Home   +562 2225 0164 info@portalminero.com

Síguenos

Blog-Posts from mar 15, 2012

  2012/03/15
Proyecto Minero Sierra Gorda cierra financiamiento por US$ 1.000 millones
Last changed: abr 18, 2012 11:00 by Editor Portal Minero
Labels: sierra, gorda, quadra, fnx, sumimoto, antofagasta

Chile

El préstamo fue otorgado por el Banco Japonés de Cooperación Internacional y otros cuatro bancos privados: el Mizuho Corporate Bank, Ltd., el Sumitomo Mitsui Banking Corporation, el Bank of Tokyo­Mitsubishi UFJ, Ltd. y el Sumitomo Trust & Banking Co.


15 de Marzo de 2012.- El proyecto minero Sierra Gorda, ubicado en la Región de Antofagasta, va camino a convertirse en una realidad.

Y es que Sierra Gorda SCM, un joint venture en el que participa Quadra FNX y el grupo Sumimoto, ya cerró la obtención de financiamiento por &US$ 1.000 millones, operación clave para concretar su construcción.

El préstamo fue otorgado por el Banco Japonés de Cooperación Internacional y otros cuatro bancos privados: el Mizuho Corporate Bank, Ltd., el Sumitomo Mitsui Banking Corporation, el Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ, Ltd. y el Sumitomo Trust & Banking Co., Ltd.

En tanto, la asesoría legal, por parte de Sierra Gorda SCM, fue liderada y coordinada por la oficina de Santiago de Baker & McKenzie. Sumimoto Metal Mining Co. fue representada por el estudio jurídico Philippi, en tanto, Sumimoto Corporation fue asistida por Barros & Errázuriz.

Así, la puesta en marcha del yacimiento, situado a unos 1.500 kilómetros de Santiago, está prevista para 2014.

La vida útil del yacimiento se calcula en veinte años y se estima que el gasto de capital será de aproximadamente &US$ 3.000 millones.

&

Producción&

La producción anual se estima que alcanzará, aproximadamente, 220.000 toneladas de cobre, 11.000 toneladas de molibdeno y 2 toneladas de oro por más de 20 años.

“El proyecto está próximo a infraestructuras viales, generadoras de energía y portuarias existentes, por lo que no será necesario la construcción de grandes obras civiles, tales como caminos, plantas de energía y puertos”, puntualizó la compañía en el Estudio de Impacto Ambiental (EIA), el que fue aprobado en 2011.

La extracción del mineral se realizará a través del método de explotación a rajo abierto, para posteriormente procesar los minerales oxidados y sulfurados de cobre, mediante lixiviación en pilas, e instalaciones para los procesos de chancado, molienda y flotación, respectivamente. El resultado de estos procesos permitirá obtener cátodos de cobre, concentrado de cobre y concentrado de molibdeno.

Cabe recordar que la firma polaca KGHM Polska Miedz anunció a fines de 2011 la compra del 100% de Quadra, que actualmente es dueña de tres faenas mineras operativas, dos ubicadas en Estados Unidos y una en Chile, las cuales corresponden a la Faena Minera Robinson (cobre y oro) en Nevada, Faena Minera Carlota (cobre) en Arizona y la faena minera Franke ubicada al interior de Taltal en la Región de Antofagasta donde se produce cobre mediante lixiviación (DF).

Portal Minero

Posted at mar 15, 2012 by Editor Portal Minero | 0 Comments
Minera pide al Gobierno peruano que se involucre más en el proyecto Conga
Last changed: abr 18, 2012 11:02 by Editor Portal Minero
Labels: perú, conga, newmont, yanacocha

Perú

15 de Marzo de 2012.- Así lo indicó el vicepresidente regional de operaciones del conglomerado empresarial Newmont en Sudamérica, Carlos Santa Cruz, en un desayuno informativo con la prensa extranjera en Lima donde también anunció que Yanacocha "gastará el último esfuerzo de energía para sacar el proyecto adelante".

Santa Cruz atribuyó parte de la oposición suscitada entre la población peruana a Conga a "la ausencia de la autoridad del Estado", que a su juicio debe "cumplir un rol en la socialización del proyecto para garantizar que la información que presenta la empresa es real y se cumplirá".

"Hemos realizado más de 35 talleres entre habitantes a lo largo de dos años, además de audiencias públicas. Podemos hacer hasta plebiscitos, pero nada funcionará si la autoridad no está en medio del espacio que hay entre el proyecto, los inversionistas y la población", opinó.

Este proyecto aurífero contempla una inversión de unos 4.800 millones de dólares y actualmente se encuentra paralizado a la espera del peritaje de tres expertos internacionales (dos españoles y un portugués) contratados por el Gobierno sobre el informe ambiental de Conga.

Carlos Santa Cruz afirmó que su empresa "tiene confianza en el buen criterio de los peritos" y anticipó que su resolución otorgará "racionalidad" al proyecto y "ayudará a aclarar cuestiones".

El vicepresidente de Newmont en Sudamérica indicó que los informes alternativos al proyecto surgidos en la última semana, como el del hidrogeólogo estadounidense Robert Morán, "no son una opinión neutral y no pueden suponer un peritaje alternativo porque sus planteamientos son muy generales y de poca profundidad técnica".

Sin embargo, se mostró partidario de que estas "opiniones" se adjunten a la información que deben valorar los peritos internacionales, aunque avanzó que "también habrá gente en contra" de su dictamen.

"No anticipamos un escenario negativo (para Yanacocha) y trabajamos para reiniciar los trabajos lo antes posible porque la paralización, que ya dura cuatro meses, tiene un impacto que en los primeros días suponía una pérdida de dos millones de dólares diarios y obligó a cancelar contratos con 6.000 personas", cuantificó.

Santa Cruz consideró que la situación económica actual "ofrece unas condiciones únicas que no se pueden dejar pasar" ya que, en su opinión, "Conga se da en un momento clave del desarrollo de la minería en Perú que abrirá un puente para futuras inversiones en la región que alcanzarán los 20.000 millones de dólares en diez años".

El gerente de responsabilidad social del proyecto Conga, Darío Segarra, explicó que Yanacocha prevé una presencia en la zona de unos 20 años de explotación que significan "oportunidades para crear alianzas entre instituciones para realizar intervenciones conjuntas en el desarrollo de la región".

Aseguró que las aguas superficiales que utilice la minera en su actividad se dirigirán al río Sendamal, afluente del Marañón (afluente, a su vez del Amazonas), y no llegará a ciudades como Huasmín, que se encuentran en la ladera opuesta del río, ni tampoco a la ciudades de Celendin y Cajamarca, "que pertenecen a otras cuencas diferentes".

Roberto Parra, un ambientalista que participó en el Estudio del Impacto Ambiental del proyecto ahora en revisión por los peritos, añadió que la presencia de agua subterránea "es mínima por la poca permeabilidad del subsuelo, de roca con fisuras discontinuas" (Que.es)

Portal Minero

Posted at mar 15, 2012 by Editor Portal Minero | 0 Comments
Sociedad minera peruana dice que las mafias mueven minería ilegal en Amazonía
Last changed: abr 18, 2012 11:03 by Editor Portal Minero
Labels: perú, snmpe, medioambiente, selvática

Perú

15 de Marzo de 2012.- El Gobierno de Perú se enfrenta a mafias que financian la minería ilegal en la Amazonía y otras zonas del país, afirmó hoy el presidente de la Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía (SNMPE), Pedro Martínez.

"Los verdaderos promotores de la minería ilegal son mafias bien organizadas que explotan a hombres, mujeres y niños, a quienes mantiene en condiciones de semiesclavitud", afirmó Martínez en un comunicado.

Según el presidente de la SNMPE, la actividad ilegal ha causado daños irreversibles al medioambiente en 21 de las 25 regiones de Perú.

La selvática región de Madre de Dios sufrió hoy un enfrentamiento entre mineros ilegales y la Policía que causó la muerte de tres personas y dejó al menos a otras 38 heridas.

A Madre de Dios se sumaron al menos cuatro regiones que han sufrido protestas, bloqueos de vías y comercios cerrados.

Los mineros ilegales rechazan decretos legislativos que penalizan sus actividades hasta con 10 años de cárcel.

Para Martínez, los decretos están orientados a quebrar la relación entre la minería ilegal, el lavado de activos y el narcotráfico.

La minería ilegal mueve más de 2.000 millones de dólares al año y no paga impuestos, según señaló Martínez.

Por otro lado, la Cámara de Comercio de Madre de Dios estimó en 4,6 millones de soles (unos 1,7 millones de dólares) las pérdidas económicas en la región por las manifestaciones que se iniciaron desde la semana pasada y se retomaron hoy, tras un infructuoso diálogo entre los representantes mineros y las autoridades.

