 12 años más. Y creo que en eso Chile es pionero en relación a otros países”.

- ¿Cuál será uno de sus objetivos inmediatos?

“Mi labor será coordinar, difundir y aplicar todos los proyectos de ley y normativas que realiza el Ministerio de Energía, una de ellas es la promoción de las energías renovables, ya que esta región tiene algunas condiciones bien favorables, como los parques eólicos, donde somos líderes en esa materia. Hay que seguir implementando todo lo que es la energía solar fotovoltaica, hay un tema de geotermia, donde podría haber potencial. Pero también hay temas adicionales como el uso eficiente de la energía, lo cual requiere de mucha capacitación y difundir esto a la gente, por el ahorro energético que se produce”.

- ¿Ha sido tarde la preocupación por las energías renovables?

“Es difícil decir si esto es tarde o temprano, lo que sí hay que tener claro es que el punto de maduración de las energías renovables es hoy. O sea, la energía fotovoltaica hace 5 años era inaccesible por su costo, en cambio hoy se ha hecho accesible a precios competitivos, por lo tanto, su punto de maduración es ahora. En la energía eólica pasa lo mismo. De lo que debemos preocuparnos hoy es sacar el máximo potencial de aquello”.

- Pero siente que existe desconocimiento de la comunidad...

“Hoy, si uno lo valora, quizás no es tan importante. La matriz nacional está en un 6% de energías renovables no convencionales. Hace un par de años era menos, pero lo importante es sacar el máximo potencial disponible. En la medida que podamos aprovechar todo lo que exista, eso será positivo. No hay posibilidad de desligarse de los otros tipos de energía más convencionales, como la térmica, no se ve en el futuro cercano o lejano esa posibilidad, pero nuestra obligación es aprovechar al máximo el potencial de energías renovables en la región, donde existe la disponibilidad del recurso”.

Diario El Día

Perú

Lunes 16 de Septiembre de 2013.- Desde el 16 hasta el 20 de setiembre, se desarrollará en la ciudad de Arequipa la 31 edición de la Convención Minera Perumin, encuentro internacional que espera congregar a 75,000 visitantes entre empresarios y profesionales de la minería de 48 países, informaron los organizadores.

Perumin, que es organizado por el Instituto de Ingenieros de Minas del Perú (IIMP), espera generar un movimiento económico estimado en S/. 234 millones en Arequipa.

Se espera el arribo de empresarios de países como Pakistán, Paraguay, República Dominicana, Venezuela, Sudán, Dinamarca, Eslovenia, Finlandia, Holanda e Indonesia.

Han sido invitados para la inauguración los ministros de Energía y Minas, Jorge Merino, y de Transportes y Comunicaciones, Carlos Paredes, junto a la titular de Comercio Exterior y Turismo, Magali Silva.

Para esta edición, la exposición minera (Extemin) - evento que forma parte de Perumin- contará con más de 2,000 stands para 900 empresas exhibidoras nacionales y extranjeras, que ratificarán a este encuentro como una de las vitrinas comerciales más grandes e importantes de la actividad minera internacional.

Extemin 2013 experimentó un crecimiento de 64% respecto a su edición del año pasado, creciendo de 1349 a más de dos mil stands.

Los países con mayor cantidad de módulo han sido tomados por empresas de Estados Unidos, Alemania, China, Canadá, Australia y Brasil.

Biznews

Perú

Lunes 16 de Septiembre de 2013.- 39,7% en términos reales cayó la recaudación de impuestos del sector minero en Perú entre enero y agosto de este año en comparación con igual lapso de 2012, informó la Superintendencia Nacional de Aduanas y de Administración Tributaria.

9,5% alcanzó la participación del subsector minería metálica dentro del total gravado a agosto, más de cinco puntos porcentuales menos que en similar período de 2012, cuando llegó a 14,7%.

Dos son los factores que explican esta baja, dijo la Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía: la caída de los precios y las alzas de costos como mano de obra y la energía.

30% han bajado las exploraciones mineras en Perú en lo que va de este año, agregó la SNMPE.

Mercurio

Bolivia

El presidente boliviano dijo que está previsto incorporar sistemas de "ciclo combinado" en las generadoras de electricidad para el aprovechamiento del vapor surgido de las termoeléctricas.

Lunes 16 de Septiembre de 2013.- El presidente de Bolivia, Evo Morales, anunció este sábado que el 21 de septiembre próximo se lanzará la licitación internacional para la construcción de la infraestructura del Proyecto Hidroeléctrico San José con US$130 millones, como una nueva inversión concretada en beneficio del departamento de Cochabamba.

"La buena información consiste en que US$130 millones, la parte de infraestructura, la parte física, ya va a estar en licitación el 21 de este mes", aseveró en conferencia de prensa en la Gobernación de Cochabamba.

El Proyecto Hidroeléctrico San José tendrá una potencia instalada de 118 megavatios (MW) y aportará una producción anual de 750 gigavatios (GWh).

El mandatario explicó que el proyecto concretará la tercera planta hidroeléctrica de un ciclo que aprovecha aguas existentes de ríos de Colomi que bajan hasta Corani para la generación de energía, se dirigen a la Central de Santa Isabel, para contar con más megavatios, y llegan finalmente a la región del trópico de Cochabamba.

Los técnicos de la Empresa Nacional de Electricidad (Ende) "felizmente" terminaron el proyecto y destacó que la nueva inversión se sumará a varias anunciadas el pasado viernes en la Sesión de Honor por el 203 aniversario del Grito Libertario del 14 de septiembre de 1810.

"Con esta nueva planta hidroeléctrica Cochabamba continuará siendo el primer departamento que genera energía de las plantas hidroeléctricas", destacó.

Por otro lado, Morales anunció que existen planes para aumentar turbinas a la termoeléctrica de la Planta Carrasco, en la región de Entre Ríos.

Asimismo, dijo que está previsto incorporar sistemas de "Ciclo Combinado" en las generadoras de electricidad para el aprovechamiento del vapor surgido de las termoeléctricas.

'En el futuro eso es más barato, pero la instalación es más caro', sostuvo.

En ese sentido, el mandatario apuntó que solicitó a los técnicos de Ende que estudien cómo incorporar el sistema en las tres termoeléctricas existentes en Cochabamba, Tarija y Santa Cruz en beneficio de mediano y largo plazo para el pueblo boliviano.

América Economía

Perú

"No habrá flexibilización, los plazos y etapas de la formalización están establecidas y las interdicciones continuarán", afirmó Manuel Pulgar-Vidal, titular de Ambiente.

Lunes 16 de Septiembre de 2013.-  ministro del Ambiente, Manuel Pulgar-Vidal, afirmó que no darán marcha atrás en el proceso de formalización de la minería ilegal, en respuesta a las amenazas de paro de los mineros informales para el 30 de setiembre de este mes.

Por eso, hizo un llamado a los ciudadanos, a los medios de comunicación y a la sociedad peruana en general, para unirse a esta lucha contra la minería ilegal que viene contaminando y destruyendo la selva y ríos del país.

"No habrá flexibilización, los plazos y etapas de la formalización están establecidas y las interdicciones continuarán", afirmó en declaraciones a Panorama.

Pulgar-Vidal respondió de este modo a los dirigentes mineros que amenazaron con un desborde en el paro.

"Los peruanos tenemos que unirnos en un acuerdo social para decirle 'basta' a este tipo de minería", dijo.

Asimismo informó que el Ministerio a su cargo continúa interdictando y estableciendo reglas para que aquellos mineros que no estén en zonas prohibidas puedan quedarse en determinadas áreas.

"Está prohibido para todo operador minero estar dragando los cauces de los ríos", subrayó.

Recordó que este año se han hecho catorce interdicciones en todo el territorio nacional, que representan 72 intervenciones.

Explicó que a pesar de ello, los mineros ilegales pueden reponer esta maquinaria con tan sólo dos días de trabajo. Por ello, refirió que se requiere tomar acciones complementarias para reducir la posibilidad de seguir instalando o reponiendo maquinaria prohibida.

Pulgar Vidal detalló que ello requiere una estrategia de saneamiento, como establecer reglas para el procesamiento del oro, el uso del mercurio y cianuro, y controlar la venta de combustible en Madre de Dios que actualmente supera en cinco veces los requerimientos normales esa región.

"Hemos enfrentado este problema en este gobierno con gran decisión para controlar todo lo que puede dinamizar este tipo de actividades", indicó.

Recordó que el plazo de formalización vence el 19 de abril del 2014 y explicó que la formalización es un proceso de cinco etapas, de las cuales ya vencieron dos.

"Tenemos 30.000 operadores a nivel nacional que ya presentaron declaración de compromiso, o titulo minero, o que están a punto de hacerlo", dijo.

América Economía

Brasil

Este año, las acciones de sus seis empresas que cotizan en bolsa se precipitaron el 90%, después de que su compañía petrolera OGX no lograra recaudar lo prometido.

Lunes 16 de Septiembre de 2013.-  El empresario brasileño Eike Batista, que protagoniza una de las pérdidas de riqueza más grandes de la historia, está apuntando con el dedo a las personas que culpa por el colapso.

En una entrevista con The Wall Street Journal -la primera desde que su imperio empezó a desmoronarse este año- el magnate de 56 años dijo que el grupo de ejecutivos petroleros que solía llamar su "Dream Team" lo engañó. Añadió que sus inversionistas se echaron atrás anticipadamente y también le echó la culpa a la mala suerte.

"Yo soy el mayor perdedor en esto. Intenté crear riqueza para todos nosotros, ese era el motivo por el que recaudamos todo este dinero", apuntó el ejecutivo.

En solo un año, el ostentoso empresario pasó de ocupar el séptimo lugar en la lista de los más ricos del mundo, con un patrimonio en torno a los US$ 30.000 millones, a salir de ella en una de las mayores implosiones financieras de los tiempos modernos.

Colapso

Este año, las acciones de sus seis empresas que cotizan en bolsa se precipitaron 90%, después de que su compañía petrolera no lograra producir buena parte de los 10.000 millones de barriles que dijo que potencialmente estaban a su alcance. Desde Nueva York hasta Rio de Janeiro, los tenedores de unos US$ 10.000 millones en deuda emitida por las empresas de Batista luchan por encontrar formas de recuperar su dinero en una de las mayores reestructuraciones de deuda a nivel mundial.

El declive de Batista se ha convertido en una parábola sobre los excesos del auge de los mercados emergentes que catapultó a Brasil en la última década. A lo largo de un período de cinco años, inversionistas del peso de BlackRock, Pacific Investment Management Co. y el fondo soberano de Abu Dhabi financiaron sus empresas. Todos los nombres de sus compañías terminaban en "X", un símbolo para la multiplicación de riqueza.

A Batista le gustaba calificar estos activos como "a prueba de idiotas". Pero años después de llevarlos al mercado, ninguno de ellos ha generado ganancias.

Batista indicó que podría recaudar US$ 1.000 millones vendiendo sus plataformas de perforación, pero no ofreció muchos detalles sobre la serie de negociaciones de reestructuración que está manteniendo desde Nueva York a Rio. En Nueva York, los tenedores de US$ 3.600 millones en bonos de su petrolera OGX -que ahora valen apenas unos centavos por cada dólar- intentan obligar a Batista a invertir US$ 1.000 millones más en la empresa. Al mismo tiempo, el empresario está pidiendo a los tenedores de bonos que coloquen su dinero en OGX. Dijo que los bonistas probablemente asumirán el control de OGX. De no haber acuerdo, la reestructuración podría terminar en los tribunales.

Oportunidades

Aunque el futuro de OGX se ve sombrío, dicen analistas, Batista ha logrado vender participaciones en algunas de sus otras compañías en una racha de acuerdos en las últimas semanas. En agosto, EIG Management Company LLC acordó inyectar hasta US$ 560 millones por una participación de control en el operador portuario LLX. En julio, el brasileño vendió el control de la generadora de electricidad MPX Energia SA a la empresa alemana de servicios públicos E.ON. Su minera MMX vendió un puerto en el sur de Brasil a Trafigura Beheer BV y Mubadala Development Co. en una operación de US$ 400 millones.

Batista ofreció a los inversionistas una oportunidad para aprovecharse del meteórico ascenso económico de Brasil en momentos en que buscaban alternativas a las atribuladas economías de EE.UU. y Europa. El país, rico en recursos naturales, tuvo por años una de las bolsas con uno de los mejores desempeños del mundo y, en 2008, pareció esquivar la crisis financiera global tras el colapso de Lehman Brothers. Como si esto fuera poco, Brasil descubrió las reservas de petróleo en aguas profundas más grandes de la historia justo cuando los precios del crudo estaban al alza.

"Brasil era el mercado favorito de todo el mundo. Es fácil tirar piedras ahora, pero nadie apuntó con una pistola a nadie para obligarlo a comprar", dijo Will Landers, director de fondos de acciones de América Latina de BlackRock, el mayor gestor de portafolio del mundo.

Batista dijo que reconoce ahora que el alza de los precios del petróleo fue una burbuja que impulsó su ascenso. Aún cree que el optimismo sobre la economía brasileña y sus recursos naturales no fue exagerado. "Brasil es el gigante que supuestamente debe caer en un hoyo y nunca lo hace porque siempre es más grande que el hoyo", aseveró.

Ninguna de sus empresas despertaba tanto entusiasmo como OGX. Para fundarla, Batista reunió a los más altos ejecutivos de la petrolera estatal Petróleos Brasileiros SA que según los inversionistas eran los mejores para seleccionar los mejores campos petrolíferos.

Ahora Batista dice que esos ejecutivos eran expertos en encontrar crudo pero no en producirlo. Lo que es peor, aseguró el empresario, es que le pasaron informes demasiado positivos para persuadirlo a que repartiera grandes bonificaciones. "La motivación no era necesariamente traerme la verdad", manifestó. Algunos ex ejecutivos de OGX declinaron hacer comentarios para este artículo.

Batista dice que no le incomoda culpar a sus gerentes porque, como un ejecutivo minero, él no disponía del conocimiento para cuestionar sus informes.

Mercurio

Colombia

El ministerio de Trabajo convocó este viernes un tribunal de arbitramento para dirimir las diferencias del conflicto colectivo en la Drummond, lo que implica la suspensión de la huelga iniciada el pasado 23 de julio.

