Blog-Posts from septiembre, 2012

Chile

La película 3D que por estos días está siendo exhibida de manera gratuita en la ExpoEnami, ha recorrido 13 comunas de la región, siendo vista por niños, jóvenes y adultos.

Viernes 28 de Septiembre de 2012.- Felices y ansiosos llegan los niños de las distintas escuelas de Coquimbo hasta el camión móvil que proyecta la película “Viaje al Centro de los Minerales” que hoy se encuentra en el estacionamiento del casino Enjoy en el marco de la ExpoEnami.

La película, patrocinada por el Ministerio de Minería y financiada por Enami “busca acercar la actividad minera a las familias y estimular el conocimiento de los escolares por la principal actividad económica del país”, destacó el Ministro de Minería, Hernán de Solminihac.

Durante la inauguración de la ExpoEnami y gracias a la colaboración del Departamento de Educación de la Municipalidad de Coquimbo, niños de las escuelas Santo Tomás de Aquino, Peñuelas, El Peñón, La Herradura, El Romeral, Cardenal Caro y San Rafael, entre otras, rieron, compartieron y aprendieron de forma didáctica lo que es la minería y cuáles son sus principales usos.

A la fecha, más de 30 mil personas han visto la película, 15 mil de ellas en la Región de Coquimbo y el resto en las regiones de Arica y Parinacota, Antofagasta y Atacama que hoy cuenta con un cine móvil.

“Estamos muy contentos por la excelente convocatoria que hemos tenido, siendo la región con más espectadores, llegado a localidades donde los niños no tiene acceso a películas 3D, como a aquellos que sí lo tienen, lo que cumple nuestra misión de acercar la minería a todos”, declaró Pamela Ramírez, Coordinadora de Políticas Mineras de la Seremi de Minería.

La película que ya fue vista en las comunas de Vicuña, La Higuera, La Serena, Andacollo, Río Hurtado, Ovalle, Punitaqui, Monte Patria, Combarbalá, Canela, Illapel y Salamanca, mañana estará disponible de manera gratuita para el público en general, desde las 11 de la mañana, realizando funciones rotativas cada media hora hasta las 17 horas en el Enjoy de Coquimbo.

Portal Minero

Chile

bajada

Viernes 28 de Septiembre de 2012.- El mercurio, compuesto altamente tóxico y que se libera en procesos de la minería de oro y cobre, puede ser removido de aguas y suelos contaminados mediante biorremediación a partir de una bacteria desarrollada por expertos del plantel.

Una actividad económica que se consolida como la principal del país y la contaminación de suelos y aguas a partir de la liberación del elemento más tóxico de la tabla periódica. Son los antecedentes de un desarrollo científico producido por científicos chilenos de la Universidad Santa María.

“Chile tiene una actividad minera muy importante en cobre y oro, cuyos procesos liberan mercurio. Y dado que esta actividad en parte se sobrepone con la actividad agrícola en muchas regiones del país, se da que esos suelos han sido contaminados por emisiones de mercurio”, señala el Dr. Michael Seeger, Director del Centro de Nanotecnología y Biología de Sistemas de la Universidad Santa María.

Por su parte, el Dr. Luis Rojas, investigador del Centro de Nanotecnología y Biología de Sistemas de la Universidad Santa María, explica que el mercurio es un elemento muy tóxico. Además, “no cumple una función biológica y en el ser humano afecta órganos esenciales, pudiendo provocar daño neurológico y renal. Por lo tanto, es necesario eliminarlo”.

El concepto de remediación tiene una manera tradicional de realizarse: se produce a través de procesos físico-químicos, como por ejemplo, la extracción de metales pesados a partir de resinas de intercambio iónico o utilización de ácidos para lixiviar, entre otras.

Rojas agrega que el concepto de biorremediación nace como respuesta a la búsqueda de “una solución mucho más sustentable con el medio ambiente y que no es tan destructiva. Se utilizan microrganismos como organismos biocatalizadores para bioeliminar o remover metales pesados”.

El investigador explica que “nosotros le incorporamos a la bacteria modelo Cupriavidus metallidurans CH34, un plásmido natural que tiene un complejo conjunto de genes de mercurio que le otorgan resistencia a compuestos inorgánicos y orgánicos de mercurio, por lo tanto le da una resistencia que se conoce como de alto espectro”.

Es precisamente la incorporación de este plásmido la que ha permitido probar esta bacteria en aguas, suelos y sedimentos, comprobándose que es un microrganismo eficiente en la remoción de mercurio en todas estas matrices ambientales mencionadas.

El proceso se realiza en biorreactores, en los que se agregan las bacterias, y que poseen una trampa en la cual se captura el mercurio que se volatiliza en este proceso. “Hemos podido determinar que al tener aguas contaminadas con mercurio al cabo de unas pocas horas la remoción es prácticamente completa”, afirma el Dr. Michael Seeger.

Esta bacteria incorpora los compuestos órganomercuriales, separa la parte metálica de la parte orgánica y reduce el mercurio +2. Si bien el mercurio 0 es volátil a temperatura ambiente “al ser atrapado en la trampa del biorreactor se recupera para que no se pierda en el ambiente y las aguas o los suelos queden libres del metal pesado”, enfatiza Seeger.

Para ambos investigadores, el impacto final de esta tecnología es “convertir a la minería en una actividad sustentable y más amigable con el medio ambiente. Si bien es más económico no contaminar que solucionar, ante la necesidad de enfrentar la problemática esta técnica es económica y eficiente por lo que podría cambiar el concepto de la remoción de metales pesados”, asegura Rojas.

Portal Minero

Chile

bajada

Viernes 28 de Septiembre de 2012.- Compañía Minera Xstrata Lomas Bayas y la Corporación Nacional Forestal (CONAF) inauguró un nuevo invernadero dedicado a la producción de especies, principalmente nativas, en el parque “Explora Lomas”, ubicado en el sector Progreso Campesino de Calama, a fin de aportar al rescate y conservación del Oasis,en medio del desierto más árido del mundo.

Junto a ello, la empresa también presentó el proceso de plantación de nuevas especies que se ha realizado en el lugar bajo el sistema Waterboxx y que ha permitido una reforestación altamente eficiente a pesar de las condiciones desérticas de la zona.

Ambos hitos se realizaron en el marco una alianza estratégica entre Compañía Minera Xstrata Lomas Bayas y la Corporación Nacional Forestal (CONAF), para potenciar la educación ambiental y fomentar la innovación en el cuidado del Oasis.

Manuel Novoa, gerente general de Compañía Minera Xstrata Lomas Bayas destacó el compromiso de la empresa con este proyecto y los resultados obtenidos durante estos 16 años de trabajo.
“Somos una empresa que cumple y eso está dentro de nuestros valores, porque nuestra política de Desarrollo Sostenible hace que hagamos realidad nuestros compromisos en acciones concretas, no solamente en nuestra operación diaria, sino también en todo nuestro quehacer”, enfatizó el máximo ejecutivo.

Así lo ratifica el director ejecutivo de CONAF, Eduardo Vial Ruiz-Tagle, quien destacó esta alianza estratégica porque genera un espacio de colaboración para el fomento de la investigación, innovación y el aporte al medio ambiente a través de la forestación con algarrobos.

“Me parece que tenemos una gran oportunidad para que Calama pueda convertirse en un tremendo oasis de áreas verdes en medio del desierto. Contamos con el compromiso de Lomas Bayas y la voluntad de invertir en esto. Establecer y proyectar este convenio, para la CONAF resulta beneficioso, pues favorece a la comunidad y a nuestros programas de arborización e investigación forestal”, puntualizó la autoridad.

El proyecto inaugurado consta del invernadero, que producirá principalmente especies nativas. Junto a ello, también se presentaron otros resultados del trabajo: la reforestación de 5 nuevas hectáreas, a través del método Waterboxx.

Sistema Waterboxx

El objetivo de este sistema es asegurar la sobrevivencia de la planta proporcionando la humedad para estimular el desarrollo de la raíz. Debido a la alta evapotranspiración y condiciones de aridez extremas de la zona, el sistema se debe reabastecer con agua cada tres meses. Una vez que la planta está establecida y su crecimiento desarrollado, el Waterboxx se retira para ser reutilizado.
Esta simple caja permite realizar plantaciones en zonas desérticas y lograr un desarrollo exitoso de los árboles.

Junto a los aspectos más técnicos de plantación y cuidado de los árboles, el convenio con la CONAF también incluye la educación ambiental a través de visitas guiadas. De hecho, durante los últimos tres años, el parque Explora Lomas ha recibido a 26 unidades educativas, 9 jardines infantiles y 16 organizaciones, entre otras instituciones, lo que ha implicado más de 1.770 personas.

Portal Minero

Chile

Un sistema permitirá conocer tanto la cantidad como las zonas de ubicación de personas, vehículos y equipos al interior de los túneles. El otro posibilitará detectar cuando las personas y vehículos o equipos se encuentran demasiado cerca; también cuando esta excesiva cercanía se dé entre las mencionadas máquinas.

Viernes 28 de Septiembre de 2012.-  Incorporar las mejores prácticas de la industria en materia de sustentabilidad, productividad y seguridad, es uno de los desafíos que asumió Codelco con la puesta en marcha del Proyecto Mina Chuquicamata Subterránea (PMCHS).

“Es en este último ámbito, es donde la División dará un paso más para potenciar el Compromiso con la Vida que promueve la Corporación”, comentó Patricio Adriasola Caulier, gerente de Desarrollo Minería Subterránea de Chuquicamata (GDMS).

Se refiere a los sistemas de Detección de Presencia y de Detección de Proximidad que, con el objetivo de evitar atropellos y colisiones, instalará la compañía en la mina subterránea.

El primero permitirá conocer, en tiempo real, tanto la cantidad como las zonas de ubicación de personas, vehículos y equipos al interior de los túneles. El segundo posibilitará, siempre en tiempo real, detectar cuando las personas y vehículos o equipos se encuentran muy cerca; también cuando esta cercanía se dé entre las mencionadas máquinas.

Señales

“Ambos sistemas funcionarán con unos dispositivos similares a los TAGs utilizados en el telepeaje. Éstos emitirán señales que permitirán detectar, según corresponda, la ubicación de equipos, vehículos y trabajadores”, detalló el gerente de la GDMS.

En el caso del Sistema de Detección de Proximidad, cuando la distancia entre dos o más usuarios -un trabajador y un vehículo o dos máquinas- sea igual o inferior a una distancia previamente definida, el sistema activará una alarma de alerta, lo que permitirá prevenir la ocurrencia de incidentes.

El sistema estará conectado vía Wi-Fi a una pantalla de monitoreo panorámica, que registrará y mostrará la cantidad de trabajadores y equipos que se encuentren operando en la mina en general y en cada área.

Portal Minero

Chile

 En el marco del Consejo de Ministros del Sistema de Integración Eléctrica Andina – SINEA, el Ministro de Energía, Jorge Bunster, compartió con altas autoridades para analizar las oportunidades y desafíos de una interconexión energética a nivel regional.

Viernes 28 de Septiembre de 2012.- Esta mañana, las más importantes autoridades del sector energético de los países de la Comunidad Andina, entre ellos ministros y viceministros y Chile como país asociado, se dieron cita en la Reunión del Consejo de Ministros del Sistema de Integración Eléctrica Andina – SINEA.

La instancia, que reunió a autoridades de Chile, Colombia, Ecuador, Perú y Bolivia como país observador, es un paso clave en el trabajo conjunto de estos países hacia una interconexión regional.

Al dar la bienvenida a las delegaciones presentes, el Ministro de Energía, Jorge Bunster insistió en la importancia de la integración: “Las interconexiones eléctricas son de la mayor relevancia para nuestros países ya que se relacionan con la necesaria seguridad del suministro energético”.

En la Estrategia Nacional de Energía del Gobierno de Chile, presentada por el Presidente Sebastián Piñera el pasado mes de febrero, se destaca particularmente esta materia. “En el mediano y largo plazo la integración eléctrica regional contribuirá a una mayor seguridad de suministro, permitirá la diversificación de la matriz energética, aumentando la competencia en el mercado eléctrico”, añadió Bunster, citando el documento oficial.

El encuentro sirvió para generar un espacio de discusión y debate en torno a la posible integración eléctrica entre autoridades, académicos e importantes empresarios y representantes gremiales del sector.

Por otro lado, el Banco Interamericano de Desarrollo, socio e impulsor en esta instancia, anunció la próxima realización de dos estudios para analizar las regulaciones y legislación a nivel regional, paso clave en la interconexión.

“La interconexión eléctrica entre países limítrofes no esta libre de desafíos”, afirmó María Camila Uribe, representante en Chile del Banco Interamericano de Desarrollo. “Implica incrementar niveles de calidad y seguridad de suministro, armonizar marcos regulatorios, junto con importantes beneficios económicos, sociales y ambientales, al permitir intercambios económicos de energía eléctrica entre dos o más países, reduciendo costos de generación y mejorando la utilización, eficiencia y eficacia de sus equipos de transmisión y plantas de generación”, señaló.

Para el Ministro Bunster, en tanto, “integrarse no es sólo construir obras de infraestructura, también significa generar confianzas, impulsar acuerdos, ponerse en manos de otro. El Gobierno de Chile está empeñado en profundizar y ampliar esta integración, diversificando aún más nuestras fuentes y proveedores”.

El encuentro finalizó con la firma de la Declaración de Santiago, que además de aceptar el cambio de mando en la Coordinación General de SINEA de Colombia a Ecuador, y presentar a Bruno Ruchansky, de Uruguay, como Coordinador General, confirma los próximos pasos a seguir en el camino hacia la integración regional.

De acuerdo al Jefe de cartera, “debemos aceptar, y promover la interconexión eléctrica entre nuestros países puede jugar un rol cada vez mayor en la continuidad de las inversiones y en nuestro desarrollo económico y social”.

Portal Minero

Chile

Piezas de desgaste de alta calidad garantizan permanente confiabilidad en los procesos de minería

Viernes 28 de Septiembre de 2012.- Metso está ampliando su capacidad global de producción de revestimientos para molinos en goma a través de inversiones en nuevas prensas para atender la demanda creciente en el mercado global de minería. Después de concluir estas inversiones en 2015, la capacidad de producción global de revestimientos para molinos en goma en las unidades de fabricación de piezas de desgaste de Metso actuales aumentará en 30%.    

Las inversiones, que totalizan aproximadamente EUR (€) 10 millones, serán realizados en dos etapas. La previsión de entrada en operación del primer conjunto de prensas es de hasta el final de 2013.  Esto incluye la instalación de prensas en Chile, Suecia, Canadá, México y Perú. Las decisiones en relación a la segunda etapa serán tomadas con base en la previsión de demanda al principio de 2013, e implementadas en 2014 / 2015. Metso dispone actualmente de unidades para la fabricación de piezas de desgaste en 6 continentes.

 “Estas inversiones están alineadas con nuestros planes estratégicos para el fortalecimiento de nuestras ofertas de servicios y para la expansión da la disponibilidad de revestimientos para molinos, que pretenden atender a la demanda creciente,” dice João Ney Colagrossi, Presidente, Línea de negocios en Servicios, Segmento de Minería y Construcción de Metso.

Metso es líder del mercado de revestimiento para molinos

Con estas inversiones, Metso reitera su compromiso de garantizar la disponibilidad y calidad de sus piezas de desgaste para clientes de minería en todo el mundo, ayudándolos a mantener su base instalada pronta y en funcionamiento permanente. 

"Estamos comprometidos con la puntualidad de entrega de piezas para nuestros clientes. La agilidad logística sólo está garantizada cuando nuestras operaciones se encuentran suficientemente próximas a las instalaciones de nuestros clientes,” dice  Rodrigo Gouveia, Vice Presidente Senior, Línea de negocios en Servicios, Segmento de Minería y Construcción de Metso.

La creciente existencia de grandes molinos y las altas tasas de utilización de estos molinos están impulsando la demanda por grandes piezas de desgaste de alta calidad para molinos. La utilización de conjuntos de revestimientos de grandes dimensiones reduce la cantidad de piezas a manipular y acorta las paradas para mantenimiento.

 “Metso desarrolló soluciones en revestimientos de molinos que combinan la goma con una variedad de componentes de acero para optimizar el peso, vida útil, y facilidad de instalación de sistemas de revestimiento. A través de nuestra tecnología de punta, conseguimos ayudar a nuestros clientes a maximizar la productividad de sus operaciones, con la utilización de la mejor selección de materiales para cada aplicación,” añade el Sr. Gouveia. 

Portal Minero

Chile

Viernes 28 de Septiembre de 2012.- A fin de brindar apoyo en directo beneficio de las mujeres víctimas de violencia intra familiar de la comuna de Calama, Minera El Abra, operada por Freeport McMoRan, firmó un convenio de colaboración con el Servicio Nacional de la Mujer, para respaldar a la Casa de Acogida de esta localidad.

Para la Directora del Sernam, Daniella Contador Apablaza, este aporte permitirá asegurar la continuidad de la Casa de Acogida de Calama y, junto a ello, reafirmar el compromiso de una empresa como Minera El Abra con las mujeres de la comuna ya que es un aliciente “a nuestra labor como entidad pública y una demostración potente a las mujeres que sufren en silencio hechos de violencia, pues les demuestra que hay entidades preocupadas por su bienestar y la defensa de sus derechos”.

“Esta es una gran noticia para la comunidad de Calama, ya que este convenio dice relación con un aporte directo de las víctimas de violencia intrafamiliar y en especial en aquellos casos en que la vida de las mujeres está en peligro”, afirmó la Directora del Sernam.

En tanto que el Gerente de Comunicaciones y Asuntos Públicos de Minera El Abra, Yuri Rojo, afirmó que el presente convenio viene a reforzar la alianza que la cuprífera mantiene con Sernam hace cuatro años, ya que “es importante para nuestra empresa apoyar la labor que realiza la Casa de Acogida y esperamos seguir contribuyendo con capacitación, emprendimiento y desarrollo comunitario para las mujeres que sufren de violencia, una vez que sea entregada la nueva Casa a la comunidad”.

La Casa de Acogida de Calama, administrada por la Municipalidad de Calama, presta servicio a un máximo de veinte mujeres mayores de 18 años de edad, con sus hijos e hijas, en casos graves de violencia intrafamiliar donde sus vidas estén en peligro, debido a lo cual las usuarias deberán ser derivadas directamente por el Ministerio Público, el Tribunal de la Familia o el Centro de la Mujer de Calama. Es por esta razón que el inmueble cuenta con medidas de seguridad especiales.

En estos recintos, que suman 24 en el país, las mujeres acceden a asesoría jurídica y legal, tratamiento sicológico, a un plan de intervención integral, inserción a redes de apoyo familiares y comunitarias, cursos de capacitación y nivelación de estudios, así como vinculación con otros organismos para la atención de sus hijos e hijas, entre otros beneficios.

Portal Minero

Chile

Las empresas proveedoras más importantes del sector minero, entre ellas Metso, se dieron cita en la feria especializada de minería más grande del mundo, MINEXPO 2012. El evento se realizó en el Convention Center de la ciudad de Las Vegas (EE.UU.) entre el 24 y 26 de septiembre.

Jueves 27 de Septiembre de 2012.- Metso contó con cerca de 2.000 metros cuadrados disponibles para su exhibición y recibió cerca de 19.000 visitantes. La compañía mostró parte de su nueva línea de equipos mineros y soluciones para la industria.

Dada la importancia de la exhibición, asistieron al evento ejecutivos de Metso Chile encabezados por Eduardo Nilo, Director de Servicios para el Cono Sur, con el objetivo de conocer las novedades tecnológicas del mercado y estrechar lazos comerciales con sus clientes.

Esta última versión de la feria más importante de minería en el mundo, MinExpo 2012, fue la vitrina donde Metso Mining and Construction dio a conocer sus nuevos desarrollos: equipos como HPGR, MegaLiner, y Energy Efficient Comminution Solutions y Metso MAP, productos y servicios que pasan a formar parte de la enorme gama de soluciones que ofrece la compañía.

Un nuevo chancador de rodillos de alta presión para la obtención de material con menor granulometría y menor uso energético, un nuevo sistema de revestimiento de molino que mejora la seguridad de los trabajadores y la disponibilidad del equipo durante el mantenimiento, y una aplicación (App) para dispositivos móviles que permite estar al tanto de las últimas tecnologías de la firma, son los tres nuevos adelantos de Metso.

Con más de dos mil metros cuadrados destinados para recibir a clientes, Metso contó, además, con la presencia de importantes ejecutivos de compañías mineras, como Barrick Gold, Antofagasta Minerals, Freeport McMoRan y Codelco Chile, quienes compartieron con los expertos de la firma presentes en el stand. 

Servicio de calidad mundial

Con el eslogan “Your local service partner… the Metso Difference”, la compañía contó con la participación de más de 50 especialistas, provenientes de todos los continentes, poniendo a disposición de los visitantes la experiencia y el know-how de profesionales en diversos ámbitos de productos y servicios.

El lanzamiento de estas nuevas tecnologías implica además el interés de Metso por la calidad en servicio, y por lograr la excelencia operacional a través de la innovación y el trabajo en conjunto con el cliente.

Portal Minero

Chile

Iniciativa apoyará el desarrollo económico dela Provinciade Chañaral, a través del embarque de 80 mil toneladas mensuales de hierro del proyecto SS-Xavier 1, que ESSEX Holdings Chile S.A. desarrolla a 25 kms al noroeste de El Salado y a 45 kms de Chañaral.

Jueves 27 de Septiembre de 2012.- La División Salvador de CODELCO y ESSEX Holdings firmaron hoy un contrato que duplicará  el movimiento de carga en el Puerto de Barquito, y que contempla un importante mejoramiento de su infraestructura portuaria. 

El acuerdo -que contribuirá al desarrollo del proyecto SS-Xavier 1 que la empresa estadounidense lleva a cabo en las cercanías de Cerro Negro, en la provincia de Chañaral- fue suscrito por el gerente general de División Salvador, Armando Olavarría y por el presidente del Directorio de ESSEX, Navin Subramaniam Xavier. 

El proyecto considera el embarque de 80 mil toneladas mensuales de hierro y obras de infraestructura entre las que destacan la construcción de buzones y el mejoramiento de correas transportadoras y el sistema eléctrico, lo que contribuye a mejorar las instalaciones del Puerto de Barquito y maximizar su uso.

Portal Minero

Chile

Este es uno de los compromisos de Codelco Chuquicamata para integrar a la comunidad a la construcción del proyecto Quetena

Jueves 27 de Septiembre de 2012.- Solange Godoy vive desde niña en la población Independencia Dos. Con el paso de los años ha sido una fiel testigo de los avances y el desarrollo de un sector que hoy, más que nunca, mira su futuro con una gran dosis de optimismo.

Ya en la plenitud de su vida, Solange quiso aportar para que su barrio siga creciendo y por eso se inscribió en el curso de operador cargador frontal que impulsa Codelco Chuquicamata, para capacitar a los vecinos del sector norponiente de la ciudad. “Soy una mujer muy perseverante y hace mucho tiempo que buscaba una oportunidad en la minería.

Esto es muy emocionante, lo he esperado por muchos años y por diversas razones nunca lo había vivido. Ahora sí y cuando llegue el momento de operar por primera vez una de estas maquinarías, me la voy a jugar con todo para tener un mejor desempeño”, explicó.

Solange es una de las beneficiadas con los cursos de capacitación laboral que favorecerán, en una primera etapa, a noventa vecinos del sector norponiente. Esta nueva instancia de desarrollo, nació como parte de los compromisos del proyecto Quetena, adquiridos en el proceso de participación ciudadana donde se recogieron las inquietudes de la comunidad.

Para capacitar a los vecinos, se convocó a reconocidos centros educacionales de la zona, quienes definieron las bases y los contenidos a impartir en las seis especialidades contempladas. Estas son, albañilería, carpintería, cargador frontal, monta carga, retroexcavadora y manipulación de alimentos.

Vecinos

Las presidentas de las 14 juntas de vecinos favorecidas con el proyecto jugaron un rol vital en el reclutamiento de los nuevos estudiantes. Una de las dirigentes que participó del proceso es Gioconda Viveros, del sector Los Balcones. “Nosotros hicimos reuniones con nuestros vecinos, les contamos cuáles eran los requisitos y los convencimos de que tenían que aprovechar la oportunidad. Les dijimos que nuestras poblaciones no tenían acceso económico para pagar esas capacitaciones y que si ellos cumplían, a lo mejor la cantidad de alumnos se iba a duplicar el próximo semestre con gente que esté interesada en el curso”, enfatizó.

En la misma línea se manifestó Doris Fuentealba, presidenta de la Junta de Vecinos Mallorca Dos. La dirigente declaró su conformidad, porque a su juicio, los compromisos de la División se están cumpliendo. “Hasta ahora se está cumpliendo con todos los compromisos que habían y esperamos que esto continúe así. Nosotros estamos muy satisfechos con todo lo que se ha realizado por el bien de los vecinos”, señaló.

En este sentido, el gerente de Sustentabilidad y Asuntos Externos de Chuquicamata, Sergio Molina, aseveró que con medidas como esta queda demostrado que Quetena es una gran oportunidad de desarrollo para toda la comunidad de Calama. “Estamos desarrollando limpiezas, pinturas en los barrios y oportunidades de mejoramiento de la calidad de vida en los sectores poblacionales. Hoy con este hito, estamos concretando también el desarrollo de capital humano de sectores vulnerables y en definitiva de aquellos que están más cercanos al proyecto. El compromiso es que ellos puedan insertarse sobre todo en la fase de construcción de Quetena a través de nuestras empresas colaboradoras”, explicó.

En total son 90 alumnos que comenzaron la capacitación laboral y más de la mitad de los nuevos estudiantes son mujeres. Este grupo inicia un camino que los llevará a adquirir las competencias para cumplir su sueño e ingresar al mundo de la minería.

El proyecto Quetena, contempla un peak de mil cien trabajadores para su construcción y 670 en promedio para el resto de la etapa. El objetivo de esta capacitación, que está próxima a comenzar, es que una gran parte de esos puestos de trabajo sean ocupados por mano de obra local.

Portal Minero

Chile

“Se trata de cursos que nos permitirá certificar a más de 1.600 mujeres. Son cursos de calidad, en oficios y procesos que son altamente demandados hoy en la minería, que enfrenta un déficit enorme de trabajadores. Queremos que las mujeres chilenas tengan buenas pegas, con buenos sueldos”, sostuvo la ministra Matthei.

Martes 25 de Septiembre de 2012.- La ministra del Trabajo y Previsión Social, Evelyn Matthei, encabezó  la ceremonia de titulación de las primeras 143 mujeres del programa "Mujer Minera" en Antofagasta.

Esta iniciativa, financiada por el gobierno del Presidente Sebastián Piñera y liderada por el Ministerio del Trabajo y Previsión Social, permitirá capacitar a 1.630 mujeres en todo el país en carreras y oficios relacionados a la minería, con el objeto que estas queden habilitadas para trabajar en esta industria, que paga salarios muy por sobre el promedio nacional.

A la fecha, ya son 197 las mujeres que han finalizado sus cursos, informó la ministra Matthei. Además de las 143 graduadas en Antofagasta, 34 mujeres terminaron sus cursos en la región de Atacama, y 20 los finalizaron en la región de Valparaíso.

La secretaria de Estado sostuvo en Antofagasta que "estamos muy emocionados de estar acá. Esto es parte de la agenda pro mujer trabajadora más importante de los últimos 50 años, y que nos ha pedido el Presidente Piñera. Además de estas capacitaciones de calidad, tenemos el posnatal de 6 meses; la reforma a la ley de salas cunas, y la reforma a la jornada laboral de las trabajadoras de casa particular".

Los cursos  del programa "Mujer Minera" se están dictando a través de organismos especializados en las regiones de Tarapacá, Antofagasta, Atacama, Valparaíso, Metropolitana, O´Higgins, Bio Bío y Magallanes. El valor por persona de cada curso varía entre los $ 800.000 y $ 1.300.000, con lo que el aporte del gobierno al programa asciende a $ 1.800 millones.

“Se trata de cursos que nos permitirá certificar a más de 1.600 mujeres que están capacitadas para trabajar en minería. Son cursos de calidad, en oficios y procesos que son altamente demandados hoy en la minería, que enfrenta un déficit enorme de trabajadores. Queremos que las mujeres chilenas tengan buenas pegas, con buenos sueldos”, sostuvo la ministra Matthei.

 La secretaria de Estado agregó que “en minería se trabaja con enormes maquinarias, en las que no se necesita fuerza para manejarlas. Se necesita cuidado y responsabilidad, y eso las mujeres lo hacen muy bien. Necesitamos más mujeres en minería, y 1.630 mujeres que tal vez no tenían un oficio y que necesitan trabajar para sacar adelante a sus familias, podrán hacerlo gracias a estos cursos”.

Además de recibir una capacitación de alta calidad de forma 100% gratuita, las mujeres del programa "Mujer Minera" tienen un seguro contra accidentes personales durante la ejecución del curso, y $ 2.000 al día como subsidio de locomoción.

La ministra Matthei sostuvo que enviará personalmente cartas a todas las mineras del país, con los datos de contacto de todas las graduadas del programa "Mujer Minera", para que sean consideradas para su contratación.

Tras la graduación de las primeras 143 mujeres en Antofagasta, el seremi del Trabajo de la región, Pablo García, señaló que "nuestro gobierno está haciendo un esfuerzo real y concreto en la inserción laboral femenina, y hoy estamos siendo testigo de ello con la certificación de 143 mujeres de la Región de Antofagasta capacitadas para enfrentar la demanda laboral minera de nuestra zona".

Entre los cursos que se dictaron en Antofagasta están "Mantenimiento Eléctrico de Planta", "Operador Planta", "Operador de Planta Química", "Operador de Maquinaria Pesada y Retroexcavadora", y "Operación de Camión Mina". La parrilla de cursos a nivel nacional fue seleccionada para satisfacer las necesidades específicas de trabajadores por parte de las empresas.

La ministra Matthei agregó que "la demanda por estos cursos ha sido tal, que sólo acá en la región de Antofagasta postularon más de 1.500 mujeres para 270 cupos. Eso demuestra que la gente quiere capacitarse y poder darle una mejor calidad de vida a su familia".

Portal Minero

Chile

Anglo American y el Ministerio de Obras Públicas (MOP) firmaron un trascendental convenio de colaboración para garantizar la disponibilidad de agua potable para los habitantes de Copiapó, Caldera y Chañaral.

Martes 25 de Septiembre de 2012.- El acuerdo establece que Anglo American ofrece al MOP entregar en comodato a ECONSSA, a título gratuito y por el plazo de cinco años, el uso y ejercicio del 50% de los derechos de aprovechamiento de aguas subterráneas que posee la Compañía en el acuífero Copiapó.

“La firma de este convenio de colaboración entre Anglo American y el MOP  confirma la preocupación constante que tenemos de asegurar el abastecimiento de agua potable para el consumo de la comunidad, lo que sumado a la construcción de la Planta Desalinizadora constituyen aportes importantes para enfrentar la situación de escasez hídrica que se vive en Copiapó” afirmó Edgardo Riffo, gerente general de Mantoverde de Anglo American.

La cuenca de Copiapó enfrenta un grave déficit hídrico y desde el año 2011 que ha sido decretada, permanentemente, como zona de escasez hídrica. Lo anterior, faculta al Gobierno para que durante el período de tiempo que ampara el decreto de escasez hídrica, se adopten las medidas necesarias para superar la emergencia, asegurando la provisión de agua potable para la población. Por lo anterior, el Gobierno ha elaborado un plan de corto, mediano y largo plazo, el que se factibiliza con aportes públicos y privados, entre ellos, el de Anglo American.

Al convenio firmado hoy Anglo American suma la construcción de una planta desalinizadora que abastecerá el 100% de los requerimientos actuales de agua para la operación Mantoverde. Dicha planta se encuentra en construcción y entrará en funcionamiento durante el año 2013, contemplando una inversión de 96 millones de dólares.

Portal Minero

Chile

En el marco de la inauguración de la línea de transmisión eléctrica “Puyehue – Rupanco”, de la empresa Saesa, Jorge Bunster resaltó los beneficios que trae para el actual sistema el envío al Parlamento de este proyecto de ley.

Martes 25 de Septiembre de 2012.-  El Ministro de Energía, Jorge Bunster, encabezó esta mañana la ceremonia de inauguración de la línea de transmisión eléctrica “Puyehue – Rupanco”, ubicada en la Región de Los Lagos.

Durante su discurso, el Ministro Bunster hizo ver la debilidad que hoy presenta nuestro sistema de transmisión eléctrico y las razones por las cuales se ha dado esta situación: las demoras en las tramitaciones ambientales y en la obtención de concesiones y servidumbres eléctricas, la oposición ciudadana, la falta de holguras y los consecuentes retrasos en las obras.

“Todo ello ha generado una enorme preocupación por la capacidad del sistema para responder a las crecientes necesidades del país en esta materia”, señaló Bunster durante el evento.

En ese escenario, el Ministro explicó que el envío al Parlamento del proyecto de Carretera Eléctrica Pública es un importante aporte para la solución del problema pues “considera una visión de más largo plazo para el transporte de energía, e implica significativas modificaciones al marco regulatorio vigente del sector eléctrico”.

Junto con ello, resaltó que otro de los objetivos del cuerpo legal es disminuir al máximo el impacto territorial y medioambiental de las líneas de transmisión, mediante la planificación tanto de su capacidad como de su ubicación.

Por lo anterior es que Bunster afirmó que “la línea de transmisión eléctrica “Puyehue – Rupanco” es un fiel reflejo de lo que busca la Carretera Eléctrica, pues disminuye de forma considerable el impacto que implica la construcción de múltiples líneas por medio de una importante coordinación de proyectos de generación y transmisión”.

El Ministro agregó que la Carretera Eléctrica además busca el aprovechamiento de economías de escala, permitiendo viabilizar económicamente proyectos cuya materialización posiblemente no se hubiese logrado de no existir dicha coordinación, lo que es particularmente importante para proyectos renovables pequeños.

Al finalizar su discurso, Bunster dijo que “valoramos la materialización de este proyecto pues muestra la validez de la propuesta del Gobierno y cómo las demandas de la sociedad, en cuanto al impacto ambiental y uso del territorio para proyectos energéticos, pueden resolverse por esta vía”.

Portal Minero

Chile

Tras la adjudicación de SQM para la explotación del litio, el Doctor en Ciencias Físicas y Doctor en Química de la U. de Santiago, Juan Luis Gautier, plantea que “aún existe un desconocimiento de parte de las autoridades de las potencialidades, proyecciones e investigaciones que actualmente se realizan en torno al litio en el país”, a lo que suma su crítica por la falta de una política “clara y a largo plazo” para el desarrollo de la ciencia y tecnología.

Martes 25 de Septiembre de 2012.- La oferta por $19.301 millones de pesos que significó la adjudicación por parte de la Sociedad Química y Minera de Chile (SQM) puso término a la licitación para acceder a los Contratos Especiales de Operación de Litio (Ceol), iniciado en junio recién pasado.

El resultado permitirá a la empresa minera explorar y explotar hasta 100 mil toneladas de litio metálico en 20 años, en cualquier área del territorio nacional con excepción de las concesiones mineras constituidas, donde el Estado recibirá un royalty del 7% del total de las ventas brutas mensuales del mineral.

Desde la perspectiva de un investigador que viene estudiando las potencialidades del litio desde hace años, esto es el Doctor en Ciencias Físicas y Doctor en Química de la Universidad de Santiago, Juan Luis Gautier, “aún existe desconocimiento de parte de las autoridades de las potencialidades, proyecciones e investigaciones que actualmente se realizan, a lo que se suma la falta de una política clara y a largo plazo respecto del desarrollo de la ciencia y tecnología en Chile”.

“Desde una perspectiva netamente científica y académica, lo que nos interesa no son los contratos que tenga el gobierno con privados, sino el eventual apoyo para las investigaciones científicas que realizan las universidades del Estado con impacto país”, plantea el especialista.

El experto en esta materia de la U. de Santiago, cree que otra posibilidad es que se invierta en aquellos jóvenes interesados en desarrollar una carrera científica, “lo que de por sí, dará frutos para el país”. Del mismo modo, el Dr. Gautier quien actualmente desarrolla proyectos científicos ligados al litio con investigadores de España y Sudamérica, plantea que ante el actual escenario lo importante es que “la explotación del mineral debe ser la ocasión para el debate público, para que la ciudadanía se informe de los recursos, posibilidades y opciones que toma Chile. Además, debiese ser la oportunidad para darle un nuevo impulso a la ciencia y tecnología del país”.

El también decano de la Facultad de Química y Biología de la estatal cree que en Chile “es posible hacer más” con el recurso del litio, al existir “los recursos humanos y científicos altamente capacitados” en el país.

Con la adjudicación de la licitación por parte de SQM, quedaron atrás las propuestas ofrecidas por el consorcio japonés Posco Consortium quien ofreció $ 8.256 millones y de la Sociedad Legal Minera NX UNO de Peine por $2.750 millones de pesos.

En la actualidad el litio está presente en baterías de computadores, celulares, tabletas y otros aparatos tecnológicos, como pilas y relojes. Su importancia radica en la proyección que hace el mercado respecto a la cada vez más creciente demanda por el uso de baterías para automóviles y la utilización de este mineral como principal fuente de energía.

Otros de lo usos que tiene el mineral se relacionan con la creación de cerámicas especiales y resistentes a altas temperaturas, como también en medicina y en energía nuclear.

A nivel mundial, América del Sur guarda el 75 por ciento de las reservas de Litio, teniendo Chile y Bolivia las dos principales reservas del mineral, con un 19,9 y 35 por ciento, respectivamente.

Portal Minero

Chile

Alianza interempresas potencia una cooperación académica y técnica en el ámbito de la administración de contratos.

Martes 25 de Septiembre de 2012.- Establecer bases de cooperación académica y técnica para aunar y optimizar los recursos de Portal Minero Capacitación e Inversiones Holos SA., es el asidero para firmar un convenio de colaboración que suscribieron ambas empresas.  Para ello la Product Manager de Portal Minero, Carolina Morgado y el Director de Holos Cristian Guiñez  firmaron el acuerdo.

De hecho, “este acuerdo busca optimizar recursos en la planificación y ejecución de servicios de capacitación innovadores y de calidad, dirigidos a profesionales, técnicos y trabajadores en el ámbito de la administración de contratos”, puntualizó Carolina Morgado.

Cristian Guiñez indicó que “esta es una alianza potente donde se conjugan las fortalezas de ambas empresas” y agrega que “tenemos grandes expectativas, pero el trabajo conjunto nos traerá éxito a ambos”.

Para tales efectos, la alianza Portal Minero – Holos desarrollará un Comité Coordinador que tendrá como principales funciones la preparación, evaluación y gestión de todos los proyectos y actividades nacionales e internaciones que devenguen de esta sociedad.

Es más, dentro de los objetivos de la iniciativa destaca el establecimiento de “bases de cooperación académica y técnica” aplicados a la oferta de capacitación orientada tanto a los sectores de minería y energía entre otros.

Portal Minero

Chile

González ejercerá por el período que se extiende entre mayo de 2011 hasta mayo de 2015. Trabaja en División Chuquicamata y es dirigente de FESUC.

Martes 25 de Septiembre de 2012.-  Codelco informó hoy, a través de un Hecho Esencial a la Superintendencia de Valores y Seguros (SVS), del nombramiento de Augusto González Aguirre como Director de la empresa en representación de los supervisores.

Según lo establecido en la ley de Gobierno Corporativo de Codelco, el Presidente de la República designó a González de una quina presentada en conjunto por la Federación de Supervisores del Cobre (FESUC) y de Asociación de Supervisores del Cobre (ANSCO). El nuevo director fue designado por un período de 4 años comprendido entre el 11 de mayo de 2011 y mayo de 2015, y reemplaza a Ignacio Hernán Torres Cabello, quien renunció a su designación en mayo pasado.

Gustavo González es ingeniero Civil Mecánico de la Universidad de Antofagasta e ingeniero en ejecución de la Universidad de La Serena. Posee varios estudios de post grado entre los que destacan diplomas en Ingeniería de la Calidad de la UTFSM, en ingeniería industrial de la Universidad de Antofagasta y en Management de Mejoramiento Continuo de Procesos de la Universidad de Chile.

Trabaja en Codelco desde 1983 donde se ha desempeñado en distintos cargos, destacando el de Superintendente de Mantenimiento Mina y Jefe de Unidad en la Gerencia Extracción y Lixiviación.

En el año 2010 inicia su actividad gremial en el Sindicato de Supervisores de Codelco Norte, actualmente el cargo de Director.

Desde el año 2005 pertenece al Directorio del Club Deportivo Cobreloa. Entre 2006 y 2007 fue su presidente.

Portal Minero

Chile

Alrededor de 5 mil visitantes y una alta proyección de negocios son las expectativas que tienen los organizadores de ExpoEnami 2012, la primera feria internacional para la pequeña y mediana minería.

Martes 25 de Septiembre de 2012.-  “Las expectativas son muy altas, sentimos una gran responsabilidad al contribuir con la pequeña y mediana minería del país. Estamos trabajando arduamente para que sea un éxito y un gran aporte para mejorar la gestión de este sector”, afirmó Eugenio Cantuarias, Vicepresidente Ejecutivo de Enami, con respecto a las proyecciones de los organizadores ad portas de que se inaugure ExpoEnami 2012 este jueves 27 de septiembre en Coquimbo, IV Región.

La ceremonia de inauguración será encabezada por el Ministro de Minería, Hernán de Solminihac, el Intendente (S) de la Región de Coquimbo, Pablo Argandoña; el presidente de Sonami, Alberto Salas, el vicepresidente ejecutivo de Enami, Eugenio Cantuarias y autoridades de la zona.

Durante esta primera feria internacional para la pequeña y mediana minería, que se desarrollará durante 3 días, se espera alrededor de 5 mil visitantes y una alta proyección de negocios.

En la oportunidad, se realizarán interesantes conferencias relacionados con Seguridad, Sustentabilidad y Tecnologías, donde se potenciarán temas como los Instrumentos de Fomento de ENAMI; Alternativas de Financiamiento para el Desarrollo de la PYMMI; entre otros.

De forma paralela, se llevará a cabo una serie de actividades que tienen como objetivo acercar a la comunidad y destacar el rol de la minería en Chile, como por ejemplo un innovador Cine Móvil, que exhibirá la película 3D “Viaje al Centro de los minerales” que, de manera interactiva, muestra el proceso de extracción del cobre, sus usos y la constitución de los minerales, estimulando el acercamiento de los niños al mundo de la minería; y la obra “Iñu, el niño de cobre”, que cuenta las aventuras de un pequeño espíritu protector de los mineros que es expulsado de su mina por un malvado toro negro.

El Intendente regional, Sergio Gahona, señaló que actividades como ésta, apuntan justamente a lo que se necesita en la región. “Es una tremenda oportunidad para difundir lo que se hace. Por ejemplo, no hay industria que tenga estándares de seguridad tan altos como la minería y eso es muy importante darlo a conocer. Acogemos con mucha alegría a ExpoEnami 2012 y esperamos que los jóvenes y niños conozcan y quieran la minería”.

Por su parte, el Ministro de Minería, Hernán de Solminihac, asegura que “queremos transmitir información y conocimientos tecnológicos a través de esta feria, dando a conocer los programas de desarrollo y financiamiento implementados
por la ENAMI, para favorecer al minero”.

El evento, que podrá ser visitado entre el 27 y 29 de septiembre, cuenta con una infraestructura de 3 mil metros cuadrados, emplazados en las instalaciones del Centro de Convenciones Enjoy Coquimbo, donde habrá una amplia muestra de equipos, soluciones y productos.