En Madre de Dios se vive una "fiebre del oro" que ha hecho que miles de mineros busquen el metal en sus ríos y afluentes, y que en el proceso erosionen la selva y viertan al agua mercurio y cianuro, según registran fotografías aéreas, análisis de universidades, ONG internacionales e instituciones peruanas (Univisión).

Portal Minero

Posted at mar 15, 2012 by Editor Portal Minero | 0 Comments
Diálogo minero panameño se estira como una goma
Last changed: abr 18, 2012 11:03 by Editor Portal Minero
Labels: panamá, pueblos, originarios, código

Centro America

15 de Marzo de 2012.- El diálogo entre el gobierno panameño y los representantes de las comunidades indígenas Ngöbe Buglé, iniciado en febrero último, se estira como goma sin llegar a acuerdos y eso está provocando inquietud en las comarcas.

Aunque desde siempre hubo divisiones entre los pueblos originarios, pues el rechazo a la minería y las obras hidráulicas no es unánime pero sí mayoritario, está surgiendo ahora otra dicotomía diferente y más peligrosa para el futuro del diálogo.

Un grupo de indígenas impacientes, liderados por la cacica suplente Mijita Andrade, es partidario de la ruptura de las negociaciones y volver a las acciones de fuerza, en particular el cierre de importantes vías como la carretera panamericana.

Hasta ahora la cacica general, Silvia Carrera, y el presidente de la Coordinadora por la Defensa de los Recursos Naturales y los Derechos del Pueblo Ngöbe Buglé, Rogelio Montezuma, han podido imponerse a esas presiones y sostener a duras penas las negociaciones.

Estas marchan muy lentamente bajo los auspicios de Naciones Unidas que encabeza su representante residente en Panamá, Kim Buldoc, y la mediación de la Iglesia Católica con el obispo de David, monseñor José Luis Lacunza, y el rector de la Universidad de Panamá, Gustavo García de Paredes.

La piedra de tranca es el artículo 5 de la ley 415 que reforma el código minero, excluido por la Asamblea Nacional dominada por el oficialista Cambio Democrático, lo cual provocó la rebelión indígena de febrero en San Félix, Chiriquí, que terminó con saldo de dos muertos y varios heridos.

Dicho artículo señala concretamente: "Se cancelan todas las concesiones otorgadas y vigentes a empresas nacionales o extranjeras, para la exploración y explotación de los recursos minerales y para la construcción de proyectos hidroeléctricos dentro de la Comarca Nögbe Buglé, áreas anexas territorios y comunidades Ngöbe Buglé fuera de la Comarca y se suspenden de inmediato todos los trabajos que estén llevando acabo dichas empresas".

Dentro de ese concepto general, las negociaciones se desviaron hacia la represa que se construye sobre el río Tabasará en Barro Blanco, cuyas obras se han ido revalorizando hasta llegar a los 120 millones de dólares y de las cuales ya está en ejecución un 20 por ciento.

Como ninguna de las partes cedía respecto al artículo 5, es decir, ni el gobierno en representación de las empresas privadas, ni la Coordinadora y la cacica en nombre de las bases indígenas, se acordó dividir el diálogo en dos mesas técnicas y sacarlo, además, de los predios de la Asamblea Nacional por falta de garantías.

De esa manera, las comisiones escogieron como sede las oficinas de las Naciones Unidas en la Ciudad del Saber en Clayton, antigua Zona del Canal, y prohibir, además, acceso a la prensa y declaraciones individuales de las partes, sino dar comunicados conjuntos leídos por monseñor Lacunza.

Siguen al frente de las negociaciones por la administración del presidente Ricardo Martinelli, los ministros de Gobierno, Jorge Ricardo Fábregas, y de Comercio e Industria, Ricardo Quijano, además del presidente de la subcomisión de Comercio de la Asamblea Nacional, Raúl Hernández.

Desde entonces se ha avanzado poco, lo cual molesta mucho a las bases indígenas deseosas de lograr un acuerdo lo antes posible que lleve tranquilidad a la comarca y aleje los peligros de nuevas represiones si fuera necesario continuar la batalla en defensa de sus fueros.

En cuanto a la mesa técnica que trata específicamente las obras de Barro Blanco, no se ha producido ni un mínimo acercamiento, pues los expertos de Generadora del Istmo (Genisa) la empresa concesionaria, rechazan la idea de reducir el área de embalse, como se les ha sugerido para no afectar zonas anexas a la comarca.

Según ellos, técnicamente es imposible porque ya están realizadas las excavaciones y las maquinarias tienen que operar en profundidades específicas prestablecidas, sobre cuyas reglas y normas ha avanzado el 20 por ciento del proyecto.

Sin embargo, los ngöbes han sido muy transparentes en demostrar, mediante asesores técnicos, todas las irregularidades cometidas por la empresa tanto en el orden técnico como en la elaboración de los estudios de impacto ambiental, así como con las reuniones sostenidas con caciques no representativos que dieron su aval a Genisa.

Esos caciques, que por ley comarcal respetada por el gobierno no tenían jurisdicción en el caso, fueron castigados por la cacica suplente a la sanción moral muy grave de ser amarrados, según las reglas éticas ngöbes, y apoyada por su superior Silvia Carrera y la Coordinadora.

De tal manera, ante las leyes comarcales el acuerdo de Genisa con ese cacique local carece de validez, con el agravamiento de que la empresa sabía que no estaba tratando con un interlocutor válido, según alegan ambas cacicas.

Los indígenas, en consecuencia, no aceptan las posiciones de los dueños de Barro Blanco ni sus argumentaciones técnicas, y su posición al respecto sigue siendo la contenida en el artículo 5 original.

En cuanto a la mesa que trata la ley 415 en sí misma, y en particular la inclusión del artículo 5, se han registrado acercamientos, sobre todo en lo que respecta al área minera donde las exigencias indígenas se limitan a la comarca y zonas anexas.

Estas últimas son tres y están muy bien definidas en el articulado creado por la comarca hace 15 años, y deben su existencia, entre otras razones, a la población indígena asentada en ellas de vieja data y la influencia que tienen sobre el ecosistema local.

Lo más positivo hasta el momento es el interés entre los negociadores de continuar el diálogo y lograr un acuerdo satisfactorio. El gran problema resulta saber hasta qué punto aguantará la goma que estira la paciencia de las bases. Ojalá esa liga no se rompa si las negociaciones siguen dilatándose (Prensa Latina).

Portal Minero

Posted at mar 15, 2012 by Editor Portal Minero | 0 Comments
La minería se rige bajo principio de la mejora continua
Last changed: abr 18, 2012 11:03 by Editor Portal Minero
Labels: perú, operaciones, mineras, continua, relave

Perú

15 de Marzo de 2012.- Las operaciones mineras se manejan bajo el principio de mejora continua: si el diseño del Embalse de Relaves de Quebrada Honda se ajustara sería posible recuperar un mayor porcentaje de agua embalsada que el proyectado. ¿Cómo así?

Se sabe que a una mayor reducción del espejo de agua, le corresponde una menor exposición a la radiación solar y, por tanto, una menor evaporación. Pues bien, es posible disminuir la evaporación reduciendo el espejo de agua. En vez de esperar que toda el agua se filtre hacia el lecho de la laguna, habría que almacenarla y bombearla. Esto podría hacerse tan luego como el agua se decantara. Así se evitaría que se constituya un espacio grande de espejo de agua permanente que se perdería por evaporación.

Actualmente se aguarda que el agua se filtre, o sea, se deja que la laguna duerma, porque el embalse está concebido como un receptor de agua. Habría que ajustar el enfoque a una concepción de presa de relave. Esto es, ver a la laguna como un depósito en permanente reciclaje, como un flujo de agua que se extrae de inmediato del espejo de agua de la relavera para someterlo a un proceso de recuperación y recirculación con un sistema de bombeo de aguas.

De ese modo se perdería menos agua porque disminuiría la tasa de evaporación. El espejo evaporante se reduciría porque habría menos cantidad de agua retenida en la laguna.

Al haber menos espejo de agua y menos evaporación, también habrá menos agua de infiltración en el lecho. Por aquí se ahorraría otro porcentaje de agua.

Las posibilidades de recuperar más agua no se agotan allí. Una primera oportunidad se presenta en la misma concentradora de Toquepala, en los espesadores de relaves, donde se da el mayor porcentaje de recuperación de agua mediante procesos propios de la planta concentradora (control de nivel de agua y lamas* y floculantes*).