Lunes 16 de Septiembre de 2013.- La minera estadounidense Drummond informó este sábado que llamó a sus trabajadores en Colombia de vuelta a las labores después de 52 días de huelga en demanda de mejoras salariales, con base en una convocatoria de un tribunal de arbitramento hecha por el ministerio de Trabajo.

Según la empresa, "de conformidad con la ley, debemos retornar a la normalidad del trabajo a partir del turno nocturno de hoy sábado 14 de septiembre de 2013".

El ministerio de Trabajo convocó este viernes un tribunal de arbitramento para dirimir las diferencias del conflicto colectivo en la Drummond, lo que implica la suspensión de la huelga iniciada el pasado 23 de julio.

La huelga afecta a unos 10.000 trabajadores, entre directos e indirectos, que trabajan en el complejo del norte de Colombia donde la Drummond produce unas 26 millones de toneladas de carbón al año, el 29% del total nacional.

"Reanudemos el trabajo con nuestro mayor esfuerzo, compromiso y seguridad para el logro de los objetivos que nos hemos trazado", señaló Drummond en la convocatoria hecha este sábado a sus trabajadores.

Drummond, segunda empresa carbonífera del país, tras El Cerrejón, explota las minas Pribbenow y El Descanso en el municipio de El Paso, en el departamento del Cesar (noreste) y tiene su puerto de embarque en Ciénaga, en el Magdalena (norte).

EFE

Uruguay

Opositores al gobierno denuncian que la ley fue hecha "a la medida" del proyecto Aratirí, que aportará US$ 1.000 millones anuales al Estado a partir del sexto año en operación.

Lunes 16 de Septiembre de 2013.- "Uruguay no se puede dar el lujo de renunciar a este proyecto", ya que para progresar debe apostar a "lo que permita multiplicar el ingreso del país", dijo el Presidente de Uruguay, José Mujica, tras la aprobación de la Ley de Minería de Gran Porte, aprobada los primeros días de septiembre en el Congreso de ese país.

La importancia de esta ley radica en que "profundiza en aspectos medioambientales" y mejora "los dividendos para el Estado y para los dueños de los campos donde se ubica el proyecto", dice el senador del Frente Amplio, Daniel Martínez.

Para el parlamentario, esta ley permite asegurar que la megaminería tenga el menor impacto medioambiental posible y que el país reciba recursos por la explotación, anticipándose al problema que podría generar la instalación de Aratirí, un gran yacimiento minero de hierro que está en proceso de construcción.

Y aquí radican las principales críticas hacia la ley. Sus opositores denuncian que el cuerpo legal se hizo "para beneficiar y darle ciertas seguridades a una explotación determinada, como es el proyecto Aratirí. Fue hecha a medida para esta empresa", en palabras del diputado Gerardo Amarilla, del Partido Nacional.

La empresa india controladora del proyecto, Zamin Ferrous, lleva paralizadas sus operaciones en el pueblo de Valentines desde 2012, por carecer de permisos medioambientales. De ponerse en marcha, podría dejarle un dividendo anual al Estado de US$ 500 millones en los primeros cinco años y US$ 1.000 millones a partir del sexto, algo así como el 2% del PIB de Uruguay. A su vez, estima crear 3 mil puestos de trabajo.

Amarilla afirmó que "estamos en contra de la actividad minera indiscriminada. Esta ley permite desarrollar la actividad en todo el territorio nacional, menos en las zonas urbanas".

Los habitantes del pueblo y sus zonas aledañas son los más afectados. Vecinos en contra y a favor del proyecto se niegan el saludo. Algunos esperan con ansias el comienzo de la actividad porque generará ingresos en materia de servicios.
Otros podrían llegar a perder sus tierras, expropiándolos a otras zonas del país.
El Ejecutivo uruguayo tiene 90 días para promulgar uno de los proyectos más discutidos por políticos y ciudadanos.

Mercurio

Chile

El proyecto considera la extensión de la vida útil de la mina que está actualmente en operación, la construcción de un nuevo tranque de relaves y la optimización del proceso productivo.

Lunes 16 de Septiembre de 2013.- Compañía Minera Candelaria, mayoritariamente de propiedad de Freeport-McMoRan Copper and Gold Inc. (80% Freeport-McMoRan y 20% Sumitomo), ingresó al Servicio de Evaluación Ambiental de Atacama el Estudio de Impacto Ambiental, EIA, del proyecto “Candelaria 2030-Continuidad Operacional”. El objetivo del proyecto es extender la vida útil de las operaciones de Minera Candelaria hasta el 2030, reflejando de esta manera el aumento de nuevas reservas identificadas. La actual vida útil de la mina expira en el año 2017.

El proyecto Candelaria 2030 incluye la construcción de un nuevo tranque de relaves dentro de su propiedad, así como la reubicación de alguna líneas de transmisión eléctrica y caminos, los cuales son necesarios para la continuidad de las operaciones hasta el 2030. La fase de construcción del proyecto se iniciará una vez obtenida la aprobación ambiental y sectorial correspondiente. En tanto, la puesta en marcha del proyecto está programada para el año 2017.

Con la aprobación de este proyecto, Candelaria continuará impactando positivamente en la economía local y regional, a través del empleo de aproximadamente 3,000 trabajadores, comprando bienes y servicios de proveedores locales y continuando con sus programas de inversión social para promover el desarrollo sustentable de las comunidades locales.

Freeport-McMoRan Copper & Gold Inc.
Freeport-McMoRan es una empresa líder a nivel internacional que opera grandes yacimientos diversificados geográficamente con significativas reservas probadas y probables de cobre, oro, molibdeno, cobalto, petróleo y gas. La Compañía mantiene una cartera dinámica de proyectos de expansión y crecimiento en la industria extractiva. A su vez, Freeport-McMoRan es el productor de molibdeno más grande del mundo y un importante productor de oro, petróleo y gas.

Portal Minero

Chile

Frente al escenario de incentivar el desarrollo de nuevas matrices energéticas en Chile, el Consejo para la Defensa de Recursos Naturales (NRDC) con sede en Estados Unidos, en conjunto a la Asociación Chilena de Energías Renovables y PwC (Servicios de Auditoría y Consultoría), se unieron para presentar los beneficios de las energías renovables no convencionales.

Viernes 13 de Septiembre de 2013.- El lanzamiento del estudio “Beneficios Económicos de las Energías Renovables No – Convencionales para Chile,  no sólo dio a conocer cifras favorables económicamente para el país, sino también – y en sintonía con la reciente ley 20/25- promueve una mayor inversión de estas matrices energéticas.

La presentación del estudio contó con la figura de Carlos Finat, Director Ejecutivo de ACERA y Daniela Álvarez, Gerente – Área Sustentabilidad y Cambio Climático de PwC, quienes junto a Amanda Maxwell, Directora de Proyectos en Latinoamérica de NRDC y Douglass Sims, Senior Energy Finance Specialist de NRDC, acordaron en el 2012 analizar el crecimiento del sector energético no convencional, y cómo éste afectaría la vida cotidiana de los chilenos. Es así como el estudio compraró los impactos sociales y macroeconómicos de un escenario de mayor penetración de ERNC con el escenario base (2009).

Al respecto, Amanda Maxwell de NRDC, manifestó que “Chile puede ser un líder en el desarrollo de energías renovables no-convencionales, dado que cuenta con una variedad de recursos naturales impresionantes siendo alentador que el país lo esté reconociendo a través de la nueva ley ERNC”

Finalmente, los resultados obtenidos representaron un US$1.6 mil millones como beneficio neto para la economía de Chile durante el periodo 2013-2028. Lo anterior se tradujo en variables positivas como: mayores empleos directos e indirectos, menor emisión GIE, ahorro de agua, aporte al PIB de US$ 2.246 mil millones más que el escenario base y ahorro de combustible.

Cifras Importantes

El escenario ERNC genera un aporte al PIB de US$2.246 mil millones más que el escenario base.

Plan de Expansión del Sistema de Transmisión Troncal: Período 2012-2013 (ETT) los costos de capital incluyendo ERNC son US$2.8 mil millones más altos. Sin embargo, durante el período hasta 2028, los ahorros en combustibles debido a la presencia de ERNC reducirán este monto por US$2 mil millones.

El análisis muestra que, el escenario ERNC genera más empleo que el escenario base: 3.444 más empleos directos y  4.325 más empleos indirectos, un total de 7.769 más empleos.

El escenario ERNC podría evitar la emisión de 83 millones de toneladas de carbono dióxido (CO2) entre 2013 y 2028, o la misma cantidad de emisiones de CO2 que generarían aproximadamente 32.9 millones de automóviles durante el mismo periodo. 

En el análisis de las emisiones de PM2.5 bajo ambos escenarios, se concluye que en el escenario base se emite 15 por ciento más de PM2.5 que en el escenario ERNC para el periodo 2020 a 2028 en el SIC. También, al nivel nacional y en términos acumulativos hasta 2028, el escenario ERNC permite mitigar cerca de 9.000 toneladas de emisiones de PM2.5.

Por otra parte en el caso de las termoeléctricas el valor reportado sub-dimensiona su impacto real que genera múltiples impactos a los ecosistemas fuera de las áreas reportadas”.

El escenario ERNC se podría generar un ahorro del 11 por ciento del consumo de agua del sector eléctrico en comparación al escenario base, equivalente a 120 millones de metros cúbicos de agua acumulado hasta 2028.

Chile

Viernes 13 de Septiembre de 2013.- Como un importante avance en la implementación de la institucionalidad ambiental, calificó la ministra del Medio Ambiente, María Ignacia Benítez, la aprobación por parte del Senado de la lista de integrantes para el Tercer Tribunal Ambiental, órgano especializado que tendrá asiento en la ciudad de Valdivia, pero con jurisdicción en las regiones de Magallanes, Aysén, Los Lagos, Los Ríos, La Araucanía y Biobío.

26 votos a favor, dos abstenciones y dos en contra fue la votación final de los legisladores, quienes de esta forma dieron luz verde a la nómina de nombres propuesta por el Presidente Sebastián Piñera.

A juicio de la ministra María Ignacia Benítez, la alta aprobación que obtuvieron los nominados no sólo refleja el consenso político en esta materia, “sino que además, demuestra que son profesionales con una amplia trayectoria, lo que es muy relevante para el buen funcionamiento de este órgano y en la consolidación de la institucionalidad ambiental”.

De esta forma, el Tercer Tribunal Ambiental quedará compuesto por el ministro titular, abogado Michael Hantke Domas, quien es doctor en Regulación Económica de Monopolios Naturales, de la Universidad de East Anglia, Inglaterra. El magistrado fue profesor de la Universidad de Dundee, en Escocia, y de la Universidad Andrés Bello.

También será ministro titular el abogado Jorge Retamal Valenzuela, quien se encuentra en proceso de magister en derecho ambiental de la Universidad de Chile.

El tercer ministro titular es el ingeniero comercial de la Universidad de Tarapacá Roberto Pastén Carrasco, quien es magíster en Economía Ambiental de la Universidad de Chile y doctor en Economía de la Universidad de Alabama.

Como ministros suplentes actuarán el abogado Pablo Miranda Nigro, quien es máster en International Legal Studies por American University de Estados Unidos; y la Bióloga Marina de la Universidad Austral, Sibel Villalobos Volpi.

LTOL

Chile

Viernes 13 de Septiembre de 2013.- "Nosotros tenemos que diseñar licitaciones que permitan una competencia importante entre los actores, pero que al mismo tiempo que les permitan participar", así explicó el subsecretario de Energía, Sergio del Campo, cómo están trabajando en la cartera para estructurar los nuevos contratos que se vienen para los próximos años.

Respecto al aplazamiento de la licitación del suministro eléctrico de las distribuidoras para el período 2013-2024 en dos meses a noviembre, la autoridad descartó que vayan haber otros cambios. Sin embargo, señaló que están estudiando los términos para la licitación 2029-2032.

"Todavía no salimos a través de la Comisión Nacional de Energía con la anuencia de las distribuidoras para licitación 2019-2032. Estamos viendo el perfil, cómo debe estar estructuradas para tener éxito", acotó.

Del Campo explicó que para ello analizan "todas las potencialidades de oferta y en función de eso diseñamos las licitaciones, porque tu no sacas nada con publicar las licitaciones si no van a participar, porque no hay activos en construcción en el caso de una compañía o porque va a haber muy poca competencia".

"Al final todo proyecto se construye si tiene un contrato. Lo que el gobierno puede hacer a través de la Comisión Nacional de Energía es que las licitaciones tengan un diseño tal que permitan levantar financiamiento a las empresas generadoras y, por lo tanto, construir centrales o en el caso de los ciclos combinados y abiertos que hoy día usan petróleo diesel puedan cerrar su ciclo. Hay que hacer una inversión para que su ciclo se cierre, sea más eficiente y puedan cambiar entonces el petróleo diésel por GNL", senteció el subsecretario de Energía.

Alianza CAP Sun Edison

En el marco del anuncio de CAP y SunEdison sobre el inicio de la construcción de la mayor planta solar de Latinoamerica en Chile que generara 100MW y que se prevé que sea equivalente al 15% de demanda de energía del grupo siderúrgico, Del Campo destacó la importancia de este tipo de alianzas para de alguna forma limitar el alza de costos por la estrechez energética que actualmente existe en el país.

En ese sentido, resaltó el trabajo que pueden realizar también las mineras en aquella dirección. "Somos un país en términos de recursos convencionales bastante limitado -dado que no tiene gas y petróleo- en relación a las posibilidades que tienen otros países. Entonces, estructuralmente vamos a tener en general precios relativos superiores al resto de América en estos tiempos", explicó el representante de la cartera.

"Todos los contratos que pueda tener, por ejemplo, el sector minero con sus proyectos y que dan origen a una central de generación también ayudan a bajar los precios de la energía", apuntó.

LTOL

Chile

Grupo de parlamentarios solicitan que se declare inconstitucional el reglamento del SEIA que fue publicado en el Diario Oficial el 12 de agosto, pues violaría garantías explícitas en la ley.

Viernes 13 de Septiembre de 2013.- El capítulo sobre el reglamento que establece los lineamientos para la aplicación del Convenio 169 no está cerrado.