Finalmente, cabe destacar que ExpoEnami 2012 cuenta con el patrocinio del Ministerio de Minería, la Sociedad Nacional de Minería (Sonami), la Comisión Chilena del Cobre (Cochilco), el Servicio Nacional de Geología y Minería (Sernageomin), además de las Ilustres Municipalidades de La Serena y Coquimbo.

Más información en www.expoenami.cl

Portal Minero

Chile

Martes 25 de Septiembre de 2012.- Chile es un país de gran trayectoria minera. Considerado como el mayor productor y exportador de cobre en el mundo, nuestro país basa su economía en los frutos que proporciona la minería. Si bien muchos conocen los beneficios de ser un país minero, muchos desconocen la gran cantidad de residuos que genera esta industria.

Son aproximadamente 658 tranques de relaves - depósitos que albergan residuos sólidos provenientes de la industria minera y que generan una degradación en los suelos, impidiendo el desarrollo de fauna y vegetación – los que existen entre la II y la VII Región.

Estos verdaderos “basureros mineros” son los encargados de contener todos los residuos y desechos generados en cada proceso de extracción. Sin embargo, son pocos los que saben qué hacer y cómo reaccionar frente, por ejemplo, a una salida del tranque, lo que desde el punto de vista de la seguridad para la minera y para la población aledaña es tremendamente importante y vital.

De igual relevancia es el rol que juega el cuidado del medio ambiente frente a estas labores mineras. Son muy pocos los que saben qué hacer con estos desechos que se producen a diario. Algunas de las alternativas que se barajan actualmente son lanzar los residuos contaminantes al mar, realizar tranques de relaves pesados, devolverlos a la mina, venderlos a interesados chinos, entre otras.

Motivados por entregar información y capacitación a quienes resguardan la seguridad y el cuidado del medio ambiente en los tranques de relave, la empresa Geotecnia Ambiental realizará el Seminario Geotecnia Ambiental para la Minería el próximo 10 y 11 de octubre, el que buscará proporcionar las herramientas y conocimientos necesarios para actuar frente a una situación límite que pone en peligro la seguridad, salud y vida de quienes comparten su entorno con estas instalaciones mineras.

El seminario -organizado y certificado por Procapacitación-, estará dirigido a gerencias y subgerencias de empresas mineras, jefaturas de operaciones y de tranques de relave, tendrá una duración de 16 horas, contará con código SENCE y se realizará en el Hotel Pablo Neruda (Pedro de Valdivia 164, Providencia, Santiago).

Portal Minero

Chile

Para el director del Liceo Industrial Pedro Aguirre Cerda de Rancagua, obtener el segundo lugar en el campeonato de robótica es muy importante, ya que motiva al resto de los estudiantes a participar en las actividades extracurriculares.

Martes 25 de Septiembre de 2012.- Cuando está a punto de cumplir 71 años el próximo 9 de octubre, el Liceo Industrial Pedro Aguirre Cerda de Rancagua, recibió un importante reconocimiento. Esto, dado que sus estudiantes del taller de robótica obtuvieron el segundo lugar en el campeonato nacional de esta disciplina, concurso organizado por Siemens e Iconpunto, que contó con la participación de establecimientos educacionales de distintas ciudades del país, entre Antofagasta y Puerto Montt.

Fueron cuatro los estudiantes de tercer año medio de electricidad, quienes crearon e hicieron funcionar un robot y dominaron el software entregado por la organización, para que la máquina, finalmente, moviera en un tiempo determinado ciertos bloques en diferentes lugares.

Víctor Sepúlveda, uno de los jóvenes que obtuvo el segundo a nivel nacional, recalcó que “fue gratificante participar en este concurso y espero que vengan muchos más. Es motivante estar por primera vez en este certamen, ya que se abre un nuevo mundo de conocimientos”.

Manuel Pardo, otro de los estudiantes rancagüinos, se mostró igualmente motivado ya que “ha sido una buena experiencia y queremos enseñarles a nuestros compañeros. Es importante que todos puedan participar y conocer el mundo de la robótica”, recalcó.

Los avances

Aliro Ramírez, Director del liceo, asegura que “este premio es motivo de orgullo, ya que esto se suma a que el colegio cada año mejora en sus resultados. Desde que la Universidad de Santiago lo administra, el cambio ha sido notorio y ello se ve en los resultados, especialmente en las mediciones externas como el Simce y la PSU. Desde el 2006 a la fecha hemos logrado subir 40 puntos en el Simce de lenguaje y matemáticas”, remarcó.

Del mismo modo, estos resultados y logros son reconocidos por los estudiantes del establecimiento. Así, Cristóbal Medrano, cree que “desde que la Universidad de Santiago administra este colegio, la calidad en la educación ha cambiado y está cada vez mejor implementado”.

Con 70 años al servicio de la educación, este Liceo vulnerable (el 50% del alumnado tiene problemas socioeconómicos graves) ostenta una vasta trayectoria en educación técnico-industrial, ofreciendo las especialidades en mecánica industrial, mecánica automotriz y electricidad. Recientemente ha incorporado a sus aulas un proyecto único de la nueva especialidad Técnico Profesional en Extracción Minera, que cuenta con el apoyo de Codelco con su División El Teniente y las empresas Finning y Sandvik.

Portal Minero

Chile

Martes 25 de Septiembre de 2012.- Räder, Representante Oficial para Chile de la fábrica de neumáticos Double Coin, presenta a sus clientes su amplia línea de neumáticos Premium de larga duración, diseñados especialmente para ser utilizados en el rubro de la minería.

Esta línea de neumáticos especializados en uso fuera de carreteras, están construidos para soportar severas condiciones de servicio y altas cargas, los cuales son utilizados generalmente en máquinas como retroexcavadoras, cargadores frontales, excavadoras, niveladoras y grandes camiones mineros.

Räder, en su catálogo de neumáticos Double Coin OTR, destaca un modelo para determinado tipo de vehículo y aplicación, por ejemplo, REM-3 para minicargadores, REM-8 para grúas de alta velocidad, REM-2 para removedores de tierra o cargadores, entre otros.

“Los neumáticos de la serie REM de Double Coin, otorgan confianza y seguridad para uso fuera de la carretera, pues están diseñados para ofrecer una conducción suave y una mejor tracción en todo tipo de terreno durante mucho tiempo”. Comentó Alfonso Simón, Gerente General de Räder.

Portal Minero

Chile

La conferencia “Lugares de Trabajo Libres de Drogas”, realizada por Drug Free WorkPlace (DFWP), será la encargada de abrir la versión 2012 de la ExpoEnami.

Lunes 24 de Septiembre de 2012.- La minería es una de las más importantes actividades económicas del país y una fuente laboral para miles de familias, pero no siempre se toman las precauciones mínimas de seguridad para poder ejercerla. Conscientes de ello, ExpoEnami 2012 abrirá sus actividades con la conferencia “Lugares de Trabajo Libres de Drogas para la Pequeña y Mediana Minería en Chile”, la que será dirigida por Eduardo Solís, Gerente del Programa Drug Free WorkPlace.

Esta charla, en la que además participará el Sr. Cristian Yutronic, Director de Sernageomin de Coquimbo, busca ser una buena instancia para que los pequeños y medianos mineros conozcan y tomen conciencia sobre los riesgos laborales que conlleva el consumo de alcohol y drogas.

“La actividad minera ha crecido una enormidad en los últimos años, llegando a abarcar a más de 200 mil trabajadores. Esto ha llevado a un inevitable consumo de drogas, existiendo en esta industria un 38,9% de bebedores problema y una tasa de consumo de drogas ilícitas de 5,1%. Sin embargo, en la medida en que abordemos esta situación en el ámbito laboral, controlaremos el consumo y con ello los índices de incidentes o accidentes fatales al interior de piques, vetas y faenas. Por esto, esperamos que la certificación Drug Free WorkPlace contribuya a que las empresas mineras tengan un estándar de calidad mundial en seguridad”, comenta Eduardo Solís, Gerente de Drug Free WorkPlace.

Drug Free WorkPlace es una metodología y certificación que permite abordar, de manera seria e integral, la problemática del consumo de alcohol y/o drogas en el ámbito laboral, permitiendo una disminución en las conductas de riesgo asociados a ella. Una de sus características es que puede ser implementada en cualquier empresa u organización, sin importar su tipo o tamaño.

Este Programa es único en Latinoamérica, ya que cumple con estándares internacionales. Es más, DFWP está acreditado por la Drug and Alcohol Testing Industry Asociation (DATIA) de Estados Unidos y cuenta con la certificación ISO 9001.

La conferencia “Lugares de Trabajo Libres de Drogas para la Pequeña y Mediana Minería en Chile” se llevará a cabo el jueves 27 de septiembre, a partir de las 12 hrs., en el Salón Valle del Centro de Convenciones Enjoy Coquimbo, IV Región.

Portal Minero

Chile

En esta ocasión, los visitantes podrán recorrer los más de 3.000 m2 de la feria y conocer minicargadores equipados con un brazo único, las Retroexcavadoras Volvo y los Manipuladores Manitou, especiales para trabajos de minería, de SKC Maquinarias, empresa del grupo Sigdo Koppers.

Lunes 24 de Septiembre de 2012.- Con el objetivo de acercar a la comunidad y destacar el rol de la minería en Chile, la Empresa Nacional de Minería, (Enami), llevará a cabo una serie de atractivas actividades en el marco de ExpoEnami 2012, la primera feria internacional para la pequeña y mediana minería que se realizará el 27, 28 y 29 de septiembre.

Ejemplo de ello es un innovador Cine Móvil que estará presente los tres días del evento, exhibiendo la película en 3D “Viaje al Centro de los minerales” que, de manera interactiva, muestra el proceso de extracción del cobre, sus usos y la constitución de los minerales, estimulando el acercamiento de los niños al mundo de la minería.

En forma paralela, presentará la obra “Iñu, el niño de cobre”, de la compañía de Teatro Periplos, que cuenta las aventuras de un pequeño espíritu protector de los mineros.

ExpoEnami 2012, tendrá un nutrido programa de actividades durante sus 3 días de realización, donde participarán más de 80 empresas expositoras, que presentarán novedades en equipos, implementos, servicios y productos.

En esta ocasión, los visitantes podrán recorrer los más de 3.000 m2 de la feria y conocer minicargadores equipados con un brazo único, las Retroexcavadoras Volvo y los Manipuladores Manitou, especiales para trabajos de minería, de SKC Maquinarias, empresa del grupo Sigdo Koppers.

Además, se presentará un equipo pionero en Chile para analizar los minerales, denominado ICP-MS, ideal para el análisis de elementos traza, dado su principal característica de poseer límites de detección bajos que llegan a niveles ppb y ppt, de Activation Laboratories. Otra de las novedades es el Cargador Frontal multifuncional, de Comercial Asiandin, capaz de operar en diferentes tipos de terrenos y condiciones de trabajo, equipado con motor Cummins y transmisión de 4 marchas hacia adelante y 3 hacia atrás, asegurando suavidad en los cambios y en el sentido de dirección. A esto se suma un cargador frontal con balde de 3m3, ideal para trabajos pesados. 

Por otra parte, en ExpoEnami 2012 se realizarán interesantes charlas técnicas, donde se potenciarán temas como los Instrumentos de Fomento de ENAMI; Alternativas de Financiamiento para el Desarrollo de la pequeña y mediana minería; conferencias a cargo de relatores especializados en materias de Seguridad, Sustentabilidad y Tecnologías.

ExpoEnami 2012 cuenta con el patrocinio del Ministerio de Minería, la Sociedad Nacional de Minería, Sonami, la Comisión Chilena del Cobre, Cochilco, el Servicio Nacional de Geología y Minería, Sernageomin y, las Ilustres Municipalidades de La Serena y Coquimbo.

Informaciones de expositores y calendario de charlas en www.expoenami.cl

Portal Minero

Chile

El año pasado postularon más de 9 mil jóvenes, de los cuales poco más de mil realizaron su período de práctica en las distintas operaciones de la Corporación, incluyendo la Casa Matriz.

Lunes 24 de Septiembre de 2012.- Ya comenzó el período de postulación a las “Prácticas Profesionales Verano 2013” en Codelco, plazo que se extiende hasta el 31 de octubre. Para este año, la Corporación espera contar con más de 1.000 estudiantes, cifra similar a la del año pasado, cuando postularon más de 9 mil jóvenes y 1.161 hicieron su práctica profesional.

Codelco invita a los interesados en postular a inscribirse en http://www.stgo.codelco.cl/aplicaciones/spei/, o a través del sitio web www.codelco.com, sección Nosotros / Recursos Humanos/ Becas, Prácticas y Memorias.

Pueden postular hombres y mujeres estudiantes de Educación Superior, de entidades educacionales profesionales y técnicas. El período de prácticas se desarrolla durante los meses de enero y febrero de 2013, pudiendo extenderse por más tiempo, según los requerimientos y exigencias curriculares de las distintas casas de estudio.

Los estudiantes, tendrán la posibilidad de realizar sus prácticas y memorias en los distintos centros de trabajo de la Corporación, ubicados en las zonas Norte y Centro Sur del país, incluyendo a Casa Matriz y Vicepresidencia de Proyectos.

Éste es el séptimo período en el que las postulaciones se realizaron exclusivamente a través de Internet. Para el período pasado, las postulaciones aumentaron en un 30%, superando las 9 mil.

Los hombres continúan liderando las postulaciones a prácticas en Codelco, sin embargo, el interés de las mujeres va en incremento. En el período pasado, a nivel corporativo, un 29% de los estudiantes que optan por una práctica profesional fueron mujeres, en tanto que en Casa Matriz ese porcentaje se eleva a 37%, siendo el mayor según centro de trabajo.

Portal Minero

Internacional

 La delegación chilena de proveedores de la minería, está presente en la feria más grande que se realice en Norteamérica. Convocadas por ProChile, participarán de exhibiciones y networking  con las principales mineras del mundo.

Lunes 24 de Septiembre de 2012.- Entre el 24 y 26 de septiembre se llevará a cabo MinExpo, la feria más grande de Proveedores de la minería que se realiza en Las Vegas, Estados Unidos. La delegación chilena está compuesta por más de 100 ejecutivos visitantes a la feria y por 12 empresas que exhibirán sus productos en stands ubicados en el pabellón que ProChile tendrá en el Convention Center.

Las actividades que se realizarán durante los días en que dura la feria,  incluyen la inauguración del pabellón de Chile a cargo del Director Comercial de ProChile en Los Ángeles, Francisco Correa, coctel de networking con las empresas y visitantes que estarán presentes en la feria y una serie de reuniones entre la delegación nacional con las de Australia, Sudamérica y Norteamérica, entre otras. (Se adjunta agenda de actividades).

“Este es uno de los eventos más importantes para la minería en Estados Unidos y por ende en gran parte del mundo. Entre las empresas que presentan sus productos en los stands y las que vinieron como visitantes a la feria, hemos logrado más de 100 empresarios que ven a MinExpo como una oportunidad para hacer negocios y concretar ideas. Esperamos sacar el máximo de provecho y dejar el nombre de Chile entre los países proveedores de la minería más importantes de Latinoamérica”, destacó el Director Comercial de ProChile en Los Ángeles, Estados Unidos, Francisco Correa.

MinExpo es la feria donde por 3 días y cada cuatro años se reúne la elite mundial de la minería. Aquí los empresarios y ejecutivos tienen la oportunidad única de aprender sobre las nuevas tecnologías de la industria, y tomar contacto con alrededor de 30.000 visitantes.

Chilenos presentes

Es una de las delegaciones más grandes que ha asistido a una feria de proveedores de la minería y eso es porque la importancia de MinExpo para los empresarios chilenos es fundamental.

El pabellón nacional cuenta con stands de 7.6 metros cuadrados para cada una de las empresas que exponen en la feria. Asimismo, tendrá espacios para reuniones y un lugar central de ProChile para que los visitantes puedan informarse de todos los atributos de la presencia chilena, y donde además se expondrá la Cápsula Fénix que salvó a los mineros en el 2010.

Entre los 12 stands se cuenta con servicios de ingeniería y fabricación industrial. Se dispondrán además soluciones tecnológicas, seguridad y repuestos, entre otros. En la feria también estarán presentes asociaciones gremiales y otras agrupaciones.

“Chile es un importante actor minero para Estados Unidos. En el año 2011, las importaciones estadounidenses de cobre y manufacturas de cobre sumaron US$11.436 millones, experimentando un crecimiento del 30% en comparación al año 2010. Así, chile se posicionó como su principal proveedor”, finaliza Francisco Correa, Director de ProChile en Los Ángeles, California.

Portal Minero

Chile

Altamente resistentes, seguras, de cristal laminado y templado, esta nueva solución brinda luz natural a cada espacio de tu hogar.

Lunes 24 de Septiembre de 2012.- Comienza la primavera y con ello los días se tornan más largos e iluminados. La luz del sol ingresa de manera prolongada a nuestros hogares inundando cada rincón con luz natural, invitándonos a disfrutar al aire libre, a realizar actividades a lo largo del día, salir y reunirse con la familia.

El aumento de la luz que genera la primavera ofrece una serie de beneficios, tanto a nivel físico como emocional, y que sin duda influyen en la forma de desenvolvemos. Existen estudios que abalan el positivo impacto que tiene la luz solar y natural en el estado de ánimo de las personas, ya que se produce la estimulación de la actividad de algunas zonas del cerebro, estimulando la producción de serotonina y generando la felicidad.
Con el objetivo de potenciar las ventajas que produce la luz natural, VELUX proporciona iluminación de forma natural a lugares oscuros y húmedos, permitiendo el ingreso de los rayos solares de la primavera de la mano de sus soluciones que brindan luz.
A sus ya tradicionales y conocidas ventanas para techo, se suma su nuevo producto Ventanas para Techo Plano, que al igual que las Ventanas para Techo, proporcionan todos los beneficios de luz y confort al interior de los hogares, entregando luz natural a los espacios oscuros, lo que permite el máximo aprovechamiento de luz esta primavera.
Las ventanas cuentan con un cristal aislante de seguridad templado y laminado, es un excelente aislante del ruido (Rw 36dB), cuenta con una cúpula de policarbonato exterior altamente resistente a los impactos, es de rápida instalación, permite ahorrar energía, cuenta con perfiles de PVC con aislante térmico (poliestireno) y proporciona un mayor grado de confort.

“Al igual que las Ventanas para Techo, esta nueva solución de VELUX presenta las mismas ventajas, ya que ahorran energía al permitir llevar luz natural a espacios cerrados u oscuros, lo que se traduce en una iluminación al menos dos veces más que una ventana convencional. Además cuentan con una transmisión de la radiación solar de g 0,51, una transmisión UV 0,05, transmisión térmica (U= 1,4 W/m2K), es indicada para pendientes entre 0º y 15º, no contiene plomo, ni metales pesados y es 100% reciclable”, señala Patricia Araya, Arquitecto de VELUX Chile.

Portal Minero

Chile

Inspectores municipales recorrieron sector donde se removerán 12 mil 500 metros cúbicos de basura y escombros, gracias a los trabajos de limpieza y estabilización de terrenos.

Lunes 24 de Septiembre de 2012.- Sólo dos semanas han pasado desde que se iniciaron los trabajos de limpieza y estabilización de terrenos en la quebrada del Cerro La Cruz, en el sector poniente de la ciudad. Pese a este corto período, las obras presentan un avance de un cincuenta por ciento del total de basura y escombros que serán removidos.

Esta iniciativa surgió como una inquietud de los vecinos y quedó plasmada en una serie de reuniones que sostuvieron con representantes de Codelco Chuquicamata. De esta forma se iniciaron los trabajos, que según los propios pobladores, servirán para mejorar considerablemente la calidad de vida en el sector.

Inspección

Como una forma de certificar que la limpieza se está llevando a cabo según lo que indica la normativa ambiental vigente, inspectores municipales realizaron una visita a la zona de la quebrada. El equipo de la Municipalidad de Calama estuvo encabezado por el jefe de Aseo y Ornato, Alberto Vásquez y el encargado de Medioambiente, Gumercindo Camacho.

Los personeros pudieron verificar los trabajos de remoción de basura y escombros, que alcanzan en la actualidad a seis mil metros cúbicos. Además observaron el relleno y estabilizado que se ya se completó en un sector de la quebrada, a lo que se suma la fijación de los muros.

Esta visita fue valorada por el gerente de Sustentabilidad de Chuquicamata, Sergio Molina, quien destacó que la intención es que toda la comunidad sepa que las cosas se están haciendo bien. “Es muy importante que nuestras autoridades vean en terreno que estamos siguiendo todos los parámetros que exige la ley. Para nosotros esta es una obra que mejorará la calidad de vida de los vecinos y nuestro compromiso con ellos, nos obliga a terminar de la mejor manera esta tarea que iniciamos hace cerca de dos semanas”, explicó el ejecutivo.

Quetena

Los trabajos de limpieza y estabilización de terrenos, se enmarcan en los compromisos que estableció la División, como parte de las medidas compensatorias a la comunidad del proyecto Quetena. Otro factor relevante es que las obras se están realizando en el mismo lugar donde estará emplazado el futuro parque Periurbano.

En este sentido, Sergio Molina recordó que esta será un importante pulmón que no sólo se encargará de contener el viento característico de la zona, sino que además incorpora áreas verdes, paseos peatonales, espacios de recreación y multicanchas entre muchas otras bondades. El gerente de Sustentabilidad de Chuquicamata, enfatizó que la relevancia de este futuro parque, hace indispensable a su vez, que el proyecto Quetena sea aprobado por la autoridad ambiental de la región. “Nosotros hablamos con total franqueza cuando se iniciaron estos trabajos. Los vecinos saben que el proyecto Quetena será la principal fuente de financiamiento de esta obra que no tiene otro objetivo que mejorar la calidad de vida de los habitantes del sector poniente, y de todos quienes viven en la ciudad”, enfatizó.

Las expectativas de los vecinos son altas frente a este proyecto. Mientras tanto se manifestaron conformes con los importantes avances que presenta la limpieza de la quebrada, a sólo dos se semanas de su inicio.

Cabe recordar que, según la planificación original, la limpieza se extenderá por cerca de dos meses y los trabajos se continuarán realizando de lunes a viernes entre las ocho de la mañana y las tres de la tarde.

Portal Minero

Chile

Las clases, desarrolladas por un monitor profesional de E-CL, se han llevado a cabo en la sala CRA de establecimiento educacional y con grupos no superior a 30 integrantes, para una mejor comprensión de los contenidos.

Lunes 24 de Septiembre de 2012.- 250 estudiantes de tercero a octavo año básico de la escuela Julia Herrera Varas de Mejillones, comenzaron a ser instruidos en educación ambiental para desarrollar proyectos en temas tales como el uso eficiente de energía, reciclaje, sistema de arborización y el tratamiento de aguas grises.

La iniciativa forma parte de un convenio firmado entre el establecimiento educacional y la empresa generadora eléctrica E-CL, con el fin de ejecutar con los estudiantes, planes y programas de gestión ambiental sustentable, como parte de la “Estrategia de Educación Ambiental Integrada para la Sustentabilidad” de la Secretaría Ministerial del Medio Ambiente.

Las clases, desarrolladas por un monitor profesional de E-CL, se han llevado a cabo en la sala CRA de establecimiento educacional y con grupos no superior a 30 integrantes, para una mejor comprensión de los contenidos.

Felipe Escobar, gerente de planta E-CL Mejillones, dijo que “la empresa está convencida que la educación es un pilar fundamental y que la conciencia ambiental se debe desarrollar desde las primeras etapas de la formación académica, por eso es que como compañía desarrollamos con gusto estas capacitaciones que no sólo se centrarán en los alumnos, sino que también en sus profesores y apoderados”.

Escobar agregó que la E-CL también está desarrollando el mismo trabajo con las escuelas Carlos Condell, Estados Unidos y el Liceo Domingo Latrille de Tocopilla.

Portal Minero

Chile

Garmendia, empresa líder en Seguridad Industrial, se presentó con éxito en la cuarta versión de la feria Expominera del Pacífico, realizada en la ciudad de Iquique.

Lunes 24 de Septiembre de 2012.- El evento que se destaca por ser una plataforma para potenciar las relaciones productivas entre Asia y los países de Sudamérica, se efectuó durante los días 23, 24 y 25 de agosto en el ex estadio Cavancha de Iquique, bajo la organización de la Asociación de Industriales de Iquique A.G.

Se trató de un espacio para efectuar negocios, intercambiar información y conocimientos para la industria minera, congregando a más de 40 expositores entre compañías mineras y proveedores de la industria local.

“En esta ocasión nuestra empresa aprovechó la oportunidad para mostrar a sus clientes de la zona norte lo nuevo de sus líneas de productos, como la representación exclusiva de Lentes Bollé, la innovación en la nueva línea de ropa contra riesgos específicos (Ropa Ignífuga), los modelos de calzados DKR Niger para varones y Lisboa para damas, además de la exhibición de los videos en 3D de nuestro refugio minero SHELTER”. Explicó Sebastián Vejar, Subgerente de Marketing.

De este modo, Expominera 2012 significó para Garmendia una oportunidad para estrechar lazos con sus clientes quienes pudieron visitar su stand y el mix de productos y servicios presentados, y participar en el sorteo de una Chaqueta Toffino de la marca HH y un par de anteojos Bollé modelo Low Rider. Los ganadores fueron Rodolfo Álvarez Loayza, de Unilever Chile y Jorge Sánchez de Agro Ingeniería, respectivamente.

Portal Minero

Internacional

Viernes 21 de Septiembre de 2012.- La exhibición más grande del mundo dedicada al futuro de las ciudades Siemens abrió su primer centro para el desarrollo urbano sustentable en Londres. El corazón de Crystal, es la exhibición más grande del mundo dedicada al desarrollo urbano sustentable: The Crystal. La construcción del edificio con forma de cristal servirá como centro de conferencias, una plataforma para el diálogo urbano, así como también un centro tecnológico y de innovación, todo en uno, congregandoa políticos, tomadores de decisiones, expertos en infraestructura y público general con el fin de desarrollar conceptos para el futuro de las ciudades y sus infraestructuras. “Las ciudades son el motor de la economía mundial y también tienen un gran impacto en el medio ambiente. El desarrollo de nuestro planeta se mantendrá o caerá con el desarrollo de nuestras ciudades. Mirando hacia el futuro urbano, el Crystal muestra un gran variedad de oportunidades y soluciones concretas”, comentó el Presidente y CEO de Siemens, Peter Löscher, en la ceremonia de apertura. 

Luego de una fase de construcción de un año y medio, el Crystal muestra una arquitectura destacada y es uno de los edificios más verdes de la capitalbritánica. Siemens invirtió cerca de 35 millones de euros en el proyecto.

Diseñado por Wilkinson Eyre Architects, el edificio muestra características como
un auditorio con capacidad de 270 asientos, así como la exhibición más grande
del mundo de sustentabilidad urbana.

Contando con un área de 2.000 metros cuadrados, la exhibición presenta soluciones de infraestructura existentes que hacen la vida en las ciudades más sustentable y amigable con el medio ambiente, mientras mejora su calidad. En el Crystal, expertos del centro de competencia de ciudades de Siemens participan en la investigación y desarrollo orientado a tecnologías e innovaciones del mañana. Además, el Sector Infrastructure & Cities designará City AccountManagers para el Crystal.

Portal Minero

Chile

bajada

Viernes 21 de Septiembre de 2012.- Metso y Finning Sudamérica han firmado el acuerdo de distribución que le permite a esta última la promoción, venta y soporte post-venta a los productos Metso de trituración y clasificación para los segmentos de la industria de la construcción, contratistas y productores de agregados.

Este acuerdo comenzará a operar a partir de enero del 2013 y comprende los países de Bolivia, Chile y Uruguay, sin perjuicio de poder agregar en el futuro otros territorios.

Finning Sudamérica distribuirá en forma exclusiva los productos estacionarios de trituración (Chancado) y clasificación para los mercados de la industria de la construcción como productores de agregados, así como también los productos móviles (portables sobre chasis en llantas y sobre orugas) para todos los segmentos en estos territorios.

Metso es una empresa reconocida mundialmente por la calidad de sus productos asociados a la trituración y clasificación de materiales en los distintos mercados.

Este convenio fue firmado por Marcello Marchese, presidente ejecutivo de Finning Sudamérica y Dave Kowalski, vicepresidente senior para Américas de Metso.

“Esta alianza se enmarca dentro de la estrategia fijada por la compañía en buscar ampliar el espectro de soluciones integrales que ofrecemos a nuestros clientes, permitiéndole agregar valor a su negocio. Finning tiene un constante compromiso en diseñar nuevas soluciones que aseguren continuidad operativa y maximicen la rentabilidad del negocio de sus clientes. Estamos convencidos que esta alianza combina de excelente forma dos empresas que comparten visiones de excelencia similares y habilidades complementarias que aseguran entregar un resultado de primer nivel. El mercado de equipos portátiles está creciendo en todo el mundo; hay aplicaciones en donde es más conveniente llevar la planta de trituración a la roca en vez de lo opuesto”, explica Carlos Castro I., Gerente de Desarrollo de Canales y Nuevos Negocios de Finning Sudamérica.

Con esta alianza a partir de enero 2013 los clientes de Finning del segmento de construcción podrán acceder a los distintos productos de trituración y clasificado que Metso dispone (móviles y estacionarios) para satisfacer los requerimientos de producción de agregados.

Portal Minero

Internacional

La compañía minera además se destacó por sus reportes completos y transparentes.

Viernes 21 de Septiembre de 2012.- El Índice de Sustentabilidad Dow Jones ha reconocido a Anglo American por décimo año consecutivo por su excelencia en sustentabilidad, logrando el puntaje más alto de la industria minera.

El Índice, que es validado por un auditor externo, evalúa entre otros aspectos: el desempeño económico, ambiental y social e incluye una revisión de las políticas y desempeño del gobierno corporativo, gestión de riesgos, cambio climático, consumo de energía, salud, seguridad, estándares de la cadena de suministros y relaciones laborales. Sólo el 10% de las 2.500 empresas invitadas a la encuesta anual son seleccionadas para participar en el Índice.

“En Anglo American incorporamos la sustentabilidad en todo lo que hacemos: en nuestra estrategia y valores, en nuestra organización y en las políticas y procesos de nuestro trabajo buscamos el total cumplimiento con Anglo American Social Way. Por eso, estamos muy orgullosos de ser reconocidos como una de las compañías líderes del mundo en términos de sustentabilidad”, destacó Cynthia Carroll, CEO de Anglo American.

Entre las iniciativas sustentables que Anglo American desarrolló durante 2011 destacan sus programas de educación que beneficiaron a más de 556 mil personas y el impacto en más de 2,2 millones de personas que tuvieron sus proyectos de desarrollo comunitario. Además Anglo American creó más de 47 mil empleos mediante el desarrollo de iniciativas de emprendimiento, y ejecutó el programa más grande a nivel mundial de prevención, asesoramiento, testeo y tratamiento del VIH/SIDA en el lugar de trabajo.

Anglo American ha participado en los Índices de Sustentabilidad Dow Jones desde 2003 y ha mantenido su posición en el Índice subiendo a Clase de Oro en 2010.

Portal Minero

Chile

El programa consiste en realizar una investigación de un tema relevante para la industria minera del cobre, que será publicado por CRU y CESCO. 

Viernes 21 de Septiembre de 2012.- El Centro de Estudios del Cobre y la Minería, CESCO, y CRU convocan a la séptima edición de la exitosa beca para profesionales ligados a la minería en los ámbitos económicos y de gestión. En sus seis primeras versiones, la beca ha llevado a 17 profesionales de Brasil, Chile, Bolivia y Perú a las ciudades europeas de Londres, Madrid y Huelva.

Durante el mes de Febrero del próximo año 2013, tres profesionales de América Latina tendrán la ocasión de compartir experiencias profesionales con destacados analistas de las prestigiosas instituciones CRU en Londres, Inglaterra, y Atlantic Copper en Madrid, España.

El programa consiste en realizar una investigación de un tema relevante para la industria minera del cobre, que será publicado por CRU y CESCO. La investigación debe ser propuesta como parte de la postulación del interesado. CESCO y CRU ayudarán a la definición y desarrollo del paper. Se espera un cierto grado de avance previo al viaje de febrero, y que las reuniones en Londres y Madrid sirvan para enriquecer y concluir el trabajo. Para alcanzar los objetivos de esta beca, el programa contempla visitas a las sedes de compañías mineras internacionales y prestigiosas instituciones como la Bolsa de Metales de Londres, el International Wrought Copper Council y el Consejo Internacional de Minería y Metales (ICMM por su sigla en inglés), entre otros.

La beca contempla los pasajes aéreos (tomando como punto de partida la capital del país), alojamiento, alimentación y transporte local, además del programa de actividades en el Reino Unido y España.

El becario recibirá un reconocimiento público en la Semana CESCO, a llevarse a cabo del 8 al 13 Abril, 2013, en la ciudad de Santiago de Chile, previo cumplimiento satisfactorio del programa.

Infórmese sobre los requisitos generales para postular y conozca a los ganadores de becas de años anteriores aquí.

Portal Minero

Chile

La constructora en su búsqueda de nuevos mercados formó la sociedad Grúas e Izajes S.A.C, la cual está orientada al arriendo estas maquinarias para la industria de construcción.

Viernes 21 de Septiembre de 2012.- Conpax en la búsqueda de nuevas oportunidades de negocios en Lima, se asoció con las empresas Invermaq -especialista en arriendo de máquinas- e ICCGSA- constructora entre las principales de Perú- para fusionar la experiencia en arriendo de máquinas de Invermaq, el conocimiento local de ICCGSA y la experiencia en la construcción de obras de infraestructuras pesadas y complejas de Conpax.

Al respecto,  el gerente general de Conpax, Sergio Correa, señaló que “este es el primer paso en la internacionalización de la empresa, con cautela, de la mano de un socio local, posicionándonos en un mercado que está mostrando un dinamismo interesante y con gran potencial”.

Con este negocio Conpax está capitalizando las primeras oportunidades en el extranjero y no descarta la entrada a nuevos mercados tales como el colombiano. 

Dentro de los planes de expansión  que  Conpax tiene para los próximos cinco años se contemplan inversiones por US$ 280 millones principalmente en el área inmobiliaria, además de proyectos en el sector minería y energía. 

Portal Minero

Chile

Las seleccionadoras móviles sobre orugas Kleemann, pertenecientes al Wirtgen Group,  separan el material triturado o en estado natural y  son  capaces de obtener altísimas producciones por hora.

Viernes 21 de Septiembre de 2012.- Las nuevas seleccionadoras móviles sobre orugas marca Kleemann, comercializada por Salinas y Fabres, ofrecen ser una solución a la hora de seleccionar distintos materiales. Además se caracterizan por su capacidad de producción por hora y al ser móviles, su puesta en marcha solo toma un par de horas, a diferencia de las estacionarias que requieren mayor tiempo y logística para comenzar a trabajar.

Se encuentran disponibles en 4 modelos, y alcanzan un rendimiento entre los 250 y 500 toneladas hora, además de abarcar distintas áreas de cribado que van desde los 3,4 m2 hasta los 18,4 m2.

Estas máquinas, con sus distintos modelos y capacidades,  “Las seleccionadoras Kleemann son un elemento de suma importancia en el procesamiento de minerales,   son capaces de separar hasta el material más complicado”, explica John Daly,  Wirtgen Group Manager en Salfa.

 Todas las unidades de cribado cuentan con motor diesel electrónico y control remoto para su desplazamiento dentro de la faena. Destacan por su tamaño y su alta resistencia, para altos niveles de exigencia en terreno

Cabe señalar que las máquinas Kleemann disponibles en Chile, son parte del grupo Wirtgen Group, comercializado en el país en  un 100% por Salfa.   Así, a la confiabilidad y liderazgo de los equipos del Wirtgen Group, se suma la infraestructura y experiencia que ofrece Salfa, al contar con doce sucursales dedicadas a maquinarias desde Iquique a Punta Arenas, ofreciendo ventas, soporte, repuestos originales y servicio a sus clientes, con personal especializado.

Portal Minero

Chile

Viernes 21 de Septiembre de 2012.- APRIMIN realizó un desayuno especial correspondiente al mes de septiembre en el cual participaron el Subsecretario de Minería, Pablo Wagner y el Subsecretario de Economía, Tomás Flores, quienes presentaron el “Proyecto Nueva Ley I+D”.

En la oportunidad, el vicepresidente de Aprimin, Dante Arrigoni y el gerente general de Aprimin, Juan Carlos Olivares, dieron la bienvenida e informaron la participación de APRIMIN en las Ferias Internacionales; Expomina Lima, Perú y Minexpo en las Vegas, EE.UU.; además de dar la bienvenida al nuevo asociado Aprimin N°78 General Electric International Inc. Chile.

Para iniciar la jornada, el vicepresidente de APRIMIN, Dante Arrigoni, presentó al subsecretario de Minería, Pablo Warner, quien se refirió a los: Desafíos de la Minería en Chile: “Una oportunidad de crecimiento y desarrollo”, destacando la Minería Chilena en el Mundo; la Importancia de la Minería en Chile; la Innovación en la Minería y las Iniciativas de Gobierno en temáticas de Innovación y desarrollo. Finalmente, afirmó que la innovación y el uso de tecnología de punta permitirá una serie de beneficios en la minería como la reducción de costos operacionales, aumento de la productividad y seguridad en las faenas.

Por su parte, el Subsecretario de Economía, quien expuso los alcances y aplicaciones de la Nueva Ley I+D Modificación Ley Nº 20.241 que amplía el Incentivo Tributario a la Inversión en Investigación y Desarrollo, y que entró en vigencia el 7 de septiembre, destacó entre otros puntos, que el objetivo de la Ley es contribuir a mejorar la capacidad competitiva de las empresas chilenas, al establecer un incentivo tributario para la inversión en investigación y desarrollo (I+D), realizada con sus propias capacidades o de terceros, como la contratada a un centro especializado que se encuentre inscrito en el Registro de Corfo, en el contexto de contratos o proyectos certificados por Corfo.

Finalmente, incentivó a los presentes para indagar más en la preparación de los proyectos e invitó a las empresas APRIMIN a una próxima jornada con el Director del Instituto Nacional de Propiedad Industrial INAPI, Maximiliano Santa Cruz, para que ejecutores de proyectos se interioricen de las modificaciones de Ley y puedan formular mejor sus proyectos.

Concluidas las presentaciones, los ejecutivos se mostraron interesados y consultaron acerca de fechas para presentar proyectos, sobre incentivos de la nueva Ley y de proyectos que estuvieran disponibles para replicar.

Portal Minero

Chile

Más de cien mineros son los beneficiados con la entrega que supera los 150 millones de pesos, costo financiado en tu totalidad por el Ministerio de Minería.

Viernes 21 de Septiembre de 2012.- Tres retroexcavadoras entregó el Subsecretario de Minería, Pablo Wagner; la Gobernadora de la Provincia de Limarí, Susana Verdugo y la Coordinadora de Políticas Mineras de la Secretaría Regional Ministerial de Minería, Pamela Ramírez a los pequeños de la Río Hurtado, Ovalle y Monte Patria, esto con el objetivo de mejorar y contribuir al mejor desarrollo del trabajo de los pequeños mineros de la zona.

Las maquinarias financiadas por el Programa de Asistencia y Modernización Tecnológica para la Pequeña Minería Artesanal (PAMMA Proyectos) del Ministerio de Minería, tienen un costo aproximado de 50 millones de pesos cada una, las que son entregadas a las organizaciones mineras bajo un contrato de comodato.

“Estamos muy contentos de estar entregando y asignando estas maquinarias al trabajo colectivo de las asociaciones, quienes a su vez las distribuyen entre todos sus asociados para poder tener todos un mejor equipamiento” declaró el Subsecretario de Minería, Pablo Wagner, quien agregó que “estas máquinas han sido un sueño por mucho tiempo y estoy orgulloso de los resultados que hemos ido obteniendo en la Región de Coquimbo, donde hemos sido líderes en capacitación, fortificación, regularización de faenas, para tener una minería cada vez más segura y más estable”, afirmó la autoridad.

Las organizaciones beneficiadas con esta iniciativa son el Sindicato de Pirquineros y Pequeños Mineros Cerros Generosos de Monte Patria, la Asociación Gremial Minera de Ovalle y el Sindicato de Pirquineros y Pequeños Mineros de Rio Hurtado, quienes postularon de forma asociativa al programa PAMMA.

“Hace algún tiempo comentaba que para mí era como un sueño que un minero llegara a tener su equipo, que ganas teníamos de tener una máquina que nos permitiera que nuestros viejos bajaran con sus minerales en los camiones sin darse vuelta, era una angustia para nosotros, por lo que todos estos programas que nos ha dado el Gobierno es un gran logro para nosotros como provincia y como organización por el trabajo en conjunto”, señaló Stella Segura, Presidenta de la Asociación Gremial Minera de Ovalle.

Asimismo, la Gobernadora Susana Verdugo, valoró la entrega de las retroexcavadoras como el broche de oro a todo el trabajo realizado “hemos trabajado estos dos años de Gobierno en el sector de la minería en el rubro de las oportunidades y seguridades, y hoy con esta entrega estamos entregando una gran inversión hacia la comunidad”.

Entre los años 2011 y 2012, Río Hurtado, Ovalle y Monte Patria han sido beneficiados con más de 228 millones de pesos gracias a los programas PAMMA Proyectos.

Portal Minero

Chile

Organizaciones sociales del sector se adjudicaron Fondos Concursables “Calama Participa” de Codelco Chuquicamata

Viernes 14 de Septiembre de 2012.-  Los vecinos del Conjunto Habitacional Granaderos Poniente y Adelanto Nuevo Amanecer, cuentan con un renovado espacio de recreación. Gracias a su propio entusiasmo y a los recursos obtenidos tras adjudicarse los Fondos Concursables “Calama Participa” de Codelco Chuquicamata, realizaron arreglos en dos multicanchas del sector y además mejoraron el cierre perimetral del recinto.

Se trata de una iniciativa que favorece directamente a los habitantes de 102 departamentos, además de los alumnos del Liceo América B-10, bomberos e integrantes de la capilla de Villa Ayquina. José Huerta, presidente del Comité de Adelanto Nuevo Amanecer se manifestó satisfecho al ver las nuevas dependencias en funcionamiento. “Codelco Chuquicamata supo lo que nosotros necesitábamos. El recinto estaba en muy malas condiciones y debemos pensar que  ésta es la entrada norte de nuestra ciudad. Por eso pienso que generar el cierre perimetral es una excelente oportunidad para vecinos, jóvenes y trabajadores quienes tendrán un espacio de vida sana y para practicar deporte, considerando que eso lleva  a mejorar  la calidad de vida del sector”, explicó.

Adjudicación

Un aspecto destacable fue el trabajo conjunto que se generó por parte de residentes, comitivas y estudiantes, quienes en la búsqueda de estilos de vida saludable, trabajaron para materializar el anhelo que por meses rondó en el lugar y que hizo posible la construcción de 4 estructuras perimetrales, restauración de las canchas e instalación de arcos para Baby Fútbol y Básquetbol.

El presidente del Conjunto Habitacional Granaderos Poniente, Gerardo Tapia, destacó que gracias a “Calama Participa”, pudieron concretar este sueño. “Hoy día cerramos el ciclo de nuestro primer gran proyecto para mejorar el sector. La idea nació en con junto con la Organización Nuevo Amanecer y para recuperar este espacio que se estaba perdiendo y habilitarlo para quienes componemos este sector, más la comunidad vecina. Por todo esto, damos las gracias a Calama Participa 2012, gracias a ellos tenemos la posibilidad de contar con un espacio tan bueno como este”.