Otro punto de recuperación es el canal de traslado del agua de relave de Toquepala a Quebrada Honda. Si el relave se trasladara no por un canal abierto sino por una tubería o canal revestido y cerrado, que no lo exponga a la evaporación, se ahorraría otro porcentaje significativo de agua. También es probable que el traslado por tubería requiera menos agua para arrastrar el relave. Además si el canal no va a cubrir todo el trayecto siempre se perdería agua por filtración.

Actualmente los operadores mineros y de concentradoras de mineral en general están en constante búsqueda de oportunidades de uso racional de los recursos con programas de mejora continua y competitividad del negocio minero (Larepublica.pe).

Portal Minero

Posted at mar 15, 2012 by Editor Portal Minero | 0 Comments
Por su cercanía con Laguna Verde, la mina Caballo Blanco representa un riesgo
Last changed: abr 18, 2012 11:04 by Editor Portal Minero
Labels: méxico, nucleoeléctrica, laguna, verde

México

15 de Marzo de 2012.- Por su cercanía con la planta nucleoeléctrica de Laguna Verde, el proyecto de la mina “Caballo Blanco” representa un riesgo y como inversión privada el beneficio para Veracruz es mínimo, consideró el senador Francisco Labastida Ochoa al asistir a una reunión de trabajo con senadores y diputados de la Comisión de Energía.

Entrevistado en el Centro de Información de la nucleoeléctrica, el legislador comentó que “por razones no sólo de seguridad, sino por razones económicas, a la mina hay que evaluarla, reevaluarla, someterla a todas las estimaciones y medidas de seguridad y en su caso suspenderla”.

Dijo que la de “Caballo Blanco” es una inversión privada de mucha menor cuantía y de muy bajo beneficio para el estado, “no podemos permitir que se ponga en riesgo una instalación estratégica para el desarrollo eléctrico del país como lo es la planta de Laguna Verde”.

Labastida Ochoa respaldó la postura del gobernador Javier Duarte de Ochoa al decir que no es un proyecto viable y comentó con agrado ver al gobernador decidido y echado para adelante en temas ambientales.

Señaló que ha sido fundamental la postura del Gobierno del Estado, pues “forma parte de los problemas a los cuales hay que entrarles y mire el movimiento se demuestra dando, no hay que hacer buenas declaraciones, hay que tomar medidas, entonces me gusta que el gobernador se le vea decidido y echado para adelante”.

Labastida Ochoa se pronunció a favor del desarrollo basado en la sustentabilidady basado en la competitividad, “porque estas minas al final de cuentas lo único que dejan son hoyos en el suelo, parajes yermos, generan pocos empleos, ya por las altas tecnologías prácticamente nulos beneficios para los estados, porque se ha cometido el absurdo de que los impuestos a la minería sean de prácticamente cero” (la Cronica de Hoy).

Portal Minero

Posted at mar 15, 2012 by Editor Portal Minero | 0 Comments
Exenciones a las mineras colombianas, a revisión
Last changed: abr 18, 2012 11:04 by Editor Portal Minero
Labels: colombia, exención, fiscal, revisión, impuestos, regalías

Colombia

15 de Marzo de 2012. Los números sobre las contribuciones fiscales que pagan las compañías mineras -impuestos y regalías generan debate. Mientras que el último estudio que realizó la firma Ernst & Young sobre el tema muestra un alto aporte en materia de impuestos de las productoras de oro y carbón del país, un informe de la Dian deja ver que el gravamen por concepto de renta es cada vez menor.

De acuerdo con el más reciente estudio de la Dian, los beneficios tributarios concedidos en el sector minero a través del impuesto de renta le costaron al Estado 8,8 billones de pesos entre el 2001 y 2010.

La polémica en materia de impuesto de las mineras en los últimos días se ha incrementado debido a que congresistas como Simón Gaviria Muñoz están impulsando una iniciativa que busca ajustar los tributos y regalías de las mineras para que aporten por los menos 12 billones de pesos más al Estado por este concepto.

Para Claudia Jiménez Jaramillo , directora Ejecutiva del Gremio del Sector de la Minería a Gran Escala, las cifras no cuadran porque se hacen análisis parciales de los tributos y no se analizan en conjunto para establecer en realidad cuánto es el aporte total.

Es por esta razón que el gremio impulsó un estudio general de tributos que acaba de entregar Ernest & Young en el que compara cómo está Colombia frente a otros ocho países que le compiten en inversión en materia minera como Argentina, Australia, Canadá, Chile, Brasil, Perú, Sur África e Indonesia.

Según los resultados donde se presentan los aportes en términos de tasas efectivas de tributación sobre la utilidad de las empresas, se encontró que las productoras de oro le dejan al país entre el 42,7 y 76,9 pesos de cada 100 pesos que reciben, mientras que el promedio de los demás países está entre 38,7 y 53,4 pesos.

En cuanto a las carboneras, el estudio señala que la contribución es de 54 a 80,6 pesos por cada 100 pesos y el promedio de los demás países está entre 42,7 y 52,9 pesos.

Jiménez dijo que toda modificación de las regalías que se haga para estas mineras sería de gran impacto y que no se lograrían los propósitos del Gobierno de impulsar esta locomotora del crecimienton (Elcolombiano.com).

Portal Minero

Posted at mar 15, 2012 by Editor Portal Minero | 0 Comments
Minería congela el mapa de los hielos
Last changed: abr 18, 2012 11:04 by Editor Portal Minero
Labels: argentina, glaciales, inventario, preservación

Argentina

15 de Marzo de 2012.- Desde fines de 2011, científicos de Argentina realizan un inventario de glaciares para su preservación y control, pero no logran acceder al área más crítica, donde coinciden los hielos con proyectos de explotación minera a gran escala.

Fue a raíz de esos emprendimientos sospechosos de contaminación que instituciones ambientalistas pasaron a reclamar insistentemente una ley que proteja de la contaminación a los glaciares que tiene Argentina a lo largo del occidente del país, junto a la cordillera de los Andes.

La primera iniciativa fue convertida en ley en 2008, pero la presidenta Cristina Fernández, en el poder desde diciembre del año anterior, la vetó por considerar que se afectaba el desarrollo de las provincias mineras, al limitar la actividad económica en torno a los glaciares.

Dos años después, un nuevo proyecto logró consenso. La ley de Presupuestos Mínimos para la Preservación de los Glaciares y del Área Periglaciar, aprobada en 2010, declaró esos campos de hielo como "reservas estratégicas de recursos hídricos".

La norma prohíbe la actividad minera en esas zonas y ordena la protección de los glaciares porque preservan agua para consumo humano y la agricultura, además de enriquecer la biodiversidad y ser un atractivo turístico.

El texto además dispone la creación de un Inventario Nacional de Glaciares, que aporte "la información necesaria para su adecuada protección, control y monitoreo" a cargo del Instituto Argentino de Nivología, Glaciología y Ciencias Ambientales (Ianigla).

También ordena que ese inventario comience por donde ya existen proyectos de explotaciones mineras o hidrocarburíferas, y que se proceda a suspender esas actividades y multar a sus responsables, en caso de que se compruebe que contaminan.

Ricardo Villalba, director del Ianigla, dijo a IPS que el inventario comenzó a fines de 2011. Ya está finalizado en la central provincia de Mendoza, y muy avanzado en la sureña de Santa Cruz.

Villalba explicó que el instituto está creando una serie de nodos regionales para que coordinen el trabajo de campo y el mapeo con instituciones académicas de las provincias donde hay glaciares, en el oeste del país junto a la cordillera.

No obstante, admitió que la tarea no comenzó aún en la provincia central de San Juan, donde ya funcionan dos grandes proyectos de explotación minera a cargo de la corporación canadiense Barrick Gold,la mayor firma del mundo en explotación aurifera a cielo abierto.

El director del Ianigla declaró que la administración provincial dispuso que sean técnicos de la Universidad Nacional de San Juan los que realicen la capacitación para el monitoreo, y que el gobierno central "no puso impedimentos" a la demorada labor.

La nueva ley de glaciares establece que las actividades de minería, las de hidrocarburos, las grandes obras de infraestructura y la utilización de sustancias químicas están prohibidas en áreas de glaciares o periglaciares, donde se producen los procesos de congelamiento de agua en hielo.

Mediante una disposición transitoria se determinó que el inventario debe comenzar por "áreas prioritarias", aquellas donde ya funcionan actividades económicas, en un plazo no mayor a 180 días después de promulgada la ley.

Pero a través de dos recursos de amparo presentados ante la justicia, Barrick Gold logró suspender la aplicación de la ley en San Juan, bajo el argumento de que es "inconstitucional" por trabar la actividad económica en la provincia. Al tratarse de un cuestionamiento a la constitucionalidad de la norma, es la Corte Suprema de Justicia la que debe resolver el tema.