El día miércoles, un grupo de parlamentarios de oposición, entre los que se cuentan Osvaldo Andrade, Felipe Harboe, Pablo Lorenzini y Guillermo Tellier, entre otros, presentó un requerimiento ante el Tribunal Constitucional para que esta instancia se pronuncie acerca del apego a la ley Fundamental del Decreto N° 40, el que aprueba el reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto, en particular, en dos puntos.

Según el documento, el Decreto 40 viola la garantía constitucional que establece la igualdad ante la ley, en el caso del Tïtulo V, en particular lo relacionado con la consulta indígena.

También estaría en contra de la ley lo relacionado con el derecho a vivir en un medio ambiente libre de contaminación, la preservación de la naturaleza, la protección del medio ambiente y la conservación del patrimonio ambiental.

Según el libelo, todo esto implica que no se cumpla con el espíritu del Convenio 169 de la OIT, en cuanto el procedimiento no sería el adecuado para cumplir con los requerimientos de dicha normativa internacional, a la cual Chile está adherido tras ratificarlo en 2008.

En el documento se plantea que se viola el principio de igualdad ante la ley, toda vez que en el decreto se definen de forma arbitraria cuáles son los actos específicos en que se activa el Convenio 169, entre los que se cuentan casos de reasentamientos o alteración significativa de los sistemas de vida o costumbre de grupos humanos y no en todos aquellos aspectos que el Convenio plantea.

“La garantía de igualdad previene que ni la ley ni autoridad alguna podrán establecer diferencias arbitrarias (...) La garantía de igualdad supone entonces la diferenciación razonable entre quienes no se encuentran en la misma condición”, plantea el texto.

Se añade que el Tribunal Constitucional ha emitido pronunciamiento anteriormente al analizar el tema de la consulta indígena establecida en el Convenio 169, sosteniendo que los indígenas eran un grupo “socioeconomicamente vulnreable, con la especificidad histórica cultural que le es propia”.

Se agrega también, a modo de ejemplo, un fallo de la Corte de Apelaciones de Puerto Montt en un caso de un particular en contra de una empresa pesquera, en el que se hace alusión, precisamente, a la necesidad de que la aplicación del Convenio 169 cumpla con el principio de igualdad ante la ley.

Además, como el Decreto N° 40 no establece que la consulta indígena sea vinculante, los parlamentarios plantean que debería establecerse un procedimiento apropiado en esta materia, para generar una plataforma de negociación o acuerdo y se cumpla con el consentimiento expreso de estos grupos.

Pulso

Brasil

CEO del grupo reafirmó plan de dos años para materializar nuevas inversiones.

Viernes 13 de Septiembre de 2013.- Enersis está avanzando en su cartera de proyectos de inversión luego que en marzo pasado concretara un aumento de capital por US$5.995 millones, de los cuales unos US$2.360 millones fueron aportados en efectivo.

El gerente general del grupo, Ignacio Antoñanzas, dijo que están analizando aumentar su capacidad de generación en Brasil, en donde la compañía maneja un ciclo combinado en la zona de Fortaleza como principal punto de un plan en el que tienen dos años para analizar posibles compras y para concretarlas.

Antoñanzas planteó que la compañía ya tiene una central de ciclo combinado y que la idea es que en ese mismo emplazamiento, en que ya cuentan con los permisos, poder hacer otro nuevo.

El ejecutivo agregó que esta iniciativa podría suponer 400 MW adicionales una inversión de entre US$400 millones a US$600 millones.

“Las bases, no obstante, hoy están más orientadas a proyectos hidraúlicos o térmicos de carbón y, por tanto, competir con gas (natural) no es tan sencillo”, precisó.

Con todo, el ejecutivo reafirmó el plan de la empresa de “que nos vamos a dar un plazo de dos años para hacer las compras y que éstas sólo se van a hacer si van a crear valor” para el conglomerado.

“Lo que se ha probado es que esta estrategia es más que correcta: hoy, la capacidad adquisitiva de esos fondos es muy superior a la que tenían en el mes de marzo”, añadió Antoñanzas.

CRÍTICA A LA AUTORIDAD
El gerente general de Enersis se dio tiempo para cuestionar el oficio de la Superintendencia de Electricidad y Combustibles (SEC), que obliga a las generadoras a suplir la energía no contratada a precio nudo.

“Pretender que las generadoras (en Chile) asuman extracostos de una energía que hoy no tienen y que la entreguen a precio de nudo es una burrada (...). Lo que tenemos las compañías es una energía, de la cual entre un 80% a 85% la tenemos contratada porque no especulamos con el precio marginal”, aseguró.

“Se está diciendo que las compañías eléctricas estamos encantadas con los altos precios de la energía porque estamos ganando mucho dinero.  A Endesa Chile, el año pasado, le costó casi US$300 millones este escenario. Por lo que no, no queremos precios elevados”, dijo el ejecutivo de Enersis.

Pulso

Chile

La administradora de fondos Moneda fue la primera en acceder a la investigación del regulador. Una vez revisadas las 300 páginas del documento, esperan colaborar activamente en la investigación. AFP se sumarían a este requerimiento estos días.

Viernes 13 de Septiembre de 2013.- “Para los accionistas minoritarios, ejercer sus derechos, como por ejemplo, estudiar si proceden o no demandas, es imposible si no tenemos toda la información”, dijo en junio Pedro Pablo Gutiérrez, abogado de Moneda, cuando los directorios de las sociedades cascada con las que Julio Ponce posee el 30% de SQM, les negaron antecedentes sobre distintas operaciones financieras y crediticias de estas compañías.

“El motivo central de nuestra consulta a la superintendencia es para recabar antecedentes que no estamos en condiciones de obtener directamente. Ese tema es fundamental para poder llevar a cabo cualquier acción de tipo legal”, señalaba en La Segunda (edición del martes pasado) José Antonio Guzmán, presidente de AFP Habitat, previo a conocer la formulación de cargos de la SVS.

Hoy el panorama es totalmente distinto. La formulación a Ponce y otros ejecutivos relacionados a la cascada -entre ellos Aldo Motta, quien también es director de La Polar- despejó un verdadero cuello de botella para los accionistas minoritarios, los que ayer accedieron al expediente del regulador, abriéndose el camino para tomar nuevas acciones en el caso.

Fue Moneda la entidad que, pasado el mediodía de ayer, accedió a estos documentos, antecedentes necesarios para establecer eventuales acciones judiciales en contra de Ponce y compañía. Una decisión que, sin embargo, aún no está madura, considerando que la revisión de las 300 páginas del expediente del regulador están recién siendo revisadas por la administradora. Los abogados del controlador de la cascada están en lo mismo desde el lunes pasado.

Si bien, tanto Moneda como las AFP han esbozado su interés por llevar esta discusión a la justicia, también pueden tomar un camino distinto. Considerando que la SVS sólo ha formulado cargos, sin sanciones ni resoluciones en contra de los ejecutivos de la cascada, Moneda podría “colaborar en lo que sea con la investigación de la SVS”, afirman en la compañía.

Las AFP también se sumarían a esta causa. Tanto Moneda como las administradoras previsionales están facultadas para acogerse al artículo 21 de la Ley de Bases Generales sobre Procesos Administrativos, como parte interesada, lo cual les da derecho a conocer la investigación del regulador.

Una situación que contrasta con su contraparte, es decir las sociedades cascada. Estas compañías también han pedido acceso a las diligencias del regulador relativas a sus acusaciones contra Moneda, Consorcio y las AFP, así como varios ejecutivos relacionados.

Norte Grande ajusta su capitalización. Tal como ayer lo hizo Oro Blanco, su matriz, Norte Grande, ajustó el aumento de capital que había propuesto hace unas semanas, desde US$177 millones a US$92 millones.

En la cascada han reducido considerablemente el nivel de las capitalizaciones que habían sugerido sus directorios, con el objeto de poder cumplir con uno de sus compromisos financieros más urgentes, como es el pago de US$100 millones de un bono de Oro Blanco, emitido en EEUU en 2009, cuyo vencimiento es para principios de 2014.

Con los US$92 mills. propuestos, Norte Grande podrá suscribir su 76,3% en el aumento de capital de Oro Blanco, el cual se redujo desde los US$290 mills. a US$120 mills.

Al mismo tiempo, esta disminución de capital le daría a Ponce cierta holgura. Pues, de haberse efectuado una capitalización de US$177 mills. en Norte Grande, habría tenido que suscribir un crédito por US$120 mills. para que Inversiones SQYA -sociedad cerrada con la cual el empresario es dueño del 67,31% de Norte Grande- aporte su proporción. Sin embargo, con este escenario, el dueño de la cascada tendría que endeudarse por US$62 mills.

Procesos que, no obstante, son inciertos. Habitat formalizó su petición de suspender las juntas de accionistas necesarias para aprobar estas operaciones, argumentando que se desconoce una serie de antecedentes relativos a operaciones efectuadas por la cascada, así como sus estados financieros.

Pulso

Chile

Rodrigo Valdés sostiene que el relajamiento monetario partirá este año, con un par de recortes, para después de una pausa sumar dos adicionales a fines del primer trimestre o comienzos del segundo de 2014 para llegar a 4%.

Viernes 13 de Septiembre de 2013.- “Contento” y “esperanzado”. Así se siente hoy el economista jefe para la región andina de BTG Pactual, Rodrigo Valdés. “Contento” por volver a trabajar al país tras sus cinco años en EEUU -primero en Barclays y luego en el Fondo Monetario Internacional-, con una plataforma que define como “interesante” para “hacer cosas que van más allá de Chile”. Y “esperanzado” por la capacidad que le reconoce al país para “absorber” un escenario 2014 menos favorable que en años anteriores.

“Veo a la economía muy bien parada para lo que le deparan los años futuros y, en general -y con la excepción de países que están haciendo experimentos extremos-, a los países latinoamericanos en el que tenemos más presencia. Han aprendido mucho del pasado y estamos mejor preparados”, expone el también ex gerente de la división de Estudios del Banco Central.

Tres décadas construyendo una institucionalidad da sus frutos, grafica. “Chile tiene hoy el lujo de discutir microeconomía, porque la macroeconomía está bien administrada. Un Banco Central con mucha credibilidad, la regla fiscal, la regulación y supervisión bancaria en el país”, enumera. Esto le da una “cintura” al país que parece haber probado en estos meses, donde las expectativas hablaban de sobrecalentamiento, después desaceleración, inminente intervención cambiaria. “Este año cambiante refleja que Chile está enfrentando un punto de inflexión en las condiciones globales. Cuando esto pasa, uno no sabe si es un cambio suave o fuerte”, advierte.

- ¿Cuál es su escenario central??
- Tendremos hacia delante condiciones externas probablemente menos favorables que las observadas en los últimos años. Eso quiere decir que es probable que el precio del cobre no siga subiendo, sino que más bien que baje, que las condiciones financieras para las economías emergentes sean menos favorables que en los últimos cinco años, cuando las tasas de interés en el mundo y la liquidez fue muy anormal y, por lo tanto, las economías tenderán a crecer menos que en el pasado porque -quiérase o no - exportamos muchos commodities.

- Un cuadro que asumió el último Informe de Política Monetaria del Banco Central...
- Estoy básicamente de acuerdo con lo que plantea el último IPoM. Para el próximo año, como lo dice explícitamente el Banco Central, los riesgos son mucho más a la baja. Por lo tanto, el rango de crecimiento que se propone -de 4% a 5%- es coherente con el escenario global que se plantea, pero probablemente éste sea algo peor. Creo que es más probable que estemos en la parte baja de ese rango que se plantea. Nuestra proyección es 4% para el próximo año.
Pero, insisto, aquí nadie sabe dónde estará la economía global en los próximos años. Por eso tan importante como tener una proyección en cada momento del tiempo -que ojalá sea la más precisa posible-, es cómo los países reaccionan a las noticias, que lamentablemente siempre las habrá en un sentido y otro. Y eso es lo que ha aprendido Chile hace bastante tiempo: que la política económica se adapta y cambia dependiendo de las noticias, de manera de moderar y no exacerbar el efecto de los shocks negativos. Entonces, el mercado ?-por ejemplo- le juega en automático al Banco Central y se mueve para moderar el ciclo.

- Por ejemplo…?
- Por ejemplo, cuando la economía pasó de tener estos riesgos de sobrecalentamiento a comienzos de año a crecer menos que el potencial, la curva de las tasas de interés de mercado cayó, lo que hizo que las condiciones financieras se ablandaran, incluso sin que el Banco Central cambiara su tasa de política. Y eso habla muy bien de que Chile se adapta a condiciones nuevas. Incluso hay algo más que valorar de nuestro marco macro: en casi todos los países latinoamericanos y, sobre todo en aquellos con mercados más grandes, las tasas de interés de largo plazo de los bonos de los gobiernos subieron mucho en los últimos cuatro meses como reacción al empeoramiento externo. En Chile no se han movido. Esa es una demostración de que la credibilidad macroeconómica de Chile es muy fuerte. Es muy distinto entrar a un ciclo de crecimiento algo menor con las tasas de interés a 10 años de los bonos del Banco Central, que es la tasa base para cualquier corporativo que va a emitir, más o menos subiendo 300 puntos base, como ocurrió en otros países. Esto último es una fuerza contractiva muy fuerte justo en un momento que uno no lo quiere.

- ¿Ese escenario con un PIB de 4% asume baja de tasas? Ayer el banco sumó 20 meses sin moverla...
?- Nuestro escenario base es que el Banco Central bajará las tasas. En lo único que quizás yo tengo una visión distinta al escenario base del Banco Central y también al consenso, es que creo que habrá más bajas de las consideradas. Se habla de dos de 25 puntos base. Puede que eso sea correcto si el crecimiento está en el punto medio del rango, o sea 4,5%. Pero si es más bajo, como creo más probable, se puede requerir más apoyo. La inflación se ve muy contenida y la demanda interna -que ha sido el punto clave por el cual correctamente el Banco Central ha esperado- eventualmente cederá. Si es así, creo que el ciclo de bajas partirá este año, con un par de recortes, para después posiblemente tener una pausa por algunos meses y un par de bajas adicionales a fines del primer trimestre o comienzos del segundo del próximo año para llegar a 4% hacia diciembre.

Mundo post estímulo de la Fed?