Este proyecto constituye un nuevo hito donde Codelco Chuquicamata busca incentivar la participación de los propios vecinos, quienes se organizan para concretar sus propios proyectos. Así lo destacó el Gerente de Sustentabilidad y Asuntos Externos de Chuquicamata, Sergio Molina. “Nosotros entregamos gran parte del dinero para concretar esta obra pero ellos también se organizaron y juntaron sus recursos. Esa es la idea de Calama Participa, no sólo entregar las obras listas sino que también incentivar la participación de la ciudadanía y que los vecinos puedan ser protagonistas de algo que no tiene otro objetivo que mejorar su propia calidad de vida”, explicó el ejecutivo.

Esta instancia participativa generó tal entusiasmo entre los vecinos, que desde ya anuncian que comenzarán a trabajar para seguir realizando mejoras en este importante lugar de encuentro para las familias del sector.

Portal Minero

Chile

Algunos oradores confirmados para Asia Copper Conference son: Hernán de Solminihac, Ministro de Minería de Chile, Thomas Keller, CEO de Codelco, Alberto Salas, Presidente de la Sociedad de Minería de Chile y Martin Abbott, CEO de London Metal Exchange, entre otros.

Viernes 14 de Septiembre de 2012.- El Centro de Estudios del Cobre y la Minería, CESCO, tiene el placer de informar que Asia Copper Conference ha sumado al señor Joaquín Vial, miembro del Consejo del Banco Central de Chile, a la lista de oradores confirmados para el evento que se realizará el 28 y 29 de noviembre.

Algunos oradores confirmados para Asia Copper Conference son: Hernán de Solminihac, Ministro de Minería de Chile, Thomas Keller, CEO de Codelco, Alberto Salas, Presidente de la Sociedad de Minería de Chile y Martin Abbott, CEO de London Metal Exchange, entre otros.

Asia Copper Conference es una actividad que forma parte de Asia Copper Week (ACW), evento organizado por el Cesco en en la ciudad de Shanghái, China, en conjunto con Shanghai Futures Exchange, y que cuenta con el apoyo de la Industria Asiática del Cobre.

Otras actividades de Asia Copper Week son: China International Copper Fabricating and Recycling Forum, CEO Summit y su evento central Asia Copper Dinner, que se llevará a cabo el 29 de noviembre en Shanghai International Convention Center.

Compañías chinas y asiáticas ya han demostrado un sólido compromiso con Asia Copper Week con alrededor de 500 participantes confirmados a la fecha, además de gozar del respaldo del Gobierno chino. Hasta ahora, el evento cuenta con una acogida favorable, esperándose una gran presencia de empresas de todo el mundo relacionadas a la minería.

Los invitamos a mantenerse informados sobre Asia Copper Week en el sitio web www.asiacopperweek.com o escribiendo a cesco@cesco.cl.

Para mayor información sobre Asia Copper Conference, haga click aquí

Portal Minero

Chile

Viernes 14 de Septiembre de 2012.- Tanto la industria alimentaria como el retail chileno se han comprometido a aumentar su eficiencia energética aportando a la rentabilidad y sustentabilidad de sus empresas. Alemania está liderando los mercados internacionales de las innovaciones en las tecnologías y servicios de eficiencia energética.

El I Foro Chileno-Alemán de Eficiencia Energética, organizado por CAMCHAL el 11 de septiembre en Santiago, brindó la oportunidad de conocer el desarrollo tecnológico y buenas prácticas respecto a la eficiencia energética en la industria alimentaria y el retail en Alemania, los desafíos y experiencias de los sectores en Chile, así como intercambiar información y establecer contactos de negocios directos entre las empresas alemanas y chilenas participantes.

Entre los expositores nacionales destacaron el director ejecutivo de la Agencia Chilena de Eficiencia Energética - ACHEE, William Phillips, el gerente de desarrollo de la Asociación de Empresas de Alimentos, Chilealimentos, Carlos Descourvières, y el presidente de la Mesa de Eficiencia Energética del Retail, Andrés González.

Este foro tecnológico, que contó con más de 120 participantes, forma parte del programa “Energy Eficiency Made in Germany” del Ministerio Federal de Economía y Tecnología de Alemania y contó con la colaboración de la alemana Renewables Academy, Renac.

Graduación Diplomado European Energy Manager

Con el objetivo de aportar a la formación de capital humano especializado en eficiencia energética en las empresas, CAMCHAL dictó en 2012, por segunda vez en Chile, el diplomado European Energy Manager, título reconocido y certificado a nivel europeo. En el marco del I Foro Chileno-Alemán de Eficiencia Energética se realizó la ceremonia de graduación donde los 13 participantes recibieron sus diplomas. También se agradeció a los docentes que colaboraron en la capacitación profesional de los Energy Manager en el marco de esta iniciativa emblemática, primera de su índole en el cono sur.

Portal Minero

Chile

El Bioceánico Aconcagua es un sistema multimodal y funciona como un ferry. Cada tren, de unos 750 metros de largo, puede transportar contenedores de mercancías y camiones con sus conductores.

Viernes 14 de Septiembre de 2012.- Con la exposición del ingeniero Nicolás Posse, Director del proyecto, Corporación América presentó el Corredor Bioceánico Aconcagua ante la Bolsa de Comercio de la provincia de Mendoza, presidida por Alberto Diaztelli. En la ceremonia, también estuvieron presentes el ministro de Infraestructura de la provincia, Rolando Baldasso, y los cónsules honorarios de Brasil e Israel. 

"El Bioceánico Aconcagua es un sistema multimodal y funciona como un ferry. Cada tren, de unos 750 metros de largo, puede transportar contenedores de mercancías y camiones con sus conductores. También puede llegar una formación ferroviaria a las cabeceras del corredor, al que se cambian las locomotoras para hacerlo cruzar por las vías del tren", afirmó Posse.

El túnel de 52 kilómetros se hará con excavación mecánica, con cuatro tuneladoras y en cuatro frentes diferentes. El tren será impulsado por energía eléctrica para ahorrar en el costo del transporte y generando un balance positivo para el medioambiente, convirtiendo al proyecto en “carbón negativo”.

Corporación América es la empresa argentina que conforma junto con Empresas Navieras (Chile), Mitsubishi Corp. (Japón), Contreras Hermanos (Argentina) y Geodata (Italia) el Consorcio “Bioceánico Aconcagua S.A.”.

El proyecto se encuentra a la espera de su declaración de factibilidad por parte de la Entidad Binacional –integrada por ministerios de Chile y Argentina-, de acuerdo a lo anunciado por los Presidentes de ambas naciones en marzo pasado.

Portal Minero

Chile

Viernes 14 de Septiembre de 2012.- Con la finalidad de facilitarle el acceso a la información a los micro y pequeños empresarios del rubro del turismo en la ciudad de Calama, es que Sence y Sernatur con el apoyo de Corfo a través de su Programa Territorial Integrado Turismo de Negocios, dictaron ayer, tres charlas informativas sobre los instrumentos que el Estado tiene a disposición de ellos, para que puedan mejorar la productividad y aumentar la competitividad de sus negocios.

La actividad se llevó a cabo en las instalaciones de la oficina del Programa Territorial Integrado de Turismo, y participaron empresarios entre ellos, hoteleros, gastronómicos y de servicios turísticos.

Cada charla tuvo dos presentaciones, una a cargo de Cristina Cortés, Encargada de Fomento Productivo de Sernatur, sobre Sello de Calidad, campaña que apunta a que los hoteles de la región certifiquen la calidad de sus servicios, entregando así confianza, satisfacción, transparencia y seguridad al cliente. La segunda presentación estuvo a cargo de Claudia González, profesional de apoyo empleo y Jacqueline Díaz, encargada de franquicia tributaria, quienes presentaron los diferentes instrumentos que tiene este servicio a través de su franquicia tributaria Sence.

Los asistentes quedaron conformes con la información entregada y valoraron la iniciativa gubernamental de estos tres servicios, de acercarse a los empresarios y aclarar sus dudas.

“Es interesante participar de estas actividades, pues se conversaron diferentes temas que van en ayuda de nosotros como empresarios, nos ayudan a crecer como empresa ya que nos están orientando en temas que desconocíamos, como la contratación de la mano de obra, y que existe una ayuda a través del gobierno, herramientas que nos sirven para seguir creciendo y mejorando como empresa” afirmó Nury Jofré Leiva, dueña Restaurante Rústico.

Asimismo, Raúl Veas Castillo emprendedor ligado al turismo aventura, manifestó, “No tengo muchos conocimientos de los instrumentos estatales para los micros y pequeños empresarios, por lo que esta charla fue bastante productiva, había algunos temas que no manejaba y esto me permitió aclarar dudas, es una buena iniciativa del Gobierno, pero los esfuerzos debieran ser aún más”

La iniciativa estuvo orientada específicamente a mejorar la productividad y aumentar la competitividad de los negocios de los micros y pequeños empresarios ligados al Turismo de Negocios de la región en ciudades donde el acceso a la información es limitado.

Portal Minero

Chile

La iniciativa busca promover una cultura de seguridad vial en peatones y  automovilistas en estas fechas de celebración nacional.

Viernes 14 de Septiembre de 2012.- Celebrar unas Fiestas Patrias de manera segura y responsable, es el objetivo que se plantea la Gobernación, Minera Los Pelambres, Carabineros y la Policía de Investigaciones, al dar a conocer la campaña de Seguridad Vial para estas festividades que se extenderán por casi una semana en todo el país.

Por ello el Comité de Seguridad Vial, al cual pertenecen considera relevante  entregar en los principales pub de la provincia de Choapa -que adhirieron voluntariamente a la campaña-,  donde participarán más de 20 locales de la zona ser parte de la iniciativa para unas Fiestas Patrias seguras en la región de Coquimbo.

La iniciativa continuará el sábado promocionando la campaña en las ciudades de La Serena, Coquimbo Salamanca, Illapel y Los Vilos, promoviendo una conducta responsable para estas fechas.

Minera Los Pelambres, junto a los miembros del Comité de Seguridad Vial del Choapa, encabezado por el Gobernador del Choapa, junto a Carabineros y la Policía de Investigaciones, lanzarán este miércoles en un conocido pub de Illapel la campaña de Seguridad Vial para Fiestas Patrias, a objeto la que busca el consumo responsable de bebidas alcohólicas.

Alejandro Escudero, subgerente de Asuntos Públicos de Minera Los Pelambres, explicó que “como todos los años estamos impulsando esta campaña para celebrar un 18 como corresponde, pero cuidándonos y cuidando a los demás, para disfrutar con responsabilidad. Escudero agregó que, “invitamos a celebrar en familia aquí en el Choapa, donde hay tradición y cultura en las diversas localidades, pero lo más importantes, es que si vamos a beber alcohol no conducir y lo mismo si no se ha dormido lo suficiente, no pongamos en riesgo a nuestra familia y los demás”.

Medidas preventivas de MLP

En este contexto, Minera Los Pelambres tomará acciones para contribuir a la seguridad vial en el Choapa, al disminuir la circulación de vehículos mayores hacia sus operaciones entre el viernes 14 al miércoles 19 de septiembre.

“El llamado no es sólo a los conductores a estar atento a las condiciones del tránsito, sino también a los peatones, quienes también tienen su grado de responsabilidad en los accidentes que ocurren”, afirmó Juan Carlos Basualdo, jefe de Seguridad Vial de la compañía.

Portal Minero

Chile

bajada

Jueves 13 de Septiembre de 2012.-La Asociación de Grandes Proveedores Industriales de la Minería APRIMIN, participa por primera vez, y de forma exitosa en Expomina, Perú, la feria más grande de Lima que congrega a sectores proveedores mineros de importantes países. Esta iniciativa marca un hito y un referente tanto para la asociación gremial como para la delegación de 23 empresas proveedoras de la minería chilena que fueron convocadas por el Gobierno de Chile a través de ProChile y el Ministerio de Minería.

Durante la inauguración de Expomina, el ministro de Minería, Hernán de Solminihac, agradeció a APRIMIN el apoyo brindado a la estrategia internacional de posicionamiento de la minería chilena a nivel mundial. Asimismo, la autoridad visitó el Stand de APRIMIN el que se encuentra disponible para todas las empresas asociadas que estén presente en la feria, especialmente para las que no cuentan con stand.

La presencia de APRIMIN en Expomina tiene, entre otros objetivos, continuar potenciando las relaciones con el Ministerio de Minería, Corfo y Prochile. Asimismo, el apoyo a las empresas asociadas con una especial gestión relacional con ejecutivos de compañías mineras que desde Chile visitan Expomina.

Portal Minero

Chile

Tras la firma de un acuerdo con la Universidad de Antofagasta, 3M materializará la cooperación tecnológica en el campo de la energía, proyectos energéticos, formación técnica y universitaria.

Jueves 13 de Septiembre de 2012.- Con el objetivo de aprovechar las ventajas que tiene Chile en cuanto a energía solar y utilizar sus beneficios a favor de la comunidad, la Universidad de Antofagasta y 3M firmaron un acuerdo de colaboración que permitirá la creación de una Plataforma Solar en el desierto de Atacama.

Mediante el convenio, 3M fomentará el desarrollo de la Investigación y el Desarrollo (I+D), con la instalación de la primera planta de Concentración de Energía Solar en los terrenos del sector de Yungay, ubicado a 80 kilómetros al sureste de Antofagasta. Esta iniciativa cuenta con una inversión  aproximado de $100 millones y está compuesta por una serie de Colectores parabólicos,  denominado LAT (tecnología creada por una alianza entre Gossamer Space Frame y 3M) de una apertura de 7,25 m (área de 261 m2), con tubo colector central, estructura de soporte y accesorios respectivos. El elemento diferenciador es el uso del Solar Film 3M en vez de los clásicos espejos, lo que aumenta su conformabilidad, duración y reflectancia, con una importante disminución de inversión y costos operativos de la planta, la que se espera que esté operativa a comienzos del 2013.

La ceremonia de firma del convenio contó con la presencia del rector de la Universidad de Antofagasta, Luis Alberto Loyola, el gerente general de 3M Chile, Sebastián Arana, el intendente regional, Pablo Toloza, y el Seremi de Energía de la Macrozona Norte, Carlos Arenas.

Sebastián Arana, Gerente General de 3M Chile, aseguró que para la compañía es un gran orgullo poder comenzar a trabajar en esta tarea, especialmente ahora que están muy comprometidos con la innovación y el desarrollo. “Tenemos un centro de innovación en Antofagasta, centrado en la minería, que será potenciado para poder avanzar y dar paso a un laboratorio de desarrollo de productos. Y en esta línea, poder colaborar con esta iniciativa y avanzar en la energía solar es algo tremendamente estratégico”, afirmó.

Por su parte, Luis Alberto Loyola, rector de la Universidad de Antofagasta, destacó que una de las principales misiones de la universidad es contribuir al desarrollo de la región. “Hemos escogido como área de desarrollo emergente el área de energía renovable pues queremos posicionar a la Región de Antofagasta como polo de desarrollo tecnológico en el área de la energía solar”, dijo.

La autoridad recalcó la enorme motivación en lo que hoy está realizando la empresa 3M, que puede contribuir a hacer realidad el sueño de esta plataforma solar. “Contar en los próximos meses con un colector cilíndrico gracias a 3M es un gran avance para comenzar a trabajar en la estación Yungay”.

Portal Minero

Chile

Los Nuevos equipos completan la implementación de toda la flota de palas que se ocupan en faena.

Jueves 13 de Septiembre de 2012.- TTM, empresa líder en soluciones tecnológicas para sistemas de transporte de minerales, suscribió un importante acuerdo con Minera Los Bronces, para la instalación de cinco equipos destinados a la detección de caídas de dientes en palas, medición de fragmentación de mineral en balde y mecanismos de anticolisión.

La innovadora y moderna tecnología que incorporan estas soluciones, se basa en el procesamiento de imágenes, lo que permite obtener información certera y precisa para la operación segura de maquinarias en las faenas mineras.

El sistema ToothMetrics™; por ejemplo, permite monitorear en tiempo real los dientes en baldes de palas, lo que posibilita reconocer tempranamente la pérdida de estas piezas, evitando así que caigan dentro de las plantas chancadoras con los trastornos que esto significa. La tecnología FragMetrics™ también fue incluida, y se trata de un sistema que optimiza la tronadura y molienda con datos de fragmentación del mineral que será utilizado en el proceso.RadarMetics™completó la implementación y su rol es ayudar al operador de palas a prevenir colisiones, utilizando para ello una serie de sensores y radares que detectan la presencia de objetos cuando entran en las zonas de riesgo.

Carlos López, Área Manager de Soluciones de Confiabilidad de TTM, destacó que “ Los Bronces es la primera faena que incorporaRadarMetics™, lo cual esperamos marque una tendencia para el mercado, pensando siempre en aumentar la seguridad de la industria”.

Portal Minero

Chile

Este Laboratorio, que estaría a unos 1.750 metros bajo tierra, convirtiéndose en el tercer laboratorio más profundo del mundo en su clase.

Jueves 13 de Septiembre de 2012.-  El Centro Científico Tecnológico de Valparaíso expuso el proyecto del primer laboratorio subterráneo en el hemisferio sur del planeta, en el Encuentro Nacional de Emprendimiento e Innovación, ENEI 2012, en la Región de Coquimbo.

En el marco del Encuentro Nacional de Emprendimiento e Innovación 2012 (ENEI), organizado en la ciudad de Coquimbo por el Centro de Innovación y Emprendimiento de la Sociedad de Fomento Fabril (SOFOFA Innova), el Centro Científico Tecnológico de Valparaíso, CCTVal de la USM, expuso el proyecto multinacional A.N.D.E.S., laboratorio científico subterráneo a ser construido en el Túnel de Agua Negra en la Región de Coquimbo.

Este evento se dividió en dos jornadas. La primera consistió en una reunión privada entre los expositores invitados, las autoridades de la región, representantes de la Sociedad de Fomento Fabril (SOFOFA) y de la Corporación de Fomento y Producción (CORFO). En esta reunión Francisco Soto, gerente del Centro Científico Tecnológico de Valparaíso de la Universidad Técnica Federico Santa María, presentó detalles del proyecto, su alcance e impacto de éste en la región de Coquimbo.

El segundo día, se realizó una gran jornada en que los invitados del mundo empresarial y científico relataron sus experiencias de emprendimiento e innovación al público. El profesor Claudio Dib, coordinador chileno de la propuesta A.N.D.E.S., presentó el proyecto a la audiencia, relatando la oportunidad e importancia que significa para el avance científico regional, del país y de Latinoamérica la construcción de este laboratorio subterráneo.

El especialista en física de partículas elementales, explicó las características de este Laboratorio, que estaría a unos 1.750 metros bajo tierra, convirtiéndose en el tercer laboratorio más profundo del mundo en su clase. La profundidad es importante para eliminar las señales molestas que producen los rayos cósmicos provenientes del espacio exterior, posibilitando así hacer detecciones extremadamente sensibles de neutrinos y materia oscura, entre otros. Experimentos de este tipo están hoy en día en la investigación de punta a nivel mundial. Además se destacó los beneficios que entregará este proyecto al atraer a investigadores de todo el mundo para desarrollar experimentos de primera línea, convirtiendo a Chile en uno de los polos de investigación en física de partículas subatómicas del mundo.

El director regional de CORFO, Cristian Morales, destacó la importancia de esta iniciativa como “una gran oportunidad, porque permite proyectarnos como región y salir a nivel mundial en investigación de punta, y eso es uno de los principales requerimientos que tenemos para la Región de Coquimbo: la investigación, el desarrollo y traer capital humano de afuera”.

En el mismo sentido, Cristóbal Undurraga, Gerente de Emprendimiento de CORFO, expresó que este centro “revela las capacidades que existen en la región para poder desarrollar ciencia y tecnología. En ese sentido, el proyecto A.N.D.E.S. es una enorme contribución para poner a Chile en el mapa de la innovación y desarrollo, y finalmente avanzar en lo que siempre hemos dicho que nos gustaría, que Chile se convirtiera en un polo de emprendimiento e innovación para el mundo”.

Así también, Cristian Moreno, gerente del Centro de Innovación y Emprendimiento (CIE) perteneciente a la SOFOFA, declaró que “sin duda es un proyecto país que Coquimbo tiene la suerte de tomarlo, y hacer suya una cultura de ciencia y tecnología, que es la base del pensamiento y de las relaciones que deberíamos trabajar como comunidad empresarial en las regiones”. También destacó la necesidad de plantearse el cómo van a apoyar a otros sectores de la región con el aumento de la comunidad científica en la zona.

Por otra parte, este centro se administrará en conjunto con Argentina, Brasil y México, creando así un Consorcio Latinoamericano de Experimentos Subterráneos (CLES), al que también podrán unirse las demás naciones latinoamericanas interesadas en fomentar la creación de nuevo conocimiento. De esta forma se incentivará la unión y colaboración latinoamericana. En este sentido, el secretario general de SOFOFA, Cristóbal Philippi, mencionó que centros como éste “producen cohesión, producen trabajo en equipo junto a personas de otros países, y ese traer de material externo y de personas de afuera para que nos miren con otros ojos siempre es extremadamente positivo”.

Portal Minero

Chile

Paralelamente al programa de conferencias y charlas temáticas se desarrollarán actividades de la difusión de la minería para todas las edades y familia, dentro de las cuales destacamos la Obra de Teatro "Iñu el niño de cobre".

Miércoles 12 de Septiembre de 2012.- ExpoEnami 2012 se llevará a cabo en la ciudad de Coquimbo los días 27 al 29 de Septiembre y reunirá a la comunidad minera de todas las regiones del país. En ella se comunicarán las novedades y programas para el minero y empresas del sector, orientados a mejorar procesos de financiamiento, producción, seguridad, sustentabilidad y calidad de vida.

• Las conferencias, talleres y charlas serán dictados por profesionales de gran experiencia, donde cada tema ha sido seleccionado por un equipo de expertos, que ilustrará en forma didáctica las maneras de acercar al visitante a los instrumentos de fomento desarrollados por Enami y a todas las temáticas de relevancia para el sector.

• Paralelamente al programa de conferencias y charlas temáticas se desarrollarán actividades de la difusión de la minería para todas las edades y familia, dentro de las cuales destacamos la Obra de Teatro "Iñu el niño de cobre". Esta obra teatral, a cargo de la compañía de muñecos Periplo está basada en antiguas leyendas mineras que nos llevan por un viaje único donde descubriremos los secretos del desierto y del pueblo minero, con el sello característico de esta gran compañía de Teatro.

• Cine 3D "Viaje al centro de los minerales", un innovador Cine Móvil que exhibe la película en 3 dimensiones que, de manera interactiva, muestra el proceso de extracción del cobre, sus usos y la constitución de los minerales, estimulando el acercamiento de los niños al mundo de la minería.

• Otro destacado es el Centro de Capacitación móvil de SERNAGEOMIN, container acondicionado especialmente para impartir clases. Este centro móvil permite realizar capacitaciones a los mineros sin que estos deban trasladarse a otras localidades.

• Se realizarán demostraciones de equipamiento y maquinaria en la zona exterior de ExpoEnami.
Los visitantes podrán PREINSCRIBIRSE en la página web del evento www.expoenami.cl enviando sus datos anticipadamente de tal manera que al llegar a la acreditación del evento podrán obtener una entrada gratuita y su credencial.
Para mayores detalles visite www.expoenami.cl

Portal Minero

Chile

Titular de Minería presentó medidas y recomendaciones para prevenir que celebraciones afecten concentración y descanso de quienes se desempeñan en labores de alto riesgo.

Miércoles 12 de Septiembre de 2012.- El ministro de Minería, Hernán de Solminihac, y el director del Sernageomin, Julio Poblete, entregaron esta mañana un plan preventivo de seguridad en faenas mineras destinado a quienes cumplen turnos en Fiestas Patrias.

La iniciativa, coordinada con las empresas del sector, a través de Sernageomin, tiene como objetivo reforzar las normas de seguridad durante estas festividades. También incluye una serie de recomendaciones para prevenir la ocurrencia de accidentes, principalmente en laborales de alto riesgo

“El deseo de compartir con la familia o los amigos por largas horas, son situaciones que pueden atentar contra la concentración y el descanso que requiere la minería, considerando que es una actividad de alto riesgo y con una baja tolerancia a los errores. Cualquier descuido puede tener consecuencias fatales”, destacó Solminihac.

El secretario Estado precisó que “la minería es uno de los sectores que muestra una de las tasas de accidentabilidad más bajas. Sin embargo, se ve afectada, como todas las actividades económicas, durante los períodos festivos”.

Medidas y recomendaciones

Para prevenir riesgos de accidentes mineros entre quienes deben cumplir turnos durante estas celebraciones, se coordinó con las áreas de seguridad minera las siguientes acciones:

• Ser riguroso en el cumplimiento de las medidas de seguridad dispuestas en cada faena.
• Aumentar la entrega de mensajes de seguridad hacia los trabajadores.
• Priorizar la asistencia en terreno en labores de mayor riesgo.
• Reforzar los sistemas de prevención del consumo de alcohol al ingreso de cada faena.
• Evitar la ingesta de grandes cantidades de comida.
• Reprogramar las actividades de alto riesgo para otra fecha.
• Extremar las precauciones de seguridad vehicular en el traslado a las faenas.

En la oportunidad, el ministro Solminihac comprobó además el funcionamiento de dispositivos detectores de consumo de alcohol que bloquean el arranque de los vehículos mineros.

La autoridad valoró dicha iniciativa y el aporte que están haciendo algunas empresas proveedoras de la minería al incorporar estos elementos para resguardar la seguridad de los trabajadores.

Portal Minero

Chile

El Colector o Conmutador es un elemento hecho a base de cobre chileno electrolítico, al 99,99 % de pureza y aislación de mica.

Miércoles 12 de Septiembre de 2012.- ESEM, empresa de Servicios Electromecánicos Integrales para la Minería, presenta al mercado nacional un Colector Industrial o Conmutador de fabricación propia para Motores Eléctricos de Corriente Continua.

En su constante preocupación por entregar soluciones a sus clientes, ESEM trabaja con Colectores Industriales, los cuales son un complemento de los Motores Eléctricos de corriente continua.

El Colector o Conmutador es un elemento hecho a base de cobre chileno electrolítico, al 99,99 % de pureza y aislación de mica.

“Este es un equipo que se utiliza en una diversidad de aplicaciones tales como: motores de tracción y generadores de camiones mineros de alto tonelaje, locomotoras de FF.CC. barcos, ascensores, entre otros. Por esta razón, ESEM ha implementado una fábrica para los mismos y ha puesto a la cabeza a Abraham Caamaño, quién a partir de julio del presente año, es Jefe del Área de Conmutadores”. Expresó el Gerente General, de ESEM Mario Magnani.

Portal Minero

Chile

Tecnología de inversores fotovoltaicos de GE ayudarán  en el funcionamiento, eficiencia y escalabilidad de la planta. Esta iniciativa apoya a los intentos de Chile por diversificar las fuentes energéticas.

Miércoles 12 de Septiembre de 2012.-  Cubierto por el sol del norte de Chile, el Desierto de Atacama es ideal para la producción de energía eléctrica solar fotovoltaica (PV), y la tecnología avanzada de la unidad de negocio de GE (NYSE: GE) conocida como Power Conversion está ayudando a poner en marcha  la planta industrial de energía solar fotovoltaica más gran del país. La planta de La Huayca, ubicada a unos 85 kilómetros de Iquique, entregará a la minería de la región y a otras industrias una potencia máxima de 1,4 Megawats (MW) de energía solar, la que podrá llegar hasta 25 MW con expansiones previstas para los próximos años.

Esta planta solar industrial pertenece y es operada por una alianza estratégica creada entre Saferay GmbH de Alemania y la compañía de construcción/ingeniería SELTEC, Ingeniería de Chile. Bajo los términos del contrato con Saferay, GE Energy Management (unidad de negocio de GE al que pertenece Power Conversion)  suministra dos inversores fotovoltaicos  optimizados para los requisitos específicos de Saferay y las condiciones ambientales de la región. GE también suministra materiales y equipos eléctricos, incluyendo paneles de control de media tensión y transformadores a través de su unidad de negocio GE Industrial Solutions.

“La política del Gobierno de Chile es que la industria reciba el 20% de su energía a partir de fuentes renovables para el año 2020. Esto significa que esta planta tiene que funcionar de manera confiable y eficiente a largo plazo. Por ello, recurrimos a GE, cuya tecnología, experiencia, recursos y presencia mundial ayudará a lograr que la planta sea un éxito. A su vez, se espera que esta iniciativa estimule la industria solar fotovoltaica en toda la región.”, señaló Juan Fernández, encargado de la administración del proyecto de Saferay.

El proyecto pionero marca una tendencia a escala industrial de energía solar a lo largo de toda América Latina. Esto materializa el trabajo que GE realiza en Chile y en otras partes de la región para generar energía con soluciones confiables y eficientes en fotovoltaica, las que aseguran una potencia de alta calidad y entrega estabilidad al sistema.

“Estamos muy orgullosos de tener la oportunidad de ayudar a Saferay y a SELTEC en su tarea de entregar energía solar sostenible y eficiente para Chile,” señaló Stefan Franko, líder del negocio de renovables para Power Conversion de GE. Además, afirmó que “la compañía ayuda a países y empresas de todo el mundo en el desarrollo de soluciones a largo plazo, confiables y eficientes para el uso de energía solar y otras tecnologías de energía renovable.”

Power Conversion, la unidad de negocio de GE Energy Management, asiste, con este tipo de proyectos,  para que la producción, transformación, almacenamiento y transporte de energía  sea rentable. Esta iniciativa solar forma parte de una amplia cartera de productos líderes en la industria y soluciones de GE

GE adquirió a Power Conversion (entonces conocida como Converteam) en septiembre de 2011. Los negocios de Power Conversion de GE Energy Management emplean la ciencia y los sistemas de conversión de energía para conducir la transformación eléctrica de la infraestructura de energía del mundo. Esto es así gracias al diseño de tecnologías avanzadas en motores, transmisión y de control que desarrollan los procesos industriales de hoy en día, para un futuro más limpio y más productivo. GE está al servicio de sectores especializados, tales como la energía, la marina, la industria y todos los otros servicios relacionados. 

Portal Minero

Chile

El proyecto contribuye a atenuar la escasez hídrica y proteger a la pequeña agricultura de la zona.

Martes 12 de Septiembre de 2012.- El Garretón, 12 de septiembre 2012. La operación El Soldado de Anglo American y el Programa de Riego Asociativo del Instituto de Desarrollo Agropecuario (INDAP) del Ministerio de Agricultura inauguraron el proyecto Canal Las Compuertas que favorecerá directamente a 11 familias agricultoras del sector El Garretón en la comuna de Nogales.

La obra consistió en el revestimiento de 543 mts de canal y la instalación de 12 compuertas de distribución, que permitirá fortalecer la pequeña agricultura familiar campesina y permitir el riego de 16 hectáreas de predios agrícolas.

“Debido al déficit hídrico que, actualmente, afecta a la región, el INDAP ha tenido que fortalecer las obras de riego y este canal se transformará en un apoyo fundamental para las familias campesinas que ven cómo el agua se ha vuelto cada vez un recurso más preciado”, afirmó Alejandro Peirano, director regional de INDAP.

El proyecto Canal Las Compuertas permitirá mejorar la disponibilidad del recurso hídrico y hacer uso eficiente del agua existente en la zona.

“En Anglo American trabajamos por entregar herramientas a nuestros vecinos que les permitan emprender, desarrollarse y mejorar su calidad de vida. Sin duda, contar con un canal que les facilite el acceso al agua para mantener sus predios agrícolas, les permitirá mantener su trabajo como pequeños agricultores”, sostuvo Carol Poblete, asesora de comunidades de El Soldado de Anglo American.

A la fecha desde que comenzó el convenio, se han revestido 4.000 mts de canales para riego, impactando 1.143 hectáreas.

Portal Minero

Chile

Se trata de unidades herméticas, especialmente acondicionadas y equipadas para la supervivencia. Su incorporación busca elevar los niveles de seguridad y comodidad, en caso de incendio, derrumbe o emanaciones de gases.

Martes 12 de Septiembre de 2012.- Debido a los riesgos particulares de la actividad minera subterránea, la División Chuquicamata está tomando las medidas para que quienes ingresen a sus actuales y futuros túneles cuenten con las protecciones necesarias.

Un ejemplo de aquello son los refugios de última generación implementados en el Proyecto Mina Chuquicamata Subterránea, PMCHS.

“Para Codelco, la seguridad es el primero de los focos estratégicos. Esta realidad se lleva a la práctica en todas las operaciones de la Corporación y, por lo tanto, está presente en cada paso que se da en el PMCHS”, comenta Patricio Adriasola Caulier, gerente de Desarrollo de Minería Subterránea de Chuquicamata. “Vamos a incorporar -asevera el ejecutivo- las mejores tecnologías tanto en el plano productivo como en los aspectos de seguridad y salud ocupacional”.

En este caso, la mejor tecnología se trata de unidades herméticas, especialmente acondicionadas y equipadas para la supervivencia. Su incorporación busca elevar los niveles de seguridad y comodidad, en caso de incendio, derrumbe o emanaciones de gases.

Móviles

“Tenemos refugios móviles y uno fijo. Los primeros con capacidad para ocho y doce personas, y el segundo para resguardar hasta 50 personas“, señala el director de Innovación y Tecnología Aplicada de la Gerencia de Desarrollo de Minería Subterránea, Edisson Pizarro Carvajal.

Estas estructuras contemplan sistemas de aire acondicionado, generadores de oxígeno utilizados en la industria aeronáutica, alimentos desarrollados con tecnología aeroespacial, monitoreo de la concentración de gases y sistemas de comunicación con el exterior. “El objetivo es mantener la seguridad mientras se realiza el rescate”, explica Pizarro.

Cada una de las instalaciones permiten una autonomía de hasta 48 horas en situaciones extremas. Desde el interior de éstas, se puede controlar el sellado de puertas, la activación de aire acondicionado con temperatura regulable, y la ventilación con depuradores de aire y generación de oxígeno.

Los refugios son de acero reforzado, altamente resistente a caída de rocas y a las temperaturas que podría provocar un incendio. Igualmente, en su revestimiento, tiene una capa aislante al fuego. Su disposición interior, además, es agradable para las personas, reforzando la idea de cobijo y disminuyendo así la sensación de encierro.

Portal Minero

Chile

Martes 12 de Septiembre de 2012.- Un proyecto de viviendas de alta calidad, denominado Villa María de Linares, se construye en el barrio norponiente de la ciudad. Se trata de 29 exclusivas casas que incorporan un atractivo diseño, con materiales y tecnología de punta.

Para dar a conocer el proyecto se efectuó el lanzamiento de la casa piloto el cual contempló un  recorrido por  la moderna vivienda que incluye un amplio living comedor, 4 dormitorios, 3 ó 4 baños, cocina equipada con horno, encimera y campana, terraza, patios, pisos flotantes, ventanas de termo panel y puerta principal en madera nativa.

El dormitorio principal en suite cuenta con walking closet, baño principal con tina de hidromasaje,  más showerdoor y vanitorio él y ella.

El proyecto considera la urbanización eléctrica subterránea,  además de 1300 m2 de área verde. 

La inédita iniciativa aporta al desarrollo inmobiliario de la ciudad de Linares viviendas de gran calidad y enormes proyecciones de plusvalía en un sector que está en constante crecimiento.

“Nuestra intención es crear proyectos de micro barrios con casas de gran calidad, que potencien y aumenten la plusvalía del entorno”, señaló el Subgerente de Inmobiliaria Rocamonte,  Nicolás Sotomayor, quien agregó que “adicionalmente estamos aportando a la generación de mano de obras para la ciudad de Linares con más de 120 personas actualmente en las faenas”. 

Al proyecto Villa María se accede por Calle México, al sur de Ramón Olate,  y el horario de visita a la casa piloto es de lunes a domingo entre las 10.00 y 19.00hrs.

Villa María de Inmobiliaria Rocamonte  representan un aporte a la ciudad en cuanto a la calidad de un barrio en creciente expansión,  vinculado a proyectos de alto impacto como son la Circunvalación Exterior Norte y el colector de aguas lluvias Cuellar los que buscan aportar más y mejor calidad de vida, conectividad y desarrollo a Linares y su entorno. 

Condominio Villa María es impulsado por linarenses que buscan  aportar a una mejor ciudad, a escala humana y del más  alto nivel.  

Portal Minero

Chile

Tras la ceremonia se dio inicio al arado de la tierra y a sembrar diversos tipos de semillas en el huerto ubicado en la Oficina de Asuntos Indígenas de FME en San Pedro de Atacama.

Martes 12 de Septiembre de 2012.- Bajo el inclemente sol de septiembre en San Pedro de Atacama, en la Oficina de Asuntos Indígenas de Fundación Minera Escondida, ayer se celebró la minga, costumbre que reúne a pobladores para que juntos como colectivo bendigan  las semillas y la tierra para que estas den frutos este verano.

Fue así como invitados de la comuna, como también funcionarios de Fundación Minera Escondida participaron de esta tradicional celebración que en esta época se realiza a lo largo de todos los huertos en San Pedro de Atacama. La ceremonia constó en ofrecer a la madre tierra hojas de coca, chicha (aloja) y vino para tener una buena cosecha, como también se recordó a los antepasados que estuvieron presentes en la celebración anterior para que cooperen en la fertilidad de la tierra.

Tras la ceremonia se dio inicio al arado de la tierra y a sembrar diversos tipos de semillas en el huerto ubicado en la Oficina de Asuntos Indígenas de FME en San Pedro de Atacama. “Es emocionante ver a funcionarios de la Fundación, provenientes de otras ciudades, compartir y revivir esta tradición con nosotros, lo que sigue ratificando el apego que la Fundación tiene con nuestra comuna y lo vinculada que está con nuestras tradiciones”, señaló Eva Cruz, ex concejal invitada a la ceremonia.

 “Yo soy atacameño, tanto para mi como mis compañeros en FME nos emociona poder participar y ser parte de las tradiciones de la comunidad, no sólo por el hecho de celebrarla y perpetuarla, sino porque nos hacen parte de la comunidad misma, y para nosotros eso es un gran honor” manifestó emocionado Manuel Escalante, Líder de Desarrollo Productivo y Jefe de la Oficina de Asuntos Indígenas de Fundación Minera Escondida.

Tras el sembrado del huerto tanto funcionarios de FME como invitados de la comunidad compartieron un almuerzo celebrando que la temporada de sembrado y mingas haya comenzado y esperando que las bendiciones y tributos brindados a la madre tierra puedan traer buenas cosechas para las próximas temporadas.

Portal Minero

Chile

Explican que con cambios mínimos en nuestra rutina diaria, como desenchufar electrodomésticos y usar termos para el agua, se puede ahorrar una importante cantidad de dinero por concepto de consumo energético, a la vez que se contribuye a la sustentabilidad del país.

Martes 12 de Septiembre de 2012.- “Todos somos observadores de la catástrofe que estamos creando. Nosotros mismos podemos ser agentes de cambio”, fueron las palabras del estudiante de Ingeniería Mecánica Industrial, Miguel Fagalde, quien junto a su compañero, Nicolás Zúñiga, planteó la necesidad de un equilibrio entre nuestra especie y los recursos que consumimos. Ambos jóvenes, en representación del Centro de Investigación de Tecnologías Sustentables (CITS), dieron inicio al ciclo de Talleres y Charlas de Transferencia Tecnológica, organizado por GEA USM.

Tal como su nombre lo indica, este ciclo tiene como principal objetivo generar transferencia tecnológica, es decir, entregar herramientas –ya sea recursos o conocimientos- para que cada persona haga cambios en su actual estilo de vida y opte por uno más sustentable. En ese sentido, agregan que haciendo pequeños cambios en nuestra rutina se puede optar por un estilo de vida sustentable, sin tener que hacer demasiados gastos económicos.

Algunas de sus recomendaciones son: tomar duchas más cortas, usar termo para el agua, reutilizar bolsas, apagar luces que no se usen y desenchufar electrodomésticos. Siguiendo esos simples pasos, aseguran, se puede llegar a ahorrar 1345 kWh de energía eléctrica y 54,750 litros de agua por año.

La misión de CITS es crear una cultura ambiental, trabajar directamente con las comunidades y crear agentes de cambio y liderazgo. “Pasar de tener desechos a tener productos”, menciona Nicolás Zúñiga, en relación a su trabajo, cuyo fin último es lograr traspasar a las personas una forma de vida que incorpora la sustentabilidad. De este modo, se hace entrega de un patrimonio que, aunque intangible, perdura en el tiempo.

Actualmente, los miembros de CITS tienen abiertas sus puertas y hacen un llamado a todos los estudiantes interesados a que participen de la iniciativa. Para mayor información se puede ingresar al sitio http://www.gea.usm.cl/.

Portal Minero

Chile

9° Encuentro Internacional de Mantenedores de Plantas Mineras.

Martes 12 de Septiembre de 2012.- Henkel, fabricante de adhesivos de consumo, construcción e industriales, con marcas reconocidas como Agorex, Pritt, Loctite, mostró nuevos productos de la marca Loctite en la novena versión del Encuentro Internacional de Mantenedores de Plantas Mineras – MAPLA 2012 – que se realizó en el Hotel Sheraton, en Santiago.

Entre los productos Loctite que fueron presentados en MAPLA, destacó un producto de la familia anaeróbica: Loctite 5188, adhesivo que ofrece flexibilidad incluso después de la operación a largo plazo a temperaturas elevadas.

También se presentó Loctite 243, fijador de roscas de resistencia media, que tolera contaminaciones ligeras de aceites industriales, por ejemplo, aceites de motores, aceites anticorrosión y fluidos de corte.

Por último, fue exhibido el producto Loctite 263, fijador de tornillería cuya formulación ha sido mejorada para un desempeño excepcional en altas temperaturas hasta 180° y superficies contaminadas con aceite.

El sellador de roscas Loctite 5452, cuenta entre sus características su rápido fraguado (aprox. 30 minutos) mejorando su desempeño en superficies inactivas adecuado para cualquier tamaño.

Hugo Quintanilla, Gerente Comercial de la unidad de Adhesivos para la Industria General de Henkel Chile: “Esta oportunidad permitirá compartir experiencias, así como proyectos de desarrollo futuro, analizar los aspectos relevantes en las tendencias de la gestión de mantenimiento, y promover el intercambio de conocimiento, entre quienes desarrollamos esta actividad en el negocio minero”.

Portal Minero

Chile

La empresa se encargará de la fabricación de piezas y equipos a medida para sus clientes.

Martes 12 de Septiembre de 2012.- Sargent -líder en servicios de ingeniería y maquinaria para la industria, la minería y el mercado agrícola- acaba de lanzar su nueva Unidad de Manufactura, que le permitirá desarrollar internamente las piezas y equipos que usualmente se fabrican en maestranzas locales.

Las principales líneas de trabajo de la Unidad de Manufactura, que está encabezada por Alexis Flores son: desarrollo y fabricación de centrales y cilindros hidráulicos; desarrollo y fabricación de equipos pulverizadores; ingeniería y fabricación de equipos para el transporte de productos.

“Nuestro objetivo es fabricar y reparar equipos, según sea necesario, entregando una solución óptima y hecha a la medida de cada cliente”, comentó el Jefe de la Unidad de Manufactura de Sargent, Alexis Flores

El año pasado, la compañía se abrió al mercado minero con la venta de correas transportadoras. Parte de los desafíos de corto plazo son aumentar la participación de mercado en este tipo de productos, poniendo fuerte énfasis en la innovación.

Igualmente, Sargent, continuará su fuerte desarrollo en importación de maquinarias de alta tecnología que mejoran las operaciones en agricultura, industria y minería con eficiencia y ahorro de costos, un ejemplo de esto es la fabricación de carretes de riego de una marca italiana con licencia de la fábrica europea, obteniendo un producto de alta calidad a un precio más accesible.