El gobierno provincial respaldó tácitamente la posición de la firma y no convocó en forma urgente al Ianigla, explicó Villalba. Por eso, el instituto aún no está trabajando en esa zona de glaciares donde tiene sus proyectos la transnacional minera.

"Las provincias son las autoridades competentes para determinar cuál es un área prioritaria. El instituto sólo es responsable de realizar el estudio en un plazo de cinco años", remarcó.

Desde 2005, Barrick explota en San Juan el yacimiento a cielo abierto de Veladero, con una vida útil de 14 años, que aportará 11,4 millones de onzas de oro. Para procesar el mineral, utiliza el contaminante método de lixiviación (extracción compuesta de sólido y líquido) con cianuro.

A partir de 2013 estará produciendo además otras 14,4 millones de onzas de oro del yacimiento Pascua Lama, la primera explotación binacional que se realiza en territorio de San Juan, del lado argentino, y en la región de Atacama, en Chile.

Para el proyecto, que también utiliza la tecnología de lixiviación con cianuro, la firma preveía desplazar tres glaciares, pero ante las quejas de ambientalistas y pobladores del área de ambos países se comprometió a evitar ese movimiento.

De todos modos, diversas organizaciones ecologistas, en base a estudios de impacto ambiental de la propia empresa, aseguran que Barrick está afectando glaciares y áreas periglaciares.

"Barrick: Minería responsable de destruir los glaciares", un documento publicado por la organización internacional Greenpeace en julio de 2011, denuncia que los proyectos de Veladero y Pascua Lama se desarrollan en glaciares y ambiente periglaciar.

"La minería afecta a los glaciares en la etapa de exploración y explotación", remarca el informe, así como con "su remoción, la construcción de caminos, la perforación y uso de explosivos, y el levantamiento de polvo que acelera su derretimiento".

Barrick "niega que esté actuando sobre áreas glaciares y periglaciares, pero nosotros hicimos los estudios y creemos que hay un ocultamiento intencional de la información", dijo a IPS el ambientalista Gonzalo Strano, de la oficina de Greenpeace en Argentina.

Strano descree de las declaraciones de la firma, que asegura no estar afectando a las reservas de agua dulce. "Si no impacta en los glaciares, ¿por qué presentó los recursos de amparo para frenar la aplicación de la ley?", se preguntó.

Para el activista de Greenpeace, "es fantástico" que se esté comenzando a realizar el inventario, pero dudó de que los científicos puedan ingresar a las áreas de explotación minera de San Juan con la urgencia necesaria.

"La cordillera de los Andes es una zona prioritaria para el monitoreo, pero sobre todo la provincia de San Juan, donde están en carpeta más de 150 proyectos mineros, del total de 600 que hay en el país", advirtió Strano.

Frente a esta negativa a controlar lo que ocurre en la provincia, este mes, Greenpeace y otras organizaciones no gubernamentales, como la Fundación de Ambiente y Recursos Naturales y la Asociación de Abogados Ambientalistas, elevaron una solicitud ante la Corte Suprema.

En ella demandaron el "cese inmediato" de la actividad de Barrick en Veladero, que estaría incumpliendo con la ley de glaciares, y la realización "urgente" del inventario en la provincia de San Juan (Ipsnoticias.net)

Portal Minero

Posted at mar 15, 2012 by Editor Portal Minero | 0 Comments
Gobierno impulsa formalización de mineros y respeto al medio ambiente
Last changed: abr 18, 2012 11:05 by Editor Portal Minero
Labels: perú, artesanales, defensa, formalización

Perú

15 de Marzo de 2012.- El Poder Ejecutivo impulsa la formalización de los mineros artesanales y la defensa del medio ambiente, pero ello no significa una persecución, aseguró hoy la ministra de la Mujer, Ana Jara.

Sostuvo que la población de la selva está en contra de la minería informal, “por ello se ha sumado a la lucha emprendida por el Gobierno para acabar con ese flagelo”.

En ese sentido pidió a los mineros informales comprender que la formalización no implica una cacería de brujas.

“Lo que buscamos es su formalización, que ellos respeten el medio ambiente, que a través del Estado ellos puedan gozar también de incentivos tributarios en la medida en que realizan una actividad económica formal”, manifestó.

La ministra de la Mujer subrayó que la tarea de formalización será ardua, pero a su vez creará oportunidades para un desarrollo sostenible.

Informó que se están estableciendo alianzas estratégicas con los gobiernos regionales y locales para crear un solo protocolo y una hoja de ruta única, a fin de afrontar los delitos como la trata de personas, la explotación sexual y laboral contra niños y mujeres.

Agregó que el Ejecutivo, en el marco de sus facultades legislativas, presentará un conjunto de medidas orientadas a proteger a la población más vulnerable de las actividades delictivas producidas por la minería ilegal.

Adelantó que una de las propuestas será establecer programas sociales como Juntos en las zonas de la selva con esta problemática, a efectos de brindar una atención social a la población más desfavorecida (Andina).

Portal Minero

Posted at mar 15, 2012 by Editor Portal Minero | 0 Comments
Ingenieras chilenas buscan mejorar condiciones alimenticias en faenas mineras
Last changed: abr 18, 2012 11:06 by Editor Portal Minero
Labels: alimentación, faenas, calidad, alimenticios, haccp

Chile

15 de Marzo de 2012.- Las ingenieras civiles industriales de la Universidad Central, Paulina Díaz y Jeanette Mery, diseñaron un modelo de negocios que busca mejorar la calidad y seguridad de los productos alimenticios que se consumen en las labores mineras.

Basada en la norma HACCP (Hazard Analysis and Critical Control), la iniciativa persigue disminuir los riesgos de enfermedades gastrointestinales, inclinación al consumo de estupefacientes para suplir el deseo de comer y ataques cardíacos, entre otros.

Oriundas de la región de Coquimbo, y con tradición familiar en la minería nacional, ambas profesionales notaron que los trabajadores que se desempeñan en este rubro están expuestos a condiciones no siempre óptimas para su salud.

Paulina Díaz dijo que con la implementación de esta norma "lo que buscamos es hacer mas eficiente y mejorar el proceso alimenticio en las faenas mineras donde sus trabajadores están propensos y expuestos a un sinnúmero de enfermedades e incomodidades que atentan a su calidad de vida como es el caso de ataques al corazón, enfermedades gastrointestinales y consumo de algún tipo de estupefaciente que sirva como placebo para mitigar el deseo de alimentarse cuando tienen que estar largas horas al interior de una mina sin la posibilidad de salir e ingerir alimentos en un espacio y lugar inocuo".

Por su parte Jeanette Mery indicó que "esta norma se torna, hoy en día, muy relevante por las mayores exigencias que los mercados destinos y los consumidores piden a los productos alimenticios y principalmente por la exigencia legal que el Ministerio de Salud a instaurado a través de la Resolución Nº187, la que impone fechas topes de implementación según el tipo de alimentos y el tamaño de empresa" (Terra).

Portal Minero

Posted at mar 15, 2012 by Editor Portal Minero | 0 Comments
Marcelo Awad, “Me voy de Antofagasta Minerals sin ningún rencor, todo lo contrario”
Last changed: abr 18, 2012 11:15 by Editor Portal Minero
Labels: awad, amsa, luksic, mlp, met

Chile

“Mi deseo es ojalá mantenerme en el mundo minero, es lo que me gusta y lo que sé hacer”, manifestó.

15 de Marzo de 2012.- Seguir en la industria minera. Esa es la intención de Marcelo Awad, quien luego de 16 años en Antofagasta Minerals, siete de ellos en la presidencia ejecutiva, acordó su salida del grupo minero de la familia Luksic.

Awad llegó como gerente de ventas en 1996 y fue el encargado de liderar la creación del área comercial, pero hoy deja la compañía en medio de una reestructuración que se inició en las gerencias generales de Los Pelambres y Esperanza.

En conversación con Diario Financiero, aseguró que se va contento por lograr una producción del orden de las 700.000 toneladas de cobre anual (640.500 toneladas en 2011) y sentar las bases necesarias para lograr la anhelada internacionalización.

-¿Cuál es el balance que puede hacer a días de anunciarse sorpresivamente que deja la presidencia ejecutiva de Antofagasta Minerals?

-Estoy feliz por todo el tiempo que estuve en la compañía. Eso es lo que puedo decir ahora.

-Pero, ¿cómo deja a la compañía tras 16 años?, ¿en qué pie queda?