- ¿Qué tan preparado está Chile para enfrentar, además de la desaceleración y cambio de gobierno, un contexto post estímulo monetario de la Reserva Federal??
- Vendrá un período en que habrá que recalibrar cuán rápido se pueden implementar los proyectos. Yo creo que se está empezando a ver eso en las distintas candidaturas presidenciales. Uno no puede hacer oídos sordos a la realidad. Si la economía va más lenta por ejemplo, si el precio del cobre es más bajo, si es más caro para una empresa endeudarse en el exterior, bueno hay que recalibrar los planes sin necesariamente perder los objetivos finales.

- ¿Cuál es su cronograma sobre el término del estímulo monetario?
?- El Fed empezará a retirar pronto el estímulo monetario. Es probable que sea en septiembre, no es seguro, pero lo hará muy gradualmente y hacia el próximo año se habrá acabado. ¿Es eso dramático? No. Hay que recordar que hemos tenido dos planes de estímulo cuantitativo antes y esos se acabaron violentamente. Más importante será cuando el Fed comience a subir la tasa de interés de corto plazo, que hoy está entre 0% y 0,25%. Ahí se dará un proceso que no será fácil de digerir y que es posible que comience a pasar a comienzos o mediados de 2015. Es decir, nos quedan varios años en que las condiciones monetarias globales van a ir normalizándose más que haciéndose laxas. Los mercados se adelantan y, por eso, por ejemplo, el bono del Tesoro americano subió de 1,5% a 3% en pocos meses, pero todavía 3% es bajo en un contexto histórico. ¿Va a seguir eventualmente subiendo? Sin duda. ¿Cuán rápido? No lo sé. Pero creo que hay que planear con las tasas de interés de EEUU de largo plazo entre 4% y 5%, por ejemplo, de aquí a un par de años. Y esa es una realidad que hace al costo de fondeo de cualquier proyecto un poco más caro.

- ¿Qué pasará con China, se ?desacelerará más del 7,5% que tiene a todo el mundo temeroso?
?- China ha sorprendido muchísimo en el último par de meses con un rebote en su crecimiento o una estabilización que no se esperaba y que ha sido muy positivo para Chile. En marzo el cobre estaba en ?US$ 3,60, de repente nos vimos en US$ 3,0 con el abismo adelante y hemos rebotado a US$ 3,25 gracias a China en el último par de meses, lo que le da un buen piso a la economía. Para los próximos tres años, sin embargo, sería temerario pensar que el cobre se va a quedar ahí. Puede que ocurra, pero no supongamos que va a pasar con probabilidad altísima, estemos preparados para que -con alguna probabilidad, no tan baja- tengamos nuevos ajustes. China enfrenta los mismos desafíos estructurales de política económica que tenía hace tres meses y que nos tenía a todos muy preocupados: la necesidad de crecer más con consumo que con inversión y exportaciones. Y resulta que las exportaciones han subido, pero no el consumo. Ellos han tenido un crecimiento brutal del crédito en los últimos años, gracias a eso sortearon bien la crisis de Lehman, pero hay muchas dudas y éstas siguen igual que hace tres meses respecto de la calidad de la cartera de ese crédito, si es sostenible o no. Entonces, los desafíos de China siguen y para solucionarlos implica que probablemente deban desacelerar incluso un poco más.

- Entonces, ¿cuál es el escenario más probable para el cobre? El Banco Central mantuvo sobre ?US$ 3 la proyección para 2014.
- Aquí es muy importante diferenciar escenarios centrales, que son los que ocurrirán con mayor probabilidad, a los alternativos. Y estos últimos son muy importantes desde la perspectiva de la política económica. Porque es muy posible que el precio sea US$ 3 y un poco más, pero cuál es la probabilidad de que sea US$ 3,50 versus ?US$ 2,50 la libra, no es la misma. Y uno también se debe preparar para esos escenarios alternativos.

- Es más saludable que Chile se prepare para un escenario con un cobre bajo los US$ 3 la libra.
- Chile debe planear y tener cursos de acción alternativos preparados para esos escenarios de un cobre más bajo. No quiere decir que uno diga ¡ya! Me preparó hoy día, y cambio mi curso de acción hoy, pero tiene que estar todo el mundo muy claro que si se dan esos escenarios, hay implicancias para la política económica. Y eso incluye un tipo de cambio más depreciado y, por ejemplo, el manejo cambiario de una empresa hoy tiene que ser distinto a los tiempos de bonanza. Endeudarse en dólares, sobre todo si uno produce bienes que no se venden en dólares, es más peligroso hoy que hace un año. Los planes que pueda tener un gobierno de cuán rápido avanzar deben considerar que es probable que el precio de referencia del cobre no suba. El año 2006 el precio de referencia era USS$ 1,20, cuando el precio del cobre era US$ 3,0, y ahora el precio de referencia es US$ 3,04 para el próximo año. Entonces, es probable que no tengamos nuevos aumentos del precio de referencia del cobre como los que tuvimos en los últimos años. Quizás no cae, ojalá no lo haga, pero es posible que se vaya ajustando algo a la baja, como la baja que tuvimos para esta ley de presupuesto, la primero de la historia de la regla fiscal. Eso significa que las expansiones fiscales, si no se hace nada por el lado de los ingresos, no pueden ser muy rápidas. Un último punto, que me ha llamado la atención como observador del mundo del cobre, es lo que han subido los costos de la minería. Creo que también es algo a lo que el país debe ponerle mucha más atención porque se está yendo mucha plata fiscal por ese factor.

Debate político: "calidad de lujo"
- En los últimos meses se generó un debate en torno al manejo fiscal entre representantes de este gobierno y el anterior. ¿Se trata de un debate más político que técnico?
- Tiene de las dos cosas. Cuando se está en el gobierno preparando uno nuevo, se tienen los dos sombreros. Ambos están jugando los roles que les corresponden. Dicho eso, la verdad es que tenemos una calidad del debate de lujo por las personas que están en los comandos y en el gobierno. Cuando uno conversa con inversionistas internacionales, se impresionan mucho de la calidad de los cuadros que están participando tanto en el gobierno como en la preparación del gobierno próximo.

- ¿Pero es útil el debate?
- Sin duda. No hay que tenerle miedo a los debates. Para que las sociedades funcionen, tiene que haber contrapesos. Dentro de los técnicos de un lado y del otro hay contrapesos. Y es muy bueno que así sea.

- ¿El ciclo político va a impactar la economía?
- Hace algunos meses vi gente preocupada. Pero creo que crecientemente se ha ido ordenando el naipe de forma que la gente sabe mejor los contornos de lo que viene. Ahora, igual falta bastante detalle y no creo que los haya hasta post elección. Ojalá se haga todo esto de la manera más concertada posible entre distintos sectores.

- ¿El ruido político golpeó la bolsa? Se habló del efecto de la reforma tributaria, el fin del FUT.
- Es muy difícil concluir que eso haya sido así, porque hay muchos factores operando al mismo tiempo. Tenemos casos bien específicos en la bolsa en los últimos tres meses de malas noticias. También tuvimos en el mundo emergente comportamientos de la bolsa muy pobres. Dicho eso, yo siempre digo que la política económica importa y cómo se presente también importa. Y en eso hemos ido avanzando mucho, siento que hay más claridad. No quiero decir con esto que cualquier cosa que se haga no tiene efecto, para nada.

- ¿La reforma tributaria va a tener efecto?
- Depende de cómo se haga, de la gradualidad, de cómo se anuncie. Faltan detalles para tener el cuadro completo. Pero creo que por suerte cuando se planea hacer un mayor gasto en Chile, como se planea con la educación, se piensa inmediatamente de cómo se financia, y con eso vuelvo al tema de que nuestras discusiones son en el terreno de la microeconomía, no que vamos a hacer una locura fiscal. Y eso habla bien de la madurez del país.

DF

Internacional

La próxima semana se decide si recorta los estímulos a la economía de eeuu.

Viernes 13 de Septiembre de 2013.- En su tercera baja seguida, el cobre retrocedió ayer a su menor nivel en cinco semanas, explicado por la incertidumbre que genera en los inversionistas la decisión que podría tomar la próxima semana la Reserva Federal, en torno a un eventual recorte de las medidas de estímulo en EEUU, además de datos macro que resaltaron la fragilidad de la economía de la zona comunitaria.

Pese a que las perspectivas de un ataque militar a Siria por parte de EEUU se han enfriado en las últimas sesiones, la demanda china por el cobre limitó una caída más profunda las jornda pasadas.

En este contexto, la principal exportación del país retrocedió ayer 1,67%, lo que implica su valor más bajo desde el 7 de agosto pasado.

Por su parte, los inventarios de cobre a tres meses, que registraron su sexta caída consecutiva tras bajar 0,94%, se ubicaron ayer en 579.750 toneladas métricas, con lo que alcanzaron un avance de 81,14% en lo que va de 2013. Ello supone la variación anual más alta a esta fecha desde de 2001, el día después del atentado a las Torres Gemelas en Nueva York.


Profundizando pérdidas?

Por su parte, el oro y la plata continúan cediendo terreno en lo que va del año.

En el caso del metal precioso, ayer completó su tercer retroceso consecutivo, tras perder 1,83% en la jornada, hasta ubicarse en una cotización de US$ 1.340,25 por onza.

Con este desempeño, el commodity marcó un nuevo hito al registrar un repliegue en lo que va de 2013 de 19,46%, lo que implica el peor desempeño anual para esta misma fecha, desde que existen los datos de Cochilco.

Por su parte, el desempeño del precio de la plata no es muy diferente. El valor del metal cayó en la jornada de ayer 1,05% hasta los US$ 22,67 la onza. Con esto, acumula un retroceso de 24,31% en el ejercicio, lo que implica el peor desempeño anual a esta misma fecha desde 2008, cuando cedía 26,83%.

DF

Chile

Viernes 13 de Septiembre de 2013.- De acuerdo al último informe de Bice Inversiones, la generación en el Sistema Interconectado Central (SIC) presentó un alza de 3,8% respecto a agosto de 2012, alcanzando los 4.346 GWh. Así, la generación hidroeléctrica fue responsable de un 35,6% del total. En tanto, el 63% de la energía fue generada por centrales termoeléctricas, donde el aporte de las plantas a diésel fue de 4,6%. El restante 1,4% fue contribuido por energía eólica.

La generación total del sistema en agosto alcanzó 1.459 GWh, con un aumento de 2,7% frente a igual mes de 2012. La generación en base a gas natural fue responsable de un 10,3% del total. En tanto, el 82,1% fue generado por centrales en base a carbón, así como una utilización de plantas a diésel con 6,3% del total.

Durante agosto, la generación en Colombia alcanzó los 5.260 GWh, con un alza de 2,3% respecto a igual mes de 2012. En tanto, en el mismo mes, la generación de Edegel (filial de Endesa) en Perú alcanzó 706 GWh, con una caída de 3,1% anual. En tanto, en julio (último dato disponible), la generación de TermoAndes hacia Argentina alcanzó 414 GWh, lo que representa un alza de 18,3% respecto al mismo período del año anterior.

DF

Perú

Ministro de Energía y Minas adelantó que presentará otra iniciativa de ley que creará un organismo de planificación energética.

Viernes 13 de Septiembre de 2013.- Un proyecto de ley para promover la inversión en centrales hidroeléctricas, basado en que los usuarios de electricidad otorguen una garantía para sustentar económicamente esas iniciativas, planteará al Congreso el Ministerio de Energía y Minas (MEM), según informó el titular de ese sector, Jorge Merino.

En una exposición ante la Comisión de Energía y Minas del Parlamento, el titular del MEM dio a entender que esa promoción de nuevas hidroeléctricas se daría a través del esquema de Garantía por Red Principal (GRP).

Vale recordar que la GRP se aplicó por primera vez para hacer viable la construcción del Gasoducto de Camisea, y consistió en que los usuarios eléctricos pagaran en sus recibos una garantía que le asegure al operador del ducto ingresos como si esa tubería estuviera transportando gas al 100% de su capacidad.

El actual proyecto del Gasoducto Sur Peruano, también deberá ser sustentado por esta GRP, según ha dispuesto el actual gobierno.

El ministro explicó que “así como hemos dado garantías de red principal (para gasoductos), no lo hemos hecho en el tema hidráulico; (el hacerlo) nos va a permitir que el gas sea usado en la industrialización y en la masificación, y los recursos hidráulicos nos darán seguridad en la demanda interna, y a futuro podamos exportar energía”.

Remarcó que con esta propuesta, esta administración quiere maximizar las inversiones en nuevas centrales hidroeléctricas.


Planificación en marcha?

Además, el ministro Merino adelantó que presentará otro proyecto de ley que creará un organismo de planificación energética, que, independientemente del gobierno de turno, deberá establecer la política energética del Estado.

Ese organismo, anotó, deberá ajustar la planificación (en las inversiones en el sector energético) en función a los tipos de oferta y la demanda.

Por lo pronto, señaló que ProInversión ha recibido ya el encargo de su sector, de promocionar la construcción de nuevas centrales hidroeléctricas que deberán producir 1.100 MW, con una inversión de US$ 4.150 millones.

En general, estimó que estos proyectos deberán contribuir a ampliar, por encima de 30%, el margen de capacidad de generación eléctrica, que es usada como reseva para evitar apagones en el país.


Gasoducto Sur Peruano?

El gobierno de Ollanta Humala dará a conocer en los próximos días los estudios que determinarán la ubicación del polo petroquímico a ser abastecido con el Gasoducto Sur Peruano, dijo el ministro Merino.

Además, refirió que ProInversión realiza los estudios finales para determinar la ubicación que tendrán dos centrales térmicas duales de 500 MW que formarán parte del Nodo Energético del Sur.

Hasta el momento, unas 40 empresas han mostrado interés en el proyecto del Gasoducto Sur Peruano, de las cuales, unas 14 compañías han comprado derechos para participar en el concurso para licitar su entrega en concesión, informó el secretario de Estado.

Entre los interesados, señaló, hay muchos operadores, proveedores, empresas de ingeniería, financieras, entre otros.

Además, señaló que en la licitación, ganará el concurso la propuesta que tenga la menor inversión, los menores costos de operación y mantenimiento. En el concurso se definirá también la mejor ruta para el paso del gasoducto.

DF / Ripe

Chile

El deterioro de la situación financiera de Ponce lo puede llevar a una necesidad de mayor capital y pérdida del control de SQM.