Portal Minero

Chile

Martes 12 de Septiembre de 2012.- Räder, representante oficial de neumáticos Double Coin para Chile, realizó con gran éxito su Primera Convención Nacional de Ventas, la cual se llevó a cabo entre los días 9 y 11 de Agosto 2012 en las Termas de Quinamávida, en Linares.

En esta Convención se reunieron los funcionarios de Räder de todo el páis. Destacó la presencia de Jen Hsieh, Gerente General de la empresa LKC y de los Directores de Räder Carlos Olguín y Alfonso Simon, Gerente General Räder.

A esta cita corporativa también asistieron representantes de la empresa TOTAL Chile y de la empresa de Comunicaciones CS Ltda., los cuales realizaron exposiciones de sus respectivas competencias. El temario de la Convención concluyó con la presentación de los Planes Comerciales de la empresa para el resto del año 2012.

La Convención Räder terminó con un asado en la Viña Reservas de Caliboro, lugar donde se entregaron premios y reconocimientos a los vendedores con más altas ventas en el semestre y a empleados con trabajo más destacado en el mismo período.

“Esta actividad marca el comienzo de una nueva etapa en la vida de la empresa, donde el Equipo de Trabajo, ahora más afianzado, proyecta ventas por sobre las obtenidas en el primer semestre del año. La Convención fue una gran oportunidad para interactuar con todos los integrantes de la empresa, analizar lo logrado hasta la fecha y proyectar nuestra acción futura.” Manifestó Alfonso Simón, Gerente General de Räder.

Es así como desde las termas de Quinamávida, se fortalece espíritu de equipo, colaboración entre los integrantes de la empresa, lo que será fundamental para brindar a sus clientes la mejor atención y servicio en el área de los neumáticos para el transporte.

Portal Minero

Chile

Sistemas de última generación, como el primer grabador IP del mercado que incorpora inteligencia analítica y capacidad de hasta 64 cámaras, hasta el domo IP WV-SW396 con movimiento panorámico con giro de 360 grados sin fin y calidad HD de 720p, todas las cámaras de seguridad de Panasonic poseen capacidad de reconocimiento facial, sensores MOS de 1,3 Megapixeles, ingeniería y un funcionamiento eficaz que satisface los más altos nivel y requerimientos de seguridad.

Martes 12 de Septiembre de 2012.- FISEG 2012 fue escenario para presentar los poderosos sistemas de seguridad de Panasonic, diseñados bajo conceptos de última generación, como herramientas de comportamiento intuitivo, gran nitidez de imagen, y capacidades analíticas, entre las que destaca el reconocimiento facial , la definición de género y rangos etáreos, entre otros, donde destacan los modelos de cámaras IP WV-SP509 y WV-SW396, incluyendo la cámara domo IP PTZ HD con rango dinámico extendido y el reconocido grabador IP WJ-NV200 de 64 cámaras.

La Feria Internacional de Seguridad, FISEG 2012, en su cuarta versión, es el principal espacio de encuentro internacional, donde las empresas actualización sus tecnología, servicios , soluciones y productos en torno al combate del delito.

Soluciones eficaces e inteligentes

Cámara IP WV-SP509
La unidad SP509 viene equipada con un potente paquete de funciones y es la cámara más inteligente desarrollada hasta la fecha. Es una cámara de seguridad fija IP WV-SP509 que asegura imágenes de gran calidad y cuenta con numerosas funciones, como la de reconocimiento de rostros permite que la cámara pueda ajustar el enfoque para capturar a una persona mostrada en la imagen y, además, utilizar los datos en XML para activar una alarma tras la detección, si hay conectado un grabador compatible.

Posee tecnología Auto Back Focus (ABF) que facilita y agiliza la instalación, al tiempo que garantiza una imagen perfecta. VIQS (Variable Image Quality on Specified Area) es la última innovación de la serie Smart HD y permite a la cámara aumentar la resolución sólo en determinadas zonas de la imagen, lo que permite reducir el consumo de ancho de banda.

Es una cámara fija con señal inalámbrica de exploración progresiva, que contiene un sensor MOS de 3,1 megapíxeles y ofrece hasta 30 ips con un tamaño de imagen de 1.920 x 1.080.
Su tecnología de rango dinámico extendido y ABS (Adaptive Black Stretch) que ofrece una mayor cobertura de registro y grabación de área.
La tecnología MEGA Super Dynamic, con un rango dinámico extendido de128x, y su gran calidad de imagen, tanto de día como de noche, lo convierten en la mejor solución para todo tipo de aplicaciones.

Por su parte, la tecnología de reconocimiento de rostros garantiza una imagen nítida de la cara, con alta sensibilidad: 0,5 lux (color), 0,06 lux (B/N) a F1,4 / 0,03 lux (color), 0,004 lux (B/N) a F1,4 con Sens Up 16xPosee salida de transmisión dual en H.264 (High Profile) y JPEG.
Alimentación por Ethernet (PoE) IEEE 802.3af, tarjeta de memoria SDXC.

Cámara IP día/noche full HD H.264 con Auto Back Focus, y gracias al nuevo sensor MOS, este modelo ofrece imágenes de gran calidad (full HD) a través de varias transmisiones en H.264 y JPEG.

Cámara IP WV-SW396
Por su parte, el modelo domo IP WV-SW396 ofrece todo lo que se le puede pedir a una cámara domo con todas las funciones necesarias, como movimiento panorámico con giro de 360 grados sin fin y calidad HD de 720p y una gran variedad de funciones como seguimiento automático avanzado y zoom óptico de 36x con zoom digital adicional de 12x.

La cámara domo IP PTZ de alta definición viene equipada con el nuevo sensor MOS de 1,3 megapíxeles, que proporciona imágenes de gran calidad HD de 720p con una transmisión de hasta 30 ips. El uso de varias transmisiones en H.264 y VGA garantiza la grabación en tiempo real y la capacidad de supervisión.

Este modelo incorpora las funciones necesarias para garantizar la supervisión 24 horas al día, 7 días a la semana. Gracias a la tecnología de rango dinámico extendido siempre se obtienen imágenes nítidas, incluso en zonas oscuras, mediante el cambio automático entre los modos en color y blanco y negro. La tecnología de reconocimiento de rostros ajusta la imagen y, tras identificarlos, selecciona el enfoque más adecuado para obtener la mejor captura del intruso. Además, la tecnología de reconocimiento envía información al grabador para usarla con la función de identificación de rostros.

Características:
Nuevo sensor MOS de 1,3 megapíxeles de alta sensibilidad
Imágenes en HD de 720p hasta 30 ips en H.264
Zoom óptico de 36x con zoom digital de 12x
La tecnología de rango dinámico extendido proporciona imágenes nítidas, incluso en las condiciones de iluminación más adversas
La tecnología de reconocimiento de rostros garantiza una imagen nítida de la cara
Seguimiento automático avanzado

Grabador IP de 64 canales, modelo WJ-NV200,
Este reconocido sistema de seguridad posee un gran abanico de funciones inteligentes y la más avanzada tecnología que una fácil configuración y operatividad.

Sus principales características son su alto desempeño y fiabilidad accesible, su excelente calidad de imagen HD, Flexibilidad de instalación y operación; Calidad mejorada y costo de mantenimiento reducido.

El set-up se consigue con una sencilla operación de 4 pasos, similar a la de los dispositivos analógicos, y su funcionamiento intuitivo funcionamiento lo convierten en un sistema versátil y apto para una gran variedad de aplicaciones.

Admite conexiones HDMI para resolución de imágenes de calidad, incluso Full-HD de modo que la nitidez de las imágenes de definición estándar se multiplica por cuatro. También es posible grabar en tarjetas SD para facilitar la transferencia y copia de las grabaciones de alta definición Full-HD, así como para usarlas a modo de copia de seguridad en caso de producirse problemas en la red.

Compatible también con las cámaras de Panasonic i-Pro SmartHD más avanzadas, puede gestionar las imágenes capturadas mediante la tecnología de reconocimiento facial. Esta tecnología facilita la supervisión de las imágenes en directo permitiendo que el personal de seguridad optimice sus recursos en términos de tiempo.

Este nuevo grabador posee funciones de estadísticas como la función de conteo de personas, que además se pueden identificarlas por su edad y género. Entrega gráficos con estadísticas diarias por hora, y permite exportar toda la información a una base de datos para procesar y gestionar en forma independiente.

En línea con la estrategia Eco Ideas de Panasonic, el grabador WJ-NV200 admite la función de control de contraluz automática que reduce el consumo de energía en hasta un 74% mediante la desactivación de los monitores WV-LW correspondientes. Así, el grabador WJ-NV200 ofrece una alternativa inteligente para reducir aún más los costos, mejorar el rendimiento ecológico y maximizar la seguridad.

Portal Minero

Chile

Martes 12 de Septiembre de 2012.- TTM, empresa con operaciones en Chile, Perú y Bolivia, dedicada a proveer soluciones tecnológicas globales que optimizan el flujo del mineral del proceso minero, estuvo presente en el 9º Encuentro Internacional de Mantenedores de Plantas Mineras, MAPLA 2012, que se realizó los días 5, 6 y 7 de septiembre en el hotel Sheraton de Santiago.

Durante el encuentro, TTM entregó información de interés y atendió los requerimientos de los visitantes especializados en su stand corporativo, poniendo énfasis en los servicios integrales que entrega su Subgerencia de Ingeniería de Mantenimiento y su Unidad de Revestimientos Industriales con sede en Calama.

Marcelo Rivera, subgerente en Ingeniería de Mantenimiento de TTM, señaló que esta actividad ayudó a dar a conocer a nuestros clientes actuales y potenciales, “la forma de hacer las cosas en TTM”, indicando que el rol de la compañía comienza con el análisis del sistema de transporte como UN TODO. Este análisis entrega datos que son procesados por el Área de Ingeniería de Mantenimiento de TTM apoyada por sofisticadas herramientas tecnológicas. Los datos se transforman en información para la toma de las mejores decisiones que permitan alcanzar la máxima confiabilidad de cada transportador y optimizar el costo por tonelada transportada.

Portal Minero

Chile

Martes 11 de Septiembre de 2012.- Gracias a un convenio entre Minera Gaby, la Fundación Ganamos Todos y la Municipalidad de San Pedro de Atacama, los vecinos pudieron transformarse en entrenadores, árbitros y dirigentes deportivos.

El fútbol es pasión de multitudes y en San Pedro de Atacama se vive con fuerza. Desde hace unos días, un grupo de 50 vecinos ha recibido capacitaciones que les permitirán desempeñarse como árbitros, entrenadores y dirigentes deportivos.

Esto gracias al aporte de Minera Gaby y el compromiso de la Municipalidad de San Pedro de Atacama que facilitaron la realización del ciclo de capacitaciones de la Fundación Ganamos Todos.

Este grupo de vecinos de las localidades de San Pedro y Toconao pudieron conocer las reglas del juego, nutrición sana, cómo potenciar el desarrollo físico armónico de niños y jóvenes y cómo dirigir clubes deportivos, entre otros temas que tienen por objetivo promover el deporte en esta comuna.

“Para Minera Gaby el deporte es sinónimos de desarrollo social, de vida sana y de valores positivos. En San Pedro de Atacama se está viviendo el deporte a través de ligas de fútbol, espíritu que queremos potenciar, especialmente en los niños y jóvenes para que se acerquen a todos los beneficios que tiene la práctica deportiva”, comentó María José Rivas, jefe de asuntos públicos de la minera.

Estos talleres están siendo dictados por destacadas figuras del balompié nacional como es el caso del árbitro FIFA Carlos Chandía que está a cargo del curso de arbitraje y el ex seleccionado nacional, Mario Soto quien instruye a los entrenadores. El 30 de agosto está agendada una charla magistral de Harold Mayne-Nichols orientada a dirigentes deportivos y abierta a todo público.

Portal Minero

Chile

Martes 11 de Septiembre de 2012.- Este martes 11 de septiembre el Ministerio de Energía inició el segundo llamado de postulación a quienes tengan interés en formar parte del Consejo de la Sociedad Civil de dicha institución. Esta instancia se enmarca en la ley de Participación Ciudadana en la gestión pública y busca generar un espacio de debate y opinión en materia energética.

Los postulantes deberán cumplir con los siguientes requisitos: Haber cumplido 18 años de edad, ser chileno(a) o extranjero avecindado en el país, no haber sido condenado(a) por delitos calificados con pena aflictiva, pertenecer a una organización si fines de lucro registrada en el servicio de Registro Civil, no estar inhabilitado para el ejercicio de funciones o cargos públicos, ni hallarse condenado por crimen o simple delito, cumplir con los requisitos de ingreso a las organizaciones sin fines de lucro establecidas por sus respectivos estatutos, y no poseer vinculación con el Ministerio de Energía o sus servicios relacionados, que pudieran restar imparcialidad a su participación.

Las postulaciones se pueden llevar a cabo a través del sitio web del ministerio completando el formulario disponible para ese fin, como también entregando los antecedentes solicitados de manera presencial en la Oficinas de las Secretarías Regionales. El proceso se extenderá hasta el 5 de octubre de 2012. Para realizar consultas o comentarios sobre este proceso, se debe enviar un correo electrónico dirigido a participacion@minenergia.cl

Portal Minero

Chile

Los talleres, realizados los días 16 y 22 de agosto, con las empresas JRI y SNC Lavalin respectivamente, incluyeron discusiones técnicas sobre sistemas de chancado. Las empresas de ingeniería, además, recibieron el programa simulador de procesos PlantDesigner patentado de Sandvik.

Martes 11 de Septiembre de 2012.- Durante Agosto, Sandvik Mining Chile organizó dos Workshops de Chancado en los que se sostuvieron discusiones técnicas y se compartió experiencias con los profesionales de las empresas de ingeniería JRI y SNC Lavalin Chile.

Como parte de los workshops además se analizaron casos de estudio de sistemas de manejo de materiales y de In-Pit Crushing and Conveying (IPCC) en grandes proyectos mineros.

Además, Sandvik Mining entregó a los representantes de las empresas de ingeniería una copia del programa simulador de procesos patentado PlantDesigner.

El programa de simulación para el diseño de plantas de chancado y clasificación para su implementación en operaciones mineras, permite a sus usuarios construir planillas de flujos de procesos con cálculos de flujos simultáneos de manera rápida y evaluar las diversas alternativas de solución para cumplir con los requerimientos y obtener el desempeño óptimo de una planta.

Sandvik Mining agradece la excelente disposición y participación de JRI y SNC Lavalin Chile en estos Workshops.

Portal Minero

Chile

Una delegación de 23 empresas proveedoras de la minería convocadas por ProChile y el Ministerio de Minería, será parte de la feria más grande de Lima que congrega a los sectores mineros de todo el mundo.

Martes 11 de Septiembre de 2012.- Este miércoles 12 de septiembre el ministro de Minería, Hernán de Solminihac, en conjunto con su par peruano, Jorge Merino, y el titular del Ambiente de ese país, Manuel Pulgar, inaugurarán la feria minera más grande de Lima y que es la antesala a la Minexpo que se realiza en octubre en Las Vegas, Estados Unidos.

El ministro Solminihac viaja acompañado de una delegación de 23 empresas chilenas proveedoras de la minería, convocadas por ProChile y el Ministerio de Minería, las cuales expondrán sus diferentes productos y servicios para este sector en el Perú. Esta instancia representa una gran oportunidad de negocios con empresarios peruanos y de proyección en toda la región.

Expomina 2012 cuenta un área de 15 mil metros cuadrados, donde las principales empresas mineras y proveedores del sector podrán exhibir los diferentes productos, maquinaria, servicios y tecnología de punta, entre otros.

“Esta feria internacional es una buena oportunidad para mostrar a Chile y al mundo los niveles que la industria nacional está alcanzando. También es una excelente vitrina para que los proveedores muestren su innovación y soluciones tecnológicas, que se aplican en el proceso de producción que hoy demanda el sector”, destacó Solminihac.

El secretario de Estado agregó que “el deseo del gobierno del Presidente Sebastián Piñera es que el trabajo unido entre la industria minera y los proveedores chilenos se pueda ver reflejado en Expomina”.

Las principales actividades chilenas en la feria se realizarán este miércoles. Ese día, a las 13 horas de Perú, el Ministro de Minería inaugurará el Pabellón Chileno que cuenta con más de 150 metros cuadrados de exhibición. Luego, a las 15 horas, la autoridad realizará una charla magistral en el Salón Plata de la feria.

Los siguientes dos días, en tanto, se desarrollarán los “Mines & Wines”, a las 16 horas de Perú, oportunidad en que los empresarios chilenos realizarán “networking” con los asistentes a la muestra internacional.

El Director Comercial de ProChile en Perú, Camilo Navarro, señaló que “las oportunidades de negocios en el mercado peruano son variadas para las empresas chilenas, de hecho, Perú es el primer mercado para las exportaciones de servicios de Chile y el tercero para las exportaciones no tradicionales, donde destacan los servicios de construcción e ingeniería, proveedores de la minería de bienes y servicios, entre otros”.

Chilenos presentes

Es una de las delegaciones más grandes que ha asistido a una feria de proveedores de la minería y eso es porque la importancia de Expomina para los empresarios chilenos es fundamental.

El pabellón nacional contará stands de seis metros cuadrados para cada una de las empresas que exponen en la feria. Asimismo, tendrá espacios para reuniones y un lugar central de ProChile para que los visitantes puedan informarse de todos los atributos de la presencia chilena.

Entre las 23 empresas asistentes, se cuenta con servicios de mantención, montaje y fabricación industrial. También con sistemas de información para detallar los movimientos de importaciones y exportaciones.

Se dispondrán además soluciones tecnológicas para localización, medición y seguridad, incluso repuestos y ropa térmica especial para el uso en la industria minera.

En la feria también estarán presentes asociaciones gremiales y otras agrupaciones.

Portal Minero

Chile

Martes 11 de Septiembre de 2012.- Londres, 11 de septiembre de 2012.- Continuando con un intenso de programa de actividades en Londres, el ministro de Hacienda, Felipe Larraín, asistió esta mañana a las 8:00 horas local a la Bolsa de Valores de la capital inglesa. Acompañado de Alexander Justham, gerente general de la London Stock Exchange, (LSE) el secretario de Estado presidió el inicio de las operaciones en el principal centro financiero europeo y uno de las más antiguos del mundo. 

En la ocasión, el titular de Hacienda estuvo acompañado por destacados empresarios y hombres de negocios chilenos, entre ellos: Horst Pulmann, presidente de Cencosud; Alejandro Rivera, presidente de Finanzas de Antofagasta Minerals; David Gallagher, presidente de Asset Chile; y el embajador de Chile en Inglaterra, Tomás Müller, entre otros.

La delegación público-privada chilena en Londres es encabezada por el ministro Larraín y la integran representantes de grandes empresas, bancos, AFP, bolsas de valores, corredoras, compañías de seguros, estudios de abogados, auditoras y clasificadoras, entre otras compañías e instituciones.

Portal Minero

Chile

bajada

Martes 11 de Septiembre de 2012.- En una emotiva ceremonia, a 3.500 metros sobre el nivel del mar, 10 adultos su licenciatura en la comunidad de Socaire, gracias al Programa de Fundación Minera Escondida “Nivelación de Estudios para Atacameños de la Región de Antofagasta” y la colaboración de la Secretaria Regional Ministerial de Educación y Da Vinci Capacitaciones.

Este programa, comenzó en noviembre de 2008 y desde entonces participan mayoritariamente personas de origen atacameño, provenientes de las comunas al sur de San Pedro de Atacama, de los  pueblos de Talabre, Camar, Socaire y Peine. Durante la ceremonia, efectuada en la Sede Comunitaria de Socaire, los 10 licenciados pudieron recibir su certificación, además de destacar a dos alumnas, Claudia Tejerina Gavia y Jenny Tejerina Cruz quienes obtuvieron las mejores calificaciones de su curso.

“Hoy estoy emocionado, porque he sido testigo desde el comienzo de cómo han pasado 49 adultos por las aulas, culminando hoy un proceso educativo de real importancia para su desarrollo. Como Fundación Minera Escondida estamos felices en poder culminar este programa que fue solicitado desde la comunidad, tarea que hoy podemos decir fielmente que hemos cumplido”, señaló Manuel Escalante, Líder de Desarrollo Productivo y Jefe de la Oficina de Asunto Indígenas de Fundación Minera Escondida.

La modalidad del Programa de Nivelación de Estudios fue pensada para que los alumnos pudiesen realizar sus estudios desde sus poblados, y no tener así que trasladarse varios kilómetros a San Pedro, uno de las mayores dificultades que tenían estas personas para poder culminar sus estudios.

“Estoy contento de la posibilidad que la Fundación Minera Escondida nos dio para culminar nuestros estudios de enseñanza media, y hoy tener al fin nuestra certificación, que fue lograda sin la necesidad de tener que viajar y así dejar de trabajar para culminarlo”, destacó Hermes Cruz, uno de los diez alumnos licenciados.

Es así como por el compromiso adquirido que todos los alumnos todos estos años, ayer recibieron su licencia de 4° Medio, la cual fue obtenida con gran esfuerzo, perseverancia y el apoyo de sus familias, quienes los apoyaron cada fin de semana, desde el año 2008, a asistir a clases, pudiendo así terminar un ciclo y empezar uno nuevo lleno de oportunidades y desafíos.

Portal Minero

Chile

Martes 11 de Septiembre de 2012.- Desarrollado con una avanzada tecnología, Agorex PL600, es un adhesivo a base de solventes que está indicado para superficies porosas y no porosas, presenta un alto agarre inmediato y no necesita soporte mecánico para la junta. Es un producto fácil de aplicar, corregible, que permite relleno de espacios y puede ser usado en exteriores.

Entre los sustratos que se pueden adherir, se incluyen ladrillo, cerámica, hormigón, fibrocemento, yeso-cartón, madera, metal, vidrio, corcho, chapa de madera, piedra, MDF, UPVC, y plásticos excepto PE, PP, PTFE. Recomendado también, para molduras de madera, guardapolvos, tiradores de puertas y ventanas, canaletas para cables, accesorios de baño y pilastras de puertas.

Agorex PL500, es un adhesivo ideal para montar y fijar molduras de madera, poliestireno expandido, placas decorativas, paneles de madera, guardapolvos, ladrillos, perfiles y ductos de PVC, sobre superficies absorbentes.

Este adhesivo esta diseñado especialmente para uso interior y se caracteriza por ser libre de solventes, tener alto agarre inicial, rápido secado, capacidad de relleno y muy buena adherencia final. Es recomendado para el montaje de marcos de puertas y ventanas de madera.

Es importante destacar que Agorex PL600 se encuentra disponible en dos formatos: Cartucho 450 grs. y Tarro 1 galón, el cual fue diseñado especialmente para la construcción, proporcionando a este sector la facilidad de encontrar la misma calidad del cartucho en un formato más grande que cumpla con sus requerimientos específicos, mientras que Agorex PL500 viene en cartucho (370 g), pote (800 g), galón (3, 8 kg) y balde (10 kg).

Portal Minero

Chile

El programa Step diseñado por el Instituto Minero de Educación Empresarial y Tecnología (IMEET), División de Educación e Innovación del Grupo Tridente, surgió como respuesta a las principales necesidades  que tiene la industria en la actualidad: incorporación, formación y retención de Capital Humano altamente calificado. Y se proyectó para que una vez finalizado éste se produzca la contratación inmediata.

Martes 11 de Septiembre de 2012.- El pasado 3 de septiembre se desarrolló en el Centro Cultural de Colina la ceremonia de graduación del primer curso del programa de desarrollo de competencias mineras Step. El programa diseñado por el Instituto Minero de Educación Empresarial y Tecnología (IMEET), División de Educación e Innovación del Grupo Tridente surgió como respuesta a las principales necesidades  que tiene la industria en la actualidad: incorporación, formación y retención de Capital Humano altamente calificado. Y se proyectó para que una vez finalizado éste se produzca la contratación inmediata.

En un mes intenso, -200 horas de clases- 25 alumnos de la comuna se capacitaron en temáticas críticas en la industria minera en Chile para especializarse como “Ayudante de Mantención en Maquinaria Pesada”. Para ello se utilizaron innovadoras metodologías de formación basadas en la práctica, experiencia y simulación.

Los alumnos, seleccionados entre 350 postulaciones, debieron someterse a un proceso de reclutamiento y selección que consideró aspectos psicológicos, laborales, médicos y de rendimiento físico de acuerdo a las exigencias de las compañías del cluster minero. Lo anterior con el objetivo de identificar aquellos hombres y mujeres, con alto potencial de desempeño laboral, que muchas veces no son reconocidos formalmente.

La ceremonia contó con la presencia del Director Ejecutivo de IMEET, Ramón Molina y el alcalde de Colina, Mario Olavarría. Además de familiares de los titulados, entre otros invitados.

En la oportunidad Molina se refirió a la génesis del programa Step y al modelo educacional que promueve IMEET: “Las razones de esta iniciativa son variadas y responden a intentar resolver los problemas más severos y urgentes de la industria de la minería: energía, agua y personas. Y así como en el tema del agua cada gota cuenta, en la problemática de la incorporación de talento, cada uno de ustedes cuenta. Ustedes son la razón  por la cual nosotros educamos. Creemos que la educación enfocada en las competencias para un sistema laboral impecable y profesional, es la clave del desarrollo de Chile, y ustedes están siendo desde hoy día parte de ese desarrollo”.

El Director Ejecutivo se mostró satisfecho y emocionado por el termino del primer ciclo de Step y agregó que los alumnos serán “los embajadores de este nuevo modelo educacional que va a revolucionar la industria de la educación técnica. Modelo que ayudará al país a dar respuesta a la necesidad de Capital Humano”.

El alcalde de Colina, Mario Olavarría, en tanto, elogió la iniciativa de IMEET y explicó las razones que llevaron al Municipio a sumarse a ella. “Capacitar jóvenes en el área minera ya era una inquietud para nosotros desde la Corporación de Educación Municipal; IMEET nos acercó a este desafío, adelantándose a nuestras estrategias educacionales para abrir un futuro distinto a nuestros jóvenes”.

Con esta iniciativa, Imeet pretende promover la igualdad de oportunidades, provocar la movilidad social y romper el círculo del desempleo y la pobreza. Y, en consecuencia, aumentar la productividad y competitividad del sector. El enfoque práctico como metodología de enseñanza que distinguen a IMEET, “aprender haciendo y hacer pensando” los ha llevado a construir un Centro de Entrenamiento Acelerado en Colina, el que será inaugurado el año 2013. Este constará de 1500 metros cuadrados construidos en un terreno de 70 mil metros donde los alumnos podrán acceder a las herramientas necesarias para pragmatizar su aprendizaje y tener una aproximación a la experiencia minera real.

El 60 % de los alumnos de la primera generación de Step ya cuenta con trabajo en la compañía Finning, el socio más importante en la distribución de equipos y servicios Caterpillar a nivel mundial.

El programa Step, contempla la formación en oficios de al menos 300 personas más para este año. 

Chile

Martes 11 de Septiembre de 2012.- Garmendia, empresa líder en Seguridad Industrial, ofrece las mejores soluciones a empresas que necesitan de calzado con protección térmica, capaz de resistir ambientes de trabajo agresivos en rubros como la minería, forestal, industrial, entre otros.

La compañía experta en seguridad, presenta una diversidad de alternativas en calzado para uso en climas complejos como parte de sus soluciones integrales de protección térmica. Por ello, otorga opciones que significan más comodidad, para que el trabajador desempeñe sus actividades de forma óptima sin correr el riesgo de enfermarse o sentirse incómodo.

Además, la integración del cuero hidrofugado permite una mejor impermeabilidad, aumentado la protección contra hidrocarburos.

“El catálogo de Garmendia, cuenta con modelos que se destacan por características como el control de la humedad, protección térmica, durabilidad, diseño antideslizante y aislante eléctrico. Estos son productos de calidad y tecnología, lo que garantizan seguridad y confortabilidad para el trabajador”. Explicó Richard Morales, Product Manager Calzado de Garmendia.

Entre los artículos para el calzado, Garmendia también ofrece calcetas térmicas diseñadas para botas en general, que además de ofrecer protección, manteniendo mantienen los pies tibios y secos, proporcionando comodidad.

Chile

El terreno que hoy ocupa este relave será destinado para la construcción de un Skatepark, donde los niños y jóvenes de Copiapó podrán practicar y realizar competencias en patinetas.

Martes 11 de Septiembre de 2012.- El ministro de Minería, Hernán de Solminihac, junto al alcalde de Copiapó Maglio Cicardini y los representantes de CAP y PUCOBRE, Fernando Olea y Jesús Rojas, respectivamente, firmaron esta mañana un acuerdo de cooperación voluntaria que permitirá retirar los relaves que hoy se encuentran en la capital de la región.

Sólo en Atacama se tienen catastrados 45 relaves, de los cuales ocho están en Copiapó. La empresa PUCOBRE se ha comprometido retirar el relave conocido como San Juan, ubicado en el sector de El Palomar. Mientras que CAP iniciará estudios en otros relaves para ver la factibilidad que tienen de ser intervenidos.

“Esta alianza entre el mundo público y privado, va a permitir en una primera etapa eliminar el relave San Juan, dando mejor calidad de vida a todos los habitantes de El Palomar. El retiro de este material demoraría no más de un mes, cambiando de manera absoluta la fisonomía de esta área y cumpliendo un deseo anhelado hace varios años por los vecinos de este sector”, resaltó el ministro Solminihac.

El terreno que hoy ocupa este relave será destinado para la construcción de un Skatepark, donde los niños y jóvenes de Copiapó podrán practicar y realizar competencias en patinetas.

La nueva Ley de Cierre de Faenas, que comienza a operar en noviembre próximo, obliga a las empresas mineras a prever este tipo de situaciones y les exige crear un fondo para solventar los gastos de retiro de pasivos ambientales o relaves.

“Esta nueva ley impedirá que ocurra lo que hoy estamos viendo con estos relaves. De esta forma, estaremos contribuyendo en mejorar la calidad de vida de todos”, destaco el Ministro de Minería.

OTRAS ACTIVIDADES

La visita a la región de Atacama, también contempló la entrega de 120 licencias de Monitor de Seguridad. Pequeños mineros provenientes de localidades como Inca de Oro, Diego de Almagro y Copiapó, recibieron de manos del Ministro de Minería la acreditación e implementos que les permiten operar de manera más segura sus faenas.

Como cierre de actividades, se realizó la entrega de equipamiento a las asociaciones mineras y sindicatos de la región.

La entrega realizada a través del Programa PAMMA y FNDR más capacitación, está avaluada en más de 268 millones de pesos y beneficiará a 857 pequeños productores mineros de la región.

Chile

En el evento se presentarán las diversas medidas, iniciativas, y proyectos que existen sobre esta materia en los países mineros de la región y en Canadá.

Martes 11 de Septiembre de 2012.- Con la participación del Sr. John McCoach, Presidente del TSX Venture Exchange de Canadá, y destacados representantes de las Bolsas de Valores integrantes del MILA – Colombia, Perú y Chile - la Comisión Calificadora de Competencias en Recursos y Reservas Mineras efectuará el próximo 25 de septiembre el Seminario “Mercado de Capitales para la Minería”

El Seminario, que se realizará en el Hotel Radisson de Vitacura será inaugurado con la presencia del Subsecretario de Minería, Sr. Pablo Wagner, y contará con la participación de representantes de la Bolsa de Valores de Colombia, de la Bolsa de Lima, de la Bolsa de Santiago, y de los máximos ejecutivos de la SVS, CORFO, BCI y KPMG.

En el evento se presentarán las diversas medidas, iniciativas, y proyectos que existen sobre esta materia en los países mineros de la región y en Canadá. Se analizarán también los mercados emergentes y los compromisos de los diferentes Estados para incentivar el desarrollo de los mercados de capital para el sector minero, proporcionando una visión sobre los diferentes instrumentos existentes en la región para el financiamiento de proyectos del sector.   

Este es el tercero de los cuatro Seminarios programados por la Comisión Minera durante el 2012 para capacitar a los profesionales del sector. El siguiente se realizará el 21 de noviembre en el mismo hotel, y tratará sobre “Gestión Minera: El Desafío del Siglo XXI”.

Portal Minero

Chile

Qué matriz energética queremos; qué matriz estamos dispuestos a pagar y cuál es nuestra matriz de consumo, fueron los temas en los que trabajaron los asistentes. 

Martes 11 de Septiembre de 2012.- Con el objeto de conversar e informar a la comunidad sobre la importancia de la  energía para el progreso de nuestro país y la promoción e integración de las energías renovables en la matriz energética, las Secretarias Regionales Ministeriales de Gobierno y Energía,  realizaron en las dependencias de la Universidad Católica del Norte el primer Diálogo Participativo de Energía de la Macro Zona Norte.

Actividad en la que participaron dirigentes sociales; periodistas; académicos; empresarios; funcionarios públicos;  representantes de las empresas  distribuidora y generadora de energía.

En la oportunidad el Seremi de Energía, Carlos Arenas, realizó una charla en la que abordó y explicó aspectos referentes a las acciones y políticas impulsadas por el gobierno, la matriz energética de la Zona Norte y la integración de las energías renovables en la matriz de generación.

En esta actividad también participaron como panelistas; el Diputado y Presidente de la Comisión de Minería y Energía, Manuel Rojas; el Gerente Zonal  de Elecda, Orlando Assad; el Académico e Investigador, Carlos Espinosa y el Periodista de Antofagasta Televisión (ATV) Erwin Guerra, quienes entregaron la visión política, técnica, académica y social del tema planteado.

En este contexto, los asistentes trabajaron en talleres grupales en los cuales analizaron y opinaron en torno a tres interrogantes: Qué matriz energética queremos; qué matriz estamos dispuestos a pagar y cuál es nuestra matriz de consumo.

Según indicó el Seremi de Energía, el objetivo de esta actividad estuvo centrado en  generar una instancia de diálogo para acercarnos a los distintos sectores de  la comunidad para conocer cuáles son sus inquietudes y  puntos de vistas respecto de un tema sensible como lo es la energía.   

Además la autoridad regional de energía señaló que “es importante explicarles a la comunidad que hoy nuestro país, tiene una tremenda encrucijada que no es el riesgo de quedarnos a oscuras, pero sí de frenar el desarrollo que todos deseamos, ya que al no tener energía disponible su costo aumentará y ello va a repercutir no sólo en la inversión minera, sino que también en la competitividad de las empresas, en sus proyectos de desarrollo y finalmente en el empleo.

En tanto, una de las dirigentes sociales y empresaria Elsa Aguilar Solorza, destacó la importancia que tiene este tipo de actividades para ellos. “Uno adolece de mucha información y este tipo de jornadas en la que podemos compartir con especialistas aprendemos mucho. Por ejemplo yo desconocía como aplicar las energías renovables en mi casa, tampoco conocía sobre cuanto puedo ahorrar con la utilización de las ampolletas de bajo consumo. Todo lo que aprendimos hoy lo podemos compartir con nuestra familia, amigos e incluso en nuestra junta vecinal” expreso la dirigenta. 

Portal Minero

Chile

Dos proyectos que se caracterizan por los exigentes estándares constructivos que requería cada diseño estructural y grandes dimensiones fueron presentados en el Congreso de Proyectos Estructurales e Industriales de la AICE.

Lunes 10 de Septiembre de 2012.- El Estadio Nicolás Chahuán, ubicado en La Calera, y el Mega Centro de Bodegas Cimenta, obras que presentan grandes desafíos en el diseño estructural y de importantes dimensiones, fueron expuestas por Alberto Maccioni, ingeniero y socio de BMing Ingeniería Estructural, en el Congreso de Proyectos Estructurales Mineros e Industriales organizado por la AICE, Asociación de Ingenieros Civiles Estructurales.

En la ocasión, Maccioni entregó detalles de cómo se empleó tecnología de última generación en la utilización de materiales, como vigas celulares Coprocell®, estructuras de acero resistentes pero a la vez de bajo peso, además de detallar la economía que se logró en ambos proyectos.

En la presentación del Nuevo Estadio Nicolás Chahuán, ubicado en La Calera se dieron a conocer los detalles de la ingeniería estructural que se aplicó para la cubierta y graderías del estadio. El objetivo era lograr una estructura que no superara los US$ 1.000.000, en las estructuras de acero, y que además la implementación de la cubierta no tuviera interacciones con las graderías.

“Esta es una tarea que da gran responsabilidad al equipo de trabajo de ingenieros estructurales y arquitectos, los que deben trabajar muy coordinados, interactuando permanentemente para ir acotando las soluciones, que además deben incorporar factores como la posición en la estructura de luminarias y megafonía, y estructuras de acceso para mantenimiento, entre otros, sin olvidar la estética y economía con que se debe dotar la estructura” explicó Maccioni.

Por su parte el Mega centro de Bodegas Cimenta, comprende 88.000 m2 construidos, y se caracteriza por la innovación en estructuras de acero, siendo la utilización de vigas Coprocell® su principal característica.

Para su construcción se utilizó el “Manual de Diseño Sistema Coprocell®”, para llevar a cabo este tipo de proyectos, texto desarrollado por BMing para la empresa Copromet S.A., el cual entrega toda la información necesaria para dimensionamiento de este tipo de proyectos.

Portal Minero

Chile

Necesitamos más inversiones en el litio para conservar nuestra primera posición en cuanto a productores mundiales y si para Codelco es buen negocio, que también se inserte.

Lunes 10 de Septiembre de 2012.- Alberto Salas es el presidente de uno de uno de los gremios con mayor poder económico en el país, la Sociedad Nacional de Minería (Sonami).

Y aunque éste no es un grupo con gran impacto mediático, tiene una enorme influencia sobre el gobierno. De hecho, Salas se reúne con ministros prácticamente todas las semanas.

La Sonami reúne a las empresas privadas de la minería y su poder se ampara en el enorme aporte al Fisco en concepto de impuestos que realizan, de alrededor de 6 mil millones de dólares anuales.

Un dato no menor es que el aporte de la minería privada este año sobrepasaría al de Codelco (el conjunto de los impuestos mineros representa casi un cuarto del presupuesto de la nación).

Con lo anterior, la Sonami ha sentido el derecho de hacer sentir su malestar ante lo que han llamado "falta de políticas públicas en torno al desarrollo energético", que mantiene a Chile como el país más caro de la región en cuanto a electricidad. Este tema preocupa tanto al gremio, que en la última Cena de Negocios Mineros desarrollada en Antofagasta fue el eje central de la discusión y el ministro de Minería, Hernán de Solminihac, ocupó gran parte de su discurso en explicar el nuevo proyecto de la carretera eléctrica (que fue lanzado la semana pasada).

Por su parte, el presidente de la Sonami, Alberto Salas, criticó las señales que está dando Chile a la inversión extranjera, por lo ocurrido con la Central Castilla.

¿Qué les pareció la decisión de la Corte Suprema sobre no autorizar la construcción de la termoeléctrica Central Castilla?

-Respetamos el fallo, pero los efectos son de diversa naturaleza y son importantes para Chile... El sector minero entrega las más altas remuneraciones, es el más competitivo y aporta al Fisco casi un 23% de los ingresos fiscales (sumando los impuestos que pagan las privadas y Codelco). Además, tenemos una cartera de proyectos de unos 100 mil millones de dólares.

Para poder desarrollar todo esto, la minería necesita superar varios desafíos. Estos son la energía, los recursos hídricos y el capital humano.

La Región de Atacama no sólo necesita más energía, sino que además tiene problemas de transmisión de ésta, ya que está al final del Sistema Interconectado Central (SIC).

El proyecto Castilla, que justamente se ubicaba en la Tercera Región, venía a suplir esta demanda. Pero no sólo era bueno para la minería, sino también para el resto de los consumidores, pues al haber más competencia entre las generadoras, también baja el costo. El primer efecto, entonces, es que los proyectos en Atacama se van a volver más costosos.

Además hay otro efecto. Somos un país en crecimiento que no tiene todo el financiamiento para llevar a cabo sus proyectos. Requerimos de inversión extranjera. Chile tiene muchas características positivas para atraer inversión. Somos un país serio, que tiene institucionalidad, con equilibrio macroeconómico independiente a los cambios de gobierno y "contábamos" con reglas claras.

En cuanto a Castilla, se cumplía con las normas de institucionalidad ambiental. Pero luego a alguien no le pareció el proyecto y aparece una nueva instancia legal, un tribunal que no es técnico, y que opina que este proceso está malo.

¿El punto de vista de Sonami es que se revise toda la institucionalidad ambiental?

-Más que revisarla, es que nuestro país se ponga de acuerdo. Que fijemos las normas claramente y les digamos al mundo "estas son nuestras reglas". No puede pasar que después un empresario diga "yo hice lo que me pidieron, pero después igual me lo rechazaron".

¿Les quita competitividad el precio actual de la energía?

-Sí, porque en Perú, por ejemplo, la energía cuesta un tercio de lo que cuesta acá. Y Perú es un país que está creciendo en minería. El costo principal de la industria minera en Chile es justamente la energía.

Nosotros tenemos otras ventajas, como la estabilidad política, escasa corrupción, mano de obra muy calificada, pero no basta. El alto valor de la energía nos juega en contra.

El litio

¿Es partidario u opositor a que Codelco participe en la explotación del litio?

-El litio no es estratégico. Existe en todas partes del mundo. Chile, eso sí, tiene condiciones de radiación y concentración de las sales, que lo hacen más competitivo.

En Chile se puede pedir una mina de oro, de hierro, pero no se puede de litio pues es del Estado. Nosotros somos proclives a liberalizar el litio, pues no hay ninguna razón para que su explotación esté restringida.

El litio salió como un tema muy relevante, pero de todas las exportaciones de Chile es el 0,4%. No es la panacea ni lo más importante. Además con las reservas mundiales conocidas, hay para mil años.

Necesitamos más inversiones en el litio para conservar nuestra primera posición en cuanto a productores mundiales y si para Codelco es buen negocio, que también se inserte.

Escasez de operarios

Cuánta mano de obra le falta a la minería chilena...

-Estimamos que con la inversión programada, necesitaremos contar con 100 mil nuevos empleos directos. Estamos hablando de los próximos 10 años. A esto se suman 300 mil empleos indirectos.

Este es un punto interesante, pues antes las minas requerían principalmente ingenieros en minas y geólogos. Ahora los proyectos son tan complejos que necesitamos de todo tipo de profesionales.

Los proyectos tienen que ser armónicos con su entorno. Hay que mirar el medioambiente, el turismo, el patrimonio... De hecho, la minería es la industria que contrata más arqueólogos en Chile, pues hay que mirar si donde se desarrollará el proyecto, existe algún resto arqueológico.

También necesitamos más mujeres, pues son sólo el 8% de la fuerza laboral de la minería. Ellas han probado que son muy buenas en este mundo, pues son muy preocupadas del autocuidado y la seguridad.

Valores

El precio del cobre tuvo una baja hace poco, ¿cómo se proyecta en los próximos años?

-Nuestras estimaciones son moderadamente optimistas. El mundo necesita cobre para desarrollarse. Afortunadamente un tercio de las reservas del mundo están en Chile.

Como siempre se demanda un poco más de lo que se produce, nosotros estimamos que buenos precios vamos a tener por mucho años más.

¿Para cuántos años nos quedan reservas de cobre?

-Nosotros estamos explotando 5 millones de toneladas anuales y hoy conocemos que existen 400 millones de toneladas. Es decir que habría minería para unos 80 años más.

En el año '80 en Chile se conocían yacimientos por 100 millones de toneladas. Ahora ya conocemos yacimientos por 400 millones de toneladas. Como se sigue explorando, esto da para mucho rato.

¿Por qué no se fabrica materiales de cobre con mayor valor agregado y sólo se exporta concentrado?

-Fundir en Chile es más caro. Nos conviene más exportar el concentrado. Lo podemos ver de otra manera. En Chile no hay ninguna ley que prohíba construir fundiciones. Si fuera un buen negocio, Escondida, Collahuasi, Pelambres, las tendrían. Si algún día es negocio y se crea valor de verdad, se van a hacer.