Dejo a la compañía con números muy positivos, un plan de inversiones millonario –por casi US$ 20.000 millones en carpeta. Todos esos cimientos están establecidos. Es cierto que hay que gestionarlos, desarrollarlos, pero los cimientos existen, son proyectos que tienen altas rentabilidades y que el equipo ejecutivo que está en esta compañía, que es de primer nivel, va a lograr implementar en los próximos ocho años.

-No se ve fácil encontrar a su sucesor en la presidencia ejecutiva.

-Es un tema que va a resolver la compañía y lo va a lograr no me cabe la menor duda.

Va a aparecer alguien mucho mejor que yo, que va a poder liderar la empresa de aquí hasta los próximos años, en eso no tengo ninguna duda.

-Se ve tranquilo…

&-Me voy contento, muy feliz, la verdad es que mi relación con Jean-Paul, con sus hermanos, el grupo Luksic completo y la plana ejecutiva es de primer nivel. Me voy sin ningún rencor, todo lo contrario. Estoy feliz de poder ahora manejar y administrar mejor mi tiempo, porque ya doce horas diarias de trabajo, incluidos almuerzos, comidas, muchos viajes, reuniones…

-¿Considera que cumplió un ciclo en la empresa?

-Definitivamente, 16 años acá me llenan de orgullo y siento a la compañía como mía porque la vi pasar de una producción de 40 mil toneladas a 700 mil y además vimos muchos proyectos, viajes, bancos y reuniones de todo tipo.

-¿Confía en que Antofagasta logrará su internacionalización?

-Totalmente. Los cimientos están y todo se va a lograr.
 

Nuevos planes

-Ahora bien, ¿piensa seguir ligado a la minería?

Esa es mi intención. Mi deseo es -ojalá mantenerme en el mundo minero, que es lo que me gusta y lo que sé hacer, pero en una primera etapa quiero dedicarme fundamentalmente a analizar mis cosas personales, quiero tener tiempo para mi familia.

-¿En qué plazos espera volver a la industria?

-Ojalá en los próximos seis meses. Estoy absolutamente receptivo a distintas opciones, ya sea dentro o fuera del país (DF).

Portal Minero

Posted at mar 15, 2012 by Editor Portal Minero | 0 Comments
Thomas Keller, “Estamos preparándonos para una larga batalla”
Last changed: abr 18, 2012 11:16 by Editor Portal Minero
Labels: codelco, anglo, keller, bronces

Chile

La cuprera buscaría obligar a Anglo a depositar un 49% de los dividendos de la mina.

15 de Marzo de 2012.- Nuevas medidas legales en la batalla por el 49% de Los Bronces, está preparando Codelco. Según el vicepresidente de administración y finanzas, Thomas Keller, la minera está “considerando medidas adicionales para proteger” sus derechos bajo la ley chilena en la participación en la ex mina Disputada de Las Condes, dijo el ejecutivo al Financial Times.

Según la publicación, la cuprera buscaría obligar a Anglo a depositar un 49% de los dividendos de la mina en una cuenta en garantía o que la corte imponga un controlador para prevenir que Anglo actúe contra los intereses de Codelco.

De concretarse alguna de las medidas, sería la primera en la batalla judicial en la que se han enfrascado la chilena con la inglesa, en que el negocio de Anglo se vería afectado.

“Estamos preparándonos para una larga batalla legal. Ello podría tomar tres a cuatro años”, dijo Keller. El mismo ejecutivo dijo que durante diciembre y enero hubo negociaciones para llegar a acuerdo, las que finalmente fallaron.

“Anglo realmente no entendió completamente la medida en que tenemos nuestros derechos. (...) Hemos decidido que realmente no hay espacio para llegar a un acuerdo en este momento”, señaló el vicepresidente de finanzas.

Según la publicación, la estrategia legal es riesgosa para ambos grupos. La CEO de Anglo está bajo presión de sus accionistas, quienes estarían frustrados por haber aprobado una expansión de la mina por US$ 2.800 millones sin ser dueños totalmente del proyecto. Mientras que Codelco arriesga una situación vergonzosa si los tribunales chilenos le dan la razón a Anglo, señala el diario inglés.

Por lo pronto, la defensa de la británica liderada por José María Eyzaguirre llegó ayer al 2ª Juzgado Civil de Santiago a presentar la traducción oficial del contrato de compra venta suscrito con Mitsubishi por el 24,5% del yacimiento en disputa.

Tras la diligencia, Francisco Pfeffer, abogado de Codelco, manifestó su disconformidad y señaló que cuando tengan claridad acerca de los documentos entregados, se decidirán las próximas acciones legales (DF).

Portal Minero

Posted at mar 15, 2012 by Editor Portal Minero | 0 Comments
Gerardo Jofré y cambios impositivos, “Yo personalmente soy súper contrario”
Last changed: abr 18, 2012 11:16 by Editor Portal Minero
Labels: codelco, tributación, impuesto, jofré

Chile

Dejando en claro que se trata de una postura personal, el presidente de Codelco dijo no estar a favor de un alza de los tributos.

15 de Marzo de 2012.- El presidente de Codelco, Gerardo Jofré, fue tajante al señalar su postura personal respecto al proyecto de ley del gobierno que busca aumentar la carga impositiva a las empresas: “Hay mucho populismo, sin duda, yo personalmente soy super contrario”.

El ingeniero comercial de la Universidad Católica, quien desde 2005 hasta la fecha también es director de empresas privadas, señaló que “la variable tributaria, por supuesto que es una variable que influye en las decisiones de inversión”.

Es más, agregó, que ”yo creo que hay que tener mucho cuidado y no matar la gallina de los huevos de oro. Porque en este país creemos que tenemos garantizado el crecimiento y el crecimiento se construye día a día con mucho esfuerzo en las empresas, porque de ahí viene el crecimiento, de las empresas, es ahí donde se origina la riqueza y la producción, y no en otra parte”.

Pero eso no fue todo. Gerado Jofré dijo que ”esto de engolosinarse con subir impuestos y pensar que no produce ningún efecto negativo en la producción y en las inversiones, es un error”.

En su opinión, ”hay que mirar competitivamente al país, compararlo con otros países y tratar de estar bien posicionados para que sea un país atractivo para atraer inversiones”.

Así, señaló que sería interesante analizar los ranking de competitividad y ver en qué está el resto de los países. “Hay que compararse con los países que están arriba de nosotros y también para abajo porque si nosotros estamos pensando en perder competitividad hay que mirar cuántos lugares vamos a bajar”.

Su trayectoria&

Aunque hoy Gerardo Jofré está a la cabeza de Codelco, también cuenta con una larga y basta experiencia en el sector privado, además del académico.

Además de estar en Codelco también es director de Lan y Endesa Chile. Integra el Consejo de Inversiones de los Fondos Inmobiliarios Santander, y recientemente se ha desempeñado como director en D&S S. A., Viña San Pedro Tarapacá S. A., Inmobiliaria, Parque del Sendero S. A. e Inmobiliaria Titanium S. A.

En el ámbito académico ha sido profesor de economía, macroeconomía, de marketing, de investigación de mercados, estadísticas, costos, en las universidades Adolfo Ibáñez, de Chile, de Santiago, Gabriela Mistral y de Concepción.

&

Reforma tributaria&

A pesar de que el Gobierno pretende presentar el próximo mes el proyecto de ley de Reforma Tributaria al Congreso, aún se desconocen los detalles de esta propuesta.

Esto, porque hasta la fecha lo único que está confirmado es que el ajuste incluye un aumento a 20% en los impuestos a las utilidades devengadas de las empresas, rebajas a las PYME y a las personas, según señaló el Presidente de la República, en el programa de Chilevisión, Tolerancia Cero.

Portal Minero

Posted at mar 15, 2012 by Editor Portal Minero | 0 Comments
Diamantes restan atractivo a Anglo a los ojos de Glencore
Last changed: abr 18, 2012 11:17 by Editor Portal Minero
Labels: anglo, plc, diamantes, platino, glencore, xstrata

Internacional

15 de Marzo de 2012.- El plan de US$5.100 millones de Anglo American Plc de casi duplicar su actividad de diamantes y sus minas de platino que no alcanzan los objetivos, corre el riesgo de eliminar el atractivo de la compañía como candidata a una absorción por parte de la fusión Glencore International Plc-Xstrata Plc.

Anglo ha acordado la compra de un 40% más de De Beers, la mayor firma productora de diamantes, una gema que la mayor parte de las compañías de materias primas rehúye porque sólo se negocia de forma directa entre dos partes. Una absorción de Anglo también le daría a Botsuana la opción de renegociar el acceso de De Beers a las minas de diamantes más valiosas del mundo.