Viernes 13 de Septiembre de 2013.- La fuerte caída de las acciones de SQM en el año no sólo ha afectado el valor de la compañía. Y es que la ruptura del cartel bielorruso del potasio, y sus consecuencias sobre los precios del mineral, ha golpeado también la posición financiera de las sociedades Cascada a través de las cuales Julio Ponce controla a la minera no metálica, situación que podría traer consecuencias que aún están por verse.

A pesar de las alzas de semanas anteriores, en el año los papeles de la serie B de SQM caen algo más de un 43%, en tanto, la serie A pierde 30,16%. En el mercado, indican que los fuertes retrocesos, hasta ahora, han sido provocados por los cambios en el mercado del potasio, y no por las disputas de los accionistas de las sociedades que la controlan.

En el caso de las Cascadas, la pérdida de valor de las acciones de SQM es algo que afecta directamente su situación financiera. Tanto bonos internacionales como los créditos bancarios de Norte Grande, Oro Blanco, Pampa Calichera, Nitratos y Potasios, están garantizados con acciones de los subyacentes en relaciones que van de 2 veces la deuda, hasta 3 veces. Por ello, caídas en los precios de las acciones las obliga a colocar más papeles en prenda.

¿Qué pasa si no hay más acciones? Justamente esa situación llevó a que Inversiones SQ enviara un hecho esencial señalando que propondría aumentos de capital en las Cascadas, así como la fusión de Pampa con Potasios y Nitratos con Oro Blanco. Al volver a su origen, Potasios, firma con los mayores problemas hasta ese momento, contaría con más acciones para poner en prenda, evitando así un incumplimiento de covenants.

Sin embargo, en el mercado estiman que de estrecharse la situación financiera de las Cascadas, Ponce podría verse obligado a vender acciones de SQM, situación que podría llevarlo a perder el control.

Entre abril y julio, Pampa Calichera ya había salido a vender papeles de SQM por US$ 200 millones para hacer caja y mejorar su índice de deuda financiera neta.

Según datos de la SVS, entre marzo y junio de este año, la propiedad de Ponce -a través de Pampa, Potasios e Inversiones Global Mining- cayó de 31,91% a 30,37%.

¿La opción de Potash??

La entrada de Potash Corporation of Saskatchewan (PCS) en 2001 desató la pugna por el control de SQM, la que escaló entre 2006 y 2007, OPA y contra OPA de por medio. Si bien los estatutos de la minera indican que ningún accionista individual puede tener más de un 32%, Ponce logró cerrar un pacto de accionistas con Kowa, sumando un 2,3% de participación a su favor. El pacto controla SQM hasta el día de hoy.

Al término de las disputas, Ponce y PCS “firmaron” un acuerdo de paz, aunque los canadienses no han podido tomar el protagonismo que les hubiera gustado.

Si bien en el mercado comentan que a raíz de la disputa entre Ponce y los minoritarios, Potash podría sacar partido, cercanos a los canadienses aseguran que no será así y que la “paz” entre ellos se mantendría. Pese a ello, fuentes del mercado estiman que Potash podría tener una oportunidad de comprar, ya que Ponce podría venderles a ellos, en caso de ser necesario.

Hoy PCS tiene el 32% de SQM. Pero en la serie A – en la que Ponce tiene más del 50%-, sólo llega al 44,57%. Para aumentar su participación total en la minera, tendría que vender acciones serie B.

Viento a favor?

Con todo, en las últimas semanas, la situación de Ponce parece haber mejorado. Las acciones han subido en las últimas semanas, lo que llevó a Oro Blanco a rebajar el aumento de capital de ?US$ 290 millones a US$ 120 millones, y ayer Norte Grande anunció que lo reduciría a US$ 92 millones.

Ponce, que sondeaba bancos para suscribir su participación, sólo necesitaría algo más de US$ 60 millones.

Pero, de ser ratificados los cargos de la SVS empeoraría su situación, poniendo nuevamente en el tapete el control de SQM.


Diputados investigarán concesión de litio de SQM
Sesión especial se solicitará en octubre
La Cámara de Diputados podría sumar una nueva arista en los problemas que por estos días enfrenta SQM. Si hasta ahora la Superintendencia de Valores y Seguros formuló cargos contra cuatro de los principales ejecutivos de las sociedades cascada, incluido Julio Ponce, lo que se suma a la fuerte caída de los papeles de la firma tras el fin del cartel del potasio, ahora los miembros de la Cámara Baja buscan investigar sus concesiones de explotación.
El próximo 2 de octubre se ingresará a la Sala de la Cámara una petición de los parlamentarios donde intentarán revisar el fondo de las pertenencias para la explotación de litio que la Corporación de Fomento de la Producción (Corfo) entregó a la compañía dirigida por Julio Ponce.
La iniciativa, que es liderada por el parlamentario radical Marcos Espinoza, requiere de 40 firmas para su aprobación. Hasta la fecha, y faltando tres semanas para su presentación ante la mesa de la Sala, ya cuenta con la adhesión de más de 54 diputados.
La idea de la iniciativa, según comenta el parlamentario, es revisar la entrega de las pertenencias de la Corfo a SQM en el Salar de Atacama, así como la relación entre la entidad estatal y la compañía dirigida por Julio Ponce.
En la misma línea, la idea de la sesión especial es citar al vicepresidente ejecutivo de Corfo, Hernán Cheyre, así como al ministro de Minería, Hernán de Solminihac, para que aporten todos los antecedentes necesarios.


Kowa, aliado de Ponce
El conglomerado japonés Kowa, dedicados a la exportación e importación de fertilizantes, ha sido uno de los grandes aliados de Ponce para mantener la propiedad de SQM a lo largo de los años: entre 2004 y 2007, se alió con el empresario para evitar que Potash Corp se hiciera de la compañía. Posee alrededor del 2,08% de SQM.

Potash Corp
La canadiense, mejor conocida como Potash Corporation of Saskatchewan es el mayor productor de potasio en el mundo y el tercer mayor productor de nitrógeno y fosfato.
La compañía posee alrededor del 32% de SQM mediante las sociedades de inversión El Boldo y Rac, lo que le permite designar a tres de los ocho miembros del directorio.

Pampa, el vehículo de Ponce
Creada en 1986, esta sociedad de inversión se constituyó principalmente para comprar títulos de SQM y fue clave para que Ponce se hiciera de la propiedad luego de su privatización.
Con datos a junio, Pampa es el segundo mayor accionista de SQM, con un 20,52% de los títulos, sólo detrás de Inversiones El Boldo (Potash Corp).
En agosto de 2011, se aprobó una división societaria que creó a Potasios de Chile, que hoy posee 10,07% de Pampa.


Samsung y Mitsubishi: otros ejemplos de estructuras societarias complejas

No sólo en Chile, sino que en varios países existen ejemplos de estructuras societarias complejas. En Corea del Sur, por ejemplo, dominan los Chaebol, como lo que ocurre en empresas como Samsung, Hyundai y LG, modelo  que son en su mayoría empresas familiares que se caracterizan por un esquema de integración vertical donde una corporación controla un número de empresas. Estas estructuras tienen regulaciones que les impiden controlar bancos y limita el crecimiento, estableciendo criterios para definir la garantía financiera del grupo.
José Miguel Ried, integrante del Centro de Gobiernos Corporativos de la PUC, explica que estas mayores regulaciones buscan mitigar riesgos sistémicos.
Por otra parte, Mitsui y Mitsubishi se basan en el modelo de los Kieretsu, es decir una coalición de empresas ligadas tanto por intereses económicos como por accionistas comunes. Ried explica que esta estructura compleja de relaciones de compañías es muy típica en Japón: "Más que haber una empresa que desarrolle un giro, es un verdadero sistema integrado en forma horizontal y vertical. Es normal que haya una misma compañía dueña de la industria extractiva o primaria, dueña de la entidad que produce el producto e incluso de la empresa que distribuye".
La estructura incluye "un banco que es el que provee el financiamiento. Así cubre toda la cadena".
Eduardo Walker, del Centro de Gobiernos Corporativos PUC, explica que en Chile la estructura habitual es a través de pirámides.
Agrega que otro tipo de estructura son los "Dual Class Shares", compuestas por diferentes series de acciones con distintos derechos a votos, cuyo caso insigne fue el caso Chispas.
Agrega que, por ejemplo, en EEUU por temas tributarios no conviene controlar empresas con sociedades cascadas porque hay doble tributación. En tanto, las sociedades cascadas controlan sin necesidad de tener el 50% de la propiedad de una entidad.

DF

Chile

Viernes 13 de Septiembre de 2013.- El subsecretario de Minería, Francisco Orrego, junto al seremi de la cartera en el Biobío, Luis Ulloa, visitaron la comuna de Curanilahue, Provincia de Arauco, para entregar a los mineros del carbón los certificados del curso de Fortificación y Acuñadura, donde además se reunió con los pirquineros de la comuna.

Orrego señaló que una de las razones de su visita a la región se debe a una invitación cursada por los dirigentes de los pirquineros del carbón de Arauco, Curanilahue y Lebú, con quienes tuvo la oportunidad de reunirse en Santiago, donde abordaron la situación que afectaba la zona.

"Cabe destacar que a través del trabajo de la Seremía de Minería del Biobío ha sido posible concretar, desde el año 2010 a la fecha, la compra de 70.000 toneladas de carbón fino" , manifestó el subsecretario.

Además, destacó que en la Región del Biobío se ha estado abocado en trabajar en el Plan Carbón 2.0, con el propósito de dar continuidad a los trabajos en la cuenca del Carbón.

Con las capacitaciones durante el periodo 2010 -2013 han sido beneficiados más de 600 pequeños mineros, mediante 20 cursos entre monitores de seguridad, manejo de explosivos y fortificación y acuñadura.

Publimetro

México

Viernes 13 de Septiembre de 2013.- Una buena noticia para la inversión minera en Ancash, recientemente la Mexicana Industrias Peñoles confirmó el descubrimiento de un yacimiento de cobre y oro de considerables proporciones en la provincia de Sihuas.

Según se informó que el proyecto, denominado Racaycocha, constituiría el hallazgo minero más importante de los últimos años en la Región, inclusive podría superar a Pierina y Antamina.

Los trabajos realizados sugieren un sistema tipo pórfido de cobre y oro, con amplio potencial para una operación minera a tajo abierto, consigna la minera en su reporte del segundo trimestre del 2013

Compañías y contratistas mineros que operan en la provincia de Sihuas reportaron en meses recientes la presencia de un número inusualmente elevado de máquinas perforadoras trabajando en las concesiones de Peñoles, señal inequívoca de un hallazgo importante.

La empresa mexicana reportó que ha “perforado 19.260 metros de un programa anual de 50.000 metros, obteniendo buenos resultados”.

Asimismo se ha detallado que ha efectuado un estudio económico preliminar con “resultados alentadores”.

Corredor Minero. Industrias Peñoles viene realizando perforaciones de detalle y estudios previos de ingeniería. Racaycocha es vecina de otros proyectos promisorios, como Magistral - Milpo y Águila - Duran Ventures.

Diariointegracion.com

Nicaragua

“Nicaragua es actualmente la luz brillante de Centroamérica en términos de seguridad, un marco legal estable para la minería, y avanza en su infraestructura”, declaró Gregory Smith, presidente de Mining Corp, a World Business Reports.

Viernes 13 de Septiembre de 2013.- Nicaragua es uno de los países “más activos y atractivos” para invertir en Centroamérica, en especial en el área de minería, según un análisis de Global Business Reports, una publicación europea especializada en comercio e inversiones.

En su más reciente edición, divulgada en agosto para el diario de Ingeniería y Minería, Global Business Reports indicó que Centroamérica es “una región en ascenso” y destacó a Nicaragua como “el país más grande en la región y también el que tiene la más importante producción histórica de oro, estimada en casi 10 millones de onzas”.

“Por largo tiempo, Nicaragua ha sido sinónimo de inestabilidad y conflictos armados. Ahora, sin embargo, el país está enfocado en ver hacia el futuro y ha emergido rápidamente como el principal destino centroamericano para invertir en minería”, señaló el reporte.

En su análisis la publicación precisó que en 2010 el sector de la minería aportó el 2.2% del Producto Interno Bruto de Nicaragua, pero la cifra tiende a incrementar, tomando en cuenta que el oro podría convertirse en el principal rubro de exportación.

En Nicaragua existen tres grandes distritos mineros: La Libertad (Chontales) y El Limón (León), que son administrados por la empresa canadiense B2Gold.

También está Bonanza (Región Autonóma Atlántico Norte), dirigida por Hemco y comprada recientemente por el grupo colombiano Mineros S.A.

“La adquisición de Mineros S.A. refleja la estabilidad de nuestra economía y también que el Gobierno de Nicaragua tiene las puertas abiertas a los inversores extranjeros”, declaró a Global Business Reports el presidente de Hemco, Sergio Ríos.

Un informe gubernamental publicado en agosto precisó que Nicaragua espera producir 1.18 millones de onzas de oro y 1.43 millones de onzas de plata entre 2012 y 2016.

Las empresas mineras invirtieron en este país US$370 millones desde 2007, para mejorar sus niveles de producción, según indicó Denis Lanzas, vicepresidente de la Cámara Minera de Nicaragua.

En total, Nicaragua tiene concesionados 14,676 kilómetros cuadrados para exploración minera y logró ingresos por US$1,259.5 millones por exportaciones de oro entre 2006 y 2012, de acuerdo con un informe gubernamental.

A pesar de que Nicaragua tiene una larga tradición minera, esa actividad sigue teniendo un gran potencial, expresó Clive Johnson, presidente de B2Gold.

“B2Gold tiene una de sus fortalezas en la exploración y aunque una mina haya empezado a operar desde hace muchos años atrás, no significa que no podamos encontrar más onzas en esa mina”, añadió Johnson a la publicación.


Buen futuro

El director ejecutivo de la agencia estatal de promoción de las inversiones, ProNicaragua, Javier Chamorro, dijo a Global Business Reports que el sector de servicios intenta mantenerse a la par de la expansión que vive la industria minera.

“Con los capitales que se están invirtiendo en el desarrollo de proyectos mineros, moverse a Centroamérica, y en específico a Nicaragua, será una de las mejores oportunidades de inversión a futuro que tendrán las compañías de este sector”, afirmó Chamorro.