¿Cómo está actuando la minería en este momento en cuanto a la Responsabilidad Social Empresarial?

-Somos líderes en ese tema. Una de las razones es que nuestros socios más grandes son de capitales extranjeros donde las prácticas de RSE son habituales.

¿Qué están haciendo para mitigar los daños medioambientales?

-La minería se preocupa tanto de este tema, que es reconocida como líder en cuidado del medioambiente. La ciudadanía esta empoderada y está muy bien que así sea. Si hacemos un daño, nos van a pasar la cuenta.

¿Cómo se vienen las negociaciones colectivas?

-Este tema es particular de cada empresa y sus sindicatos. Lo que sí es importante señalar es que las remuneraciones de esta industria son más del doble que las del país. Es la actividad con más alta tasa de sindicalización y menor de conflictibilidad. Lo que pasa es que cuando en la minería pasa algo, todos los medios están pendientes.

¿Existe conciencia sobre el impacto que está teniendo en Antofagasta y las otras ciudades de la zona norte, la minería? Sobre todo tomando en cuenta los altos precios...

-Absolutamente. Esta zona aporta al país de una manera tremendamente significativa. Los impuestos se recuperan en el centro, se hace el presupuesto de la nación y se reparten las platas. No siempre vuelven a las regiones en una cantidad adecuada a los requerimientos.

El ideal es que pudiéramos tener, tal como en Europa, muchas ciudades bien desarrolladas con universidades, servicios, etc.

Si acá se genera tanto y esa plata se gasta en hacer más líneas de metro en Santiago, eso genera disonancia. Calama, con todo lo que produce, debería estar mucho mejor.

Entonces no ven con malos ojos que tengamos un retorno especial de estos impuestos a las regiones mineras...

-Sin duda. Aunque es un tema del Ejecutivo y bien delicado. Es cierto que hemos tenido un progreso y Antofagasta no tiene nada que ver a cómo era hace 20 ó 30 años, pero falta infraestructura y otras cosas que le corresponde al Estado desarrollar.

¿Está la minería pagando los impuestos que debe pagar?

-A nivel mundial se está mirando a la minería en cuanto a este tema. Yo diría que es una tasa aceptable para el momento en que estamos.

La plata que gana una industria, generalmente se reinvierte, pero si yo le aumento el impuesto, no puede reinvertir tanto. Lo importante es que los impuestos se gasten eficientemente.

Un país no puede subir los impuestos a su antojo pues nadie va a querer invertir ahí.

La minería paga los mismos impuestos que el resto de los negocios de Chile, pero adicionalmente paga un específico.

Portal Minero

Chile

Se trata de una iniciativa recientemente estrenada en el país, donde por primera vez los emprendedores y las pequeñas empresas de la región contarán con una línea de financiamiento que responda a sus reales necesidades.

Lunes 10 de Septiembre de 2012.- Recientemente, el Fondo de Apoyo a la Micro y Pequeña Empresa (FONMYPE) fue presentado a la comunidad pyme de la región. FONMYPE Es un programa diseñado por la Seremi de Economía que través de la entrega de créditos solidarios espera financiar a aquellas microempresas y pymes de la región.

De esta forma, el PTI Cluster Minero apadrinará proyectos para el FONMYPE mediante la postulación de los empresarios “apadrinados”, los que deberán haber presentado su solicitud de beneficio en la categoría correspondiente.

Se trata de una iniciativa recientemente estrenada en el país, donde por primera vez los emprendedores y las pequeñas empresas de la región contarán con una línea de financiamiento que responda a sus reales necesidades. El instrumento fue diseñado por la seremi de economía y será administrado por FOSIS, otorgará créditos rotatorios a los pequeños empresarios y microemprendedores emergentes de la región.

El Intendente regional, Pablo Toloza  se refirió  a este inédito fondo, “Es muy importante para la región porque es un préstamo rotatorio, cuyo 2 mil millones de pesos son aportados por FNDR. Es un préstamo sin interés y ese mismo capital se devuelve a otro emprendedor por eso el éxito depende de la responsabilidad de los emprendedores”, destacó el Intendente.

Por su lado, Gilda Oro gerente del PTI Cluster Minero recalcó que “Nuestra labor como Programa será la de apadrinar a algún empresario pyme con el fin de que pueda fortalecerse desde diversas aristas y pueda sentar las bases de un emprendimiento, por ejemplo. Iniciativas como esta robustecen el encadenamiento y por ende el Cluster”, señaló la ejecutiva.

FONMYPE permitirá entregar durante los próximos cuatro años 500 millones anuales a aquellas pymes y microempresas que reciban el patrocinio de alguna asociación gremial de la región, totalizando $ 2 mil millones. En esta instancia, la postulación será por medio de apadrinamiento en donde los interesados deberán presentar sus proyectos a las instituciones involucradas.

Portal Minero

Chile

Herramientas  computacionales pueden ser  fundamentales para trabajar bajo incertidumbre, considerando las fluctuaciones en las leyes del mineral y los cambios operacionales.

Lunes 10 de Septiembre de 2012.- Entregar información y conocimientos claves a las empresas mineras antes o durante la instalación de una planta de flotación,  con el objetivo de enfrentar de mejor manera los cambios en las leyes de minerales o en las condiciones operacionales, es el objetivo de un interesante estudio que desarrolla el doctor (c) Marcelo Montenegro del Centro de Investigación Científico Tecnológico para la Minería, CICITEM.

“Nuestro objetivo es diseñar modelos matemáticos para reflejar la incertidumbre mediante información estadística, de esta forma se tomarán decisiones con menos riesgos, todo lo cual se reflejará en un ahorro de tiempo y principalmente de recursos”, explicó el investigador sobre el estudio que desarrolla.

Sin embargo, es necesario destacar que la utilización de este tipo de modelos también serviría para tomar decisiones seguras, más allá del aspecto económico; por ejemplo, los indicadores de sustentabilidad como son las emanaciones de CO₂ o el ahorro de los recursos hídricos.

Colaboración

CICITEM trabaja estrechamente con CSIRO de Australia, el principal y más grande centro de investigación científico de ese país, en el marco del acuerdo de co-ejecución para la instalación de CSIRO-Chile, a través del cual este proyecto se ha visto beneficiado con la expertise de los investigadores de este centro australiano. Inclusive, Marcelo Montenegro realizó una estadía de investigación en las instalaciones de CSIRO, donde participó en diferentes iniciativas científicas.

“La gente de CSIRO-Australia estaba trabajando en un estudio para una empresa, nuestro aporte consistió en el desarrollo de diferentes tipos de circuitos de flotación y configuraciones de una planta, lo que se denomino súper estructura. Hemos avanzando mucho en la creación de múltiples objetivos para plantas, mediante la utilización de gráficos radiales”, indica el científico del área de Tecnología de Procesos de CICITEM.

Un segundo desarrollo realizado durante la pasantía de Marcelo Montenegro por CSIRO-Australia, consistió en estudiar la eliminación de arsénico desde diferentes minerales de cobre.

Cabe destacar que dentro de las ventajas, que tendrá en el futuro, la utilización de este modelo matemático propuesto por el investigador de CICITEM (para trabajar bajo incertidumbre), es su utilización en distintos tipos de industrias, y no sólo en la de la minería, permitiendo tomar decisiones complejas, bajo condiciones variables.

“Hemos presentado los resultados en diferentes seminarios y congresos donde constatamos una muy buena recepción, tanto por parte de la comunidad científica como por la de los industriales. Además, estamos trabajando en el apalancamiento de recursos, para lograr la instalación de una planta piloto de flotación en las instalaciones que utiliza CICITEM en el campus Coloso de la Universidad de Antofagasta”, sostuvo el investigador.

FONDECYT

Esta investigación, que ya lleva 3 años de desarrollo, comenzó con uno de los proyectos FONDECYT realizados por el doctor Luis Cisternas Arapio, académico de la Universidad de Antofagasta e investigador asociado de CICITEM.

Hoy, los recursos provienen de este centro regional, la Universidad de Antofagasta y CSIRO.  Se debe destacar que Marcelo Montenegro está finalizando su tesis en el Doctorado en Ingeniería de Procesos Mineros que imparte la UA, además, cuenta con una amplia experiencia profesional en diferentes empresas mineras de Chile y el extranjero.

Forman parte de esta investigación los doctores: Luis Cisternas, Luis Cáceres, Jacqueline Cuevas y Ana Mercado de la Universidad de Antofagasta; Antonio García y Edelmira Gálvez de la  Universidad Católica del Norte y de CICITEM Freddy Lucay, Arturo Reyes y Marcelo Montenegro.

Portal Minero

Chile

Este seminario forma parte de la estrategia de Kaeser de capacitar a sus clientes de los avances de la empresa en cuanto a aire comprimido. Por lo mismo, durante los próximos meses continuará realizando estas charlas en otras ciudades del país.

Lunes 10 de Septiembre de 2012.- Kaeser, empresa líder en el mercado mundial de compresores y tecnología de aire comprimido, realizó con éxito seminario en Santiago.

El Seminario de Aire Comprimido se efectuó el miércoles 29 de agosto en el Hotel Intercontinental y contó con una destacada participación de empresas industriales y de ingeniería.

En esta ocasión se expuso sobre las últimas tecnologías desarrolladas por Kaeser para mejorar la eficiencia energética, como los compresores libres de aceite, además de capacitar a los presentes sobre conceptos fundamentales de aire comprimido.

“El seminario fue una gran oportunidad para presentar nuestras innovaciones en compresores a reconocidas empresas pertenecientes a distintos rubros, donde también se explicaron sus beneficios y el servicio de mantención que presta Kaeser”. Comentó Jorge Vásquez Gerente Zona Copiapó Kaeser Compresores.

Este seminario forma parte de la estrategia de Kaeser de capacitar a sus clientes de los avances de la empresa en cuanto a aire comprimido. Por lo mismo, durante los próximos meses continuará realizando estas charlas en otras ciudades del país.

Portal Minero

Chile

Lunes 10 de Septiembre de 2012.- Los trabajadores colaboradores de la División Salvador de Codelco, superaron el millón de horas hombre trabajadas sin accidentes incapacitantes, nuevo hito que contribuye significativamente al cumplimiento de los objetivos divisionales en materia de seguridad.

Este logro, fue destacado por el gerente general de División Salvador, Armando Olavarría, quien en una carta dirigida a toda la organización, junto con felicitar a todos los colaboradores, señaló que “esto reafirma nuestra convicción que realizar un trabajo sin accidentes, es posible en cada una de las operaciones”.

El máximo ejecutivo divisional agregó que “debemos mantener presente que la integridad física de todos nosotros, siempre será lo más valioso. El Respeto a la Vida y Dignidad de las Personas, debe guiar diariamente nuestro accionar para entregar condiciones de trabajo adecuadas y seguras en todas las operaciones de División Salvador”.

Finalmente, el Gerente General hizo un llamado a la organización a reafirmar el compromiso con las acciones preventivas durante los próximos días, señalando que “tenemos desafíos cada vez mayores en materia de Sustentabilidad y nuestros colaboradores, con este destacable logro, han demostrado su compromiso con la Seguridad y Salud Ocupacional en sus labores”.

De esta manera, División Salvador continúa sumando noticias positivas en materia de seguridad laboral. Durante agosto registró un Índice de Frecuencia Global (IFG) igual a 0, es decir, los trabajadores propios como colaboradores, no registraron accidentes con tiempo perdido en dicho mes.

Portal Minero

Chile

Iniciativa con Minera Los Pelambres permitió que los reporteros y dueños de medios locales conocieran los alcances de la ley de prensa.

Lunes 10 de Septiembre de 2012.- El 4 de junio del 2001 y tras 8 años de tramitación parlamentaria, el Gobierno promulgó en el Diario Oficial la Ley Nº 19733 sobre Libertades de Opinión e Información y Ejercicio del Periodismo, más conocida como Ley de Prensa. Este marco jurídico fue el punto de partida para el encuentro que reunió a cerca de 40 comunicadores de la provincia de Choapa con los profesionales de la Asociación Nacional de la Prensa -ANP-, y que resultó de una iniciativa conjunta de los medios de comunicación, Minera Los Pelambres y esta organización nacional.

Andrés Alvarado, Gerente General de la ANP, valoró  la oportunidad de conversar y analizar diferentes temáticas con la prensa del Choapa, ya que este trabajo  se inserta dentro de la línea que ello realizan en el país. “Estamos muy agradecidos de la invitación que nos realizó Minera Los Pelambres. Durante la jornada entregamos un resumen de nuestras principales actividades relacionada con los principios de la libertad de expresión y el trabajo que realizan los medios. Además mostramos diferentes programas de estudios y capacitación que estamos desarrollando como Asociación”, comentó el ejecutivo.

Dentro de esta línea, Cristian Villela, Jefe de Comunicaciones de Minera Los Pelambres, destacó el grado de participación de los participantes, quienes pudieron establecer un diálogo franco y directo con los profesionales de la ANP, aclarando sus dudas e inquietudes. “Como empresa lo que nos tiene contentos es que los medios de la zona, a través de esta jornada, pudieron consultar y participar sobre aquellas cosas que son necesarias para desarrollar su trabajo en el Choapa”.

Una oportunidad para crecer

Fueron cerca de cuarenta comunicadores que llegaron desde las ciudades de Illapel, Salamanca, Los Vilos y Canela,  con la clara intención de adquirir nuevas herramientas que complementen el  trabajo que han desarrollado por años en esta provincia de la región de Coquimbo. 

Para David Altamirano, editor del portal davidnoticias.cl y Presidente de la Asociación de Comunicadores de Los Vilos –ACOVIL-, las capacitaciones logradas a través de Minera Los Pelambres representan la mejor iniciativa entre el medio y una empresa privada. : “Como Presidente de Acovil era un anhelo continuar con estas capacitaciones que vienen realizando Minera Los Pelambres. No nos queda más que felicitar a la empresa y a los profesionales de la ANP por este diálogo bastante enriquecedor”.

Crecimiento en lo personal y profesional que también fue destacado por Manuel Molina, locutor de Canal 4 y radio Paola de Salamanca. “Primero quiero manifestar la preocupación de Los Pelambres permanentemente por la gente que trabajamos acá en el Choapa. Los Pelambres a nosotros no nos ha pedido currículum, al contrario la empresa nos ha dado la oportunidad de trabajar y eso es algo que hay que valorizar, ya que no en todas las empresas sucede eso, menos hoy en día cuando se entrega estas oportunidades”.

Paralelamente a través del dialogo se abrió el tema de las redes sociales y el grado de responsabilidad al emitir una información sin verificar sus fuentes, tal como lo señalo Juan Marambio, comunicador de Illapel y fundador del medio digital choapa.cl. “El tema de redes sociales es complicado, en especial cuando la información llega a través de fuentes no confiables y por eso mismo hay que tener mucho cuidado en publicar informaciones que no son verídicas” puntualizó el comunicador.

Adicionalmente los comunicadores están participando de un curso de capacitación, que por tercer año desarrolla la Universidad de La Serena con  Minera Los Pelambres y cuya finalidad es entregar a los medios las herramientas necesarias para realizar su trabajo diario. 

Portal Minero

Chile

Lunes 10 de Septiembre de 2012.- Con la finalidad de entregar nuevas herramientas para mejorar los resultados académicos de los estudiantes de la escuela G-130 de la localidad de Baquedano, el municipio de Sierra Gorda inauguró el denominado Centro de Recursos para el Aprendizaje, un edificio de dos niveles que contempla una biblioteca, salas de lectura, bodega, terraza de exposiciones y hemeroteca.

El edil de la comuna, José Guerrero, señaló que la obra municipal “es una infraestructura de vanguardia, que consta de recintos de trabajo grupal, zona de lectura rodeada de áreas verdes y alejadas de la contaminación acústica, además de una loza que se utilizará como espacio de exposición. Es una construcción pensada en pro de los alumnos y alumnas que serán los directos beneficiados”.

Guerrero dijo también que “como municipio tenemos como objetivo ser un agente formador de niños y niñas con una base académica solida, con un amplio dominio de las herramientas tecnológicas y con valores éticos y morales, proporcionándoles educación de calidad, pero esto no sería posible sin la infraestructura necesaria, la que hoy estamos entregando”.

En la ceremonia de inauguración participaron alumnos de primero y tercero año básico del establecimiento, y contó además con la presencia del secretario regional ministerial de Educación, Vicente Ayala, el cuerpo de Concejales de Sierra Gorda, el director de Educación Municipal, Guillermo Muñoz, el director de la escuela G-130, Luis Guerra y apoderados invitados.

Portal Minero

Chile

Una nueva oferta de talleres artísticos gratuitos dirigidos a jóvenes de más de 14 años, ofrece Balmaceda Arte Joven y Fundación Minera Escondida, temporada que cuenta con el financiamiento del Gobierno Regional de Antofagasta con recursos del Fondo nacional de desarrollo regional FNDR 2% de cultura, aprobado por el CORE año 2012.

Lunes 10 de Septiembre de 2012.- Teatro, danza, artes visuales, música y literatura son las áreas de los talleres que Balmaceda Arte Joven junto a Fundación Minera Escondida, inician esta nueva temporada de primavera entre los que se cuentan destacados profesores como Julio Morales en Artes Visuales, Arlette Ibarra y Víctor Escobar en Teatro y Literatura respectivamente.

12 talleres en total ofrece FME y Balmaceda de manera gratuita a los jóvenes en Antofagasta con intereses y talento artístico en distintas áreas. Las postulaciones permanecerán abiertas hasta el 30 de septiembre y las clases se desarrollarán durante los meses de octubre a diciembre. “Como siempre nuestras clases se desarrollan siempre a partir de las 18:30 hrs, pues es fundamental que coincidan con los horarios de clases de los estudiantes de enseñanza media quienes son nuestros principales interesados”, indicó Luis Echeverría Director Regional de Balmaceda Arte Joven.

Esta temporada, se presentan novedosos talleres en las áreas de las artes visuales como “Sangre & Sombras” que dicta Jonathan Alvarado (Johnny Johnn), quien invitó a todos los jóvenes interesados en “adquirir conocimientos, formulas y técnicas del maquillaje de efectos especiales como la creación de falsas heridas, quemaduras e impactos de bala a través de este arte”. De igual forma el taller “Commercial Dance” que dicta Javiera López, es como ella describe “un nuevo estilo de hip hop que se utiliza en coreografías creadas para artistas pop que las emplean en videos y conciertos”. Estos y otros talleres como “Imágenes paganas” de edición audiovisual con software libres que dicta Renzo Fornazzari o “Máscaras fuera” taller de retrato fotográfico, a cargo del destacado fotógrafo Juan Leonel Molina, podrás encontrar en las páginas web de balmacedartejoven.cl y fme.cl, además por supuesto de los facebook de ambas instituciones organizadoras.

La invitación es gratuita pero los cupos son limitados, indicó Marcela Oyarzún, Líder de Extensión de Fundación Minera Escondida, agregando “tienen todo el mes de septiembre para inscribirse, y luego participar en la audición que realizamos en octubre, en este proceso es que se seleccionan casi 25 jóvenes por taller, y esperamos que este ciclo sea igual de exitoso como las anteriores versiones de los talleres regulares de arte que ofrecemos junto a Balmaceda, es una oportunidad para la comunidad y sobre todo para los jóvenes que encuentran los talleres una excelente instancia de desarrollo de sus talentos, junto a profesores de un muy buen nivel”.

Portal Minero

Chile

Entre el 16 y 18 de octubre se efectuará en San Pedro de Atacama un encuentro interdisciplinario que tratará sobre diversos aspectos del rol de la oscuridad y el valor de la noche en las ciudades contemporáneas.

Lunes 10 de Septiembre de 2012.- En el desierto más árido del mundo se llevará a cabo el primer Seminario – Taller Internacional “Noche Zero” que abarcará múltiples aspectos del rol de la oscuridad y el valor de la noche en las ciudades contemporáneas.

La actividad se efectuará el 16, 17 y 18 de octubre en San Pedro de Atacama y contará con un nutrido programa de actividades, donde destaca la participación de importantes expositores nacionales e internacionales de Reino Unido, Japón, Estados Unidos, España y Francia.

Esta actividad está dirigida a personas que trabajan y se relacionan con el diseño de iluminación urbana, la cultura, el arte y el patrimonio, como también con la astronomía, la neurobiología y el medio ambiente, en relación al papel de la oscuridad y el cielo nocturno.

Paulina Villalobos, especialista en iluminación y Directora de Noche Zero, manifestó que “el objetivo es conectar el diseño y la ciencia, recrear la oscuridad y actualizar un método para abordar la luz y el diseño urbano, como también preservar la oscuridad natural”.

“Apuntamos a sensibilizar a quienes trabajan y toman decisiones en torno al diseño e iluminación urbana, la cultura, el arte, la astronomía, la neurobiología y la biología relacionada con la oscuridad y el cielo nocturno”, afirmó Villalobos, quien es experta en Diseño Arquitectónico en Iluminación.

Adicionalmente Noche Zero -proyecto acogido a la Ley de Donaciones Culturales- será un encuentro educacional abierto a la comunidad, además de una experiencia de observación nocturna, en un lugar privilegiado para ello, como es el Desierto de Atacama.

Cabe señalar que para este seminario se realizó una convocatoria internacional, cuyo lanzamiento se efectuó en abril pasado en Frankfurt, Alemania, en el marco del encuentro “Light + Building”, que tuvo una excelente recepción por parte de los participantes. Además, el Presidente de la Professional Lighting Design de China, presentó Noche Zero en la reunión anual de profesionales Chinos en Ganzuó.

El evento es organizado por la Oficina de Arquitectura Diav -Diseño de iluminación y arquitectura verde- producido por Profactory, y cuenta con el apoyo de la Escuela de Arquitectura de la Universidad Católica del Norte, Light Collective y Foro Innovación. Además, participan organizaciones internacionales como PLDA Professional Lighting Design Association, PLDAC Professional Lighting Design Association China, IDA International Dark Sky Association, USA y LUCI Lighting Urban Community International, Francia.

Para más información ingrese a www.nochezero.org.

Portal Minero

Chile

Reconocido como un hecho histórico, este hito marca el inicio de la actividad minera en la región de Arica y Parinacota.

Lunes 10 de Septiembre de 2012.- El ministro de Minería, Hernán de Solminihac junto con el gerente general de Minera Pampa Camarones, Felipe Velasco encabezaron la primera tronadura de la Mina Salamanqueja, dando inicio a la actividad minera metálico en la región.

Mina Salamanqueja se encuentra ubicada a 87 km de la ciudad de Arica y tiene una extensión de 2.900 hectáreas. La faena producirá 10 mil toneladas de cobre fino al año, dando empleo en una primera etapa a 800 personas entre operación de la mina y construcción de la planta de cátodos de cobre.

“Hoy es un día muy importante para la región de Arica y Parinacota, pues damos inicio a la actividad minera lo que permitirá mejorar el desarrollo y avances de la región”, recalco el ministro Solminihac.

Mina Salamanqueja, de propiedad de Enami fue cedida en arriendo por 15 años a Pampa Camarones S.A, conformado por la alianza entre Pampa Camarones, Arrigoni y Samsung.

La inversión de 50 millones de dólares, permitirá la explotación de 30.000 toneladas mensuales de mineral. Además se ha optado por utilizar agua de mar en sus procesos e instalar paneles solares para su bombeo.

Para procesar el mineral, se construirá a partir de octubre una planta de cátodos, que permitirá no sólo tratar el material extraído en Salamanqueja, también será utilizada por Enami y pequeños mineros de la región.

Los representantes de Pampa Camarones prevén que el primer cátodo de cobre se producirá en octubre de 2013 y será exportado a través del puerto de Arica.

“Esta iniciativa beneficia el desarrollo de la región, no sólo generando nuevos empleos para la minería, sino también de otras áreas de la economía como los proveedores, la alimentación, el transporte, entre otros” resaltó el titular de Minería.

Otros proyectos

Arica comienza a entrar en el camino de la minería, en estos momentos existen al menos 6 empresas interesadas en las potencialidades de la región, tres de ellas ya se encuentran en etapa de exploración. En fase de exploiración temprana, se suma con su filial chilena una de las compañías mineras más grandes del mundo: BHP Billiton.

Portal Minero

Chile

www.redea.cl es el nuevo portal educativo que Fundación Minera Escondida creó para que tanto docentes, estudiantes como familias de las nueves comunas de la región puedan compartir y conocer experiencias educativas, prácticas docentes y recursos pedagógicos.

Lunes 10 de Septiembre de 2012.- La generación de redes es uno de los pilares más importantes en materia docente. El intercambio de experiencias y prácticas docentes potencian significativamente el trabajo que cientos de profesores desarrollan día a día con nuestros niños y niñas en la región. 

En este marco y siguiendo la tarea de contribuir en el desarrollo y mejoramiento sustentable de la educación, es que Fundación Minera Escondida creo “Red Educativa Antofagasta” el primer portal educativo de la Región, hecho para y por los docentes de la región.

La Escuela Japón, fue el espacio donde se desarrolló el lanzamiento, el cual estuvo lleno de experiencias e interactividad. Redea.cl fue presentado a la comunidad educativa por medio de un docente de mejillones, dos estudiantes y Sergio Gaytán, representando así los espacios disponibles en el portal.

“Para nosotros como Fundación Minera Escondida, entregar una plataforma como lo es Redea.cl y contar así con un portal de infancia de la mano con uno general, nos permitirá potenciar la transición de los estudiantes desde los primeros niveles educativos hasta la educación media” señaló Juan Pablo Orellana, Director Ejecutivo de Fundación Minera Escondida, resaltando el carácter pionero e innovador que representa esta plataforma en materia educativa en la región, agregó.

En esta primera etapa el portal estará abierto para las comunas de Antofagasta, Mejillones y San Pedro de Atacama, esperando que las demás comunas de la región se sumen a esta iniciativa. “Este portal es un espacio de tremenda importancia para la región, porque es el lugar en donde podemos ser protagonistas de nuestras experiencias, generando vinculación con los colegas, estudiantes y familias de otras comunas”, resaltó Gonzalo Salas, docente de lenguaje y emprendedor en el área de educación en Mejillones.

Redea.cl, es un espacio en donde los docentes, estudiante y familias de la región podrán encontrar experiencias educativas, prácticas docentes, videos, recursos pedagógicos, que ayudaran el proceso de formación. Como primera etapa el proyecto contempla la activación de los portales de Mejillones, San Pedro de Atacama y Antofagasta, para luego ir integrando las demás comunas.

Por otra parte, además del Portal Educativo se creó un portal de “Primera Infancia”, pionero a nivel nacional, en donde las prácticas de las educadoras también serán expuestas a la comunidad. Es así como ambos portales integran tanto escuelas como jardines infantiles municipales de la región, generando una red de intercambio de experiencias y prácticas docentes.

Portal Minero

Chile

• ECBI, incorporado en el 100% de los establecimientos educacionales, ha beneficiado hasta a más de 500 alumnos de la comuna de Catemu.

Lunes 10 de Septiembre de 2012.- Anglo American realizó el lanzamiento oficial del programa Enseñanza de las Ciencias Basado en la Indagación (ECBI) año 2012 - 2013, oportunidad en la cual se dio a conocer la incorporación de esta metodología en el 100% de los establecimientos educacionales de la comuna de Catemu.

ECBI, realizado en alianza con la Universidad de Chile, se inició el año 2010 y se ha posicionado como uno de los programas líderes en metodología indagatoria. El objetivo del programa, es generar en los alumnos la capacidad de desempeñarse en el mundo con mayor libertad y seguridad a través de la utilización de procedimientos científicos.

“A través del lanzamiento de una nueva edición de este programa, en Chagres estamos ratificando nuestro compromiso real, profundo y a largo plazo por brindar una educación de calidad y la entrega de herramientas concretas para el desarrollo de los niños y las familias de la comuna de Catemu”, afirmó Pedro Reyes, gerente general de Chagres de Anglo American.

Hasta el año 2011, 503 alumnos y 46 docentes de las escuelas María Teresa del Canto y El Cobre ya han sido beneficiados con este programa.

Portal Minero

Chile

Lunes 10 de Septiembre de 2012.- . El Rector de INACAP, Gonzalo Vargas, y el gerente general de Doosan Bobcat Chile, Alfredo Lagos, firmaron un convenio de cooperación orientado a potenciar la formación de mecánicos especialistas en mantención y reparación de maquinaria.

En virtud de este acuerdo, Doosan Bobcat Chile -empresa proveedora de maquinarias y equipos de alta tecnología para dar soluciones a la industria-, proporcionará a las carreras del Área de Mecánica de INACAP Renca, maquinaria, equipos y herramientas de diagnóstico para que los alumnos se interioricen en este tipo de tecnologías altamente vigentes en el mercado, mediante un aprendizaje práctico. Ello será complementado con la experiencia profesional de su personal que capacitará a los docentes y alumnos, fortaleciendo las competencias técnicas establecidas en sus programas de estudio.

INACAP, en tanto, proveerá un taller con las instalaciones, herramientas y equipos adecuados para el desarrollo de estas capacitaciones y, posteriormente, los egresados de sus programas de mecánica automotriz podrán realizar sus prácticas-profesionales en Doosan Bobcat Chile y, eventualmente, incorporarse como trabajadores a la empresa.

Durante la firma del convenio, el Rector Gonzalo Vargas agradeció la formalización de este convenio y señaló que “la calidad de la formación profesional de nuestros alumnos es fundamental para nosotros, y, por eso, la asociación con las empresas es imprescindible, porque de acuerdo a nuestra misión, hay que mantener actualizados los equipamientos, a los docentes y a los alumnos en pos de su futura empleabilidad”.

En tanto, Alfredo Lagos, gerente general de la compañía, comentó que “para nuestra empresa el recurso humano es fundamental, por lo que poder ayudar a que los jóvenes estudiantes de hoy se inserten luego al mercado laboral con los conocimientos adecuados es un desafío que nos tiene muy motivados y que se enmarca, además, dentro de nuestra política de Responsabilidad Social Empresarial”.

Portal Minero

Chile

Matthew Holdeman y Luis Avilés, dos expertos internacionales en perforación de pozos geotérmicos de la empresa Estrella- Chile, dieron a conocer los trabajos que su empresa ha realizado en el norte de nuestro país.

Lunes 10 de Septiembre de 2012.- Con el fin de entregar un mayor conocimiento y apertura a sus estudiantes, el Centro de Energía y Medio Ambiente, perteneciente a la Facultad de Ingeniería de la Universidad de Santiago, comenzó un ciclo de charlas que se inició con la exposición “Perforación de pozos geotérmicos en Chile”.

Alonso Arellano, coordinador de esta instancia y académico de Ingeniería en Minas, aseguró que “este ciclo se realizará durante todo el segundo semestre con importantes invitados internacionales y la finalidad es que los estudiantes conozcan más de las distintas energías que existen, comenzando con la geotérmica para terminar con la nuclear”.

En el marco de las exposiciones, Arellano planteó que hay energías que contaminan o son poco eficientes. Una de ellas es la eólica, ya que su eficiencia es de 30% a diferencia de la geotérmica, que supera el 90% de disponibilidad. La energía solar también es baja, no tanto como la eólica pero es mejor durante el día, ya que después se debe almacenar haciendo una celda fotovoltaica que significa un grado de contaminación que nunca se ha considerado.

Para el experto en perforación geotérmica de Estrella Chile, Luis Avilés, la iniciativa del Centro de Energía y Medio Ambiente de la Universidad de Santiago, es un gran aporte para que los estudiantes estén enterados de lo que está pasando en materias energéticas. “La energía es una industria que está en pañales en Chile y los futuros ingenieros deben saber muy bien cuál es el potencial de las distintas energías”, agregó.

En tanto Matthew Holdeman, también de la empresa Estrella-Chile, advirtió que “este país tiene muchos recursos de geotermia, por ello hay posibilidades de que gran cantidad de la energía que se necesita pueda provenir de este importante recurso”.

“Un país como Chile tiene muchos recursos energéticos que se pueden utilizar sin necesidad de contaminar. Existe una gran fuente de energías limpias y renovables como la geotérmica, eólica entre otras”, concluyó Holdeman.

Portal Minero

Chile

En esta instancia que se llevó a cabo el 6 de septiembre se mostraron en detalle proyectos de importantes empresas del rubro.

Viernes 07 de Septiembre de 2012.- Con la presentación de importantes obras de distintas empresas del país se desarrolló este 6 de septiembre el Congreso de Proyectos Estructurales Mineros e Industriales organizado por AICE. 

En la ocasión fueron presentados trabajos estructurales realizados recientemente para grandes mineras e industrias por distintas oficinas de ingeniería estructural, así como por las mismas compañías, entre ellas BMing, Ausenco, Formac, Sirve S.A., Preansa, Edyce y Rubén Boroschek y Asociados.  

Para la realización de este Congreso, “hemos logrado interesar a grandes empresas del área industrial y minera, las que han comprendido lo trascendente de la misión de AICE, autorizando y cooperando con información de sus proyectos emblemáticos”, precisó René Lagos, presidente de la Asociación de Ingenieros Civiles Estructurales. 

Tanto en el área minera como en la industrial destacaron el diseño y aislamiento sísmico, así como innovaciones estructurales para distintos tipos de obras. Asimismo, en el área minera se presentaron temas más técnicos, como la modificación que se hizo al sistema de transporte de relaves, el uso del hormigón, la prefabricación y el acero en este sector productivo. 

“Se ha abordado el tema de la ingeniería desde puntos de vista diferentes y no solamente desde el diseño, sino que desde la fabricación y la alta complejidad que significa el manejo de estos proyectos para clientes internacionales, con prácticas que son absolutamente distintas a lo que es el ámbito habitacional o doméstico”, señaló Mario Patiño, de Santolaya Ingenieros Consultores, quien asistió al Congreso. 

Las presentaciones estuvieron a cargo de destacados ingenieros civiles, los que, a través de sus obras, dieron un panorama actual de la ingeniería estructural, identificando los problemas actuales y las maneras en que han resuelto estos desafíos. 

Es así como se han abordado problemas que no son necesariamente del ámbito estructural, pero que sí conciernen a los profesionales estructurales, como son las etapas iniciales y finales, “las que muchas veces se olvidan y también existe poca experiencia en el manejo del proyecto completo y en su seguimiento”, a juicio de Carlos Sepúlveda, también de Santolaya Ingenieros Consultores. 

Por su parte, Daniela Núñez de BMing, sostuvo que “es bueno reunirse con profesionales de tanta experiencia y que ellos la compartan con nosotros, sobre todo por la variedad de proyectos que aquí se vieron y por los problemas que se producen al momento de ejecutarlos”. 

En tanto, uno de los expositores de este Congreso Max Caprile, de Fluor, también destacó la diversidad de visiones que se pudieron apreciar en esta instancia organizada por AICE: “hemos podido estar con profesionales que están trabajando en distintos ámbitos y eso es bueno, porque finalmente tenemos que trabajar juntos para que un proyecto de esta envergadura funciones”.

Proyectos

Portal Minero

Chile

Viernes 07 de Septiembre de 2012.- De forma paralela, los mantenedores de equipos mineros y los de equipos planta presenciaron las más de 60 presentaciones técnicas provenientes de 16 países destinadas a dar a conocer investigaciones y los últimos adelantos experimentados por estas áreas. 

La masiva presencia de más de 400 expertos y profesionales del mantenimiento marcaron las tres jornadas del 9º Encuentro Internacional de Mantenedores de Plantas Mineras, Mapla 2012, y el 7º Encuentro Internacional de Mantenedores de Equipos Mina, Mantemin 2012, desarrollados en Santiago de Chile.

Durante estas jornadas, los profesionales pudieron discutir y analizar los avances, tendencias y desafíos de las áreas de mantenimiento, en el marco de los más de 60 trabajos y 6 charlas plenarias que fueron presentadas por autores provenientes de 16 países, dentro de las que destacaron las experiencias de importantes empresas mineras.

Una de las mayores novedades fue la charla inaugural denominada “Reclutamiento, entrenamiento y generación de competencias para el mantenimiento aeronáutico”, dictada por Carlos Sotomayor, Gerente General de Lufthansa LAN Technical Training. A través de ella, se pudieron transferir valiosas experiencias de un sector como es el aeroespacial, donde el área de mantenimiento juega un rol crítico.

El contenido técnico de cada uno de los encuentros fue definido por un comité, presidido en Mapla por Juan López, Gerente de Mantenimiento Mina-Planta de Minera Spence, y en Mantemin por Javier Escuti, Gerente de Mina de la Compañía Minera Teck Carmen de Andacollo.

Mapla y Mantemin fueron organizados por la empresa chilena Gecamin en coordinación con La Universidad de Queensland, Australia, y el Centre for Maintenance Optimization and Reliability Engineering (C-MORE) de la Universidad de Toronto, Canadá.

Portal Minero

Chile

bajada

Viernes 07 de Septiembre de 2012.- Con la asistencia del gobernador del Loa Luis Garrido y el seremi de Minería Rodrigo Mendiburu se llevó a cabo la inauguración de un completo laboratorio para el área de Asistencia de Geología en el Liceo A-25 Eleuterio Ramírez de Calama, el que contará con un patio de muestras, salas de primeros auxilios, plotter, notebooks, software, mapas, GPS, lupas, martillos y microscopios, aportados en su totalidad por Minera El Abra.

Al respecto, el seremi de Minería Rodrigo Mendiburu indicó que este es un aporte para suplir la alta demanda de capital humano que se prevé en los próximos años. “Necesitamos más de 75 mil trabajadores de aquí al 2020, de los cuales más de 60 mil corresponden a personas del mundo técnico industrial, operadores, mantenedores y de otro tipo, como es el caso de los asistentes en geología que se están formando aquí, así es que es importante acercar la minería a los jóvenes, que la sientan como propia y que la vean como una opción válida y segura de sustento económico para sus familias”. 

Nuevas herramientas

Durante la ceremonia, los 18 alumnos de esta especialidad técnica y docentes del establecimiento recibieron oficialmente las nuevas herramientas de parte de Minera El Abra, operada por Freeport McMoRan, empresa que financió el proyecto con 47 millones de pesos, mediante un trabajo asociativo con la Corporación Municipal de Desarrollo Social de Calama, Comdes.

En este sentido, Yuri Rojo, gerente de comunicaciones y asuntos públicos de El Abra señaló que “con estas herramientas los jóvenes podrán tener mejores habilidades una vez que se inserten en el mercado laboral y lo más importante es que estos proyectos van acompañados de un marco valórico, donde se comparte la seguridad, la prevención de riesgos y el cuidado integral de la vida”.

Además, el director del establecimiento José Herrera Castillo manifestó que  “éste es un apoyo muy importante al aprendizaje de los estudiantes, porque les permite prepararse de mejor forma para enfrentar la realidad que significa la minería. Hacer minería de pizarra enseña poco, pero hacerla con instrumentos adecuados y en terreno, sin duda que las experiencias que se adquieren son mucho mejor”.

Por otro lado, el seremi de Minería manifestó la importancia de las mujeres en este campo laboral, ya que nuestra región sólo alcanza al nueve por ciento, indicando que el desafío es motivar y seguir abriendo espacio para este género. Precisamente entre los 18 alumnos beneficiados hay una joven que ya tiene clara sus proyecciones en la minería. “Mi experiencia ha sido muy buena, he pasado por distintas empresas en mi formación dual y siempre me han acogido muy bien, mi meta es estudiar geología y quedarme en la región, por supuesto que estas nuevas herramientas nos ayudan bastante a alcanzar nuestros objetivos”, expresó Ytza Gutiérrez, alumna de 4° B de Asistencia en Geología.

La primera etapa de esta iniciativa comenzó a ejecutarse en el año 2010 con la construcción del Patio de Muestras y la Sala de Primeros Auxilios, mientras que la segunda parte se concretó este año con la adquisición de los instrumentos necesarios para una óptima formación de los estudiantes, proyecto que se suma a otros dos de similares características apoyados por El Abra, que se ejecutaron en los Liceos B-10 América y B-9 Cesáreo Aguirre Goyenechea, de la misma ciudad, donde está pronto a inaugurarse el nuevo equipamiento para las carreras de Electrónica y Mecánica Industrial, respectivamente.

Portal Minero

Chile

Seminario “Desarrollo Eléctrico: ¿Dónde está el corto circuito?”, que organizan Sofofa y AIPEF Chile, pone en discusión el futuro de las inversiones del sector y el crecimiento económico nacional; mientras que expertos jurídicos se referirán a la judicialización de los proyectos.

Viernes 07 de Septiembre de 2012.- El próximo miércoles 12 de septiembre, entre las 08:30 y las 13:00 horas se realizará el seminario Desarrollo Eléctrico: ¿Dónde está el corto circuito?”, que organizan Sofofa y AIPEF, en el auditorio de la Sociedad de Fomento Fabril. La actividad se centrará en el análisis de las perspectivas que enfrenta hoy la inversión en el sector energético y en los peligros que conlleva de la judicialización de los proyectos.

En esta actividad participarán los máximos representantes de importantes empresas del sector. Estarán: Bernardo Larraín Matte, Presidente de Colbún; Joaquín Galindo, Gerente General de Endesa Chile, Andrés Kuhlmann, Gerente General de Transelec; y Felipe Cerón, Gerente General de AES Gener, quienes formarán parte del panel: “Visión sobre las perspectivas de la inversión eléctrica”. El debate será conducido por el periodista Mauricio Hofmann.

En un segundo panel, los abogados de distintos buffettes se abocarán al análisis del desarrollo energético y los peligros de la judicialización. Participarán: Álvaro Ortúzar SM, abogado socio de Ortúzar, Águila & Concha; Sebastián Donoso, abogado socio de Barros & Errázuriz; y Mario Galindo V., abogado socio de Vergara, Galindo & Correa. Este panel será moderado por la periodista Silvia Riquelme.

El cierre de este seminario estará a cargo del Gerente General de la Asociación Gremial de Generadoras de Chile, René Muga.
Esta actividad es organizada por la Asociación Interamericana de Periodistas de Economía y Finanzas (AIPEF CHILE) y la Sociedad de Fomento Fabril. Se desarrollará en el auditorium de SOFOFA, ubicado en Avenida Andrés Bello 277 Vitacura.

Portal Minero

Chile

El nuevo Soliswitch FTE20 satisface todos los requerimientos necesarios de un dispositivo de medición de sólidos a granel, con la consiguiente simplicidad y un atractivo índice precio-calidad.

Viernes 07 de Septiembre de 2012.- El Soliswitch FTE20 es un interruptor de nivel de paleta para medición de sólidos a granel. Su solidez y construcción compacta lo posicionan como el interruptor apropiado en aplicaciones de industrias de bebidas y alimentos y procesamiento de materias primas.

Los ejemplos de aplicaciones típicas para este interruptor de nivel de paleta son graneles, azúcar, cacao, alimentos para animales, detergentes, tiza, yeso, cemento, granos o viruta. El Soliswitch FTE20 también es un interruptor de nivel de paleta requerido en las áreas químicas, de energía así como por constructores de plantas.

Práctico en todos los niveles
Ya en la instalación del dispositivo, su construcción y concepto convencen completamente al usuario. Primeramente, los cables se conectan fácil y automáticamente; son llevados hasta los terminales en una pequeña área de conexión a través de cables de entrada. Los terminales ajustados a presión permiten una conexión simple y rápida de los cables conductores. Gracias al diagrama de conexión láser el soporte está garantizado cuando se conecta el dispositivo.

Para una compatibilidad óptima con el peso de los sólidos a granel la fuerza del resorte se puede ajustar manualmente con un selector fácilmente accesible aún durante la operación.

En procesos con tamaños de conexión considerablemente menores, tales como G ¾” se pueden lograr mediante el uso de paletas plegables opcionales, las que se abren automáticamente después de la instalación.