“De Beers se transforma casi en un veneno”, dijo Charles Wyndham, ex director de ventas de De Beers y fundador de WWW International Diamond Consultants Ltd. “En los libros de Anglo, De Beers debe haber bajado unos US$10.000 millones. Es mucho dinero para pagarlo por algo que tal vez no se quiera”.

Los analistas han especulado con una oferta por Anglo luego de que personas familiarizadas con las compañías le dijeran a Bloomberg que Anglo podría atraer a Glencore y Xstrata, que el 7 de febrero dijeron que planean fusionarse y pasar a ser la cuarta mayor compañía minera. El que hiciera una oferta por Anglo atraído por su cobre, mineral de hierro y carbón, también podría verse desalentado como consecuencia de sus operaciones de platino, que el 17 de febrero la compañía dijo que está reexaminando porque los retornos “no son aceptables”.

Ni Glencore, ni Xstrata ni la rival Vale SA tienen actividad de minería de diamantes. Si bien BHP Billiton Ltd. ha dicho que analiza la venta de su actividad de diamantes, la compañía de Melbourne también podría estar interesada en Anglo, según Lutetia Capital y WallachBeth Capital.

Papel Decisivo

“Los diamantes no constituyen necesariamente un atractivo natural” para Glencore y Xstrata, dijo Jeff Largey, un analista de minería de Macquarie Group Ltd. en Londres. “Si se tiene en cuenta cómo opera Glencore, los graneles y hasta los metales básicos le resultan más fáciles para negociar, establecer primas o aumentar los márgenes”.

Una Glencore-Xstrata fusionada “desempeñará un papel decisivo en la consolidación de la industria”, dijo Mick Davis, el máximo responsable ejecutivo de Xstrata”, en conferencia telefónica del 7 de febrero, horas después de anunciarse el acuerdo.

Deutsche Bank AG estima que los diamantes aportarían un 8% de las ganancias de Anglo antes de impuestos e intereses en 2013 luego de la adquisición de la participación en De Beers, la mayor de Cynthia Carroll, la máxima responsable de Anglo, desde la compra del proyecto de mineral de hierro Minas Rio en Brasil por unos US$5.500 millones en 2008.

Los diamantes son menos rentables que los metales que podrían atraer oferentes por Anglo. Constituyeron el 9,4 por ciento de las ventas en 2011 y el 6% de las ganancias operativas.

La división de cobre de Anglo constituyó un 14% de las ventas y un 22% de las ganancias, mientras que la de mineral de hierro aportó 19 y 41 por ciento respectivamente, según datos que recopiló Bloomberg (la Tercera).

Portal Minero

Posted at mar 15, 2012 by Editor Portal Minero | 0 Comments
Codelco apunta a dividendos de Anglo en disputa minera
Last changed: abr 18, 2012 11:18 by Editor Portal Minero
Labels: codelco, anglo, disputa, keller, dividendos

Chile

15 de Marzo de 2012.- Codelco está preparando una nueva acción legal en su disputa con Anglo American que podría inhibir la capacidad del grupo para pagar dividendos.

Thomas Keller, director financiero de Codelco, dijo que la minera de cobre está "considerando medidas adicionales para proteger" sus derechos bajo la ley chilena.

Codelco podría solicitar una orden judicial para obligar a Anglo a pagar el 49% de los dividendos de su unidad chilena en disputa en una cuenta de depósito en garantía, o intentar imponer un controlador designado por el tribunal para evitar que Anglo actúe en contra de los intereses de Codelco.

Tal medida, que probablemente será anunciada por el grupo chileno en los próximos dos a tres meses, sería la primera vez que la disputa entre dos empresas por una mina en Chile amenaza con tener un impacto directo en los negocios de Anglo.

"Nos estamos preparando para una batalla legal muy larga. Podría tomar de tres a cuatro años", dijo Keller a Financial Times.

La disputa entre las dos empresas se centra en Anglo American Sur, unidad chilena de la minera británica que representó una octava parte de los beneficios del grupo el año pasado. Codelco está tratando de ejercer una opción desde hace mucho tiempo para comprar el 49% de la unidad, pero Anglo dice que la empresa chilena tiene derecho a comprar sólo el 24,5%, tras la venta de un 24,5% de las acciones a la japonesa Mitsubishi en noviembre. Anglo ha dicho que no hay "ninguna base" para una acción legal, porque "Codelco no tiene derechos sobre las acciones de AA Sur". Describen los reclamos de Codelco, sobre que Anglo no tenía derecho a vender las acciones en la segunda mitad del año pasado, como "una completa cortina de humo".

Codelco y Anglo han tratado de resolver la controversia fuera de la corte, con los presidentes de las dos compañías personalmente involucrados en las conversaciones. Pero Keller indicó que los dos meses de negociaciones, en diciembre y enero, habían fracasado.

"Anglo no entendía plenamente nuestros derechos. Hemos decidido que realmente no hay espacio para llegar a un acuerdo en este momento", dijo.

La vía legal es un riesgo para ambos grupos. Cynthia Carroll, CEO de Anglo, se encuentra bajo la presión de los accionistas, que se sienten frustrados por la aprobación de una ampliación de US$2.800 millones de la mina Los Bronces sin tener una plena propiedad de la misma.

Pero la gestión de Codelco, encabezada por Diego Hernández, de nacionalidad chilena, que hasta hace poco era un alto ejecutivo de BHP Billiton, corre el riesgo de una embarazosa derrota si los tribunales de Chile favorecen a la empresa que cotiza en Londres.

Hasta el momento, el conflicto con Codelco no ha tenido ningún impacto en la rentabilidad de Anglo o su capacidad para operar en Chile (La Tercera).

Portal Minero

Posted at mar 15, 2012 by Editor Portal Minero | 0 Comments
Castilla no iniciará obras hasta resolver tema legal
Last changed: abr 18, 2012 11:18 by Editor Portal Minero
Labels: castilla, cgx, generación, termoeléctrica, apelaciones

Chile

15 de Marzo de 2012.- La compañía de capitales brasileños CGX Castilla Generación, ligada al magnate Eike Batista, no iniciará la construcción de su central termoeléctrica Castilla hasta que se resuelva el recurso de protección que acogió la Corte de Apelaciones de Antofagasta.

De acuerdo a fuentes ligadas a la empresa, hasta la fecha no se han iniciado las obras del complejo que inyectará 2.100 MW de energía al Sistema Interconectado Central (SIC) pese a que cuenta con el permiso ambiental desde febrero de 2011, acción que se mantendrá mientras la Corte Suprema no resuelva el tema.

Dicha situación podría generar un retraso en los planes de la firma, que pretendía iniciar las obras este año.

En tanto, en la apelación ante la Suprema de la decisión de la Corte de Antofagasta de acoger el recurso de protección al denominar como ilegal la fórmula para otorgar el permiso de calificación industrial que determinó que Castilla era molesta y no contaminante, MPX señala que la decisión del seremi de Salud se ajustó plenamente a los procedimientos que establece la ley.

Agrega que la decisión del tribunal de alzada genera graves consecuencias para el buen funcionamiento del Sistema de Evaluación Ambiental, al definir de forma intuitiva que proyectos termoeléctricos como Castilla deben ser catalogados como contaminantes (Emol).

Portal Minero

Posted at mar 15, 2012 by Editor Portal Minero | 0 Comments
Codelco pedirá a la fiscalía indagar a otras empresas por contaminación en La Greda
Last changed: abr 18, 2012 11:19 by Editor Portal Minero
Labels: codelco, greda, contaminación, recurso, toxica, quintero, puchuncaví

Chile

15 de Marzo de 2012. El fiscal de Quintero Javier Carrasco formalizará hoy una investigación por 20 delitos de lesiones menos graves -a igual número de víctimas contra dos ejecutivos de la División Ventanas de Codelco, a raíz de la nube tóxica que el 23 de marzo de 2011 afectó a niños y adultos de la escuela de La Greda.

En esta nueva fase indagatoria, cuya duración será fijada hoy por el Tribunal de Garantía de Quintero, la empresa estatal pedirá que la fiscalía abra líneas investigativas que apunten responsabilidades de otras de las 19 empresas contaminantes del Parque Industrial de Puchuncaví, afirmó el abogado de la cuprera, Manuel Urbina.

"Ha sido injusta la forma en que se nos trató el año pasado. Tras cualquier evento (contaminante) en Quintero siempre se nos apuntó a nosotros, y acá el conjunto de empresas es mucho más que Codelco (...) Creemos que se ha investigado insuficientemente", precisó.