El boom de la minería también ha beneficiado a las empresas de la construcción, que ahora proveen equipos y transporte a las compañías que buscan oro y plata.

“Esta industria (minera) representa el 80% de todas nuestras actividades de negocios”, dijo Arlin Emilio Espinoza, gerente general de Espinoza Ingenieros, una empresa constructora.

Por otro lado, la publicación europea explicó que a pesar de los retos, como su falta de infraestructura, Nicaragua está en crecimiento y ha mejorado su clima de negocios.

Mencionó, por ejemplo, la Ley 344, que promueve las inversiones extranjeras y establece una serie de garantías a los empresarios, como la libertad de expatriar capitales y ganancias.

Además, el Doing Business, del Banco Mundial, en su edición 2011, clasificó a Nicaragua como uno de los países de Centroamérica en los que mejor se protegen las inversiones.

De hecho, en el más reciente Índice de Competitividad Global, divulgado por el Foro Económico Mundial, Nicaragua se ubicó en la posición 99 de 148 países analizados, y escaló 16 peldaños respecto al informe de 2011-2012.

“Nicaragua es actualmente la luz brillante de Centroamérica en términos de seguridad, un marco legal estable para la minería y avanza en su infraestructura”, opinó Gregory Smith, presidente de Mining Corp.


Competencia

Global Business Reports incluyó en su informe sobre el auge de la industria minera en Centroamérica y el Caribe, a Guatemala, Panamá y República Dominicana.

De Guatemala, la publicación especializada destacó que es la economía más grande de Centroamérica y que en 2012 produjo 400,000 onzas de oro y 8.9 millones de onzas de plata, “más que cualquier otro país de la región”.

Panamá, en tanto, cuenta con un fuerte sector de servicios y su economía ha tomado un nuevo impulso con la ampliación del canal. Las actividades mineras aportan el 1.5% del Producto Interno Bruto de ese país y el oro se convirtió en 2011 en el principal producto de exportación, representando el 13.2% del total.

República Dominicana, en tanto, se sumará a la élite de la minería con la puesta en marcha de dos importantes minas.

Elnuevodiario.com.ni

Chile

Esta planta será la mayor de Latinoamérica y estará emplazada a 1160 msnm y a 37 kilómetros al norte de Copiapó, Región de Atacama (28 km en línea recta). A la vez tiene por objetivo la generación de energía eléctrica a través de Energías Renovables No Convencionales (ERNC), mediante el aprovechamiento de la energía solar por medio de tecnología fotovoltaica, proyectando la generación total de 95 MWp

Viernes 13 de Septiembre de 2013.- Partió la construcción del parque fotovoltaico “Amanecer Solar CAP”, la cual generará 100 MW al Sistema interconectado Central (SIC) y abastecerá  las operaciones mineras del Grupo CAP enclavadas en la Región de Atacama. Así lo dieron a conocer en forma conjunta el Gerente General del Grupo CAP Jaime Charles, en compañía del Ministro de Minería Hernán De Solminihac, el Subsecretario de Energía Jorge del Campo y el Presidente de SunEdison Pancho Pérez.

Consultado por Portal Minero Jaime Charles indicó que “La planta generará el equivalente al 15% de la demanda de energía del Grupo CAP y estamos  viabilizando la realización del proyecto de ERNC a través de un contrato de compra de energía a largo plazo”. Al respecto el Ministro de Minería indicó que esta es la quinta planta de ERNC que va en directo beneficio del sector minero chileno y felicitó al Grupo CAP por esta iniciativa.

El subsecretario de Energía, Sergio del Campo, expresó “la construcción de esta planta solar demuestra que es posible invertir en energías renovables sin subsidios, por lo que felicito a CAP por haber concretado esta iniciativa”.

Por su parte Pancho Pérez, Presidente de SunEdison para Europa, Medio Oriente, África y América Latina indicó que "la energía solar fotovoltaica es una fuente ideal para diversificar la matriz energética actual, reduciendo costos energéticos, y contribuyendo a la creciente demanda de energía en un país que tiene condiciones extraordinarias para el desarrollo de este tipo de energía. Este proyecto es sólo el primer paso del compromiso a largo plazo que tiene esta empresa para el desarrollo de energía limpia en Chile".

Cabe recordar que en julio de este año, SunEdison presentó al Servicio de Evaluación Ambiental de la Primera Región el Proyecto Parque Fotovoltaico Gramadal que tendrá un costo de US$ 241 millones y una generación de 92 MW al Sistema Interconectado del Norte Grande (SING)


Nuevo Amanecer CAP

Esta planta será la mayor de Latinoamérica y estará emplazada a 1160 msnm y a 37 kilómetros al norte de Copiapó, Región de Atacama (28 km en línea recta).  A la vez tiene  por  objetivo  la  generación de energía eléctrica a través de Energías Renovables No Convencionales (ERNC), mediante el aprovechamiento de la energía solar por medio de tecnología fotovoltaica, proyectando la generación total de 95 MWp. La energía será inyectada al Sistema Interconectado Central.

Se instalarán más de 300.000 módulos Silvantis™ de silicio monocristalino, un material que no es tóxico ni contaminante y que es reciclable al final de su vida útil.  Asimismo, para la edificación de la obra se utilizarán 2.639 toneladas de acero provisto por Cintac –filial del Grupo CAP-.


Cifras del proyecto:

US$ 250 millones en inversión

Se estima que la primera etapa de este parque solar –que ocupará una extensión de 266 hectáreas- será inaugurada a comienzos de 2014.

En su primer año de funcionamiento la planta generará cerca de 270GWh de energía limpia anual, lo cual evitará la emisión de 135.000 toneladas de CO2 anuales, equivalente a retirar 30.000 automóviles de circulación.

La interconexión de la planta de 100MW se llevará a cabo en diferentes fases durante el cuarto trimestre de 2013 y el primer trimestre de 2014.

El proyecto contará con una línea de transmisión de 9 kilómetros, que se conectará a la Línea de Transmisión de CAP,  Cardones-Totoralillo, de 220kV.

Para la construcción de este proyecto, se prevé la creación de 500 empleos; en cambio para su operación, sólo será necesaria la contratación de 25 profesionales; finalmente en caso de cierre, se requerirán 100 trabajadores. 

Argentina

Argentina y España firmaron hoy en Buenos Aires un memorando de entendimiento en materia de minería, con el fin de profundizar la cooperación bilateral en el área

Viernes 13 de Septiembre de 2013.- Argentina y España firmaron hoy en Buenos Aires un memorando de entendimiento en materia de minería, con el fin de profundizar la cooperación bilateral en el área.

La Secretaría de Minería de Argentina informó este jueves que el acuerdo se celebró como parte de la XIX Asamblea ordinaria de la Asociación de Servicios Geológicos y Mineros de Iberoamérica (ASGMI), la cual se lleva a cabo en la ciudad de Buenos Aires.

Este memorando de entendimiento tiene por objeto brindar asistencia científico técnica para el conocimiento de los recursos geológicos mineros que sirvan de base para la prevención de riesgos geológicos y la planificación territorial de ambos países.

También prevé fomentar el intercambio de investigadores y técnicos entre organismos mineros de Argentina y España; participar en proyectos conjuntos en los campos de geología, recursos minerales, geoquímica, geofísica, recursos hídricos, medio ambiente y riesgos geológicos, y todos aquellos que resulten de interés mutuo.

El secretario argentino de Minería, Jorge Mayoral, y el director del Instituto Geológico y Minero de España, Jorge Civis Llovera, firmaron el memorando.

Los funcionarios acordaron, además, que será materia de trabajo el desarrollo de proyectos de transferencia de tecnologías, capacitación y soporte tecnológico, procedimientos en áreas de ensayos químicos y físicos de laboratorios.

De igual forma, acordaron impulsar sistemas de calidad, modelos de datos geológico-mineros, herramientas informáticas para la generación de mapas geológicos y temáticos, y programas de formación, investigación y capacitación.

Xinhua

Perú

Titular de Energía y Minas detalló la ejecución de un programa de formalización de la minería informal y reiteró que al momento están en proceso de formalizarse más de 30 mil mineros.

Viernes 13 de Septiembre de 2013.- El ministro de Energía y Minas, Jorge Merino, afirmó que la minería aportará US$ 57.000 millones adicionales al Producto Bruto Interno (PBI) en los próximos años, lo que implica que el peruano promedio será 10% en el 2016.

El funcionario se presentó ante la Comisión de Energía y Minas del Congreso de la República para exponer sobre las políticas que adoptando su sector.

"El sector minero ha sido el de mayor crecimiento y es uno de los principales sectores que aportan al PBI", manifestó.

De otro lado, Merino detalló la ejecución del programa de formalización de la minería informal y reiteró que al momento están en proceso de formalizarse más de 30 mil mineros.

Indicó que su sector está dando todo el apoyo para la formalización de la minería artesanal y que, para ese efecto, ha creado una dirección de formalización de la minería informal. Aseguró que no habrá represión, sino todo el apoyo.

Informó que al 2012  existen más de US$ 54 mil millones en inversiones mineras y que a la fecha existe un incremento de un 17% de esas inversiones.

Por ello, anotó que el 68% de las exportaciones son de productos mineros. En cuanto a los proyectos e inversiones energéticas, dijo que se busca el acceso universal a  la energía mediante el Fondo de Inclusión Social Energética (FISE).

Merino anunció, además, la presentación de dos proyectos de ley, uno de los cuales busca crear  un organismo de planificación energética, de carácter técnico que tenga alcance nacional para  el estudio, investigación y planeamiento a largo plazo de la política energética del país.

También informó sobre el proyecto del Gasoducto Sur Peruano e indicó que su demora se debe a que para su ejecución se toma en cuenta criterios de construcción, transporte  y  comercialización.

Igualmente, se refirió al proyecto de modernización de la refinería de Talara que se busca elevar su producción de 65 mil a 95 mil barriles.

Rpp.com.pe

Perú

Viernes 13 de Septiembre de 2013.- En lo que constituye el cierre de una de las minas más importantes del país, que durante 27 años produjo principalmente minerales de cobre, en la provincia de Espinar en la región Cusco, ya se observan los primeros resultados de los trabajos de rehabilitación realizados en Antapaccay, unidad minera a la que viajó MINERÍA para conocer detalles de estas labores de ingeniería multidisciplinaria a favor de la recuperación responsable del medio ambiente.

Estas acciones se realizan en cumplimiento de la Ley 28090 de Cierre de Minas y su Reglamento, la guía correspondiente del Ministerio de Energía y Minas, así como los estándares de manejo ambiental de la empresa, los lineamientos en materia de desarrollo sostenible del Consejo Internacional de Minería y Metales, y las normas de cierre y terminación de minas del gobierno australiano.

Según el Ing. Hugo Virrueta Medina, gerente de Cierre y Rehabilitación de Antapaccay, el plan de cierre de la mina no implica una acción inmediata sino labores planificadas de largo plazo en las que participan ingenieros ambientales, químicos, de minas, civiles y agrónomos, el cual comprende un cierre progresivo, cierre final y actividades postcierre.

“Estamos comprometidos en rehabilitar las áreas utilizadas por las operaciones, resguardar la salud y seguridad de las personas, mejorar la estabilidad física y química de los componentes de cierre, preservar el ambiente biológico, promover el uso potencial del suelo bajo condiciones seguras, proteger los cursos y cuerpos de agua superficial y subterráneos, minimizar los impactos paisajísticos y visuales, y atenuar los impactos socioeconómicos derivados”, aseveró.

Por su parte, el Ing. Luis Espinoza, superintendente de Gestión de Cierre de Tintaya, manifestó que en sujeción a la Ley 28090, promulgada en 2003, la empresa comenzó la planificación respectiva desde 2006. De ese tiempo a esta parte, se han desarrollado diferentes actividades tanto de planeamiento, aprobaciones y modificatorias y, en los dos últimos años, el cierre progresivo de los componentes de la mina.

“El Plan de Cierre de Mina aprobado en el año 2009 fue modificado y aprobado el año 2011 para incluir el proyecto Antapaccay, el cual tiene una vida útil de más de 22 años”, indicó.

El proceso
En ese contexto, desde el 2011 hasta 2033, se desarrollarán las tres actividades más importantes del cierre progresivo.

Rehabilitación de los botaderos de Tintaya.- Consiste en asegurar la estabilidad física y química de los cinco botaderos –central, 20, 23, 28 y 70–, primero cubriéndolos con arcilla (con un espesor de 30 centímetros) y luego con suelo orgánico (20 centímetros) para establecer una cubierta vegetal que permita el desarrollo de las especies de flora y fauna del lugar.

Igualmente, el perfilamiento de estos trabajos se ha hecho con un ángulo de 22 grados con el fin de captar las aguas de escorrentía a través de un sistema de canales, para finalmente luego del monitoreo correspondiente, depositarlas en los ríos de la zona, siempre y cuando los resultados cumplan con la normatividad vigente. La idea es que, de acuerdo con el diseño, el agua no ingrese al botadero.

Rehabilitación de depósitos de relaves Camacmayo y Huinipampa.- Los relaves se irán secando para permitir la estabilidad física y al mismo tiempo se perfilará la superficie para favorecer la escorrentía, cubriéndolos igualmente con arcilla y suelo orgánico que ayuden a la recuperación del uso del suelo y el paisaje natural del lugar.

Desinstalación de las plantas de procesamiento de óxidos y sulfuros.- Estas plantas serán desmontadas y demolidas contemplando la remoción de aquellas estructuras que puedan ser reutilizadas y el lugar donde se ubicaban también será recuperado.

A partir de 2034 hasta 2052 se realizará el cierre final, que implica las siguientes actividades:

Inundación de los tajos norte y sur de Antapaccay.- Luego de recuperar el paisaje natural y el uso del suelo de los botaderos, los tajos norte y sur serán llenados por las lluvias y los ríos en época de avenidas, servirán como depósitos de agua que luego de varios años podrán ser utilizados en época de estiaje. Como medida de seguridad se construirá un cerco perimétrico y señales de advertencia.

Desinstalación de la planta concentradora de Antapaccay.- Esta planta también será desmontada y demolida, y el lugar donde se ubica también será recuperado.