El principio de medición
Un motor sincrónico impulsa un eje con la paleta de medición mediante un engranaje. Si la paleta se frena o detiene por la presencia de sólidos a granel, el motor montado de modo rotativo se mueve desde una posición de descanso en el cabezal a una posición de encendido. Por lo tanto, los dos contactos se encienden. La primera señaliza el nivel al exterior y la segunda apaga el motor internamente.

Si los sólidos a granel liberan la paleta, el motor regresa a su posición de operación. Los dos contactos también regresan a la posición de descanso y la paleta inicia nuevamente la rotación.

Mayor seguridad–menor esfuerzo
Una placa reflectora se monta en el eje de la paleta a través de la cual es posible controlar la rotación del eje. Para mejorar este rango de visibilidad, la placa reflectora se ilumina con un LED y se puede ver fácilmente desde el exterior a través de una cubierta transparente.

Por lo tanto, la rotación del eje se puede ver sin retirar el Soliswitch
FTE20 o la interrupción del proceso. El funcionamiento del interruptor de nivel de paleta puede ser probado manualmente mediante el uso de un destornillador en el cabezal.

Para una mayor seguridad, un detector de revoluciones opcional se puede usar para monitorear si existe un bloqueo o si el impulsor del eje ha fallado y el interruptor de límite de paleta necesita servicio técnico.

En cargas inadmisibles en la paleta, un embrague deslizante integrado previene el daño mecánico a la unidad de transmisión del motor.

Concentrados en el beneficio al cliente
El Soliswitch FTE20 ofrece funciones únicas en su clase a un precio justo.

Portal Minero

Chile

Ministro de Minería recorrió tres establecimientos educacionales que hoy imparten especialidades mineras en enseñanza media.

Viernes 07 de Septiembre de 2012.- El Liceo Teniente Cruz Martínez junto al Colegio Inglés y el Liceo Bicentenario Minero S.S. Juan Pablo II fueron los tres establecimientos escogidos por el Ministro de Minería para conocer como se forman en especialidades mineras los jóvenes de la región.

Los alumnos de Técnico en Metalurgia, del Liceo Cruz Martínez, pudieron mostrarle al titular de Minería parte de los procesos que han aprendido en estos dos años de especialización. En total son 120 los alumnos que han optado por esta rama, de los cuales 25 son mujeres.

“Quiero motivar a más jóvenes a participar en la industria minera, que aprovechen esta oportunidad para su futuro y el de sus familias”, recalcó Solminihac.

La visita continuo en Alto Hospicio, donde el Ministro de Minería junto a la Intendenta de la región de Tarapaca, Luz Ebensperger, participaron en la inauguración del Liceo Bicentenario Minero S.S. Juan Pablo II.

Una alianza público-privada entre la Municipalidad de Alto Hospicio y la Fundación Eduacacional Collahuasi, permitió concretar un anhelo de la comunidad: tener educación de excelencia, gratuita y con altos niveles de calidad.

Por último, el titular de Minería visitó el Colegio Inglés, donde compartió con un grupo de alumnos de segundo medio que este año deben optar por una especialidad. En una charla amena, el ministro Solminihac los invitó a ser parte de esta industria y comprometerse a estudiar una carrera minera.

Educación y Minería

Representantes de las Universidades Santo Tomás, Arturo Prat, Tecnológica INACAP, del Mar y Tarapacá, estuvieron presentes en la mesa de trabajo organizada para conocer las perspectivas que hoy le ofrece la minería a Chile.
El Ministro de Minería, fue recibido por el rector de la Universidad Santo Tomás, sede Iquique, Juan Carlos Carreño, quien dirigió la reunión donde se analizaron diversos aspectos sobre el standard de la formación que están entregando las entidades de educación superior para los alumnos que estudian carreras mineras.

"Como país tenemos un tremendo desafío. En los próximos 8 años se generarán sólo en la industria minera 75 mil nuevos puestos de trabajo. Es por este motivo que necesitamos que las instituciones educacionales generen carreras mineras y que los jóvenes se entusiasmen en participar en la industria más importante del país", recalco el ministro Solminihac.

Portal Minero

Chile

Con la presencia de técnicos especialistas en mantención de planta, la empresa se presentó durante los tres días de duración del evento.

Jueves 06 de Septiembre de 2012.- Enfocados en entregar equipos innovadores en el procesamiento de minerales, así como de brindar la mejor calidad de servicio en mantención de plantas, se presentó Metso Mining and Construction en el IX Encuentro Internacional Mapla 2012, realizado en el Hotel Sheraton de Santiago, desde el 5 al 7 de septiembre.

Con la presencia de especialistas dentro del staff – Maribel Suazo, Ingeniero de Desarrollo Técnico –, Metso orientó su participación a la importancia del servicio que entrega a sus usuarios.

Macarena Vallejo, Gerente de Marketing y Comunicaciones, señaló que “Metso Chile tiene dos grandes Contratos de Mantención con clientes mineros y somos capaces de proveer un alto nivel de especialización a través de nuestros profesionales en terreno. En Metso hemos logrado certificar entrenadores, tanto de mantención como de operación, con el respaldo de la fábrica, para poder entregar entrenamiento a nuestros clientes en su propio idioma. Este principio de especialización también permite una alta calidad en entrega de información a las fábricas Metso y realiza la comunicación entre las organizaciones de soporte de fábrica y los clientes mineros. Esa es nuestra diferenciación: ““Your local service partner...the Metso Difference". 

Excelencia en servicio

Con dos Contratos de Mantención presentes en el país – en División Los Bronces, de Angloamerican, y Minera Cerro Colorado, de BHP Billiton –, Metso ofrece un alto compromiso en la mantención y cuidado de los equipos Metso que operan en faena, brindando al usuario la oportunidad de tener a especialistas en terreno a su disposición.

Por otro lado, la excelencia en servicio también implica el desarrollo previo de los productos a través de tecnologías de simulación – como el High Fidelity Simulator, o HFS – cuyo objetivo es recrear las condiciones al interior del molino a fin de construir el mejor diseño de revestimiento, lo que permite alcanzar un nivel óptimo de producción y satisfacer las necesidades del cliente.

Portal Minero

Chile

Jueves 06 de Septiembre de 2012.- IncubaUC, Incubadora de negocios de la Pontificia Universidad Católica de Chile, abrió su convocatoria para High-Tech Program, track de postulación de las tecnologías aplicadas o tecnologías mas duras, el cuál estará abierto a recibir postulaciones hasta fines de Octubre.

“Estamos muy satisfechos con los proyectos postulados en la convocatoria de Mayo y esperamos que en esta oportunidad podamos recibir nuevamente emprendimientos de gran calidad en torno a las tecnologías aplicadas. Invitamos a personas, académicos, científicos, investigadores, alumnos tesistas, centros de investigación y empresas a ser parte de este desafío llamado High Tech Program”, afirmó Martín Ojeda, Broker Tecnológico.

Cabe señalar que los ganadores de este track son apoyados por IncubaUC en las líneas de Corfo, y además validarán sus negocios en países como España, Estados Unidos, Israel, Japón, Palestina y China y todas las incubadoras asociadas a la red EBN Network que solo en Europa suman mas de 50.

¿Qué es High-Tech Program?

IncubaUC High-Tech Program, consiste en una convocatoria para la atracción y selección de los mejores proyectos tecnológicos del país en industrias tales como: Biotecnología, Nanotecnología, Dispositivos Médicos, Farmacéutica, Construcción, Silvoagropecuaria, Manufacturas, Minería, Energía y Medio Ambiente, Energías Renovables no Convencionales, entre otras. Durante el año 2012, se llevarán a cabo 2 convocatorias para la postulación de proyectos, las cuales estarán abiertas durante los meses de Abril - Mayo y Septiembre – Octubre.

Los proyectos ganadores serán aceptados en el IncubaUC High-Tech Program, pudiendo ser apoyados, incubados y presentados a los fondos públicos disponibles para el Empaquetamiento Tecnológico de dichas tecnologías o la puesta en marcha comercialmente a través del subsidio de Capital Semilla - SSAF disponible a través de InnovaChile-CORFO. A través de estas convocatorias se busca:

• Innovaciones tecnológicas altamente disruptivas.
• Proyectos altamente dinámicos, con un alto potencial de rentabilidad y con proyecciones de expansión hacia el mercado global.
• Un equipo emprendedor ad-hoc con el proyecto.

¿Cuáles son las etapas del proceso de postulación a IncubaUC High-Tech Program?

• Recepción de postulaciones: Cada convocatoria se mantendrá abierta por 2 meses. Durante el año 2012 se llevaran a cabo 2 convocatorias durante los meses de Abril – Mayo y Septiembre – Octubre.
• Revisión de propuestas: En la medida que vayan llegando las postulaciones, el equipo de IncubaUC evaluara los proyectos en un plazo de 10 días hábiles.
• En el caso de que el proyecto postulado cumpla con los requisitos del primer filtro, el equipo emprendedor será invitado a presentar el proyecto a las dependencias de la Incubadora en una fecha determinada.
• En el caso de que el proyecto pase a la presentación final, se informara la fecha y el lugar donde presentara frente al equipo de IncubaUC y un panel compuesto por inversionistas, mentores, y miembros de InnovaChile de Corfo quienes en conjunto decidirán que proyectos serán aceptados en el proceso de incubación de IncubaUC High-Tech Program.

Para descargar el formulario ingresa a www.incubauc.cl y envía tu proyecto a contacto@incubauc.cl

Acerca de IncubaUC

IncubaUC es la incubadora de la Pontificia Universidad Católica de Chile y tiene como foco apoyar el emprendimiento, basado en innovación tecnológica a través de sus plataformas nacionales e internacionales, acceso a financiamientos privados y de Gobierno, apoyados por una amplia experiencia en materia de emprendimientos, lo que la posiciona como líder en incubación.

Portal Minero

Chile

Una de las incubadoras más antiguas de Chile está instalándose en la capital para entregar un apoyo integral a un mayor número de emprendedores e innovadores.

Jueves 06 de Septiembre de 2012.- Para dar a conocer su plan de acción y qué actividades desarrollará el Instituto Internacional para la Innovación Empresarial, 3IE en Santiago, el 7 de septiembre a las 15.30 horas realizará un Lanzamiento en el Campus Vitacura de la Universidad Santa María (USM), con una charla del emprendedor Daniel Daccarett.

Aunque desde hace años el Instituto Internacional para la Innovación Empresarial 3IE ha estado vinculado a la capital, ahora, la que es una de las incubadoras más antiguas de Chile, se está instalando en Santiago, buscando entregar un apoyo integral a un mayor número de emprendedores e innovadores.

Para Jaime Arnaiz, Gerente General de 3IE, este representa un hecho trascendental para la promoción del emprendimiento desde la USM. "La instalación del 3IE en Santiago es una apuesta que asumimos con las autoridades de la Universidad Santa María y se enmarca en la política de la Universidad de promover seriamente el emprendimiento y la innovación entre todos sus alumnos, facilitando la creación de empresas por parte de ellos”.

Después de 11 años en la industria de la incubación, 3IE está apuntando a capturar proyectos de clase mundial que aporten al desarrollo económico y social del país; y en ese sentido, están buscando fortalecer las acciones y actividades que se enfoquen en dicho objetivo, como la instalación del Instituto 3IE en Santiago.

“Seguiremos entregando servicios de calidad a nuestros emprendedores, y las oficinas en Santiago nos ayudarán a potenciar aún más la labor del Instituto, por el acceso a redes que sólo están en la capital, la posibilidad de entregar servicios in situ a emprendedores que tenían dificultades para hacerlo en Valparaíso y también para promover una cultura de emprendimiento e innovación entre alumnos, académicos, investigadores de la USM”, indica el gerente general de 3IE.

Jorge Roco, emprendedor de la empresa incubada en 3IE, Ecofert Chile, relatará la experiencia de su empresa y su historia de emprendimiento, y así también motivar a otros innovadores.

De la misma forma, el emprendedor Daniel Daccarett dará una charla para exponer sobre sus múltiples emprendimientos. Daccarett es Ingeniero Comercial y fundador de Globe, matriz de sus empresas desde el año 1993. Ha recibido premios como al "Espíritu Emprendedor" de la UDD, Generación Empresarial, Avonni al Producto Innovador del año en 2009, N. Boetsch de Endeavor, premio Idea Innovadora otorgado por el Ministerio de Economía, y más.

Además es Consejero del Programa Savia Nueva de Shell, asesor del directorio de la Fundación Chile Unido, miembro del Comité Asesor de la Fundación Belén 2000, director de Generación Empresarial y de la Red de Inversionistas Ángeles de Chile, entre otros.

La actividad de lanzamiento se realizará el próximo 7 de septiembre de 2012 a las 15:30 hrs. en el salón Belloto 1, Avda. Santa María 6400, Vitacura, Santiago.

Portal Minero

Argentina

Jueves 06 de Septiembre de 2012.- En el día de hoy, el Secretario de Minería del Ministerio de Planificación Federal y presidente del Servicio Geológico Minero Argentino (SEGEMAR), Jorge Mayoral y el Director de la Administración Federal de Ingresos Públicos (AFIP), Ricardo Echegaray, suscribieron un convenio marco de colaboración y otro específico para formalizar el trabajo conjunto que ya se viene llevando adelante entre ambos organismos.

En el primero de ellos, se detalla el compromiso para generar intercambio de información, y conocimientos entre ambos organismos en relación a las exportaciones e importaciones realizadas en el marco de la Ley N° 24.196 y sus modificaciones.

También se comprometen a fortalecer las capacidades en la materia de sus competencias, a través de procesos de formación mutua.

Asimismo, establece la conveniencia de elaborar convenios específicos para cada tema a desarrollar, sus alcances, plazos de ejecución, prestaciones recíprocas, presupuesto, entre otros.

Finalmente, detalla que las inversiones y/o certificación que deban realizarse para las destinaciones de importación, se efectuarán mediante la herramienta de informática denominada Ventanilla Única Electrónica.

CONVENIO ESPECÍFICO

Por su parte, el convenio específico de colaboración entre la DNM, SEGEMAR y AFIP, se centra en el reconocimiento de muestras y análisis de minerales y sus concentrados, productos rocas y toda temática relacionada con la actividad tecnológica minera.

El mismo, tiene por objeto la implementación de los controles resultantes del intercambio de información entre la Dirección General de Aduanas (DGA) y la Dirección Nacional de Minería (DNM), sobre las empresas que realicen actividades relacionadas con la producción minera.

También establece la creación de grupos de trabajo multidisciplinarios, a los fines de avanzar en la mejora de la información necesaria para la ejecución de los controles relacionados con la aplicación de la política minera nacional.

La DNM y el Servicio Geológico Minero Argentino (SEGEMAR), organismo científico técnico de la Secretaría de Minería, brindarán el asesoramiento necesario en temas relacionados con la actividad minera y capacitarán a agentes aduaneros técnicos y profesionales de la DGA en el muestreo de productos minerales de acuerdo a las normas vigentes.

La DNM, SEGEMAR y DGA, también acuerdan seguir trabajando conjuntamente con el Instituto Argentino de Normalización y Certificación (IRAM), para la elaboración y redacción de normas técnicas y certificaciones a fin de continuar con el proceso de normalización ya iniciado.

Cabe recordar que el Servicio Geológico Minero Argentino (SEGEMAR) a través de su Instituto de Tecnología Minera (INTEMIN) alcanzó exitosamente en el mes de enero del corriente, el proceso de certificación de su sistema de gestión de calidad bajo norma IRAM-ISO 9001:2008, garantizando un alto grado de desarrollo tecnológico acorde a las normas de calidad, controlando el desarrollo productivo de la minería y brindando a la sociedad la previsibilidad necesaria en materia ambiental.

Portal Minero

Chile

Estas soluciones se incorporaron en dos proyectos que están en proceso de Certificación LEED® en Chile.

Jueves 06 de Septiembre de 2012.- Lograr ahorros considerables en el consumo de energía y de agua, manteniendo la eficiencia, calidad y diseño de los proyectos, fueron los principales objetivos de B-Green, oficina de consultores LEED®, para abordar los proyectos del Edifico Corporativo de Deloitte y del Edificio Residencial IAP-T de Paz Group.

Para ello, se optó por las soluciones de Bercia, cuya línea de Sanitarios y Griferías entregan un ahorro de hasta un 52% en el consumo de agua y contribuyen con hasta 7 puntos LEED®. Esta amplia línea cuenta con certificación CESMEC, fichas LEED® de IDIEM y validación de la entidad alemana TÜV.

Javier Durán, arquitecto y Gerente General de B-Green, señaló que en ambos proyectos se utilizaron Sanitarios y Griferías Bercia por la calidad, diseño y ahorro que generan.

“Las soluciones que ofrece esta línea permite alcanzar la mayor cantidad de puntos LEED® por proyecto. Un ejemplo es el Edificio Corporativo Deloitte, que obtuvo todos los puntos LEED® referente al ahorro de agua. Además, los sanitarios Bercia aportan al crédito de ahorro de agua en las descargas. A esto se suma que es una línea con diseño, calidad, confiable y de muy alta eficiencia”.

Cabe señalar que el Edificio Corporativo Deloitte está en proceso de Certificación LEED® Silver mientras que el Edificio Residencial IAP-T, sería el primero en su categoría que postula a la Certificación LEED® en Sudamérica.

Respecto a los ahorros que esta línea genera, cabe indicar que si una grifería de lavamanos estándar consume entre 20 y 12 lts/min, una grifería Bercia consume 2,0 lts/min, logrando un ahorro que puede llegar al 50% en el consumo de agua.

En el caso de los sanitarios, si un WC estándar tiene una descarga simple entre 14 y 6,0 lts, un sanitario Bercia tiene un consumo de entre 3,4 en descarga completa y 1,7 en descarga media, generando ahorros de hasta 50% para proyectos LEED®.

Portal Minero

Chile

La actividad, organizada por el Núcleo de Electrónica Industrial, Mecatrónica y Control de Procesos de la USM (NEIM), contó con la presencia de invitados nacionales e internacionales de la esfera pública, empresarial y académica, quienes destacaron el relevante rol de los centros de investigación y de las universidades en el futuro desarrollo de las ERNC.

Jueves 06 de Septiembre de 2012.- Con el propósito de contribuir al desarrollo de las Energías Renovables No Convencionales y de abrir la discusión conformando redes de colaboración entre el sector privado, público y académico, el Núcleo de Electrónica Industrial, Mecatrónica y Control de Procesos (NEIM), perteneciente a la Universidad Técnica Federico Santa María, llevó a cabo la primera versión del Encuentro Nacional de Energías Renovables No Convencionales (ERNC) “ERNC: Presente y Futuro”, el cual convocó a más de un centenar de personas en una jornada de dos días.

La instancia contó con la presencia de diversos actores del mundo político, empresarial y académico del país y del extranjero, con la visita de investigadores de Escocia, Reino Unido, Canadá y Brasil, quienes tuvieron la posibilidad de intercambiar experiencia en el área de las ERNC, presentar sus desarrollos tecnológicos y estrechar redes de colaboración y de trabajo.

Sara Larraín, ex candidata presidencial, directora de Chile Sustentable y una de las relatoras del evento, recalcó la importancia de este tipo de encuentros: “Nosotros creemos que es muy relevante ampliar los espacios de discusión y que, asimismo, se transparente lo que está pasando en la política pública, en el mercado y también en la parte técnica del desarrollo de las ERNC. De otra manera es muy difícil que el desarrollo energético se transforme en una realidad y por lo mismo, estos espacios son fundamentales que continúen llevándose a cabo”, manifestó la expositora.

En la misma línea, destacó la labor de los núcleos de investigación en el futuro desarrollo de las ERNC para Chile: “Es absolutamente clave la labor de los centros y núcleos de investigación universitarios en el desarrollo de las ERNC. Nosotros como Chile Sustentable trabajamos en conjunto con Jorge Pontt, director del NEIM, pues creemos que sin investigación no es posible seguir avanzando y hoy en día son pocas las universidades que invierten en tecnología. La USM tiene una gran trayectoria de liderazgo en el trabajo con energía solar y con el NEIM ha ido diversificando la labor de la investigación en el área de las energías renovables”, declaró la relatora.

Jorge Pontt, director del Núcleo Milenio encargado de la organización del evento, subrayó la importancia que tiene para el NEIM liderar este tipo de iniciativas de encuentro y debate entre el sector público, privado y académico: “Justamente a través de actividades como estas se puede difundir a la comunidad la importancia de la ciencia y la tecnología, y su incidencia en la calidad de vida de las personas y en que específicamente en el tema energético se aprecia el impacto de la gestión de los recursos naturales y del desarrollo las energías renovables. Por lo mismo, como Núcleo estamos muy satisfechos con la excelente acogida que ha tenido el encuentro y esperamos sea una experiencia que podamos volver a repetir”, manifestó el director de la entidad.

Por otra parte, Alfredo Appelius, de Solar del Valle, uno de los auspiciadores del encuentro, agradeció la realización del evento, en el cual participó además como relator: “Para Solar del Valle estar aquí presentes en este gran evento tiene un significado especial, pues fue justamente en el edificio tecnológico de la USM donde hicimos la primera instalación de paneles solares, y segundo, pues está involucrándose la universidad, su comunidad, y se está haciendo fuera de Santiago, donde considero que se puede hacer un trabajo mucho más extenso con las ERNC que en Santiago mismo”, puntualizó el Gerente General de la empresa.

“Mientras hayan iniciativas de buena calidad como éstas, estaremos encantados de apoyarlas, pues creemos que es sumamente necesario difundir desde la academia un tema como las ERNC, en el que es imprescindible romper barreras. Por lo mismo lo que está haciendo el NEIM aquí con un encuentro como este es fundamental”, explicó Diego Lizana, relator del evento y asesor de energía y eficiencia energética de Compañía Minera Doña Inés de Collahuasi.

El encuentro contó de manera exclusiva con la realización del Segundo Seminario de Energías Marinas “Una mirada de Futuro”, jornada en la que se efectuaron diversas conferencias y charlas que abordaron el tema de las energías undimotriz y mareomotriz, desplegándose una interesante mesa de trabajo en la que se debatió sobre una posible ruta para potenciar el desarrollo de estas tecnologías.

“Chile tiene que buscar imperiosamente nuevas fuentes de energía y las energías marinas serían una excelente opción. Siempre hemos dicho que somos un país oceánico pero esto también hay que practicarlo. A lo largo de este encuentro han salido a flote una serie de ideas innovadoras que no deben perderse y hoy sólo faltan las empresas y el apoyo estatal para que se materialicen”, manifestó Otto Mrugalski, gobernador marítimo de la Región de Valparaíso y relator del evento.

En la misma línea, Sergio Versalovic, del Centro de Energías Renovables de Corfo, enfatizó la importancia de generar más confianza en el tema, pues es aún desconocido, y destacó el rol que deben cumplir los centros de investigación en esta área.

“Las energías marinas son tecnologías nuevas para Chile, por lo que es necesario crear confianza en nuestro país, ante inversionistas, bancos y ante los mismos usuarios de esta energía. Nosotros tenemos una preocupación respecto al desarrollo local de las energías y respecto a la formación de negocio y al desarrollo de industria. En este sentido, la actividad de los centros de investigación y las universidades es muy importante, en términos de generar servicios locales más competitivos que aquellos contratados en países lejanos”, finalizó el analista del centro quien también participó como relator del evento.

Portal Minero

Chile

La compañía ha destinado a la fecha más de US$ 50 millones en un plan de renovación de las centrales cuya inversión total es de unos US$ 170 millones, con el fin de cumplir de manera anticipada con la nueva norma de emisiones para centrales termoeléctricas.

Jueves 06 de Septiembre de 2012.- Con la presencia del alcalde de Mejillones, Marcelino Carvajal, el secretario regional ministerial de Energía de la Macro Zona Norte, Carlos Arenas y el gerente de generación y sitios de E-CL, Vanni Boggio, además autoridades regionales y comunales, E-CL inauguró el segundo filtro de mangas en la Central Mejillones con lo cual moderniza la totalidad de las unidades generadores en estas instalaciones.

Este hito forma parte del Plan de Reducción de Emisiones, un programa integral de renovación de sus centrales que contempla una inversión total de US $170 millones para Mejillones y Tocopilla.

Con la puesta en marcha de este filtro de manga en la unidad 2 de la Central Mejillones, la compañía avanza así en un conjunto de iniciativas que tiene como objetivo responder, desde ya, a las disposiciones de la nueva legislación ambiental. El programa busca reducir los niveles -incluso más bajos que los exigidos por la ley- del material particulado y de los gases que se emiten a la atmósfera. De esta manera, las instalaciones de Mejillones ya cumplen al 100% con el requerimiento de la nueva norma termoeléctrica por Material Particulado.

Los trabajos de E-CL para llevar a cabo este plan de renovación de centrales comenzaron de manera anticipada en el año 2010 con la instalación de filtros de mangas y sistemas de desulfurización en sus centrales.

Los Filtros de Manga son equipos que filtran los gases de salida de la caldera, reteniendo las partículas (polvo), y dejando pasar a la chimenea sólo los gases previamente filtrados. Descrito en términos más simples, es una versión a gran escala de una aspiradora, cuya bolsa de absorción, o en este caso las mangas, atrapan estas partículas del proceso, permitiendo operar de manera más limpia y sin impacto al medioambiente.

“Estamos convencidos de que el éxito de todas nuestras operaciones va de la mano de la sustentabilidad. Por eso, hemos venido incorporando en todas nuestras decisiones de negocio no sólo la variable económica, sino también la dimensión social y ambiental. Y la instalación de los filtros de manga es una clara muestra de ello”, señaló el gerente de generación y sitios, Vanni Boggio.

Portal Minero

Chile

Con la instalación de éste componente se logra evitar la condensación de humedad al interior del motor, conservando la condición dieléctrica de los materiales aislantes de los devanados.

Jueves 06 de Septiembre de 2012.- ESEM, la empresa de Servicios Electromecánicos Integrales para la Minería y la Industria, destaca en su amplia línea de servicios, la instalación de calefactores anti condensación para motores eléctricos.

Con el fin de entregar las mejores soluciones a sus clientes, ESEM ejecuta este servicio con el cual consigue mantener la condición dieléctrica de los devanados del motor, cuando éste no se encuentra en régimen de servicio o está en periodo de almacenamiento.

“El calefactor es un componente eléctrico que se instala dentro del equipo para elevar su temperatura interna en cuatro o cinco grados, respecto de la temperatura ambiente. Con la instalación de éste componente se logra evitar la condensación de humedad al interior del motor, conservando la condición dieléctrica de los materiales aislantes de los devanados”. Explicó Paulo López, Gerente Técnico de ESEM.

Portal Minero

Chile

Familiares y amigos participaron de una misa para realizar un homenaje a sus seres queridos

Jueves 06 de Septiembre de 2012.- Todo ocurrió cerca de las nueve de la mañana, del martes 5 de septiembre de 1967. A esa hora, centenares de calameños se alertaron con un estruendo aterrador y por eso, al salir de sus casas y mirar hacia Chuquicamata, supieron de inmediato que algo grave había ocurrido.

Algunos relatos de la época hablan de un shock incontenible. La magnitud de la explosión generó una impactante polvareda, que incluso fue capaz de apagar el día por largos minutos, borrando por completo el intenso sol que caracteriza a esta tierra minera.

Hoy, a 45 años del accidente, las familias de los caídos en el “polvorazo”, recordaron a sus seres queridos con orgullo y emoción, en una misa que se realizó en la Parroquia del Salvador.

Recuerdos

Jorge Villalobos Páez tenía 33 años, cuando murió producto de este accidente. Su hijo, que con orgullo lleva el mismo nombre, recuerda que a los 11 años acompañó por primera vez a su fallecido padre y compartió con sus compañeros, quienes también serían víctimas de la explosión. Hoy sigue sus pasos en la minería, trabaja en la Concentradora y valora este homenaje. “Esta ceremonia es muy emotiva porque son recuerdos a trabajadores que dieron la vida por su trabajo y yo los conocía bien. En esos tiempos los papás nos llevaban en vacaciones a sus trabajos, así que conocía aquellos camiones de explosivos e incluso almorzaba con todos ellos”, contó el trabajador.

Con igual emoción, los hermanos Oliva Concha, pudieron estar nuevamente frente a los recuerdos de su padre, quien murió cuando Rolando Enrique Oliva Concha tenía sólo 14 años. “Durante los años que lo conocí, fue un padre ejemplar y un muy buen amigo. Ahora vengo unas 4 veces en el año a verlo. Para mí es un minero heroico, lo tengo en un pedestal y lo que me enseñó, lo reflejo en mi familia. Ahora mis hijos también son mineros”, destacó Rolando.

Uno de los integrantes de la comisión organizadora de este homenaje, Rubén Bustamante, explicó que “para esta fecha, hacemos un alto en el trabajo, un alto en la mina y realizamos una misa para recordar a nuestros caídos. Esta es una oportunidad para que los trabajadores y familias puedan recordar a sus parientes e interiorizar lo importante que es la seguridad”.

Luego de participar en la misa, los familiares y amigos de las víctimas participaron de una romería en los cementerios de Chuquicamata y Calama, donde descansan los restos de sus seres queridos.

Victimas del “polvorazo”

Las 22 victimas del 5 de septiembre de 1967, fueron: Enzo Guerrero Pasten, Ramón Puelle Castro, Héctor Pizarro Cortés, José Díaz Ortega, David Zepeda Zepeda, Luis Tapia Ovalle, Óscar Soza Salinas, Geroncio Oliva Codoceo, Jorge Villalobos Páez, Luis Alburquenque Portilla, Jorge Castro Gallardo, Luis Galleguillos Copa, Maximiliano Peredo Fuentes, Pedro Vargas Torres, Luis Sola Escutti, José Carvajal Castro, Arturo Castro Gallardo, Pedro García Gavia, Juan Rojas Romero, Oscar Mendizábal Castillo, José Saavedra González, Felipe Rojas Urquieta.

Portal Minero

Chile

Futuro Energético Sustentable y Energías Renovables no Convencionales se denominó a este primer encuentro realizado en Calama.

Jueves 06 de Septiembre de 2012.- Una alta convocatoria obtuvo el primer seminario organizado por el Colegio de Periodistas Consejo El Loa, en conjunto con el Centro de Energías Renovables que se llevó a cabo en la sede del Instituto Profesional Inacap y que tuvo como tema principal, precisamente la utilización de energías renovables y no convencionales que se están implementando hoy y de manera exitosa en la zona norte.

  En la actividad participaron autoridades como el Gobernador Provincial Luis Garrido,  el Seremi de Energía, Carlos Arenas y representantes del Centro de Energías Renovables (CER) Carolina Guerra y Roberto Poblete, quienes expusieron de manera muy didáctica el tremendo potencial energético que posee el Desierto de Atacama. Ello porque en los próximos años el país requerirá aún más de fuentes energéticas que sean capaces no sólo de satisfacer las necesidades de las diferentes industrias, sino también de cada uno de sus habitantes, pero más importante aún, poder contar con fuentes que no sean invasivas, limpias, menos caras y que contribuyan a descontaminar.

Asimismo los periodistas Ali Astete, Presidenta del Colegio de Periodistas Consejo Regional El Loa y quien organizó este seminario, Raúl Sohr, analista político, que además escribió el libro “Chile a Ciegas”, donde se explaya respecto al futuro energético de nuestro país y Marcelo Castillo, Presidente Nacional del Colegio de Periodistas, entregaron su particular visión al respecto, insistiendo en la importancia que tiene tratar estos temas, ya que como comunicadores es relevante estar atentos a lo  que afecta tanto positiva, como negativamente  a nuestra comunidad. Así al menos lo manifestó Castillo, quien cree que es obligatorio profundizar en el aprendizaje de estas temáticas y conocer cuáles son las energías con las que contamos, cuáles son sus dificultades y sus ventajas para que podamos cumplir mucho mejor como intermediarios en la sociedad, puesto que el futuro energético es crucial para nuestro futuro desarrollo y deber nuestro jerarquizar y priorizar de mejor manera toda la información que recibimos de las distintas entidades.

Mineras comprometidas con el medio ambiente

Lo anterior es una premisa para las mineras más importantes de la Segunda Región, las que tuvieron la oportunidad de mostrar en este seminario, cómo han implementado el uso de energías no convencionales en distintos procesos productivos.

Fue el caso, por ejemplo de Codelco División Chuquicamata que desde junio de este año cuenta con una planta fotovoltaica y, tiene en carpeta también interesantes proyectos como un parque eólico y otro solar, uso de energía solar para el calentamiento de soluciones y generación de gas sintético, entre otros tantos. Estas junto con contribuir a la descontaminación ambiental, también generan un importante ahorro a la compañía, según el Superintendente de Suministros Eléctricos, Mantenimiento y Servicios, Abdón Narváez,  quien aseveró que es tal la importancia que Codelco le ha otorgado a la utilización de energías renovables, que es un punto a evaluar dentro de los Convenios de Desempeño de cada una de las áreas productivas de la empresa. La idea, manifestó, es ser un negocio sustentable no sólo en términos económicos, sino también tener conciencia social y por ello es necesario tener planes destinados a disminuir lo más que se pueda las huellas de carbono que afectan al calentamiento global.

Similares puntos de vistas tuvieron también las empresas 3M, que presentó el proyecto “Concentradores Solares Parabólicos”, planta que actualmente está ubicada en California y, que ha tenido excelentes resultados en el uso de energías no convencionales y Minera El Tesoro, que está en pleno proceso de implementación de la Planta Termosolar para el calentamiento de soluciones, la tercera  más grande del mundo. No menos importante, la puesta en marcha de 4 tranques de concentración fotovoltaica.

Por su parte, Minera El Abra operada por Freeport-McMoran Copper & Gold, también cuenta con importantes proyectos que utilizan en sus procesos energías limpias, como es el caso de la Planta Eléctrica compuesta por termopaneles solares  y el uso de energía eólica en Ollagûe, así como también el uso de energía solar en Toconce, donde se les otorgó paneles  a 6 casas, además de hornos solares.  Ascotán, por su parte, también ha sido beneficiada con este tipo de energía, gracias al aporte de esta compañía.

Portal Minero

Chile

Estudios de factibilidad determinan que la incorporación de equipos semiautónomos será un aporte para la calidad de vida de los operadores del Proyecto Mina Chuquicamata Subterránea (PMCHS).

Miércoles 05 de Septiembre de 2012.- Una de las labores de la Gerencia de Desarrollo de Minería Subterránea de Chuquicamata (GDMS) es evaluar la implementación de equipos de última tecnología en el proyecto, para mejorar la seguridad y optimizar la producción en la futura mina. Con este objetivo, continuamente se realizan estudios y pruebas que certifiquen que las innovaciones y tecnologías aporten los beneficios esperados al momento de comenzar la producción en 2019.

Una de estas innovaciones será la utilización de equipos semiautomáticos de carga, acarreo y descarga, LHD (por la sigla en inglés de load, haul, dump). “Éstos no requieren de un operador en su interior, puesto que funcionan de manera autónoma para los desplazamientos y vaciado del balde; sólo para el carguío del mineral se utiliza un sistema de telecomando ubicado en una sala de control externa”, explica Edisson Pizarro, director de Tecnología Aplicada de la GDMS.

Control y seguridad

El carguío será realizado a través de control remoto asistido por cámaras de video ubicadas en el mismo equipo; el transporte y descarga serán autónomos y contarán con un sistema guiado por radares y sensores, junto con un mecanismo de administración de tránsito, que controlará el equipo hacia el punto de descarga y el regreso al punto de extracción para comenzar un nuevo ciclo. El monitoreo externo asegurará que cada equipo esté funcionando de manera óptima.

Se estima que un operador será capaz de controlar hasta tres equipos simultáneamente, aumentando la productividad y mejorando los tiempos de trabajo y utilización de éstos.

Edisson Pizarro también expone que estos equipos trabajarán “en forma aislada dentro de las calles de producción, con sistemas de barreras físicas y lógicas que ante cualquier intento de traspasarlas, ya sea por otro equipo o personas, se activarán y el sistema se detendrá inmediatamente, evitando así que ocurran accidentes por colisión o atropello”.

Tecnológicamente viables

La determinación de incorporar estos LHD se tomó luego que pasaran las pruebas en El Teniente y Andina, donde fueron catalogados como “tecnológicamente viables para la operación”.

“Utilizar equipos semiautónomos generará un impacto significativo en la calidad de vida del personal”, destaca Patricio Adriasola, gerente de Desarrollo de Minería Subterránea de Chuquicamata. “Al prescindir de un operador a bordo –comenta-, se evitará exponer a los trabajadores a riesgos propios de la minería y a enfermedades profesionales características de las faenas subterráneas, como enfermedades osteo-musculares, debido a los altos niveles de vibraciones, ya que, por diseño, estos equipos no cuentan con sistema de amortiguadores; exposición a altos niveles de ruido y elevadas temperaturas”.

Portal Minero

Chile

Codelco Chuquicamata inició un contundente operativo de limpieza en la zona donde se ubicará el futuro Parque Periurbano.

Miércoles 05 de Septiembre de 2012.- Los vecinos del sector poniente, sueñan con vivir en un mejor entorno. No lo disimulan y por eso se entusiasman con la idea de abrir sus ventanas y encontrarse con nuevas áreas verdes, paseos peatonales y espacios de recreación, que permitan a sus hijos crecer y desarrollarse en mejores condiciones.

Este es un anhelo que dio un primer gran paso, con el inicio de un operativo de limpieza que se realizará en el mismo sector donde estará ubicado el futuro Parque Periurbano. “Uno de los mayores anhelos de la comunidad es tener un lugar adecuado que pueda ser utilizado con libertad y seguridad por las familias y sobre todo, por los niños del sector”, dijo Doris Fuentealba, presidenta de la Junta de Vecinos Mallorca Dos, una de las beneficiadas con esta obra.

Se trata de un operativo que retirará cerca de 12 mil 500 metros cúbicos de basura desde el sector de la quebrada. Una cifra que cobra aún mayor relevancia, tomando en cuenta que este es un punto de partida para el Parque Periurbano, que en uno de sus tramos, fue incluido en las medidas de compensación a la comunidad por el proyecto Quetena.

Así lo destacó el gerente de Sustentabilidad y Asuntos Externos de Codelco Chuquicamata, Sergio Molina. “En este momento estamos mejorando este sector, al alero de nuestro proyecto minero Quetena y esperamos que una vez que tengamos la aprobación podamos dar inicio a la construcción de un tremendo parque Periurbano, algo que fue declarado por la comunidad como una prioridad. Lo que haremos es convertir esto que hoy es un botadero de escombros, en un lugar de esparcimiento para adultos y niños, donde no haya delincuencia ni focos de contaminación sino que al contrario, exista solo satisfacción y crecimiento de la familia”, explicó el ejecutivo.

Trabajos

Los trabajos de remoción de escombros y estabilizado de terrenos, se extenderán por un período de dos meses, en el tramo que va desde Villa Cimm hasta la Población Gladys Marín. La presidenta de esta última junta de vecinos, Patricia Pérez, destacó el inicio de las obras. “Esta es una excelente idea, ya que el trabajo que se va a realizar aquí, al menos para los vecinos que están más cercanos a esta quebrada, mejorará varios problemas como el levantamiento de polvo, además del peligro de riesgo social para los jóvenes y para cualquier transeúnte que pase por acá”, enfatizó la dirigente.

Como una forma de privilegiar ante todo las medidas de seguridad, Codelco Chuquicamata solicitó a la empresa a cargo de los trabajos, la instalación de señalética de advertencia y un cierre perimetral que impida el acceso de personas ajenas a la obra. Asimismo se realizó un fuerte llamado a los padres, para que eviten que los niños jueguen en el sector y puedan generar eventuales acciones de riesgo.

Por último y para asegurar el éxito de este esfuerzo conjunto entre Codelco Chuquicamata y las juntas de Vecinos Gladys Marín y Mallorca Vida Dos, los propios vecinos se comprometieron a estar alertas y denunciar a aquellas personas que sean sorprendidas botando escombros.

Portal Minero

Chile

Miércoles 05 de Septiembre de 2012.- Kaeser, empresa líder en el mercado mundial de compresores y tecnología de aire comprimido, presenta propuestas para la gestión energética, mediante la planificación y optimización sistemática del uso industrial de la energía.

Las propuestas de Kaeser Compresores persiguen una mejora continua de la eficiencia energética, para así poder reducir de forma duradera los costos y las cargas medioambientales.

Estudios de Consumo actual en planta - Evaluación del estado actual

El primer paso es determinar cuáles son los factores energéticos para generar Aire Comprimido, es decir, los puntos donde se consume la energía. Esto conlleva la cuantificación de la energía consumida, así como el registro de los datos técnicos de las unidades consumidoras de energía (modelo, año de fabricación, grado de eficiencia, entre otros).

El estado actual también incluye las medidas de ahorro energético ya tomadas y documentadas, que constituyen los primeros puntos de acercamiento para implantar un concepto amplio de la gestión energética.

Soluciones a la medida, por ejemplo, con el Sigma Air Manager, el controlador maestro de Kaeser, constituye un aliado ideal para todo proyecto de gestión energética en uno sala de compresores, ya que junto con el software Sigma Air Control Plus ofrece una función de registro de datos de servicio a prueba de certificación y documenta minuciosamente todos los consumos de energía en relación con el suministro de aire comprimido, siempre que estén instalados los puntos de medición correspondientes.

“Para la motivación de los empleados es importante, por ejemplo, informar con regularidad sobre los datos de consumo y los indicadores energéticos, tener la posibilidad de presentar propuestas propias para el ahorro de energía u organizar un concurso interno de ideas sobre la eficiencia energética”. Expresó Alejandro Feliu, Gerente Comercial Kaeser Chile.

Medir, comprobar, configurar y evaluar
La gestión energética requiere de un mantenimiento continuo, basado en un control periódico del grado de cumplimiento de los objetivos fijados. ¿Cuáles la relación entre el esfuerzo y los resultados? ¿Dónde hay potencial de mejora? En conclusión, del análisis del nuevo estado actual se deriva la siguiente fase del ciclo de gestión energética.

Portal Minero

Chile

Son quince obras, entre grabados y acuarelas, realizados por el pintor desde los años 50 hasta fines de los 80. Además, se exhibirán grabados en volantines, realizados por destacados artistas como Roser Bru y Eduardo Garreaud. El artesano volantinero Boris Prado, con su talento y técnica, da vida a estas obras.

Miércoles 05 de Septiembre de 2012.- La magia de los volantines inspiraron a Antúnez y son estas obras las protagonistas de la muestra.Volantúnez, Dos Artes en el Cielo, exposición organizada conjuntamente por el Taller 99 y Codelco e inaugurada ayer en la Galería Cultural de Huérfanos 1270.

"Me encantó que incorporaran al Taller 99 en esta exposición. Estoy muy agradecida de que se presente a Nemesio con sus cuadros y sus volantines. A él le gustaba todo lo chileno, valoraba las tradiciones, y conoció y compartió con Guillermo Prado, abuelo de Boris, quien expone sus volantines en la muestra", dijo Patricia Velasco, viuda de Antúnez.

En total son 15 obras a exhibir entre grabados y acuarelas, realizados por el pintor desde los años 50 hasta fines de la década del 80.

La muestra se exhibirá hasta mediados de octubre y recoge las mejores obras del destacado artista nacional Nemesio Antúnez, inspiradas en los volantines, que también fueron plasmados en sus cuadros como muestra de su permanente anhelo de libertad.

"En esta exposición tenemos el espíritu del Taller 99 que fundó hace tantos años Nemesio, y que ahora se nos hace presente en la temática de los volantines. Revivimos el sentido de lo que Antúnez descubrió y destacó, el arte de los volantines, y en el que se inspiró para crear muchas de sus obras," aseguró Rafael Munita, director del Taller 99.