La Fiscalía Local de Quintero formalizará cargos contra el gerente de operaciones de la División Ventanas, Germán Sánchez Sepúlveda, y el jefe de planta de ácidos en el día del incidente, el ingeniero Patricio Hernández Norambuena.

A ambos se les considera responsables de no enfrentar los problemas que la fundición y la planta de ácidos de Codelco Ventanas registraron ese día, y que habrían causado que a las 10:15 del 23 de marzo escaparan gases de dióxido de azufre desde esta última instalación.

El incidente ocurrió en condiciones atmosféricas adversas que estacionaron la nube tóxica sobre la escuela de La Greda, lo que causó intoxicaciones, náuseas y crisis respiratorias masivas.

Desde el primer momento Codelco aceptó su responsabilidad en ese episodio en particular, pero los incidentes de nubes tóxicas en la bahía de Quintero se repitieron con efectos serios en la salud, en septiembre y noviembre de 2011.

Para Codelco, esta fase investigativa le da la oportunidad de aportar estudios científicos y solicitar pericias que apunten a establecer la responsabilidad que le cabe al resto de las 19 empresas que forman parte del Parque Industrial de Puchuncaví.

"La carga ambiental no es sólo de SO2, también de otros elementos que se asocian más a termoeléctricas. El 23 de marzo hubo también monóxido de carbono causado por un incendio en Nogales, y que el viento llevó hasta La Greda", dijo Urbina.

Ayer, la termoeléctrica AES Gener le respondió en un comunicado. "Codelco puede por sí solo generar los eventos de contaminación investigados, con emisiones muy superiores a los del parque industrial en su conjunto y emisiones fugitivas de baja altura no controladas".

Querellantes acusan "omisiones"
"Si debimos tomar riesgos, fue en base a la enorme experiencia y conocimientos de nuestros profesionales y técnicos". Así describió la situación que enfrentó la madrugada del 23 de marzo pasado el gerente de Operaciones de Ventanas, Germán Sánchez, el ejecutivo de mayor jerarquía que será formalizado hoy. Sánchez y el otro imputado, Patricio Hernández, entregaron a la policía una pormenorizada relación de hechos que, a juicio de los querellantes, deja en claro las "omisiones" en que Codelco había incurrido hasta entonces para explicar lo sucedido a la justicia.

Ambos imputados coincidieron en que el proceso de puesta en marcha de la fundición y la planta de ácido sulfúrico, tras 20 días de mantención, tuvo una primera interrupción entre las 03:50 y las 5:35 horas, a raíz de problemas en un ducto, y no sólo a las 10:15, por problemas de temperatura en la planta de ácido sulfúrico. Ésta emitió los gases que afectaron a la población.

Para el abogado de las víctimas, Gonzalo Pereira, "si se hubieran suspendido las labores de la planta tras el primer incidente, no se habría producido la intoxicación" (Emol).

Portal Minero

Posted at mar 15, 2012 by Editor Portal Minero | 0 Comments
En 2050 el mundo necesitará 50% más agua, sin contar los millones de personas que hoy no la tienen
Last changed: abr 18, 2012 11:22 by Editor Portal Minero
Labels: agua, sustentabilidad, foro, mundial, derecho

Chile

15 de Marzo de 2012.- Controversia produjo la declaración acordada por ministros y representantes de 130 países en el Sexto Foro Mundial del Agua que se desarrolla en Marsella, Francia, hasta el sábado. Quienes se oponen al documento alegan que no define el acceso al agua potable y al alcantarillado como un derecho humano universal.

En la declaración hay un expreso compromiso a "acelerar el acceso al agua potable y el saneamiento por todos los medios apropiados", pero para muchos es un retroceso porque desdice el planteamiento que hizo Naciones Unidas en 2010 sobre el recurso.

El matiz no es menor si se considera que el objetivo del encuentro es justamente analizar cómo el crecimiento de la población y el cambio climático están amenazando las reservas hídricas del planeta. Según un estudio de Unesco, actualmente más de 800 millones de personas no tienen acceso a agua segura, mientras que la OCDE asegura que para 2050 el mundo demandará 50% más de agua.

Felipe Quispe Quenta, ministro boliviano del Medio Ambiente, se convirtió en la principal cara de los opositores al documento no adhiriendo a él. "No acompañamos esa declaración porque creemos que estimula la privatización de los servicios del agua", aseguró a AFP. Esto porque Bolivia plantea que debe ser obligación de los estados garantizar y gestionar el derecho al agua.

Pero el desacuerdo no quedó ahí. Según periodistas que estaban en la sesión, luego de que el ministro boliviano alegara la ausencia de términos como "justicia social" y "derecho al agua", su micrófono fue apagado, por lo que no pudo continuar con su intervención. La razón habría sido la falta de tiempo.

Aunque el problema es mundial, las soluciones no lo son, por eso la importancia de atacar la escasez del recurso desde distintos flancos.

Francisco Meza, director del Centro de Cambio Global UC, dice que en el actual escenario de sequía que enfrenta la zona centro norte de Chile, se pueden hacer cálculos bastante razonables de disponibilidad de agua, pero si se va al detalle la situación se complica. "No sólo hay un déficit de capacidad estructural instalada, sino también de datos y de gente que genere conocimiento", aseguró tras el lanzamiento de la red Aquasec, que reúne investigadores en torno a la seguridad hídrica en las Américas.

Para solucionar esto, dice el investigador, un ejemplo a seguir podría ser lo que hace España, donde una autoridad central vela por toda la administración del recurso, incluidos los derechos de agua. Y un segundo podría ser Australia, donde viven en un constante estado de sequía. Independientemente de lo que se haga, el problema es que las medidas ya están muy atrasadas, concluye.

Ministro Golborne dice que Chile podría tener "carreteras de agua"
El ministro de Obras Públicas, Laurence Golborne, fue parte de los más de 80 secretarios de Estado que participaron en el Foro Mundial del Agua. Compartió escenario con representantes de México y Brasil; y además de reuniones con sus pares de Israel, Uzi Landau, y España, Miguel Arias, también afinó detalles para la eventual instalación de "carreteras de agua".

"Esta semana hemos concretado reuniones con varias empresas que están trabajando en esta tecnología. El gobierno francés ha puesto fondos de investigación para poder trasladar agua a través de estos verdaderos ríos submarinos llamados carreteras de agua", dijo el ministro a "El Mercurio".

El estudio que están elaborando empresas francesas específicamente para Chile, estaría listo en julio. Su objetivo es ver la factibilidad de impulsar agua desde la cuenca del Maipo o el Tinguiririca, por ejemplo, hacia la zona de Copiapó. Incluso, estas carreteras de agua no sólo podrían extraer el recurso desde ríos, sino también de plantas de desalinización, otra de las tecnologías que está siendo estudiada fuertemente por el Ministerio de OO.PP.

Las pruebas están concentradas especialmente en la zona de Copiapó, donde las napas subterráneas ya están agotadas. "Tenemos que analizar cuánto valen y lo que significan desde el punto de vista medio ambiental y de abastecimiento", dijo (Emol).

Portal Minero

Posted at mar 15, 2012 by Editor Portal Minero | 0 Comments
16.00hrs. Ventanas registra episodios de contaminación a pesar de que fundición está detenida
Last changed: abr 18, 2012 11:23 by Editor Portal Minero
Labels: codelco, ventana, puchuncaví, greda, so2, nox, quintero, fundición

Chile

Las estaciones de monitoreo de la calidad del aire registraron aumentos de SO2 incluso superiores a los episodios de marzo, agosto y noviembre de 2011. También se han medido altas concentraciones de óxidos de nitrógeno (NOx), gas contaminante que gen

15 de Marzo de 2012.- Los datos obtenidos durante febrero y marzo por la red de monitoreo de la calidad del aire del complejo industrial de Puchuncaví Quintero, prueban la existencia de peaks de SO2 (dióxido de azufre) y NOx (óxido de nitrógeno) incluso superiores a los registrados el 23 de marzo de 2011 (episodio en La Greda), aunque la Fundición de Ventanas, perteneciente a Codelco, se encuentra detenida desde 15 de febrero por su mantención anual.

Durante este período los equipos de fusión, conversión, planta de ácidos y la planta de oxígeno se encuentran en mantención y, por lo tanto, no existe emisión de gases de dióxido de azufre (SO2). Además de las actividades de mantención, continúan operando la refinería electrolítica, planta de metales nobles y el refino a fuego, instalaciones industriales que si bien generan gases ocasionales, no emiten SO2.

Esta condición de parada ha sido debidamente certificada por el notario Marcelo Razón Sánchez de Quintero.