Cierre del depósito de relaves tajo Tintaya.- Luego de la estabilización de su superficie se colocará una capa de protección de material grueso en las áreas que están sujetas a la exposición de la erosión y tendrá una cubierta húmeda y otra seca. Como medida de seguridad se construirá un cerco perimétrico y señales de advertencia.

Actividades postcierre.- Luego de realizar las tareas descritas anteriormente se realizará un monitoreo y mantenimiento permanente como mínimo por cinco años –y luego en periodos más largos– para verificar que los objetivos hayan sido cumplidos en su integridad, de tal manera que los trabajos sean sostenibles en el tiempo.

De esta forma, se garantiza la estabilidad física, verificando si los canales funcionan adecuadamente para determinar si la cobertura cumple con los estándares de permeabilidad hidrológica, observando si la calidad del agua es la idónea; y verificando si las especies de flora se rehabilitan eficientemente y si la fauna retorna en forma paulatina..

El plan de cierre también contempla la realización de talleres informativos para difundir sus implicancias y alcances, así como programas sociales de reconversión laboral, dentro de los cuales se brindará adiestramiento para oficios diversos, iniciativas de apoyo a empleos alternativos, capacitación para proveedores locales y fortalecimiento de la actividad pecuaria, todos ellos orientados a seguir una línea de sostenibilidad en el tiempo.

De acuerdo con la normativa legal vigente, estos planes se actualizan cada tres años y se debe informar semestralmente del avance y planificación a la Dirección de Asuntos Ambientales del Ministerio de Energía y Minas. El diseño de las labores debe soportar lluvias máximas hasta por 500 años.

Avance
En la actualidad, en el marco del cierre progresivo de la mina Tintaya, se ha rehabilitado y revegetado el botadero central que consta de 22 hectáreas, para lo cual se utilizaron cuatro toneladas de semillas.

Esto se inició con el movimiento de tierras para dar la estabilidad física requerida de acuerdo con los parámetros específicos de altura de bancos y taludes para pasar a la etapa de colocación de coberturas. Seguidamente se hicieron trabajos hidrológicos para controlar la carga de drenaje superficial producto de la lluvia con el fin de evitar la erosión.

Otro componente que registra avances es el cierre del botadero 28, que consta de 219 hectáreas, y en cuya primera fase se rehabilitarán 56 hectáreas. Las labores comenzaron a finales de 2012 con la conformación del terreno, rellenando algunas zonas, para finalmente conformar las banquetas y los diseños requeridos. Estas actividades culminarán en aproximadamente tres años.

También se han realizado trabajos en la presa de relaves de Huinipamapa, que cuenta con una extensión de 184 hectáreas y en este año se ha avanzado con la cobertura del talud que tiene unas 25 hectáreas. Posteriormente, se seguirá con las laderas secas de acuerdo con el expediente técnico.

Revegetación
Para la revegetación se utilizan pastos nativos que viven por encima de los 4,000 metros de altitud, con el fin de posibilitar la reconstitución del ecosistema. Entre estos tenemos al qachu pasto (Bromus unioloides), planta cuya etapa de desarrollo es de dos años, de crecimiento rápido y que en cinco meses alcanza 20 centímetros de altura.

Igualmente, se siembra iru ichu (Festuca ortophylla), especie más perenne que dura aproximadamente veinte años. Es de evolución lenta y en cinco meses tiene apenas 3 a 4 centímetros; sin embargo, es importante pues se mantiene de manera estable.

Luego de una reciente evaluación se determinó que en las zonas trabajadas se alcanzó una revegetación de 80%, lo que a su vez ha permitido ver cómo han retornado insectos, aves e incluso animales mayores como venados que están alimentándose en el botadero central.

Investigaciones
En la medida que el plan de cierre es un proceso dinámico, la empresa en la actualidad realiza estudios de coberturas, dada su importancia para la estabilidad química a largo plazo.

En ese sentido, trabajan en la construcción de celdas pilotos para no solo contar con coberturas de baja permeabilidad o de barrera sino también de almacenamiento y descarga.

Igualmente, hacen pruebas sucesivas de la geoquímica de los componentes para mejorar el plan durante el cierre progresivo. De esta forma, antes de iniciar la rehabilitación de alguna zona elaboran el Expediente de Ingeniería de Detalle para su construcción y establecen los sistemas de control correspondientes.

Comunidades
Un punto resaltante en el cierre de la mina Tintaya es la participación de las comunidades de Espinar que intervienen a través de trabajos de revegetación, venta de semillas y alquiler de maquinaria para lo que en muchos casos se han conformado micro y medianas empresas.

En lo que va del inicio de los trabajos al primer semestre de 2013, estos negocios locales han facturado cerca de seis millones de dólares, monto que aumentará de forma progresiva en los próximos años de la mano con el avance de las labores de cierre.

En ese marco, la compañía proyecta adquirir este año unas 20 toneladas de semillas que suman a las siete toneladas compradas a las comunidades en 2012.

De esta forma, el cierre de Tintaya marca un hito en la historia de la minería peruana y reafirma el compromiso del sector minero de impulsar el desarrollo sostenible con la participación activa de las comunidades, vistas como socios estratégicos.

¿Qué es un Plan de Cierre de Minas?
Según el artículo 3º de la Ley 28090, el Plan de Cierre de Minas es un instrumento de gestión ambiental conformado por acciones técnicas y legales, efectuadas por los titulares mineros, destinado a establecer medidas que se deben adoptar con el fin de rehabilitar el área utilizada o perturbada por la actividad minera para que esta alcance características de ecosistema compatible con un ambiente saludable y adecuado para el desarrollo de la vida y la preservación paisajista.

La rehabilitación se llevará a cabo mediante la ejecución de medidas que sean necesarias realizar antes, durante y después del cierre de operaciones, cumpliendo con las normas técnicas establecidas, las mismas que permitirán eliminar, mitigar y controlar los efectos adversos al ambiente generados o que se pudieran generar por los residuos sólidos, líquidos o gaseosos producto de la actividad minera.

Invergroups

Perú

Viernes 13 de Septiembre de 2013.- El gobierno del presidente Ollanta Humala es el que más ha avanzado en la formalización de la minería ilegal, afirmó hoy el jefe del Gabinete, Juan Jiménez, quien destacó el compromiso existente en el Ejecutivo en esta materia y en las operaciones de interdicción.

Luego de participar en una nueva reunión del Consejo Nacional de Seguridad Ciudadana (Conasec), explicó que existen 77,000 declaraciones de compromiso de formalización, mientras que otros 30,000 mineros ya están incurso en ese proceso.

"Este ha sido el gobierno que más ha avanzado en esta materia, no solo en el tema de interdicción, hemos tenido muchísimas intervenciones que probablemente la opinión publica ni siquiera ha sido informada, pero es parte del trabajo que hacemos día a día en el gobierno", indicó en declaraciones a la prensa.

Jiménez señaló que el decreto supremo sobre la formalización de la minería ilegal establece que este proceso se realice de manera rápida, con el compromiso de los sectores gremiales vinculados a esta actividad.

"En el caso de los mineros informales existe la intención de apoyar este proceso, (...) y es un compromiso que ellos tienen con el gobierno y nosotros por supuesto apoyaremos todo el proceso ", refirió.

Asimismo, consideró necesario que esta actividad se efectúe respetando el medio ambiente, la legalidad y los derechos de los trabajadores.

Jiménez Mayor ratificó que el gobierno no actúa bajo ningún tipo de chantaje y subrayó que las operaciones de interdicción continuarán.

"El gobierno no actúa bajo presión, (...)actúa en el marco de la ley y el respeto que toda persona e institución tiene en su relación con el Estado; nosotros dialogamos con quienes quieran dialogar y buscamos la solución a los problemas del país", aclaró.

Andina

España

Jueves 12 de Septiembre de 2013.- Segunda jornada de trabajo en el XIV Congreso Internacional Sobre Patrimonio Geológico y Minero, organizada por la Sociedad Española de Patrimonio Geológico y Minero.

Ayer se inauguró en el Valey Centro Cultural, con la presencia, entre otras personas, del director general de Minería y Energía, Isaac Pola, y de la alcaldesa, Ángela Vallina.
Acto seguido Guillermo Laine, coordinador técnico de Sadim, empresa del Grupo Hunosa que ejecutó la rehabilitación de la mina de Arnao, pronunció la ponencia inaugural, titulada 'El patrimonio geológico y minero como motor de desarrollo local. El caso de Arnao'.

En realidad el congreso comenzó a las nueve de la mañana con una visita a la mina de Arnao y un recorrido por el poblado y su entorno y también por los acantilados de Arnao, en este a través de los restos fósiles del Devónico, un período geológico cuyo inicio se remonta a hace más de cuatrocientos millones de años.

La jornada de hoy se extenderá desde las nueve de la mañana hasta las seis y media de la tarde, hora a la que está prevista una visita al yacimiento arqueológico del Castillo de Gauzón, en el Peñón de Raíces. El congreso se prolongará hasta el domingo.

Elcomercio.es

Perú

Jueves 12 de Septiembre de 2013.- El Programa BMS, fruto de la colaboración entre la ABIMAQ (Asociación Brasileña de la Industria de Máquinas y Equipos) y la Apex-Brasil (Agencia Brasileña de Promoción de Exportaciones e Inversiones), participará de la Extemin, mayor exposición internacional del sector de tecnología de minería de Perú. La feria se desarrollará del 16 al 20 de septiembre, en el Centro de Convenciones Cerro Juli, en la ciudad de Arequipa.

La Extemin es la más importante feria de tecnología de minería de Perú y tiene como objetivo exponer bienes y servicios de las más importantes empresas nacionales e internacionales para el sector. Durante el evento, 11 empresas participantes del Programa BMS exhibirán la tecnología y las novedades de sus equipos.

Sobre las inversiones en el sector de minería, el gerente de la BrazilMachinerySolutions y director ejecutivo de comercio exterior de la ABIMAQ, Klaus Curt Müller, explica que el propósito es presentar la tecnología brasileña al mercado internacional. “Es una gran oportunidad para las empresas nacionales participantes del programa. La feria es un espacio que atraerá negocios para Brasil”, expresó.

Actualmente, Perú es el tercer principal destino de las exportaciones brasileñas del segmento de máquinas y equipos para cemento y minería. De 2011 a 2016, se espera que los proyectos en esta área, en el país, superen los US$ 42 mil millones en inversiones.

La Extemin es una de las actividades que hacen parte de la 31ª Convención Perumin, así como el Encuentro Emprendedor, de Investigación y Tecnología, Logística y Top Minería en Perú. Este año, la expectativa es que la Convención Perumin mueva 234 millones de soles (unos US$ 85 millones), pues contará con 2.213 stands de 900 empresas expositoras y la participación de 28 países. La proyección es que el evento reúna a 15 mil participantes y a 75 mil visitantes.

Agenciaorbita.org/

Chile

Jueves 12 de Septiembre de 2013.- En su última reunión, el Directorio de Minera Los Pelambres (MLP)  nombró como su Presidente al abogado Francisco Javier Veloso, quien es Vicepresidente Legal y de Asuntos Corporativos de Antofagasta Minerals.

El Sr. Veloso ha sido Primer Vicepresidente de la Sociedad Nacional de Minería, SONAMI, entre 2010 y 2013, miembro del directorio de la Junta de Vigilancia del Río Choapa, entre 1997 a 2002, y desde el 2011 a la fecha Director de la Fundación Minera Los Pelambres.

Francisco Veloso es abogado de la Pontificia Universidad Católica de Chile y tiene un Master en International Business Law en la London School of Economics.

MLP

Chile

Jueves 12 de Septiembre de 2013.- En busca de avanzar en las políticas de gestión laboral y cambios en las culturas de las empresas chilenas, la organización Red Pacto Global Chile, en representación de la institución de las Naciones Unidas, planteó en torno a un desayuno en el Hotel Intercontinental, los principios para el empoderamiento de las mujeres.

En ese sentido, el evento contó con la presencia de la Ministra del SERNAM, Loreto Seguel, quien puso hincapié en promover la nueva normativa como una iniciativa de buenas prácticas, indicando así que desde el SERNAM, respecto al tema de la equidad de género, el año 2011 se trabajó con el Instituto de Normalización en la construcción de la Norma Chilena 3262, la cual plantea la conciliación de la vida laboral, personal y familiar, en busca del  aumento de las oportunidades y los distintos roles de la mujer en el campo laboral. “Hoy miramos cifras históricas, tales como por ejemplo la integración de empleo para mujeres, donde el 48% representa su participación en el ámbito laboral. “

A su vez, la Ministra, consultada por Portal Minero, resaltó que “esta norma está totalmente tramitada y hoy es parte de SERNAM, ya que tiene el ‘Sello Iguala Conciliación’, el que busca generar una estandarización, objetividad y un nivel de excelencia que les permita a las empresas decir ‘bajo esta norma está mi empresa’ basando así su actuar en políticas y programas que permiten avanzar en la conciliación de la mujer y sus roles”.

El evento, también contó con la ponencia de la abogada y representante del SERNAM, Paola Diez, quien no sólo emitió cifras y datos significativos de la vida laboral femenina, sino también fue enfática en señalar la necesidad de construir una cultura laboral con mayor paridad. “Necesitamos a los hombres para poder participar en la vida laboral” – indicó-.

Los 7 principios en los que se planteó la mesa redonda fueron:

Promover la igualdad de género desde la dirección al más alto nivel.
Tratar a todos los hombres y mujeres de forma equitativa en el trabajo – respetar y defender los derechos humanos y la no discriminación.
Velar por la salud, la seguridad y el bienestar de todos los trabajadores  y trabajadoras.
Promover la educación, la formación y el desarrollo profesional de las mujeres.
Llevar a cabo prácticas de desarrollo empresarial, cadena de suministro y marketing a favor del empoderamiento de las mujeres.
Promover la igualdad mediante iniciativas comunitarias y cabildeo.
Evaluar y difundir los progresos realizados a favor de la igualdad de género.

Chile

Últimos hallazgos de hidrocarburo no convencional permitirán abastecer con holgura la demanda residencial y comercial.

Jueves 12 de Septiembre de 2013.- En abril de este año, el entonces gerente general de Enap, Ricardo Cruzat, reconoció que el suministro de gas para Magallanes no estaba asegurado para 2014 y que la campaña histórica de exploración por US$ 100 millones que realizaba la compañía todavía no arrojaba resultados concretos.