La temática de los volantines cuajó naturalmente con la estructura composicional de la obra de Antúnez y es por eso que se integran a esta exposición algunos grabados donde nos muestra manteles, vestidos, banderas y camas que se organizan desde esta perspectiva lúdica y aérea, transformando los elementos y sus circunstancias en volantines y su dinámica de vuelo.

La exposición Volantúnez, dos artes en el cielo, se enmarca en septiembre, Mes de la Patria y época cuando las cometas aparecen en plenitud, con sus múltiples colores por los aires del territorio nacional. Obras como "Volantines en Lo Curro", "La Mesa", "La Hija será Madre", "Golpe de Viento" develan la pasión de Antúnez por el viento, el movimiento y la libertad.

Un arte en el cielo

En la muestra, además, participa el artista visual Boris Prado, artesano volantinero, que presentará verdaderas obras del aire realizadas con grabados de artistas del Taller 99 y también expondrá sus propias creaciones que resaltan el espíritu patrio.

Únicos en Chile son los volantines que fabrica Boris Prado, un arte heredado de su abuelo Guillermo Prado, famoso volantinero que inventó el carrete del volantín, e inspiró a Nemesio Antúnez y llegó a mostrar su obra en el Museo Nacional de Bellas Artes.

Boris Prado realizó especialmente para esta exposición volantines con grabados de artistas del Taller 99, entre ellos Roser Bru y Eduardo Garreaud. Serán más de 30 cometas colmadas de colores y figuras. Asimismo, Prado exhibirá sus propias creaciones, que se destacan por su tratamiento y técnica.

Durante la inauguración, Prado agradeció la invitación a participar en esta exhibición "que como su nombre lo dice une dos artes en el cielo y reconoce en el volantín un arte, que ya Nemesio Antúnez había consagrado en sus cuadros. Creo que Antúnez y mi abuelo estarían muy contentos con esta muestra".

El joven artista relató la pasión que su abuelo sentía cuando creaba los volantines y el deseo que tenía porque su familia heredara este oficio. "Yo lo ayudaba con sus volantines, pero sólo después que falleció me puse a hacer mis propios volantines", recordó Boris Prado.

Volantines y cometas

Antiguamente se indicaba que el origen de las cometas se hallaba en China, aproximadamente doscientos años antes de Cristo. Sin embargo, las últimas investigaciones lo sitúan hacia el año 1500 a.C., en el territorio que comprende actualmente Indonesia. Desde dicha región, poblada por hábiles navegantes y conocedores del viento, se habría difundido hacia el Pacífico y el Asia continental.

A Chile, los volantines llegaron con los monjes benedictinos en el siglo XVII, período colonial y se hicieron rápidamente parte importante de la chilenidad, asociados a septiembre por los vientos que caracterizan ese mes y se asentaron como parte de los juegos tradicionales.

Antúnez y el Taller 99

Pintor y arquitecto chileno, Nemesio Antúnez nació en Santiago en 1918 y falleció en 1993. Perteneció a una generación de pintores que integraron y adoptaron las tendencias de vanguardia, ampliando su horizonte visual y desarrollando trabajos cercanos al surrealismo.

En el año 1956 fundó el Taller 99, orientado especialmente a difundir las técnicas del grabado. El Taller se transformó en un precedente importante en las artes visuales en el país, siendo impulsor de muchos artistas grabadores contemporáneos. A pesar de la muerte de su fundador, esta iniciativa artística continúa funcionando y cobijando a artistas consagrados y emergentes, manteniendo vivo el espíritu de Antúnez de desarrollar colectivamente el lenguaje del grabado en niveles de excelencia y compartirlo con la sociedad.

Portal Minero

Chile

El edil anunció además la construcción de una piscina semi olímpica para la localidad de Baquedano, como parte del Plan de Desarrollo Integral que impulsa.

Miércoles 05 de Septiembre de 2012.- Ante la necesidad de espacios para el desarrollo de actividades culturales y de esparcimiento para los habitantes de la localidad de Baquedano, es que el alcalde de la comuna de Sierra Gorda, José Guerrero Venegas, inauguró un moderno Edificio Multipropósito construido con recursos municipales para las distintas organizaciones sociales.

José Guerrero Venegas explicó que “se trata de una infraestructura de 341 metros cuadrados de superficie construida, donde se dispusieron un salón multiusos, cocinería, terrazas de expansión, área administrativa y lo principal, 7 salas multitaller para las actividades organizacionales”.

Agregó que “primero se escucharon los requerimientos de la población, para luego construir este hermoso edificio pensado para ellos, lo que junto con la biblioteca CRA o Centro de Recursos para el Aprendizaje, alcanzan una inversión netamente municipal de unos 450 millones de pesos”.

El edil de Sierra Gorda, junto con recalcar que todo el arduo trabajo realizado va en pro a la calidad de vida de cada uno de los habitantes, anunció la construcción de una piscina semi olímpica para la localidad de Baquedano, como parte del Plan de Desarrollo Integral que la autoridad impulsa.

El Plan contempla además la construcción de un albergue astronómico en Baquedano, el Circuito Deportivo en Baquedano, la Laguna del Desierto en Sierra gorda, el Edificio Consistorial, la dirección de tránsito, el Liceo Minero comunal y el Museo Minero que verán la luz en el mediano plazo.

En el evento de inauguración estuvieron presentes autoridades comunales, regionales, representantes de las empresas mineras de la zona, además de vecinos y dirigentes de las organizaciones sociales de Baquedano.

Portal Minero

Chile

Se registra una variación positiva de 3.6% respecto del trimestre anterior, con una  proyección de un -0,9% para el tercer trimestre 2012.

Miércoles 05 de Septiembre de 2012.- El nuevo Presidente de la Asociación de Empresas Consultoras de Ingeniería de Chile A.G. el Ingeniero Elías Arze, comenta la actividad de la industria  en base a las cifras sin promedios móviles. 

Según Elías Arze, Presidente de la AIC, “después del “peak” de actividad registrado a fines de 2011, y de la subsecuente caída de alrededor de un 10% a principios de este año, la actividad se ha mostrado más o menos estable”.

Específicamente, durante el segundo trimestre de 2012 se registra una variación positiva de 3.6% respecto del trimestre anterior, con una proyección negativa para el tercer trimestre 2012 de -0.9%.  Si lo comparamos con el 2º trimestre de 2011 podemos ver  un aumento de 17%.

Mientras el sector minero sigue siendo el de mayor actividad, la ingeniería contratada por el sector privado mostró en el segundo trimestre del 2012 un crecimiento de un 3.4% respecto del trimestre anterior, representando el 83% de la producción de ingeniería de consulta.  La del sector público subió en 4.5%.

Para el presidente de la AIC, Elías Arze, resulta “preocupante la permanente reducción de actividad en proyectos del sector público en la etapa de diseño, en forma continua por ya más de un año, a lo que se suma una fuerte caída en el segundo trimestre en estudios para proyectos del sector público, todos signos que hacen presagiar una importante caída de la inversión pública en proyectos de inversión”.  Como contrapartida se observa un aumento de la actividad en la fase de estudio para proyectos de inversión privada.

Portal Minero

Chile

En  huerto escolar aprenderán de la tierra, cultivando sus propios alimentos

Miércoles 05 de Septiembre de 2012.- La fronteriza localidad de Ollagüe, conocida por sus condiciones climáticas extremas y por sobre todo su tradición agrícola, recibió un importante aporte que de seguro, dará nuevos aires a esta actividad. Se trata de la reapertura del invernadero del Jardín Infantil Mi Banderita Chilena.

Con nuevos instrumentos y talleres orientados a los niños del jardín, así como a sus padres y a los demás integrantes de la comunidad, la iniciativa busca inculcar en las futuras generaciones la tradición de cultivar la tierra, traspasada de mano en mano desde generaciones ancestrales, por los pueblos indígenas.

El proyecto que hace posible este Huerto Escolar que se concretó durante los primeros días de septiembre, cuenta con el apoyo de Minera El Abra, operada por Freeport McMoRan, quien en conjunto con Proloa, idearon y ejecutaron la iniciativa.

Según Yuri Rojo, gerente de Comunicaciones de la empresa patrocinadora, la entrega de este invernadero se transforma en una instancia que “busca fomentar la educación ambiental en los niños desde los primeros años, que aprendan a cultivar la tierra y a cuidarla tal como se hacía antaño, todo esto de la mano de sus padres”. 

Precisamente la finalidad no sólo es enseñar a cultivar, sino resaltar valores y la relación con el entorno e incorporar en esta enseñanza a los padres,  así lo comentó Víctor García, encargado de Comunicaciones de Fundación Integra. “La familia es el primer agente educativo en las actividades diarias del jardín infantil y la idea es hacerlos participar, en esta etapa para que ellos a su vez, puedan traspasar sus propios conocimientos del tema, generando un círculo virtuoso de aprendizaje”.

Al mismo tiempo, Alexandra Marín, gerente general de la Corporación Proloa, aborda otra arista importante del proyecto, la que apunta al desarrollo alimenticio de los niños. “Este proyecto también tiene como objetivo mejorar y fomentar la alimentación saludable de los niños del jardín infantil, siendo el mecanismo de trabajo la realización de talleres y capacitaciones para apoderados y profesores, generando así un compromiso que esté arraigado a la familia y al colegio”.

Los niños y sus padres tendrán a su disposición, talleres de preparación del suelo,  compostaje, elaboración de almácigos, entre otros.

Finalmente, una vez que las frutas y verduras sean cosechadas, éstas serán parte integral de la dieta de los menores, cerrando así el ciclo de aprendizaje en el Huerto Familiar.

Portal Minero

Chile

La convención minera más importante de la Argentina congregó en su primer día a más de 400 empresas que exponen en 116 stands y a más de 900 asistentes. La muestra continúa en Salta el miércoles y finaliza el jueves.

Miércoles 05 de Septiembre de 2012.- La novena edición del evento Premium de la Minería en la Argentina, la Convención Internacional sobre Oportunidades de Negocios en Exploración, Geología y Minería, “Argentina Mining 2012”, comenzó con éxito en la Ciudad de Salta. Organizada por Argentina Mining, la muestra convocó a más de 400 empresas. Participaron de las conferencias en el primer día más de 900 asistentes y expusieron empresas relacionadas con la actividad en 116 stands, dentro de una exhibición de más de 5.000 metros cuadrados. La convención continuará el hoy y finalizará el jueves con una afluencia de público, estimada para los tres días, de más de 3.000 personas.

La convención comenzó con las palabras de bienvenida de Paola Rojas, Gerente de Argentina Mining, quien compartió el panel de apertura con el Gobernador de Salta, Juan Manuel Urtubey; el secretario de Minería de Salta, Ricardo Salas; la embajadora de Australia en Argentina, Patricia Holmes y la embajadora de Canadá en Argentina, Gwyneth Kutz.

En esta oportunidad, la convención se desarrolla en el Centro de Convenciones de Salta, una de las provincias argentinas más importantes en materia minera. Salta se constituye por primera vez en la sede de la convención, donde se dan cita los principales referentes de la actividad en Argentina.

La gerente de Argentina Mining, Paola Rojas, destacó que “Argentina tiene decididamente el potencial de ser un país líder en minería; el crecimiento vertiginoso del sector desde los años 90 es claro: según la Dirección Nacional de Minería, en 1992, el valor de la producción minera era de 434 millones de dólares; la misma cifra para el año 2011 ascendió a más de 6.800 millones.

Aún más, un estudio reciente del Banco Central de la República Argentina, muestra que en el segundo trimestre de 2012, el mayor rubro en cuanto a inversión directa extranjera, fue el minero, con más de 478 millones de dólares, superando ampliamente al que le sigue en importancia, la industria química, con 127 millones de dólares”.

Además, Paola Rojas acentuó que “el empresariado, el Estado y los trabajadores mineros debemos trabajar juntos para que el potencial minero argentino se cristalice y los escollos puedan dejarse definitivamente atrás, aportando un pilar fundamental para al desarrollo de una Argentina productiva y federal”.

A su vez, el gobernador de la Provincia de Salta, Juan Manuel Urtubey, en su discurso de bienvenida, comentó que “el margen de crecimiento y desarrollo que tienen las regiones mineras es creciente” y destacó que “hay una situación paradojal, porque las zonas donde hay más potencialidad para la minería están entre los de menor PBI per cápita, y esta actividad puede acelerar la actividad económica que permite nivelar estos índices”.

El gobernador salteño añadió que "en este lugar, definido como la nueva frontera de la actividad, tenemos un presente interesante pero nos proyectamos a un futuro apasionante” y explicó que “la inversión creció exponencialmente en los últimos años, amparada en normas que nos dieron niveles de estabilidad. Hemos logrado un marco normativo como antes no había y como no hay en otras actividades”.

Como ya es tradicional, el fuerte del evento es su programa. Más de 40 ejecutivos y representantes de gobierno forman parte del programa de conferencias que aborda proyectos mineros, las empresas activas, las experiencias en RSE –tanto en exploración como explotación-, medio ambiente, políticas gubernamentales, asuntos legales y financieros, entre otros temas, que brindará las temáticas claves para entender la minería en Argentina. Participan como conferencistas el economista argentino Tomás Bulat, Normand Champigny, de Donner Metals, Co-Presidente del Comité de RSE de PDAC, Canadá; Guillermo Re Kühl, presidente de Alto Americas; Hans von Michaelis, presidente de Randol International Ltd.; Greg Partington, director de Kenex Pty Ltd. y Jan Boon, de la Universidad Carleton y miembro del Comité de RSE de PDAC- Canadá; entre otros destacados expositores.

Cabe destacar que el jueves 6 a las 16.30 horas, como cierre de la convención, tendrá lugar El Segundo Foro Oportunidades en Minería, organizado por Orocobre, South American Salars, Sales de Jujuy y Argentina Mining. Este encuentro permitirá a otros sectores económicos de la comunidad del noroeste argentino, conocer los aspectos centrales de las oportunidades que puedan existir para ellos en la actividad minera. Entre los temas a tratar  se encuentran: La Minería en el Contexto Actual; La Actividad Minera en el Noroeste Argentino, Análisis de caso: Proyecto Olaroz Modelo de Inclusión y Participación: su importancia. La entrada al foro es libre y gratuita.

Las empresas de primera línea que acompañan a los organizadores como sponsors para la IX Convención Internacional sobre Oportunidades de Negocios en Exploración, Geología y Minería, Argentina Mining 2012, son: Orocobre (Diamond); Silver Standard, MWH, Cartellone e YPF (Platinum); AcmeLabs, ALS, Argentex, Votorantim, Mansfield, Alto Américas y Grupo AGV (Gold); Pan American Silver Argentina y Urbino (Silver); Deloitte, Ausenco Vector, Randstad y Colque Exploraciones (Copper); Energía Mineral, Metallum, InfoMine, Paul Rizzo Associates Argentina y Manpower (Bronze) y Panedile (Business Center Sponsor). Además, Minera Santa Cruz participa como Sponsor del II Concurso para Estudiantes de carreras relacionadas con la Minería.

Portal Minero

Chile

La iniciativa, que forma parte de las actividades que el grupo de amigos de Antofagasta de la Corporación Yo Mujer, se realizará para celebrar el Día Internacional contra el Cáncer de Mama.

Miércoles 05 de Septiembre de 2012.- Basto sólo un fin de semana en el Supermercado Jumbo Angamos, para que los amigos de Antofagasta de la Corporación sin fines de lucro Yo Mujer, lograran convocar a más de 500 inscritos para la primera Corrida Por la Vida que se desarrollará en la ciudad.

Se trata de una actividad que se realizará el próximo 30 de septiembre a partir de las 10 de la mañana en el sector Llacolen, y que busca celebrar el Día Internacional Contra el Cáncer de Mama.

La corrida espera reunir a toda la familia, ya sea corriendo, caminado o a través de los talleres de  life couching “Rediseñar la vida después de la crisis de salud” o los Seminarios “Detección precoz del cáncer de mama: un desafío para todos” y “Cáncer de Mama” ¿un desafío para mí y mi familia?, que los organizadores han preparado para esta ocasión.

Instancias donde expertos en Cáncer de Mama explicaran los alcances de esta enfermedad, su impacto al interior de la familia, y la importancia de los exámenes para detectarla a tiempo. El taller y los seminarios se realizarán el viernes 27 y se extenderán hasta el sábado 28 en el auditórium del edificio de la Seremi de Obras Públicas.

Para mayor información o inscripciones puedes visitar la página www.antofagastarunners.cl o ingresar a www.facebook.com/corridaporlavidaantofagasta

Portal Minero

Perú

Nuevo presidente es el ingeniero Abraham Chahuan Abedrrabo, profesional de reconocida trayectoria en el sector minero

Miércoles 05 de Septiembre de 2012.- El Instituto de Ingenieros de Minas del Perú (IIMP) anunció oficialmente que la ciudad de Arequipa será sede de su evento internacional PERUMIN – 31 Convención Minera, del 16 al 20 de setiembre del 2013, y dio a conocer que Abraham Chahuan Abedrrabo es el nuevo presidente del Comité Organizador.

«Ante los deseos del pueblo arequipeño, así como el interés manifiesto de autoridades nacionales y regionales, empresas e instituciones de dicha región, la sede de nuestro evento retornará a la ciudad de Arequipa y se realizará allí en setiembre del próximo año, en instalaciones de la Asociación Empresarial Cerro Juli», declaró Rómulo Mucho Mamani, presidente del IIMP.

Por su parte, las autoridades e instituciones arequipeñas han asumido el compromiso de crear todas las condiciones necesarias para la realización exitosa de la reunión internacional. De esta manera, se espera una mejor calidad en los servicios de transporte, en el acceso al recinto de Cerro Juli y, principalmente, en el alojamiento de los convencionistas, aspecto que será garantizado por la Asociación de Hoteles y Restaurantes de Arequipa, según lo expresado por su presidente.

La decisión del IIMP coincide con un reciente estudio efectuado por Ipsos Apoyo que revela que el 57% de la población arequipeña tiene una opinión favorable de la inversión minera. «Si Arequipa minera nos quiere, allá iremos a presentar la agenda minera de nuestro país», manifestó el presidente del IIMP.

Con relación al nuevo presidente del Comité Organizador de PERUMIN - 31 Convención Minera, Abraham Chahuan Abedrrabo, el presidente del IIMP informó que es un destacado profesional y asociado de la institución, quien tendrá la responsabilidad de mantener en alto la calidad del principal evento de la minería latinoamericana.

Abraham Chahuan Abedrrabo es ingeniero metalúrgico de profesión graduado de la Universidad Nacional San Agustín de Arequipa. Cuenta con una maestría en Metalurgia por la Universidad Politécnica de Madrid y con estudios de doctorado en Administración, Finanzas y Negocios Internacionales por la Universidad Politécnica de Cataluña.

Con más de 30 años de experiencia en el sector, Abraham Chahuan Abedrrabo es presidente y gerente general de Compañía Minera Antamina desde enero del 2011. Inició su carrera profesional en Southern Peru Copper Corporation; se desempeñó como gerente general de Compañía Minera Milpo, presidente y gerente general de la Empresa Siderúrgica del Perú y gerente general de Acerco del Grupo Armco.

Abraham Chahuan Abedrrabo sucede en el cargo Carlos Santa Cruz Bendezú, quien presentó su renuncia por motivos profesionales que le demandan una especial atención. El IIMP agradece a Carlos Santa Cruz su apoyo y dedicación durante el tiempo que presidió PERUMIN - 31 Convención Minera.

«El Instituto de Ingenieros de Minas del Perú continúa trabajando en la organización de PERUMIN-31 Convención Minera con miras a ratificar su contenido y organización de categoría internacional», expresó Rómulo Mucho Mamani. Agradeció a los asociados del IIMP y profesionales del sector, a las empresas, instituciones y delegaciones internacionales que hasta el momento han confirmado su valiosa participación en la más grande reunión de la minería peruana.

Portal Minero

Chile

Proyecto estructural que Codelco está desarrollando en la Región de O´Higgins, permitirá ampliar la vida útil de la División El Teniente por otros 50 años más.

Miércoles 05 de Septiembre de 2012.- El ministro de Minería, Hernán de Solminihac, y el presidente ejecutivo de Codelco, Thomas Keller, encabezaron esta mañana la primera tronadura de los túneles principales del Nuevo Nivel Mina de El Teniente, que permite ampliar vida útil del yacimiento cuprífero por otros 50 años más. 

Con una inversión total estimada de US$ 3.039 millones, el proyecto Nuevo Nivel Mina consiste en profundizar -300 metros más abajo de las actuales operaciones- las labores extractivas de la mina El Teniente para explotar, a contar de fines del año 2017, nuevas reservas minerales por 2.020 millones de toneladas, con una ley media de cobre de 0,86% y 220 ppm de molibdeno. 

“Hoy estamos viviendo otro hito histórico en la minería nacional, no sólo por la primera tronadura de los túneles de acceso al Nuevo Nivel Mina, sino también porque marcará a toda la generación que trabaja en El Teniente, al poner en marcha una mina con tecnología avanzada y bajo un nuevo modelo de gestión que permitirá entregar cuantiosas riquezas a Chile por otro medio siglo”, destacó Solminihac.

Obras tempranas

En la oportunidad, inspeccionaron además las obras tempranas del proyecto, correspondientes a la construcción de las plataformas Confluencia y al montaje del puente sobre el río Coya, que ya se encuentra operativo.

El secretario de Estado valoró el esfuerzo de los cerca de mil trabajadores que levantaron estas obras del proyecto, en un período de dos años. Estas, precisó, facilitarán la ejecución de los dos túneles principales del Nuevo Nivel Mina: uno bidireccional para el acceso de trabajadores en buses y otro para el transporte de material en correa y pista de emergencia.

Tecnología

Sobre la tecnología que utilizará el proyecto, destaca la operación remota, desde el valle, de los equipos principales. Para ello, el Gobierno está dando un fuerte apoyo a la educación técnico profesional en la zona, con miras a la formación de mano de obra calificada. 

Portal Minero

Chile

En forma paralela, División Salvador también está impulsando iniciativas tendientes a mejorar la gestión de seguridad laboral.

Martes 04 de Septiembre de 2012.- Durante el Mes de la Minería, la División Salvador de Codelco obtuvo un Índice de Frecuencia Global (IFG) de 0, lo que se traduce en que tanto la dotación propia de trabajadores como los colaboradores, no registraron accidentes con tiempo perdido.

Este importante logro en seguridad, inédito en 2012, es fruto del compromiso de toda la organización y de la implementación de acciones que buscan consolidar los objetivos divisionales en materia de sustentabilidad. Todo ello bajo la premisa de trabajar con “pasión por la seguridad y salud ocupacional”, tal como indica el primer compromiso de la Política de Desarrollo Sustentable de Codelco.

Otra de las herramientas fundamentales para erradicar la accidentabilidad al interior de la organización, ha sido la implementación del Proyecto Estructural de Seguridad y Salud Ocupacional, que entrega lineamientos definidos como son los Estándares de Control de Fatalidades y los Estándares de Salud en el Trabajo.

En forma paralela, División Salvador también está impulsando iniciativas tendientes a mejorar la gestión de seguridad laboral. Entre ellas destacan la creación de un Comité de Seguridad integrado por ejecutivos divisionales, cuyo rol es potenciar un mayor involucramiento en cada una de las gerencias. Asimismo, el reforzamiento de los Reportes de Eventos Graves y de Alto Potencial, que sumado a los liderazgos visibles en terreno encabezados por el Gerente General, permiten generar positivas iniciativas de participación y retroalimentación con los trabajadores.

“Tenemos la convicción que en esta tarea, la comunicación directa y cara a cara es fundamental. Por ello, los liderazgos en terreno que hemos desarrollado en conjunto con los dirigentes sindicales, integrantes de Comités Paritarios y ejecutivos, representan precisamente la señal de que este tema nos pertenece a todos, sin excepción”, expresó el gerente general de División Salvador, Armando Olavarría, en una misiva enviada a los trabajadores donde destacó el importante logro obtenido durante agosto.

Portal Minero

Argentina

Beneficio social del proyecto se estima en US$ 13.000 millones.

Martes 04 de Septiembre de 2012.- Con la presencia del embajador Adolfo Zaldívar, Corporación América presentó el proyecto que incluye un túnel ferroviario a baja altura entre Los Andes y Mendoza ante la Comisión de Infraestructura, Vivienda y Transporte de la Honorable Cámara de Senadores de Argentina.

La exposición estuvo a cargo de Hugo Eurnekian, vicepresidente de Corporación América y de Nicolás Posse, director del proyecto. También estuvieron presentes los integrantes de la Comisión presidida por el Senador Nacional Adolfo Bermejo y el embajador de Chile en Argentina, Adolfo Zaldívar.

Eurnekian explicó que “la potencia de este proyecto es liberar el gigantesco cuello de botella, el más importante de Latinoamérica, que es el paso del Cristo Redentor en Mendoza. Este paso es el eslabón más débil de la cadena. Si logramos resolver este problema, el impacto será enorme para Sudamérica. El beneficio social del proyecto es de 13.000 millones de dólares que se derramarán en todo el corredor Mercosur – Chile. El proyecto, que demandará una inversión de 3.000 millones de dólares, terminará siendo pequeño ante el impacto que tendrá”.

También agregó: “El Bioceánico Aconcagua alinea los intereses públicos y privados en pos de lograr la mejor solución y generar crecimiento en la región.”

Por su parte el embajador Zaldívar Larraín dijo que “si queremos entrar a la escena del mundo actual, Chile y Argentina tienen que prestar mucha atención a este proyecto y ser audaces”.
El 16 de agosto pasado, la Comisión de Relaciones Exteriores y Culto del Congreso de la Nación recibió la presentación en el Salón Delia Parodi de la Honorable Cámara en la que estuvieron presentes diputados de diversos bloques.

Corporación América es la empresa argentina que conforma junto con Empresas Navieras (Chile), Mitsubishi Corp. (Japón), Contreras Hermanos (Argentina) y Geodata (Italia) el Consorcio “Bioceánico Aconcagua S.A.”.

El Proyecto

El Corredor Bioceánico Aconcagua es un paso interoceánico que establecerá un nuevo nivel de integración física y comercial entre el Océano Pacífico y el Océano Atlántico, tanto en capacidad como en confiabilidad; y está diseñado para hacerse cargo del incremento de la demanda a largo plazo porque ofrece un ferrocarril desde la localidad de Los Andes (Chile) hasta Luján de Cuyo (Argentina) de 204 kilómetros.

Con esta obra se resuelve el punto más débil del Eje Mercosur – Chile, que incluye miles de kilómetros de carreteras y vías férreas entre San Pablo, Brasil y los puertos centrales de Chile sobre el Pacífico, optimizando todo el sistema logístico y de comercio regional.

Principales Características

• OPERATIVO 365 DÍAS AL AÑO
• CRUCE DE LA CORDILLERA EN 4 HORAS
• 204 KM DE RECORRIDO
• PENDIENTES MENORES AL 2%
• TÚNEL PRINCIPAL DE 52 KM
• 10 KM EN 29 TÚNELES SECUNDARIOS
• 33 PUENTES TROCHA ANCHA (MISMA TROCHA DEL ATLANTICO AL PACIFICO)
• ALTA CAPACIDAD DE CARGA:
  
  • ETAPA 1: 15 MILLONES DE TONELADAS / AÑO
  • ETAPA 2: 20 MILLONES DE TONELADAS / AÑO
  • ETAPA 3: 70 MILLONES DE TONELADAS / AÑO

Portal Minero

Chile

Las normas NCh 3261 y NCh 3266, fruto del trabajo del Grupo de Geotecnia de la Universidad Católica de Valparaíso, serán difundidas en el Seminario Ambiental para la Minería que se dictará el próximo 10 y 11 de octubre.

Martes 04 de Septiembre de 2012.- En abril de este año se oficializaron dos nuevas normas para el sector de la minería, las cuales optimizarán el desarrollo de proyectos de tranques de relave en las etapas de operación, cierre y abandono. Específicamente, se trata de aquellas para el control de compactación y evaluación de supresores de polvo aplicados en tranques de relave.

Se trata de la NCh3261 Depósitos de Relave - Control de Compactación con Penetrómetro Dinámico Ligero; y la NCh3266 Depósitos de Relaves - Caracterización del Producto Supresor de Polvo - Evaluación de Propiedades de Desempeño de los Relaves con Tratamiento con Supresor de Polvo.

Ambas, contribuirán a las fiscalizaciones a la actividad minera, y sobre todo a los depósitos mineros. Además, aumentará la preocupación de la sociedad para que el desarrollo de la minería sea realmente sustentable, se reducirán riesgos como licuefacción, deslizamientos de taludes y otros que han afectado en algún momento a estos depósitos, sobre todo ante la presencia de terremotos, causando importantes impactos.

Cabe señalar que dichas normas representan un hito en esta materia en Chile y es fruto del trabajo investigativo del Grupo de Geotecnia de la Facultad de Ingeniería de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso (PUCV), liderado por Raúl Espinace, quien señala que “estudios de laboratorio in situ demostraron que el empleo de penetrómetros dinámicos ligeros permiten determinar el grado de compactación de una capa recientemente compactada y el espesor de la capa depositada, durante la operación o construcción de tranques de relaves y en el control post-construcción en profundidad de un conjunto de capas compactadas.”

Y agrega que “esta nueva norma NCh3261 facilitará enormemente el control de calidad de estos depósitos y el cumplimiento por parte de las empresas mineras de normativas como el Decreto 248, que entre otras, se aplicarán para elevar los estándares de calidad de la minería chilena”.

Difundiendo los alcances de la norma

Para difundir los alcances de estas nuevas normativas, el Grupo Geotecnia Ambiental realizará el Seminario Geotecnia Ambiental para la Minería el próximo 10 y 11 de octubre.

Esta actividad será dictada por Raúl Espinace Abarzúa, Ingeniero Constructor, Doctor en Ingeniería de la Universidad Politécnica de Madrid; Profesor Titular Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, quien entregará información necesaria para conocer y entender la geotecnia aplicada a los depósitos de relaves, el control de operación geotécnica de tranques de relaves y el control de calidad geotécnica empleando el penetrómetro Panda.

El seminario -organizado y certificado por Procapacitación-, está dirigido a gerencias y subgerencias de empresas mineras, jefaturas de operaciones y de tranques de relave, tendrá una duración de 16 horas, contará con código SENCE y se realizará en Hotel Pablo Neruda (Pedro de Valdivia 164, Providencia, Santiago).

Portal Minero

Chile

Gracias a una innovadora campaña de difusión, logística y promoción, este año la Maratón superó su propia marca.

Martes 04 de Septiembre de 2012.- Estuvimos presentes de manera creativa y constante en las redes sociales, radios, prensa comunal y con más de 40 promotores en todas las regiones del país.

La Maratón Minera 2012 logró que 9.545 estudiantes sean parte de este juego, acompañados por 1.786 profesores motivados, pertenecientes a 942 establecimientos de 200 comunas de todo el país, superando en un 64% los grupos inscritos el año 2011.

Les deseamos mucha suerte a quienes llegaron a la tercera etapa y mucho ánimo para la recta final.

www.maratonminera.cl

Portal Minero

Chile

El edificio patrimonial fue beneficiado con el proyecto de la Agencia Chilena de Eficiencia Energética para el recambio de su iluminación interna, lo que permitirá reducir el consumo energético del inmueble. La construcción de Morandé 107 es el primer ministerio beneficiado con la iniciativa.

Martes 04 de Septiembre de 2012.- Mediante una inversión de 85 millones de pesos, que permitió renovar la iluminación interna en los 12 pisos del edificio, la sede del ministerio de Justicia -ubicada en Morandé 107- se transformó en el primer edificio ministerial en ser beneficiado por el Programa de Eficiencia Energética en Edificios Públicos (PEEEP) impulsado por la Agencia Chilena de Eficiencia Energética (AChEE).

Así lo destacó el ministro de Justicia, Teodoro Ribera, junto al subsecretario de Energía, Sergio del Campo, y el Director Ejecutivo de la Agencia Chilena de Eficiencia Energética (AChEE), William M. Phillips A., quienes encabezaron la ceremonia de cierre del proyecto, en el inmueble ubicado frente a la Plaza de la Constitución.

En la oportunidad, el ministro Teodoro Ribera valoró la nueva tecnología y agradeció al Ministerio de Energía junto con la AChEE. "Pese a que somos uno de los ministerios más antiguos de la República, también somos capaces de innovar y ser pioneros en un desafío país tan importante como el consumo responsable de energía", detalló el secretario de Estado.

Mediante este proyecto, durante el segundo semestre de 2011, el edificio del Ministerio de Justicia recibió el recambio de su iluminación en cada uno de sus 12 pisos, por una de menor consumo energético y de larga duración, superior a los 12, aproximadamente.

En tanto, el subsecretario de Energía, Sergio del Campo valoró la iniciativa en el marco del cumplimento de la Estrategia Nacional de Energía: "Como política de Gobierno buscamos una reducción una disminución del 12% en la demanda de energía al 2020. Por eso es que valoramos el trabajo que ha realizado la AChEE en distintos servicios públicos y el del Ministerio de Justicia de incorporar principios de Eficiencia Energética en su edificio ministerial".

Gracias a esta iniciativa, las instalaciones del edificio verán reducido entre un 20% y un 30% su consumo energético, situación que beneficiará directamente al Estado, debido al correspondiente ahorro para el fisco.

El edificio del Ministerio de Justicia fue uno de los primeros rascacielos construidos en Latinoamérica. Fue diseñado por Ricardo González Cortés, tiene 14 pisos y fue construido entre 1923 y 1927, siendo inaugurado en 1928 como el Edificio del Seguro Obrero. A finales de la década del 40 se convirtió en el edificio de la cartera de Justicia.

Con la implementación del PEEEP en este edificio se espera alcanzar ahorros por 106.140 Kw/año. En 2011, el PEEEP financió 5 edificios públicos: 7 proyectos piloto de eficiencia energética en 5 edificios públicos en 3 regiones, los que están siendo monitoreados este 2012.

La eficiencia energética es uno de los pilares de la Estrategia Nacional de Energía 2012-2030, impulsada por el Presidente de la República. La Agencia Chilena de Eficiencia Energética (AChEE) y su Programa de Eficiencia Energética en Edificios Públicos (PEEEP) realizan un aporte relevante en esta materia, revisando diversas instalaciones, midiendo su consumo de energía y reduciéndolo a niveles óptimos.

Portal Minero

Chile

El estímulo permitirá que 16 jóvenes con destacado rendimiento académico puedan continuar sus estudios.

Martes 04 de Septiembre de 2012.- Hace dos años, Elizabeth Usnayo Ayca, dejó atrás todos sus temores y decidió que quería ser doctora. La tarea no era fácil. Esta joven estudiante, de origen Aymara, se olvidó de los prejuicios y junto a su madre comenzaron a vender peluches en una feria de su natal Arica, todo con el objetivo de juntar dinero y matricularse en la universidad.

Haciendo frente a la nostalgia, Elizabeth tomó sus maletas y se radicó temporalmente en Antofagasta, donde su sueño empezaría a tomar forma. Terminó con un 5.9 de promedio su primer año de medicina y a poco andar recibió una ayuda que le cambiaría la vida para siempre. Debido a su buen rendimiento académico, Elizabeth se vio favorecida por el Programa de Becas para Estudiantes Indígenas de Educación Superior, que impulsan en conjunto Codelco Chuquicamata y Conadi.

“No tengo palabras para describir lo feliz que me hace esta beca. Con este apoyo, tengo un estimulo más para seguir esforzándome y dar lo mejor de mí en los estudios”, dijo aún emocionada esta joven Aymara, al momento de recibir el beneficio.

Elizabeth es uno de los 16 universitarios indígenas de la región que recibieron el beneficio, que este año destinó recursos por once millones de pesos. Su historia y la de sus compañeros refuerzan la importancia de esta iniciativa que ya espera con ansias a sus primeros cuatro titulados.

Convenio

Este programa de becas está inserto en el convenio que mantienen Codelco Chuquicamata y la Conadi, iniciativa que busca promover el desarrollo local sostenible de los pueblos originarios. En este marco, el gerente general de la División, Juan Carlos Avendaño, valoró que esta alianza haga posible la entrega de este tipo de beneficios. “Cuando hay recursos y está la capacidad de las personas, su esfuerzo y deseo de salir adelante, los resultados están a la vista. Que más contento podría estar, al constatar que los recursos que la División destina al Programa están siendo bien utilizados” afirmó el ejecutivo.

Asimismo, Aldo Barrales, jefe subrogante de Conadi en Calama y San Pedro de Atacama, señaló “que estas becas son un premio a todo el esfuerzo personal y de sus familias, de haber salido de sus comunidades y llegar a la Universidad, y en algunos casos a punto de obtener su titulo”.

De esta forma, el grupo de 16 estudiantes, provenientes de ciudades y localidades como Arica, Iquique, Calama, San Pedro de Atacama, Toconao y Chiu Chiu, recibió este importante estímulo que ya ha beneficiado a cuatro generaciones de jóvenes provenientes de diversos pueblos originarios.

Portal Minero

Chile

Martes 04 de Septiembre de 2012.- Un gran camión minero que sobresale de una de las paredes del Museo Desierto de Atacama de Antofagasta, es una de las principales atracciones del recientemente inaugurado Rincón Minero, con el que Xstrata Copper y la Fundación Ruinas de Huanchaca invitan a todos los niños en edad preescolar, a acercarse de manera interactiva al mundo de la minería.

La muestra educativa fue inaugurada al cierre del mes de la minería por el ministro del ramo, Hernán de Solminihac; el Intendente de Antofagasta, Pablo Toloza; el Gerente de Asuntos Corporativos de Xstrata Copper, Andrés Morán; la Vicepresidenta de la Junta Nacional de Jardines Infantiles (JUNJI), María Francisca Correa, y la Gerente de la Fundación Ruinas de Huanchaca, Paula Baltra, entre importantes autoridades regionales y ejecutivos de Xstrata Copper.

El Rincón Minero puede ser visitado a partir de septiembre por los más pequeños y sus familias, quienes tendrán la posibilidad de vivir la experiencia de ser mineros. “Este espacio es una oportunidad para llevar la educación fuera de las salas de clases y para que los más pequeños puedan jugar aprendiendo. También ayuda a que las niñas y los niños conozcan desde muy  temprana edad la minería chilena y la importancia que tiene esta actividad para el desarrollo del país”, señaló el Ministro de Minería. El secretario de Estado felicitó a los organizadores de esta iniciativa y a todos quienes se sumaron a las diferentes actividades organizadas en el Mes de la Minería.

Andrés Morán, gerente de Asuntos Corporativos de Xstrata Copper, destacó la relevancia de acercar la minería a los habitantes de una región principalmente minera. “Un espacio como el que inauguramos hoy, es una oportunidad para vivir la experiencia de la minería. Para conocer desde adentro la importancia de la seguridad, el respeto por el entorno y para que la familia minera, padres, madres, e hijos, puedan conversar
sobre su trabajo y su contribución. Esperamos que este diálogo acerque a las familias”, afirmó. El Rincón Minero, proyecto que renueva los espacios expositivos del Museo Desierto de Atacama, complementa el programa educativo “Yo Quiero Ser Minera - Minero”, desarrollado por Xstrata Copper en alianza con la JUNJI.

“Para JUNJI es muy importante que nuestros niños y niñas sean partícipes del Programa Yo Quiero Ser Minera-Minero porque de esta forma valoran el cobre como sustento primordial de nuestro país y permite a nuestra institución poner en práctica aprendizajes significativos relativos a la seguridad, tanto dentro como fuera del aula. De esta manera se potencia su vinculo con el entorno, se incentiva su autocuidado y se fortalece nuestra identidad de país minero”, concluyó María Francisca Correa, Vicepresidenta Ejecutiva de la JUNJI.

En dos áreas de actividades, los pequeños acceden a información sobre minería y medidas de prevención y autocuidado, pueden observar y jugar en una representación a escala de un camión minero, conocer una muestra de minerales y ocupar estaciones de trabajo. Además, los niños y niñas podrán caracterizarse como verdaderos mineros. 

Para Paula Baltra, Gerente de la Fundación Ruinas de Huanchaca, este nuevo espacio del Museo Desierto de Atacama forma parte del programa educativo con la comunidad, y fortalece el compromiso con los preescolares. “Invitamos a todos los jardines infantiles, niños y niñas de la Región de Antofagasta a descubrir la minería de una forma didáctica y entretenida para ellos”, comentó.

El Museo Desierto de Atacama está ubicado en el Parque Cultural Huanchaca, Av. Angamos 01606 y se puede visitar de martes a domingo de 10:00 a 13:00 horas y de 14:30 a 19:00 horas. La entrada al Rincón Minero es completamente gratuita y las visitas de jardines infantiles deben coordinarse con anticipación.

Compromiso con la educación

“El Rincón Minero forma parte del trabajo constante que realizamos en el área educación, en donde fomentamos la colaboración entre el sector público y privado para realizar acciones innovadoras y creativas que ayuden a mejorar la calidad de la educación en la Región de Antofagasta”, comentó Andrés Morán. Xstrata Copper se ha comprometido especialmente en el apoyo de iniciativas que vayan en directo beneficio de los habitantes de la región en un área tan importante como la educación. En la actualidad, la compañía minera trabaja, en conjunto con importantes organismos públicos, en tres programas. Un trabajo colaborativo que fue recientemente reconocido por el Departamento Provincial de Educación de Antofagasta.

Uno de estos programas es la Estrategia de Lectura, Escritura y Matemática (LEM) en la que participan más de tres mil alumnos y 200 profesores. Se trata de una iniciativa del Ministerio de Educación que Xstrata Copper apoya desde el año 2008. Implementado en 13 escuelas de Antofagasta, Taltal y Tocopilla, el programa LEM incluye capacitación a profesores, entrega de material didáctico a alumnos, encuentros de lectura y matemática en familia y planes de perfeccionamiento a través de concursos y encuentros de docentes. Otro programa destacado es la red escolar Kalakai, recurso complementario del ministerio de educación que  busca mejorar la comprensión y velocidad lectora en alumnos de 3º y 4º año básico. Se trata de una red social escolar, segura y protegida que utiliza la tecnología como una herramienta educativa que, a partir de este año, es aplicada en 13 escuelas de Antofagasta, Tocopilla y Taltal que participan también de la estrategia LEM. Finalmente, está el programa Yo Quiero ser Minera-Minero que desde el año 2008, en alianza con JUNJI, aborda el currículum con temáticas mineras. El programa se realiza con el apoyo de la consultora especializada Recrea.

El programa Yo Quiero ser Minero-Minera, en 2012 está enfocado en potenciar la autonomía y autocuidado en niños y niñas de 3 y 4 años, y está siendo implementado en jardines infantiles de las regiones de Antofagasta y Metropolitana, en los que se ha entregado material educativo y capacitado a educadoras. El programa, cuenta con otro Rincón Minero en la Biblioteca de Santiago y con la página web www.xstrataniños.cl desde la cual se puede descargar material educativo, música y juegos.

Portal Minero

Chile

La iniciativa, presentada la semana pasada por el Presidente Sebastián Piñera, busca fortalecer y modernizar el sistema de transmisión en el país.

Martes 04 de Septiembre de 2012.- Los Ministros de Energía, Jorge Bunster, y de la Secretaría General de la Presidencia, Cristian Larroulet, llegaron esta mañana hasta la Presidencia del Senado para hacer el ingreso oficial del proyecto de ley de Carretera Pública Eléctrica al Parlamento.

Los Secretarios de Estado entregaron al titular de la corporación, senador Camilo Escalona, una copia del mensaje firmado el pasado jueves por el Presidente de la República, Sebastián Piñera; la Ministra de Medio Ambiente, María Ignacia Benítez, y el ministro Bunster. La iniciativa, ingresada con urgencia simple, será discutida en la Cámara Alta en primer trámite.