Considerando esta situación, Codelco División Ventanas ha hecho un seguimiento exhaustivo de la calidad del aire, medido desde las distintas estaciones que monitorean el polo industrial de Puchuncaví Quintero. Cabe destacar que esta información se encuentra en línea actualmente en las SEREMI de Salud y Medio Ambiente. Lo anterior, con el objetivo de poder establecer la línea base de la calidad del aire, cuando la operación de fusión-conversión de esta División se encuentran detenidas.

En el período transcurrido desde el 15 de febrero a la fecha, las estaciones de monitoreo han detectado concentraciones importantes de SO2 y NOx (ver tabla adjunta), en donde se aprecian los valores promedios máximos diarios y los peak en las estaciones asociadas.
De los antecedentes expuestos, es importante señalar que los valores medidos en la estación La Greda el día viernes 2 de marzo alcanzó un peak de 1.969 mg/Nm3 a las 13:38 y el día sábado 3 llegó a un peak de 1.110 mg/Nm3, a las 13:40.

Los resultados objetivos arrojados por las estaciones monitoreadas demuestran claramente lo que sostiene la División Ventanas, en relación a que existen otros agentes que influyen importantemente en la calidad del aire en la zona, los que deben ser identificados por los organismos reguladores.

Lo anterior no significa que la División Ventanas de Codelco desconozca la necesidad de seguir realizando esfuerzos para disminuir su impacto en su entorno. Con este objetivo, se encuentra invirtiendo 31,2 millones de dólares en obras y equipos tan importantes como un nuevo precipitador de horno eléctrico, el que bajará las emisiones de polvo, cuyo costo alcanza a 7 millones de dólares (Codelco).

Portal Minero

Posted at mar 15, 2012 by Editor Portal Minero | 0 Comments
La minería se convierte en el mayor dilema para Humala en Perú
Last changed: abr 18, 2012 11:23 by Editor Portal Minero
Labels: perú, humala, megaproyectos, mineros

Perú

15 de Marzo de 2012.- La minería, el motor de la economía en Perú, se ha convertido en el mayor problema para el presidente Ollanta Humala, presionado por el rechazo de una región a un megaproyecto aurífero y la oposición de mineros informales a los controles del gobierno, que el miércoles dejaron tres muertos.
Actualmente el Ejecutivo afronta un total de 229 conflictos sociales, de los cuales 152 se encuentran en calidad de activos y 77 en estado latente, la mayoría derivados de problemas sociambientales en relación a la actividad minera, según el último informe de la Defensoría del Pueblo.

Esta situación se presenta en el segundo mayor productor mundial de cobre y plata, sexto de oro, y en un país donde la minería representa el 59,1% de las exportaciones totales.

"Esos conflictos son bombas de tiempo que en cualquier momento pueden estallar y generar explosiones en cadena en todo el país", alertó a la AFP el analista Luis Benavente, de la Universidad de Lima.

Benavente advirtió que "los conflictos sociales son el mayor obstáculo, actualmente y a futuro, para la gobernabilidad, para el sistema político y para las inversiones".

Tres personas murieron y 55 resultaron heridas el miércoles en la región selvática de Madre de Dios (sudeste) en protestas de mineros informales que rechazan una norma del gobierno que crea el delito de minería ilegal y que busca formalizar esta actividad para evitar la depredación de bosques amazónicos.
El primer ministro, Oscar Valdés, afirmó que el presidente Humala se ha comprometido a "hacer las grandes cosas que el Perú necesita, como el de la minería ilegal que muchos gobiernos no se decidieron a enfrentar, o si entraron a la cancha, se volvieron a salir".

"Nosotros vamos a estar en la cancha, con una posición muy firme", añadió el mandatario.

Mientras en esa región los mineros informales defienden su labor extractiva, en la región norandina de Cajamarca varias comunidades indígenas rechazan la ejecución del proyecto aurífero Conga, donde la estadounidense Newmont proyecta invertir 4.800 millones de dólares.

La oposición de Cajamarca radica en que ese proyecto destruiría el medio ambiente y las cabeceras de cuenca que proporcionan agua a esa zona del país, argumento que es rechazado por Newmont.

Carlos Santa Cruz, vicepresidente de Newmont para Sudamérica, dijo el miércoles que Conga es un proyecto "estratégico" para Perú que no afecta el medio ambiente y que abre las puertas a inversiones superiores a 15.000 millones de dólares en los próximos diez años en esa región.

Ese conflicto se mantiene en un compás de espera hasta que peritos internacionales contratados por el Ejecutivo revisen el estudio de impacto ambiental de Conga, tras el que el gobierno tomará una decisión sobre su ejecución.

El problema es que el gobierno "no cuenta con operadores políticos para contrarrestar la efervescencia" de los que se oponen a los proyectos mineros a gran escala, advirtió Benavente.

A ello agregó que "no hay mecanismos de diálogo y los pocos que hay están obstruidos; por tanto al no haber diálogo y no haber un sistema eficiente de partidos políticos la solución de los conflictos es bastante difícil", subrayó.

En esa misma dirección opinó César Guzmán Barrón, del centro de análisis y resolución de conflictos de la Universidad Católica, quien declaró al diario El Comercio que en el caso de Madre de Dios "parece evidente que el gobierno falló en tres aspectos fundamentales: prevención, diálogo y creatividad".
"Los diversos sectores que protestan en el país han llegado a la triste conclusión de que la violencia es la única forma de hacerse escuchar", acotó Guzmán Barrón.

El diario económico Gestión editorializó que los dilemas del gobierno "en parte son producto de la falta de claridad en los mensajes y de la ambigüedad que a veces muestra en diversos temas; no se puede estar bien con Dios y con el diablo" (AFP).

Portal Minero

Posted at mar 15, 2012 by Editor Portal Minero | 0 Comments
Zacatecas atrae a mineras extranjeras
Last changed: abr 18, 2012 11:24 by Editor Portal Minero
Labels: méxico, zacatecas, inversión, extranjera

México

15 de Marzo de 2012.- Ante los elevados niveles de precio de los metales, empresas mineras extranjeras han encontrado en Zacatecas un destino ideal para invertir en exploración y explotación de yacimientos, aseguró Miguel Alonso Reyes, gobernador de la entidad.

Entre las compañías que han llegado al estado se encuentran Oromex, First Majestic Silver Corp, Pan American Silver Corp, e incluso firmas chinas como Cymco, detalló.

El mandatario reveló que tan sólo en los trabajos de explotación, las empresas invertirán este año alrededor de 30 mdd, sin contar los recursos que desembolsará la canadiense Goldcorp en las dos nuevas minas que desarrolla Camino Rojo y Noche Buena, y que ascienden a aproximadamente 200 mdd.

"Ante el elevado nivel en los precios de los metales, el estado ha recibido en los últimos años muchas compañías", mencionó.

Zacatecas es el principal productor de plata a nivel nacional y aproximadamente 23% de su Producto Interno Bruto (PIB) está vinculado a la industria de la minería. Además, la entidad es la segunda productora de oro del país, después de Sonora, y a escala nacional, la industria minera del estado aporta 8% del PIB de México.

El atractivo minero del estado ha despertado el interés de compañías chinas como Cymco, que evalúa reservas de minerales como el manganeso para determinar las inversiones que realizará. "Zacatecas tiene abundantes depósitos de ónix, mármol, cobalto, además de litio con potasio", dijo por su parte Eduardo López Muñoz, secretario de Desarrollo Económico de la entidad.

Potencial

Apenas el 30% del territorio de Zacatecas ha sido explorado para proyectos mineros, por lo que su potencial para desarrollar esta actividad todavía es positivo.

"Sabemos que proyectos mineros como los de Goldcorp y de otras compañías son de 20 o 35 años, por lo que van a continuar la exploración en distintas regiones del estado", agregó Miguel Alonso Reyes.

A la fecha, alrededor de diez empresas tienen operaciones en la entidad, y entre ellas destacan Fresnillo, Grupo México, Peñoles y Goldcorp.

"En varios municipios de la entidad como Morelos, Peñasquito, Melchor Ocampo, la capital del estado, Sombrerete y Veta Grande, la exploración minera continua", dijo el gobernador.

Según datos de la Cámara Minera de México (Camimex), en 2012 las inversiones en esta industria superaron los 3,500 mdd y para este año se espera que cuando menos se mantenga ese nivel (cnnexpansion.com).

Portal Minero

Posted at mar 15, 2012 by Editor Portal Minero | 0 Comments

Atom Feed  
Search Blog-Posts

marzo 2012
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
             

mar 16, 2012
mar 14, 2012

Recently Updated

  • No recent updates found.

Popular

No popular content.

Popular Labels

Archive Links

Unknown macro: {blogarchive}