Cinco meses después de esa declaración, el escenario es completamente distinto. El gobernador de Magallanes, Segundo Álvarez, reveló que los pozos en los que trabaja Enap entregaron resultados tan positivos que es posible dar certezas de suministro para clientes residenciales y comerciales hasta el 2018.

De esta forma, explicó Álvarez, gracias a los nuevos hallazgos en la zona, el suministro de gas dejaría de estar en peligro y, al contrario, estaría asegurado para los próximos cinco años.

La autoridad destacó el apoyo a Enap en su campaña de exploración y la importancia de las nuevas tecnologías que se han utilizado en la región para poder dar con el gas.

Esta información fue confirmada por otros personeros de Gobierno y de la industria, quienes agregaron que en el último tiempo los resultados de los cinco pozos en el bloque Arenal de Tierra del Fuego permitirían extraer de forma constante cerca de 500 mil m {+3} al día de gas no convencional ( tight gas). Desde el Ejecutivo añadieron que la comprobación de reservas fáciles de extraer confirma la buena decisión tomada por el Gobierno de apoyar el plan de inversiones de la petrolera estatal en la zona.

El presidente del sindicato de Enap Magallanes, Alejandro Avendaño, explicó que la firma ya ordenó la ejecución de nuevos pozos para elevar la producción actual del bloque Arenal.

Avendaño agregó que con ellos se podrían suministrar con holgura los 1,5 millones de m {+3} diarios que llega a demandar Punta Arenas durante el invierno y asegurar el suministro hasta cinco años más. El líder sindical agregó que, de acuerdo con lo que le han informado, el bloque Arenal tendría suficientes recursos como para solucionar, incluso, todo el déficit de gas que tiene la Región de Magallanes en el largo plazo.

En Arenal Enap se encuentra desarrollando una campaña de exploración en solitario, a diferencia de lo que sucede en otros bloques donde se ha asociado con firmas como Geopark.


Gas para la industria

Si bien es prematuro definir el volumen de extracción del hidrocarburo desde ese pozo en el futuro, existen estimaciones que señalan que parte de la producción podría abastecer incluso el consumo industrial de la zona en unos años más.

Esto último podría beneficiar a Methanex, la productora de metanol y principal industria de Magallanes. Esta última debió paralizar sus operaciones durante el invierno a raíz de la falta de gas para cubrir la demanda de la ciudad.

Emol

Chile

El superintendente de Valores y Seguros afirmó que dentro de seis meses espera tener una resolución respecto de este caso. Además, dice que la estructura de "cascada" puede generar situaciones controvertidas y que en otros mercados no está permitida

Jueves 12 de Septiembre de 2013.- El viernes pasado, cerca de la hora del partido entre la selección de fútbol de Chile y Venezuela, el superintendente de Valores y Seguros, Fernando Coloma, firmó el documento en el que formuló cargos en contra de cuatro ejecutivos ligados a las "sociedades cascada" con las que Julio Ponce controla SQM, por transacciones accionarias de estas firmas realizadas en bolsa entre 2009 y 2011.

El lunes pasado, los involucrados fueron notificados oficialmente por correo, y el martes se divulgó la noticia al mercado. Coloma no podía esperar más tiempo para poner en marcha esta fase del caso, ya que debía viajar al Chile Day en Londres los días siguientes y la próxima semana estará fuera del país en una reunión de reguladores.

Pero lo más importante es que él quiere que este proceso -independiente del resultado final- se defina bajo su mandato, que terminaría en marzo del próximo año, cuando se produzca el cambio de gobierno; es decir, dentro de seis meses, que es el plazo que estima dure la fase de descargos e informes finales.

La entidad estimó que, presuntamente, Julio Ponce, Aldo Motta, Patricio Contesse Fica y Roberto Guzmán Lyon habrían cometido diversas infracciones a las leyes de Mercado de Valores y de Sociedades Anónimas.

La SVS presume la existencia de un esquema, estructurado a base de reiteradas operaciones de inversión y financiamiento en bolsa, que habría llevado a que las "sociedades cascada" proveyeran a las diferentes sociedades relacionadas a Julio Ponce y, en menor medida, a firmas ligadas a Roberto Guzmán, de acciones de Oro Blanco, Calichera-A y SQM-B. Esto, a precios que, en general, pueden ser entendidos como "bajo mercado" y en condiciones que imponían barreras a la participación de un mayor número de inversionistas.

Tiempo después, esas acciones se vendían a valores que, la mayoría de las veces, podrían ser considerados "sobre mercado", siendo las contrapartes, generalmente, las propias "sociedades cascada".

En Londres, y tras participar de las actividades del Chile Day, Fernando Coloma conversó en extenso y a solas con "El Mercurio".

-¿Fue coincidencia que se conociera esta formulación de cargos en el Chile Day? ¿La investigación venía desde hace un año?

"Poco más de un año. Es un proceso largo, porque se analizó información de los años 2009, 2010 y 2011. Fue un duro trabajo, intenso, y es una coincidencia absoluta que haya sido ahora".

-¿Algunos se quejaban que ustedes se estaban demorando mucho en la investigación?

"Esa queja, evidentemente que se hacía pública de diferentes formas. La prensa preguntaba. Pero en realidad, esto tenía que ver con la complejidad y con el rigor del análisis que nos debe caracterizar. Hemos puesto todo nuestro mejor empeño, entendemos las necesidades del mercado, que había una incertidumbre y que era importante aclararlo, pero en términos correctos con la información disponible. Dado lo que obtuvimos, podemos presumir fundadamente que habría habido las infracciones establecidas, las cuales se explicitan en la formulación de cargos".

-En el comunicado, la superintendencia dice que la investigación puede involucrar a otras personas o entidades. ¿En ese segmento caben las corredoras, otros ejecutivos o directores?

"No quiero entrar a especificar y detallar. Sí, esta es la primera etapa del proceso de fiscalización y pueden venir otras etapas a futuro".

-¿Y otros involucrados?

"Otras etapas es una manera genérica de decirlo".

-¿Cuándo se va a determinar eso? ¿Tienen un plazo?

"Es difícil fijarse un plazo concreto. Nuestra idea es que estas cosas se aclaren a la brevedad, entendemos las necesidades de mercado, y eso es precisamente la razón por la cual esto se hizo público. En general, las formulaciones de cargos se mantienen bajo reserva, salvo cuando hay un tema de confianza pública involucrado, y esa es una facultad que tengo yo, y en este caso la he ejercido en vista de las necesidades de mercado que se percibían".

-¿Cuáles fueron las variables que determinaron que este era un tema de interés público?

"Ese es un tema que uno debe interpretar a la luz de distintos elementos. No hay un decálogo exacto. Pero lo que nos ha parecido, es que en esta operación han aparecido públicamente dudas de partes interesadas, las que en juntas de accionistas plantearon reparos a una serie de operaciones y que habían enviado los antecedentes a la superintendencia. Nosotros también, en su momento, antes de todas estas cosas, habíamos hecho unas observaciones a los estados financieros de las "empresas cascada" en 2012, en virtud de las cuales se les obligó a revertir ciertas operaciones (...) Había una inquietud de mercado palpable por lo que estábamos diciendo, porque preguntaban de la demora".

-¿Les han pedido igualmente información a las corredoras?

"Hemos pedido mucha información. Sí, sin duda alguna. Hemos reconstruido una cantidad importante de operaciones".

-Moneda ha sido una de las principales firmas que han cuestionado las operaciones de las "cascada", pero desde el círculo cercano a Julio Ponce, también la entidad financiera ha sido cuestionada por seguir operando con acciones en medio de estos enjuiciamientos. ¿Cuál es la situación de Moneda?

"No voy a entrar a dar detalles de las cosas generales y públicas, porque estoy sujeto a un deber de reserva que lo voy a cumplir cabalmente".


Acciones penales

-¿Qué es lo que viene luego de la formulación de cargos?

"Esto es una presunción fundada de infracciones a determinados artículos a la Ley de Sociedad Anónimas y a la Ley de Valores. Son distintos artículos y se aplican de manera diferente a las diferentes personas formuladas de cargo".

-¿Pero podría derivar en sanciones penales?

"Nosotros vemos solo la parte administrativa. Dentro de la formulación de cargos hay algunos artículos que podrían tener una connotación penal, pero son otras las instancias que deben resolver sobre lo mismo".

-¿Pero esta parte administrativa puede ser la base de un juicio en tribunales ordinarios?

"Evidentemente, en relación a los pronunciamientos que la superintendencia va haciendo, a través del tiempo y respecto de procesos sancionatorios estos son esgrimidos. No en este caso, que está en etapa embrionaria, pero sí en otros casos son esgrimidos en juicios en otras instancias de juicios civiles o así lo han sido".

-¿Por qué ocurren estos casos? ¿La institucionalidad permite que las empresas se "aprovechen" de ella, hay alguna debilidad en el sistema que se debería cambiar? La institucionalidad funciona en detectar, ¿pero hay debilidades que permiten "triquiñuelas"?

"No quiero hacer un juicio, hay una presunción fundada. Uno podrá decir que las estructuras de "cascada" son un tema que uno pudiese revisar. En otros países no están permitidas, es un tema que hay que analizarlo en su propio mérito. Pero no quiero confundirlo con esta situación, porque en ningún caso se trata en un juicio previo o implícito. No es mi intención, y no está dentro de lo que me corresponde hacer".

-Si tuviéramos que separarlo, ¿no hay una preocupación por las estructuras "cascada" en general?

"En términos generales, es un tema digno de analizarse. Pero yo lo quiero separar".

-¿Pero la "cascada" permite mucho más que exista este tipo de irregularidades?

"Da espacio a situaciones que pueden ser controvertibles, y como tal amerita una mirada en frío, descontextualizando, porque no quiero juntar este tema a este caso, pero es un tema que en otras partes se regula de otra manera o no está permitido".

"Estamos en una primera etapa y podrían venir otras" -¿Se debería suspender, como lo pidieron las AFP, las próximas juntas de accionistas de las "sociedades cascada" donde se aprobaran aumentos de capital?

"Ese es un tema sobre el cual no me quiero pronunciar por ahora. Hay algunas peticiones de suspensión, tendrá que ponderarse adecuadamente la información que se nos ha entregado".

-¿Están siendo analizadas algunas corredoras de bolsa en específico?

"No voy a entrar en detalles de otros actores que pueden haber intervenido. Lo único que refuerzo es que estamos en una primera etapa del proceso y podrían venir otras".

-¿Pero no tienen plazos determinados cada una de las etapas?

"Nosotros tenemos ejemplos, en el caso La Polar hubo una fase de los directores al principio con los ejecutivos principales, luego clasificadoras de riesgo. Los plazos están determinados. Lo que uno desea es que fuera todo lo más coordinado y rápido en el tiempo por una necesidad de aclarar las cosas. Pero no se puede renunciar al rigor del análisis".

-Son seis meses para que avance este proceso de formulación de cargos. Quizás cuando se conozca la resolución usted no será superintendente por el cambio de gobierno. ¿Qué sensación le da?

"Técnicamente tengo el plazo para poder hacerlo y es lo que yo quisiera por un sentido de responsabilidad. Uno debería resolverlo por un tema institucional y de responsabilidad; si por distintas razones no puede cumplirse, quedaría para el próximo período. Pero es parte de cómo están organizados los procesos e instituciones, pero hoy existe la posibilidad de que al menos esta primera parte se pueda culminar en uno u otro sentido. Se podría cerrar el proceso sin ninguna sanción, pero es probable que existan sanciones. Técnicamente está el espacio para que pueda ocurrir bajo mi mandato, sería lo deseable".



Gobiernos corporativos

-El seminario de Chile Day "Luces y Sombras del Gobierno Corporativo en Chile", el gerente general de Habitat, Cristián Rodríguez, hizo una crítica respecto del rol que están desempeñando los directores, que no hay independientes. Además, que la normativa se ha ido parchando en el tiempo. ¿Comparte eso?

"Yo lo he planteado también. Los directores independientes es un punto que admite mejoramiento o perfeccionamiento (...) El tema que uno debiera privilegiar es la independencia de juicio por sobre la independencia formal y hay algunos artículos o disposiciones que inhabilitan".

-Hemos visto casos en que directores de empresas son ejecutivos o dueños de corredoras de bolsa. ¿No se ha avanzado mucho en eso? ¿Es un caldo de cultivo para situaciones que pueden ser anómalas?

"La ley establece disposiciones claras al respecto. Hay cosas que están permitidas y otras no. Hace algún tiempo lo comenté, velando por la calidad de los gobiernos corporativos tal vez. Hay muchos análisis introspectivos que las partes o personas deberían hacerse y dentro de la buena calidad de gobierno corporativo, el mundo de la bolsa, para poder tener una mirada más distante. Más que persiga la integridad de la bolsa de valores (...), debería la autorregulación decir cómo garantizamos que esto, que es lo deseable, se resguardara. Lo que no significa que no puede haber un director de la bolsa como director de empresas, eso existe en otras partes del mundo, pero con ciertas mayorías (...) Son fórmulas dignas de analizar, pero ellos mismos en sus propios reglamentos pudieran establecerlos".


Formulación de cargos podría extenderse a otros agentes

El superintendente de Valores y Seguros, Fernando Coloma, entregó en Londres sus primeras impresiones luego que el mercado conociera la formulación de cargos contra los cuatro ejecutivos ligados a las "sociedades cascada" con las que Julio Ponce controla SQM.

Al ser consultado por si las acusaciones podrían extenderse a otros agentes de mercado -por ejemplo, corredoras de bolsa-, la autoridad no descartó dicha opción. "Podría ser. No me voy a anticipar, pero la primera etapa tiene una connotación de ese tipo y pueden venir otras", dijo.

Además, aclaró que si se llegase a sancionar a alguno de los involucrados por un cargo que tenga algún carácter penal, la SVS traspasará todos los antecedentes al Ministerio Público para que inicie una investigación. "Pero hay muchas cosas que deben pasar para eso", agregó. Coloma aseguró que no se escogió Chile Day para informar los cargos y que esperan en un plazo de seis meses resolver el caso.

Finalmente, precisó que por ahora todos los antecedentes de la investigación quedan bajo reserva.

Emol