Tras la entrega, Bunster hizo un llamado a los parlamentarios "a que tengan una mirada a nivel país porque son decisiones que impactan mucho más allá del periodo de Gobierno del Presidente Piñera, ya que impactan a la ciudadanía en los próximos 4 u 8 años".

El proyecto de Carretera Pública Eléctrica busca facilitar el camino para una transmisión eléctrica más eficiente y expedita. Introduce una serie de cambios a la actual ley para facilitar la conexión de nuevos actores de energías convencionales, así como también de ERNC.
La máxima autoridad de Energía, destacó que "este proyecto plantea la institucionalidad que se le va a dar al país para poder abordar definiciones de los trazados".

"La idea - agregó el Ministro Bunster - es que el Estado tenga un rol importante, que oriente el diseño de estos trazados de manera de poder ver no sólo la variable técnica y económica, sino también elementos sociales y medio ambientales para minimizar los impactos que tendrá esta línea en el país".

Portal Minero

Chile

Ambos encuentros internacionales, que reunirán a los expertos del mantenimiento de equipos de plantas y de equipos mineros del 5 al 7 de septiembre, cuentan con un programa técnico compuesto por 62 presentaciones, 12 de las cuales provienen de empresas mineras.

Martes 04 de Septiembre de 2012.- Contar con una red móvil que permita que un equipo de rescate externo funcione mediante robots, con el fin de encontrar sobrevivientes en una mina en derrumbe, es uno de los innovadores temas que serán presentados en el 9º Encuentro Internacional de Mantenedores de Plantas Mineras, Mapla 2012, y el 7º Encuentro Internacional de Mantenedores de Equipos Mina, Mantemin 2012.

Los responsables del proyecto son Riccardo Falconi y Claudio Melchiorri, de la University of Bologna, Italia, quienes están desarrollando un sistema que vincula una red de antenas de telefonía móvil y robots móviles, equipados con un router Wi-Fi y sensores de proximidad.

El objetivo del trabajo, que se enmarca en los temas de seguridad que serán tratados durante estos encuentros, es lograr controlar al robot conectado remotamente y que al mismo tiempo, éste pueda reunir datos ambientales.

Mapla y Mantemin buscan generar un espacio de discusión y análisis en torno a los avances, tendencias y desafíos de las áreas de mantenimiento de plantas y equipos mineros. Se realizarán paralelamente del 5 al 7 de septiembre en el Hotel Sheraton de Santiago y cuentan con un programa técnico de 62 trabajos de autores de 13 países, que incluyen 12 experiencias presentadas por importantes empresas mineras.

En la ceremonia inaugural destaca el discurso de apertura “Reclutamiento, entrenamiento y generación de competencias para el mantenimiento aeronáutico”, dictado por Carlos Sotomayor, Gerente General de Lufthansa LAN Technical Training, que abordará el cómo se involucran las empresas en la formación personal calificado de mantenimiento para cubrir sus necesidades.

Ambas conferencias son organizadas por la empresa Gecamin en coordinación con la Universidad de Queensland, Australia, y el Centre for Maintenance Optimization and Reliability Engineering (C-MORE) de la Universidad de Toronto, Canadá.

Cada uno de los encuentros cuenta con un reconocido comité técnico, presidido en Mapla por Juan López, Gerente de Mantenimiento Mina-Planta de Minera Spence, y en el caso de Mantemin por Javier Escuti, Gerente de Mina de la Compañía Minera Teck Carmen de Andacollo.

Portal Minero

Chile

El encuentro se desarrollará el sábado 8 de septiembre, en las dependencias de Incacap en San Joaquín y el premio será una plataforma de simulación de un proceso industrial marca Fischertechnik y su correspondiente sistema de automatización Siemens.

Martes 04 de Septiembre de 2012.- Hace más de 160 años, Siemens es líder mundial en el desarrollo de tecnologías sustentables para los sectores de eficiencia energética, productividad industrial, salud personalizada y accesible e infraestructura inteligente.

Consciente de que los jóvenes de hoy son los que construirán las ciudades del futuro, a Siemens le motiva el fomentar el conocimiento de la tecnología en los estudiantes, e impulsar el desarrollo y preparación de profesionales técnicos que aporten al desarrollo de las industrias en Chile.

Debido a ello y a los efectos de instalar en la educación local estos temas, Siemens formará parte de un encuentro de Robótica para colegios industriales técnico-profesionales en conjunto con Iconpunto, empresa dedicada a la tecnología, desde su enseñanza, y distribuidor de productos didácticos tecnológicos Fischertechnik.

El Concurso de Robótica Industrial está orientado a fomentar la educación técnico-profesional y promover instancias y metodologías alternativas para generar aprendizaje basado en la experiencia práctica y la entretención, así como la divulgación de conocimientos tecnológicos en la comunidad educativa.

El colegio ganador será el que obtenga mayor puntaje en las competencias. Existirán 5 competencias que serán evaluadas por un jurado independiente, formado por académicos y autoridades del mundo de la tecnología.

Los dos colegios con mejor puntuación general recibirán como premio una plataforma de simulación de un proceso industrial marca Fischertechnik y su correspondiente sistema de automatización Siemens.

La actividad se desarrollará en la sede Inacap Santiago-Sur, San Joaquín, de 8:30 a 19:00 horas.

Portal Minero

Chile

El cine móvil ya ha recorrido las regiones de Tarapacá y Antofagasta. En la región de Coquimbo la película será vista por 20 mil personas en 12 comunas.

Lunes 03 de Septiembre de 2012.-  El ministro de Minería, Hernán de Solminihac, el intendente de la Región de Coquimbo, Sergio Gahona y el seremi (S) de la cartera, Luis Cantellano, presentaron este mediodía en el Aula Magna de la Universidad de La Serena, la película 3D “Viaje al Centro de los minerales”.

“Esta iniciativa desarrollada en conjunto con Enami, busca acercar la actividad minera a las familias y estimular el conocimiento de los escolares por la principal actividad económica del país”, destacó Solminihac.

En esta oportunidad se realizaron tres funciones con capacidad para 432 alumnos cada una. En total, más de 1200 niños, desde tercero básico hasta 4° medio pudieron participar de esta actividad.

La película 3D “Viaje al centro de los minerales” se proyectará en un cine móvil, con capacidad para 100 asistentes hasta el 16 de septiembre. Las funciones serán rotativas y cada 30 minutos.

El ministro Solminihac precisó que la película presenta de manera interactiva y entretenida el proceso de extracción de cobre y sus usos en la vida diaria, como por ejemplo en peinetas, calcetines y cañerías de cobre.

En tanto, el intendente de la región de Coquimbo, Sergio Gahona subrayó que “es muy importante que los niños conozcan la minería desde los primeros años de tal manera que se vayan interesando y por qué no decirlo que parte de ellos puedan trabajar en Minería en los próximos años”.

Los colegios interesados en participar deben inscribirse en la Secretaría Regional Ministerial de Minería de la Región de Coquimbo. Además, la programación por comuna y fecha puede ser vista en los portales minmineria.cl y enami.cl

El cine móvil itinerante realizará funciones los días 4, 5 y 6 de septiembre en La Serena; 7, Andacollo; 8, Río Hurtado; 9, Ovalle; 10, Enami Planta Delta; 11, Punitaqui; 12, Monte Patria; 13, Combarbalá; 14, Canela; 15, Illapel y 16, Salamanca.

Entregas PAMMA

La visita a la región de Coquimbo, también contempló la entrega de herramientas y equipos para pequeños mineros de Andacollo y Tambillo.

En una ceremonia realizada en el Sindicato Minero de Andacollo, el ministro Solminihac expresó su compromiso con los pirquineros del sector recalcando que “esperamos que estas maquinarias y herramientas sean una ayuda real para el desarrollo de sus labores, contribuyendo en su productividad y mejorando el trabajo de todos ustedes”

La entrega realizada a través del Programa PAMMA está avaluada en más de 50 millones de pesos y beneficiará a 338 mineros, los que pertenecen tres agrupaciones de la región.

Portal Minero

Chile

Más de 1.000 estudiantes postularon al programa de los cuáles sólo 48 tendrán el honor de trabajar y realizar sus memorias bajo la tutela y formación de AngloAmerican.

Lunes 03 de Septiembre de 2012.- Los rostros de los 48 jóvenes seleccionados en el Programa de Pregraduados de AngloAmerican lo decía todo. Alegría, orgullo, prestigio, pero sobre todo conciencia de que forman parte de una de las empresas más prestigiosas y con mayor proyección en el ámbito de la minería nacional.

Fue así como en un desayuno de camaradería la plana mayor de la firma recibió a estos futuros ingenieros en un programa que ha tenido buenos dividendos para la institución y que busca    atraer, desarrollar y retener a jóvenes estudiantes que tengan motivación por integrarse a la industria minera, a través de ayuda al financiamiento de sus carreras por medio de becas.

Ejemplo de lo anterior son los casos de Fernando Sepúlveda y Gabriel Álvarez, ambos estudiantes de Ingeniería Civil Industrial de la Universidad Central de Chile quienes se mostraron felices de “ser parte de una empresa con proyección, donde hacer carrera profesional es una posibilidad real y donde vamos a aprovechar esta formación para consolidarnos en una industria como la minería que ciertamente tendrá aún más importancia de la actual en nuestro país”, afirmaron los jóvenes.

Cabe destacar que en total postularon más de 1.000 estudiantes procedentes de disciplinas tales como Geología, Minería, Metalurgia, Ingeniería, Gestión de Proyectos, Comunicaciones y Relaciones con las Comunidades, Finanzas y Recursos Humanos. Tras un proceso de selección de carácter profesional, con una duración de 2 a 3 meses, sólo 48 lograron acceder al programa que ha servido como referente para otras empresas mineras que ven en la etapa estudiantil una oportunidad de formar profesionales bajo sus directrices, complementando su formación universitaria.

Los seleccionados recibieron una beca de US$5.000 para financiar sus estudios. Además se les asignará un supervisor de la compañía para ser su tutor durante la práctica o memoria y tendrán opciones de ingresar al Programa Graduados.

Portal Minero

Chile

La producción, tal como estaba contemplado, se redujo en 6% por una fuerte disminución en la ley promedio de sus minerales, que hoy contienen 11% menos cobre que hace un año.

Lunes 03 de Septiembre de 2012.- La Corporación Nacional del Cobre de Chile, Codelco, registró excedentes por US$ 2.391 millones durante el primer semestre de 2012, un 31% inferiores a los US$ 3.487 millones de igual período de 2011. Cabe señalar que los resultados del año pasado se incrementaron en US$ 447 millones por efecto de ingresos provenientes de la venta de su participación en la propiedad de la empresa eléctrica E-CL y del proyecto minero Inca de Oro.

Además, la disminución de excedentes se explica también por menor precio del cobre, menor producción, menores leyes de mineral y costos más altos. La ganancia comparable (que se calcula aplicando el mismo régimen tributario que a las compañías privadas) alcanzó a US$ 1.847 millones, que pese a todo ubicó a la empresa encabezando el ranking de utilidades en el país.

Hasta junio, el valor promedio del cobre fue de 367,3 c/lb, un 14% más bajo que el año anterior. Junto con ello, también disminuyeron de manera significativa el precio del molibdeno, principal subproducto de Codelco, y la plata, mientras que aumentó el valor del ácido sulfúrico y del oro.

De esta forma, los ingresos provenientes de las ventas de cobre y de los subproductos disminuyeron en casi de US$1.400 millones en esta primera mitad del año.

MENOR PRODUCCION Y MENORES VENTAS
La producción de Codelco durante el primer trimestre llegó a 767 mil toneladas métricas de cobre fino (tmf), lo que significa una disminución de 51 mil tmf respecto al 2011. Esto se explica principalmente por las menores leyes, situación que afectó especialmente a la División Chuquicamata, que viene observando una marcada caída desde el segundo semestre del año pasado.

Sin embargo, Thomas Keller, Presidente Ejecutivo de Codelco, aseguró que las leyes de mineral en Chuquicamata no van a seguir decreciendo y que inclusive "pensamos que en la segunda mitad de este año los niveles podrían mejorar un poco". El presidente Ejecutivo recordó que actualmente la operación de Chuquicamata a rajo abierto es muy distinta a la de un par de años atrás, "cuando operábamos varios frentes simultáneamente, lo que daba enorme flexibilidad para abastecer la concentradora, por ejemplo. Hoy en día, que estamos en la fase terminal del rajo abierto de Chuqui, estamos restringidos a operar una sola fase y, por lo tanto, cualquier percance que suceda en el contexto de la explotación de esa fase impacta de forma importante en la operaciones".

Por su parte, José Robles, Vicepresidente de Administración y Finanzas (i), explicó que Codelco tuvo una caída en la ley de mineral de 11% en promedio, pero que la producción disminuyó sólo un 6%. "La diferencia entre ambos valores fue mitigada por la gestión de las operaciones mineras de la empresa", destacó.

Las divisiones que disminuyeron su producción respecto a 2011 son Chuquicamata (52 mil tmf), Radomiro Tomic (26 mil tmf) y Salvador (8 mil tmf). Al contrario, aumentaron su producción Minera Gaby (14 mil tmf), El Teniente (12 mil tmf) y Andina (8 mil tmf). Si se suma además la producción que corresponde al porcentaje de propiedad de Codelco en El Abra, el total de Codelco durante el primer trimestre llega a 803 mil toneladas de cobre fino.

Respecto de una estimación de la producción de cobre para este año, el Presidente Ejecutivo de Codelco, Thomas Keller, aseguró que "ésta no se ha modificado respecto de nuestro presupuesto." Precisó que la producción de cobre en este primer semestre de 2012, "está enteramente en línea con lo que nosotros habíamos presupuestado, por lo que está caída de producción no es una sorpresa". Keller aseguró que para fines de año se espera una producción propia de 1 millón 700 mil toneladas.

Sobre la producción atribuible al porcentaje de participación de Codelco en Anglo American Sur, Thomas Keller explicó que, tanto el porcentaje de producción como los dividendos, no son retroactivos y se empiezan a contabilizar a partir del 23 de agosto, día que se firmó el acuerdo. "Por eso, en la próxima entrega de resultados vamos a reportar como parte de la producción atribuible de Codelco aquella que nos corresponde en Anglo American Sur", aseguró.

Consecuente con la menor producción, durante los primeros seis meses del 2012, Codelco vendió 813 mil toneladas métricas de cobre fino (tmf), de las cuales 732 mil tmf provienen de minerales propios y el resto de terceros.

Respecto de los subproductos, en el período también hubo menor producción de oro, plata, ácido sulfúrico y molibdeno (2 mil toneladas menos, disminuyendo a 10 mil tmf).

MENOR GANANCIA BRUTA
El precio promedio del cobre en la Bolsa de Metales de Londres fue de 367,8 centavos de dólar hasta el 30 de junio de 2012. Esto representa una baja de 59 c/lb (14%) con respecto al mismo lapso del año anterior, cuando alcanzó los 426,3 c/lb.

A raíz de lo anterior y de la menor producción, los ingresos por ventas de cobre bajaron a US$ 6.070 millones durante el primer semestre de 2012, más de US$1.200 millones menor que en igual período del año pasado. También disminuyeron los ingresos provenientes de la venta de subproductos en 167 millones debido, principalmente, al menor precio del molibdeno.

Consecuente con lo anterior, la Ganancia Bruta llegó a US$ 2.725 millones en el período enero-junio de 2012, que se comparan con los US$ 4.020 millones registrados en el mismo lapso de 2011. A esta ganancia bruta hay que restar US$ 566 millones por otros ingresos y gastos y sumar US$ 232 millones por resultados de empresas relacionadas.

Esto implica que los excedentes que Codelco entregará al Estado llegaron a US$ 2.391 millones, US$ 1.096 millones menos que en igual período de 2011, descontando en los resultados del 2011 las ganancias adicionales por la venta de participación de filiales. Si se le suman estos ingresos provenientes del traspaso de E-CL y de parte de Inca de Oro, la diferencia aumenta a US$ 1.543 millones.

ENERGÍA IMPACTA EN LOS COSTOS

En el período Codelco observó un alza de costos, tal como ocurrió con otros actores de la industria. El cash cost directo (C1) de Codelco alcanzó los 147,7 centavos por libra de cobre, 31,3 centavos superior al alcanzado en promedio en 2011. El C1 es el tipo de costo que emplea la industria minera mundial para comparar niveles de eficiencia entre las distintas empresas. Esta alza se explica fundamentalmente por un aumento en el precio de la energía y otros insumos, así como un menor crédito de subproductos.

Por su parte, los costos y gastos totales llegaron a 236,6 c/lb, superiores a los 205,6 c/lb promedio observados en el año 2011. Thomas Keller se refirió al suministro de energía eléctrica y su alto precio, el que está perjudicando los resultados de Codelco y de otras empresas en Chile. "Este es un tema país, en el que Codelco y la minería juegan un rol, pero que obviamente tiene que convocar a otros agentes de la sociedad chilena", dijo.

Añadió que, en el caso de Codelco, el costo de la energía afectó el primer semestre: "Ha sido bastante dramático. Tenemos casi US$150 millones más de costos atribuibles a energía. Estamos experimentando una situación particularmente compleja en el Sistema Interconectado Central (SIC), donde coincide un año particularmente seco con atrasos en la entrada en producción de ciertas unidades de generación, todo lo cual impacta los costos marginales".

Sin embargo, dijo que el problema no afectará el futuro de sus operaciones actuales conectadas al SIC, ya que la empresa tiene un nuevo contrato de suministro que se iniciará a fines de 2013. "De acá a un año más, lo tenemos prácticamente resuelto, porque empieza a operar un nuevo contrato que ya está definido a precio fijo. Hoy día todavía estamos sufriendo los impactos de estar expuestos al costo marginal y todos sabemos lo que está ocurriendo con el costo marginal: específicamente son US$150 millones más de costos que explican gran parte del aumento de costos de Codelco respecto del año pasado", explicó.

En este sentido, el Presidente Ejecutivo indicó que "la preocupación es respecto de nuestros proyectos futuros. Es ahí donde sí obviamente observamos con preocupación la lentitud con la cual se están implementando nuevos proyectos de generación que sean competitivos, que ofrezcan a la industria minera costos de energía compatibles con los niveles de rentabilidad en una perspectiva de largo plazo en la industria".

Thomas Keller sostuvo que los proyectos de Codelco no escapan al panorama incierto de la energía en el país. "Concretamente nosotros, en el caso de Salvador, donde tenemos dos iniciativas importantes cuya viabilidad depende de contar con costos de energía eléctrica razonables".

PRINCIPALES MERCADOS Y FINANCIAMIENTO
En relación al destino de las ventas, Las cifras de 2012 son muy similares a las observadas en igual período del año pasado. China sigue siendo el principal mercado con el 32%, le sigue el resto de Asia con 24%, luego Europa con el 20%, Sudamérica con 12, Norteamérica con 1%, y Oceanía con 1%.

Consultado sobre las perspectivas del mercado del cobre, el Presidente Ejecutivo de Codelco comentó que "dentro de un contexto de cautela, estamos optimistas". Su opinión se basa en que, si bien hay menor demanda desde Europa y se observa un menor dinamismo en China, "país que tiene todavía tasas de crecimiento muy importantes, también hay problemas en la oferta debido a dificultades de algunas operaciones y proyectos que se retrasan u otros que se postergan". Todo esto "permite proyectar una situación bastante en equilibrio y algunos dicen, incluso, de déficit para el futuro inmediato", agregó.

Respecto de los precios, Keller concluyó que "los fundamentos del negocio no permiten proyectar precios dramáticamente distintos a los que estamos observando ahora; de hecho, hemos vistos precios bastantes resistentes a malas noticias del mundo económico a nivel mundial".

DISMINUYE LA ACCIDENTABILIDAD
La tasa global de frecuencia de accidentes, que considera personal propio y de contratistas, alcanzó a 1,50 en enero-junio del año en curso, que muestra leve aumento respecto de la tasa de 1,46 de igual período de 2011. Con todo, Codelco lamentó en abril pasado el accidente fatal de Manuel Antonio Lara Ramírez, trabajador de una empresa contratista que prestaba servicios en la División El Teniente.

Portal Minero

Chile

La actividad, que tenía como objetivo revisar el estado de las Energías Renovables en Chile, la ley 20/20 y posibles soluciones energéticas de manejo residencial, se realizó el pasado 1 de septiembre en la comuna de Mulchén.

Lunes 03 de Septiembre de 2012.- La Asociación de Energías Renovables A.G., ACERA, representada por Luis Alejandro Lara, participó en el seminario “Energías Renovables, Medio Ambiente y Pueblos Originarios”. El evento, organizado por la comunidad indígena Admapu Molcheñancu, se enmarcó en el proyecto del Fondo de Protección Ambiental del Ministerio de Medioambiente y la CONADI, denominado “Energías, Regalo del Nge Nechen (creador)”.

Conocer el estado de las políticas de energías renovables, el proyecto de Ley 20/20 y explorar soluciones energéticas renovables de manejo residencial fueron parte de los temas que se abordaron en el evento que, además, buscaba generar conciencia en las comunidades de la octava región para bajar la huella de carbono y así contribuir a disminuir el calentamiento global.

“Esta se la segunda vez que participamos con la comunidad indígena Admapu Molcheñancu, lo que es un orgullo para nosotros, ya que ACERA comparte con la Comunidad varios de sus objetivos principales, como promover la generación de las ERNC y contribuir en el desarrollo de un marco regulador para incentivar la producción de éstas e impulsar la instalación de una potencia de 30% de su matriz energética en base a las ENRC al 2030”, señaló Luis Alejandro Lara, representante de ACERA durante el seminario.

El evento, que contó con la participación de importantes representantes del sector energético nacional como Mainstream, ACERA, MISA y Forestal Mininco, se realizó la mañana del sábado 1 de septiembre en la Sociedad de Artesanos de la comuna de Mulchén.

Portal Minero

Chile

Codelco Chuquicamata y la Universidad de Chile lanzaron diplomado que potenciará los conocimientos de 60 vecinos de Calama.

Lunes 03 de Septiembre de 2012.- Para muchos de los nuevos alumnos, es un sueño que se convierte en realidad. En total son treinta los vecinos y vecinas de la ciudad que se incorporan a un diplomado que, durante tres meses, les permitirá capacitarse en la elaboración y presentación de proyectos que apuntan a fortalecer el capital humano de las organizaciones.

Se trata de la primera etapa del Programa de Liderazgo y Desarrollo de Proyectos, que impulsan en conjunto Codelco Chuquicamata y la Facultad de Economía y Negocios de la Universidad de Chile. Esta iniciativa contempla una segunda fase, donde otros treinta vecinos se unirán a las clases para completar así una cifra de sesenta personas totalmente empoderadas en el desarrollo de proyectos sociales.

Esta iniciativa fue altamente valorada por los vecinos y vecinas, principales beneficiados del programa. Mauricio Rivas es encargado de proyectos de la Primera Compañía de Bomberos de Calama. “Esto es muy importante porque muchos de los proyectos que generan empresas como Codelco Chuquicamata van en beneficio de las organizaciones sociales y eso es lo relevante, porque apuntan a mejorar el capital humano en cada una de estas instancias”, explicó.
Paula Palma trabaja en el Departamento Andino de la Municipalidad, y es otra de las alumnas que comienza a participar en el diplomado. “A mí me sirve mucho porque yo trabajo con las juntas vecinales del sector rural y con los pueblos del Alto Loa. Este diplomado me permitirá mejorar la presentación de esos proyectos y seguir beneficiando a la gente de las comunidades que es mi principal misión”, enfatizó.

Inédito

Por sus características, este es un programa de capacitación inédito en la provincia El Loa, según destacó el gerente de Sustentabilidad de la División, Sergio Molina. “Este diplomado es un espacio apoyado académicamente por la Universidad de Chile, que va a beneficiar a las personas más vulnerables de Calama. Nuestro foco es darles las herramientas necesarias para que puedan ejercer de mejor forma su acción de liderazgo y también para presentar mejores proyectos, tanto para fuentes de financiamiento como las nuestras y muchas otras. Lo que nos interesa es facilitar el desarrollo de estas organizaciones”, explicó el ejecutivo.

Un papel fundamental en esta etapa de formación, será el que jueguen los profesores, todos representantes de la Universidad de Chile. Esta institución se comprometió de lleno con el proyecto, según destacó Ariel La Paz, director de la Escuela de Sistemas Informativos y Auditorías de la Facultad de Economía. “Como Universidad de Chile nos debemos a la comunidad y al país y a pesar de estar en Santiago, creemos que es muy importante apoyar este tipo de iniciativas. Esta serie de cursos buscan instalar competencias y capacidades en la comunidad para que puedan liderar el desarrollo sustentable y el cambio, además de impulsar las iniciativas sociales y comunales con personas preparadas y de la propia comunidad”, señaló.
En la segunda fase del programa, que comenzará en los próximos días, otros treinta vecinos se sumarán a un curso de preparación de proyectos, que siguiendo la lógica del diplomado que se inauguró este lunes, utilizará una metodología experiencial, mediante la vivencia personal y de pares.
Según explicaron los organizadores, al terminar esta intensa etapa de capacitación, se espera que los emprendedores presenten un perfil de sus proyectos, para luego continuar con las actividades de seguimiento.

Portal Minero

Chile

Lunes 03 de Septiembre de 2012.- Räder, Representante Oficial para Chile de la fábrica de neumáticos Double Coin, presenta su amplia línea de neumáticos Premium de larga duración, donde se destaca el modelo REM-6, ideal para ser utilizado en actividades de carácter industrial.

Este neumático promueve un rendimiento óptimo, entregado estabilidad al vehículo. Está diseñado con compuestos especiales para luchar contra el desgaste rápido y aumentar la tracción en todas las aplicaciones.

Entre sus características se puede mencionar su banda de rodaje plana y ancha, la cual proporciona un mayor rendimiento. Este modelo se encuentra disponible en diversos tamaños, por lo que ofrece una estabilidad óptima en una amplia variedad de aplicaciones.

“En todas las Regiones del país, nuestros clientes podrán adquirir estos neumáticos. Además, como garantía de calidad y eficiencia, nuestro equipo de vendedores les entregarán la mejor asesoría sobre las aplicaciones de REM-6”. Contó Alfonso Simón, Gerente General de Räder.

Portal Minero

Chile

Clientes de las principales compañías de la zona centro-norte se reunieron el pasado 23 de agosto en Santiago para discutir la importancia que tiene en una industria altamente competitiva como la minería, el uso de tecnologías para la medición y automatización de procesos.

Lunes 03 de Septiembre de 2012.-  En momentos en que la minería atraviesa por la escasez de recursos hídricos y energéticos y donde aumentan los costos de explotación, la eficiencia de los procesos productivos es fundamental. Es ahí cuando toma importancia la automatización de las tareas diarias a través de mediciones confiables que agreguen valor a este sector de la economía.

En ese contexto se llevó a cabo una nueva versión de Customer Advisory Forum que año a año realiza Endress+Hauser junto a sus clientes. A este foro-debate acudieron ejecutivos de empresas tales como Minera Los Pelambres, Codelco El Teniente, Minera Esperanza, Escondida, Minera Collahausi, Mina Spence, Codelco Andina, entre otras. Los usuarios de equipos hicieron presentaciones las que fueron discutidas junto con los participantes, todos moderados por el Ing. Fernando Romero E., Gerente de Control de Procesos de Anglo American.

Las charlas cubrieron temas de mediciones de nivel, temperatura, presión, flujo y análisis de líquidos, además de avances en protocolos de comunicación, tales como Profibus, WirelessHART y Foundation Fieldbus.

Los clientes subrayaron la necesidad de contar con proveedores tecnológicos que acompañen sus proyectos de inversión en forma temprana, durante las fases de ingeniería, hasta la etapa de construcción, comisionamiento y puesta en marcha. Una vez en la operación, es fundamental contar con sistemas de gestión de activos de planta que aporten ‘inteligencia’ al mantenimiento de la base instalada, además de personal de servicio con las competencias para realizar calibraciones de los dispositivos de terreno.

El próximo año el evento se realizará en la misma fecha y el desafío de Endress+Hauser es aumentar tanto el número de asistentes como la cantidad y calidad de las exposiciones.

Portal Minero

Chile

Titular de Minería fue premiado junto a 70 docentes por su trayectoria docente en la Universidad Católica. 

Lunes 03 de Septiembre de 2012.- El ministro de Minería, Hernán de Solminihac, recibió un especial reconocimiento por sus 30 años de labor docente en la Escuela de Ingeniería de la Universidad Católica.

Cada año la UC distingue la trayectoria de los mejores profesionales de sus áreas académicas, como ciencias, arte, ingeniería y educación, entre otros.

En esta oportunidad, el secretario de Estado fue reconocido por su dedicación y aporte a la ingeniería, así como a la formación de profesionales del sector.

Solminihac inició su carrera académica como profesor de la Escuela de Ingeniería de la UC, tras titularse como ingeniero civil en esa casa de estudios. Luego se transformó en decano de dicha facultad hasta ser llamado por el Presidente Sebastián Piñera para integrar su gabinete.

Portal Minero

Chile

 Un gran camión minero que sobresale de una de las paredes del Museo Desierto de Atacama de Antofagasta, es una de las principales atracciones de la muestra.

Lunes 03 de Septiembre de 2012.- El ministro de Minería, Hernán de Solminihac, el intendente de la Región de Antofagasta, Pablo Toloza, y el gerente de Asuntos Corporativos de Xstrata Copper, Andrés Morán, cerraron hoy las actividades del Mes de la Minería con la inauguración de un espacio interactivo gratis para niños, con el propósito de acercarlos desde muy temprana edad a la minería.

La muestra tiene como nombre “Rincón Minero” y puede ser visitado a partir de septiembre por los más pequeños y sus familias, quienes tendrán la posibilidad de vivir la experiencia de ser mineros.

“Este espacio es una oportunidad para llevar la educación fuera de las salas de clases y para que los más pequeños puedan jugar aprendiendo. También ayuda a que las niñas y los niños conozcan desde muy temprana edad la minería chilena y la importancia que tiene esta actividad para el desarrollo del país”, señaló el Ministro de Minería.

El secretario de Estado felicitó a los organizadores de esta iniciativa y a todos quienes se sumaron a las diferentes actividades organizadas en el Mes de la Minería.  Andrés Morán de Xstrata Copper, en tanto, destacó que la muestra inaugurada “es una oportunidad para vivir la experiencia de la minería. Para conocer desde adentro la importancia de la seguridad, el respeto por el entorno y para que la familia minera, padres, madres e hijos, puedan conversar sobre su trabajo y su contribución”.

El Rincón Minero complementa el programa educativo “Yo Quiero Ser Minera-Minero”, desarrollado por Xstrata Copper en alianza con la Junta Nacional de Jardines Infantiles.

El nuevo espacio infantil puede ser visitado en los horarios de funcionamiento del museo. Esto significa entre martes y domingo, de 10:00 a 13:00 horas y de 14:30 a 19:00 horas.

Portal Minero

Chile

El premio nacional Benjamín Teplizky fue entregado por el ministro de Minería, Hernán de Solminihac en reconocimiento a la compañía por su constante preocupación y apoyo a la seguridad y desarrollo sustentable de la actividad minera.

Lunes 03 de Septiembre de 2012.- Minera Los Pelambres, perteneciente al grupo Antofagasta Minerals, fue distinguida con el más importante reconocimiento de la industria minera a nivel nacional, el premio Benjamín Teplizky en su versión 2012, convirtiéndose en la tercera empresa del grupo en recibir tal distinción.

La premiación se realizó durante la cena anual de la Asociación de Industriales de Antofagasta donde el Ministro de la cartera elogio los esfuerzos de este sector productivo en buscar alternativas energéticas. “Estamos muy contentos que las empresas busquen desarrollo tecnológico e innovación y además si eso está asociado a que sea más eficiente desde el punto de vista energético, es mejor porque son ejemplos que las demás empresas tienen que evaluar para realmente ir avanzando hacia el desarrollo”.

Tras recibir el premio, Alberto Cerda, Gerente General de Minera Los Pelambres señaló que “la señal que nos da el Gobierno con este premio es que vamos por el camino correcto, además señalar que el contrato que firmamos con el centro eólico El Arrayán va a apalancar mucho más nuestra eficiencia energética y nuestro control de emisiones de gases de efecto invernadero. Cuando el parque eólico esté funcionando vamos a ser la compañía minera con mayor uso de energía limpia generada por el viento”.

Por su parte, Hernán Menares, Presidente del Directorio de Minera Los Pelambres, sostuvo que el premio entregado por el Gobierno “refleja un esfuerzo de un grupo de trabajo conjunto que se ha caracterizado por imponer mejoras y apuntar a la innovación. Por lo tanto, es muy importante y satisfactorio coronarlo con una distinción a nivel nacional”

Proyecto ganador

El proyecto ganador consistió en la generación de energía a través del sistema de transporte de mineral desde Chancado-Mina, hasta el sector de Stock Pile en la planta Concentradora. Así, esta innovación le permite a Minera Los Pelambres contar con una potencia instalada de hasta 22 MW, equivalente al consumo promedio de más de 26 mil hogares.

Pablo Geisse Gerente de Medio Ambiente, sostuvo que “este premio ratifica la preocupación que tiene la compañía en materia de innovación e integrar la minería con el resto de las actividades”. Mientras que Jaime Guzmán, Gerente de Operaciones de la compañía que tiene sus faenas en el valle del Choapa en la región de Coquimbo, agregó que “para nosotros es un tremendo orgullo recibir este premio a la innovación, especialmente en la capital de la minería como es Antofagasta, por lo tanto tenemos que seguir avanzando y concretando los sueños que en estos momentos estamos iniciando”

La iniciativa se suma a otros proyectos para fomentar el uso de energías renovables no convencionales (ERNC), como el Parque Eólico El Arrayán, impulsado por Antofagasta Minerals, Pattern Energy y Ashmore Energy, y que suministrará el 20% de la energía anual que Los Pelambres utiliza para su operación. Con la entrada en funcionamiento, Los Pelambres se transformará en la empresa minera con mayor consumo de ERNC en Chile.

Portal Minero

Chile

La publicación retrata diferentes aspectos de la vida en Humberstone, reuniendo documentos históricos, vivencias, relatos personales y fotografías antiguas y actuales.

Lunes 03 de Septiembre de 2012.- Ante un centenar de personas, en el campus Baquedano de la Universidad Arturo Prat, se presentó en la Región de Tarapacá el libro “Oficina Salitrera, Santiago Humberstone” del historiador Iquiqueño Juan Vásquez, el cual fue desarrollado con el auspicio y apoyo de SQM

La publicación  es de carácter histórico y retrata diferentes aspectos de dicha oficina; compilando historias, vivencias, documentación de época, relatos íntimos y un gran número de fotografías de ayer y hoy.

La actividad contó con la presencia de autoridades regionales, directores de servicio, consejeros, representantes de agrupaciones pampinas e invitados especiales, quienes disfrutaron de una actividad llena de color, música e imágenes a la usanza pampina.

“Uno de los compromiso que ha adquirido SQM es el rescate y difusión de la cultura salitrera presente en el norte de Chile; la publicación de este libro que hoy presentamos a la comunidad es un gran aporte, ya que entrega valiosa información e imágenes de la oficina salitrera Santiago Humberstone, la cual es patrimonio de la humanidad y un ícono de la región como base fundamental del turismo regional” señaló Pablo Pisani, Gerente de Medio Ambiente y Comunidad de SQM.

La publicación fue presentada por Horacio Larraín, Doctor en Arqueología y Antropología Cultural, quien destacó “La iconografía o la descripción y presentación de imágenes del pasado ha sido siempre considerada una importante fuente de conocimiento para la historia,  el modo de vida, la cultura e idiosincrasia de los pueblos. Aplaudimos esta  misión de Juan Vásquez  y esperamos siga  haciéndola por largos años”.

Por su parte, el autor del Libro se dirigió a los presentes con gran emoción, señalando “Con este trabajo de investigación, recopilación y fotografía en terreno Humberstone queda retratada, tanto en su situación actual y en lo que fue su historia, principalmente iconográfica, porque es un conjunto de campamento e industria que contiene los méritos necesarios para ser reconocida y proyectada” explicó Juan Vásquez.

La actividad culminó con las palabras de la Directora Regional del Consejo Nacional de la Cultura y Las Artes, Laura Díaz y la entrega del Libro número 1 de parte del Gerente de Medio Ambiente  y Comunidad de SQM, Pablo Pisani, al Director Ejecutivo de la Corporación Museo del Salitre, Silvio Zerega quien agradeció el apoyo permanente de la compañía a la Corporación, el que se ha materializado en diferentes proyectos desde los inicios de la institución, hace ya diez años.

SQM ya ha publicado otra serie de libros con temáticas salitreras como son: Álbum de la Compañía de Salitres y Ferrocarriles de Agua Santa de 1896”, el cual está acompañado de una muestra fotográfica itinerante que se exhibirá próximamente en varios espacios públicos de las regiones de Tarapacá y Antofagasta. Y el libro  “María Elena la Magia del Último Pueblos Salitrero de la Pampa Chilena”.

Portal Minero

Chile

Será el tema del Seminario que realizará el Colegio de Periodistas en Calama

 Lunes 03 de Septiembre de 2012.- Utilizar y optimizar energía renovable es hoy en día uno de los temas más importantes que se debaten a nivel mundial, ello porque se ha tomado conciencia que los recursos naturales se están agotando y es urgente reemplazarlos si se quiere evitar un colapso ambiental.

La urgencia es clara y Calama no está exenta de los problemas energéticos, sobre todo, si se tiene en cuenta que es una de las comunas más emblemáticas en cuanto a empresas mineras se refiere. Por esta razón cobra tanta relevancia el seminario titulado precisamente “Futuro Energético Sustentable y Energías Renovables no Convencionales” que se llevará a cabo el próximo miércoles 5 de septiembre en el Auditórium de Inacap , sede Calama y, que tendrá como objetivo principal dar a conocer los numerosos proyectos que actualmente están en marcha y que utilizan diversos y novedosos recursos que son absolutamente renovables y que podrían en el futuro ser replicados, por qué no, en otras partes del mundo.

Así lo confirmó al menos, Luis Garrido Ampuero, Gobernador de la Provincia El Loa, quien destacó en la conferencia de prensa de difusión del evento, la magnitud que tiene el tema energético, sobre todo para la zona norte del país. “La cantidad de energía que se necesita para llevar a cabo los diversos procesos mineros, es bastante grande y, la preocupación a nivel nacional es precisamente cuál será el futuro desarrollo energético del país y cuáles serían las mejores plantas para la zona, pues hay que pensar en energías renovables y poco invasivas”, aseveró.
Esto último es lo más novedoso, puesto que entre los numerosos expositores que participarán de este seminario, es que presentarán sus experiencias empresas locales tales como Ocegtel, Lomas Bayas, Minera El Abra y su “Proyecto de Energías Limpias”, Codelco División Chuquicamata con el proyecto “Energías Renovables no convencionales”, Minera El Tesoro con el proyecto “Planta termo solar para el calentamiento de soluciones”, Empresa 3M con “Concentradores solares parabólicos” y no menos innovador, el proyecto que desarrolla la Asociación de Mujeres Atacameñas de Toconce, Ninchies Lickaucota, denominado “Iluminando a nuestros hogares a través de la energía del sol”. Todos fieles representantes de lo que significa contar con un sistema energético sustentable en el tiempo.

Abriéndose a la comunidad
El evento que tiene cupos limitados, está patrocinado por el Ministerio de Energía y organizado por el Colegio de Periodistas en alianza con el Centro de Energías Renovables (CER), dependiente del Ministerio de Energía, es el primero que se realiza en Calama por cuanto se quiere hacer partícipe a la comunidad loína invitándola a inscribirse en forma gratuita en el correo virtual seminariocalama@gmail.com, puesto que lo que se busca, manifestó la presidenta del Colegio de Periodistas Consejo Regional El Loa, Ali Astete, es precisamente “llegar a las zonas rurales, a los estudiantes, académicos y a todos los que quieran ser parte de este importante debate que seguramente dará buenos frutos por la envergadura del tema”. Además, añadió que podrán ser testigos de la amplia vitrina de proyectos locales que se están implementando y, que son muchos de ellos, desconocidos por la población. Por lo mismo, insistió, la necesidad de participar activamente en el foro que de dará al final del seminario, donde podrán hacer sus preguntas o descargos respecto del tema.

Además de los expositores ya mencionados, estarán presentes el Seremi de Energía, Carlos Arenas, la Jefa de Comunicaciones a nivel nacional del Centro de Energía Renovable (CER) Carolina Guerra, Rodrigo Poblete, Gestor Regional del CER , Raúl Sohr periodista y analista internacional y Pedro Ortiz, director del Área de Procesos Industriales de Inacap. Estos últimos encargados de llevar a cabo el debate moderados por el presidente nacional del Colegio de Periodistas Marcelo Castillo.

Portal Minero

Chile

Cine Móvil, obra de teatro, tecnología de punta y equipos pioneros son algunas de las novedades que se presentarán en la primera feria para la pequeña y mediana minería.

Lunes 03 de Septiembre de 2012.- Con el objetivo de acercar a la comunidad y destacar el rol de la minería en Chile, la Empresa Nacional de Minería, (Enami), llevará a cabo una serie de atractivas actividades en el marco de ExpoEnami 2012, la primera feria internacional para la pequeña y mediana minería que se realizará el 27, 28 y 29 de septiembre.

Ejemplo de ello es un innovador Cine Móvil que estará presente los tres días del evento, exhibiendo la película en 3D “Viaje al Centro de los minerales” que, de manera interactiva, muestra el proceso de extracción del cobre, sus usos y la constitución de los minerales, estimulando el acercamiento de los niños al mundo de la minería.

En forma paralela, presentará la obra “Iñu, el niño de cobre”, de la compañía de Teatro Periplos, que cuenta las aventuras de un pequeño espíritu protector de los mineros.

ExpoEnami 2012, tendrá un nutrido programa de actividades durante sus 3 días de realización, donde participarán más de 80 empresas expositoras, que presentarán novedades en equipos, implementos, servicios y productos.

En esta ocasión, los visitantes podrán recorrer los más de 3.000 m2 de la feria y conocer minicargadores equipados con un brazo único, las Retroexcavadoras Volvo y los Manipuladores Manitou, especiales para trabajos de minería, de SKC Maquinarias, empresa del grupo Sigdo Koppers.

Además, se presentará un equipo pionero en Chile para analizar los minerales, denominado ICP-MS, ideal para el análisis de elementos traza, dado su principal característica de poseer límites de detección bajos que llegan a niveles ppb y  ppt, de Activation Laboratories

Otra de las novedades es el Cargador Frontal multifuncional, de Comercial Asiandin, capaz de operar en diferentes tipos de terrenos y condiciones de trabajo, equipado con motor Cummins y transmisión de 4 marchas hacia adelante y 3 hacia atrás, asegurando suavidad en los cambios y en el sentido de dirección. A esto se suma un cargador frontal con balde de 3m3, ideal para trabajos pesados.

Por otra parte, en ExpoEnami 2012 se realizarán interesantes charlas técnicas, donde se potenciarán temas como los Instrumentos de Fomento de ENAMI; Alternativas de Financiamiento para el Desarrollo de la pequeña y mediana minería;  conferencias a cargo de relatores especializados en materias de Seguridad, Sustentabilidad y Tecnologías.

ExpoEnami 2012 cuenta con el patrocinio del Ministerio de Minería, la Sociedad Nacional de Minería, Sonami, la Comisión Chilena del Cobre, Cochilco, el Servicio Nacional de Geología y Minería, Sernageomin y, las Ilustres Municipalidades de La Serena y Coquimbo. 

Informaciones de expositores y calendario de charlas en www.expoenami.cl

Portal Minero