Blog-Posts from abr 04, 2012

Chile

En 575 hectáreas, El Teniente aplicó un polímero que impide que el viento levante el polvo que contiene la cubeta.

4 de Abril de 2012.- Para evitar que partículas de polvos de relaves sean dispersadas por la acción del viento, la División El Teniente de Codelco informó que aplicaron un polímero de manera experimental en el Tranque de Relaves Cauquenes aledaño a esa faena minera. 

Por lo anterior una delegación de parlamentarios y autoridades de la Región del Libertador Bernardo O’Higgins -liderados por el Senador Alejandro García-Huidobro y los diputados Eugenio Bauer e Issa Kort-, se interiorizaron al respecto. Esta es la primera vez que una minera realiza una aplicación de este tipo en un área cercana a las 600 hectáreas, ya que hasta ahora, estos proyectos, sólo se había desarrollado en forma experimental. 

La técnica utilizada consiste en regar el terreno con un polímero (sustancia líquida) que, mezclado con agua, crea una especie de “costra” que impide que el viento levante las partículas de polvo contenidas en el tranque.

El Gerente General de Codelco El Teniente, Octavio Araneda Osés, indicó que “la tecnología que estamos utilizando es la última disponible en esta materia y ha tenido excelentes resultados en Estados Unidos. El producto -que se usa por primera vez en América Latina- permite generar una depresión muy importante en el levantamiento de partículas. El éxito de su aplicación acá es evidente. A esta hora tenemos una buena cantidad de viento y no se aprecia polvo en suspensión”.

Asimismo, precisó que la iniciativa se enmarca en los principios contenidos en la Política de Desarrollo Sustentable de Codelco. Flavio Angelini, Gerente de Sustentabilidad de El Teniente, agregó que “con este proyecto -proactivo y voluntario-, avanzamos en el objetivo que nos hemos propuesto como División, y que busca transformarnos en un ciudadano ambientalmente responsable”.

Senador Alejandro García Huidobro: “Ojalá todas las mineras sigan el ejemplo de Codelco, en esto”. El parlamentario calificó la iniciativa como muy positiva y un ejemplo de proactividad ambiental y de preocupación por la población aledaña. “Ojalá todas las mineras sigan el ejemplo de Codelco en esto. Creo que este tipo de compromiso ambiental, es el compromiso con la salud de nuestra población”.

El senador García Huidobro valoró también la decisión de la cuprífera al invertir en un proyecto de este tipio. “Lo importante era –y tal como lo resolvió el Presidente Ejecutivo y el gerente de la División- hacer una inversión con este polímero, que en definitiva es una costra, que impide que ese polvo se levante y llegue a la comunidad aledaña. Por lo tanto yo quiero felicitarlos, creo que estos son los trabajos ambientales que hay que ir haciendo. 

Similar opinión tuvo el Diputado Issa Kort, quien sostuvo que “es destacable todo aporte que pueda hacer la División El Teniente, como constantemente lo está haciendo, a la eliminación de riesgos. Es un avance importantísimo que hemos querido visitar y corroborar en terreno. Felicitamos a la División y hacemos un llamado para que este tipo de planes sean constantemente desarrollados en todo el país”.

Para el Diputado Eugenio Bauer, en tanto, la iniciativa es exitosa. “Es impresionante como hoy no hay nada de polvo. Sin duda, se mejora la calidad del aire del valle, de Rancagua y Machalí. Estamos muy contentos y felicitamos a Codelco por esta brillante iniciativa.”

Palabra cumplida

Para Juan Prieto, Seremi de Medioambiente, lo hecho por El Teniente es un ejemplo a imitar. “La División nos planteó esta solución para el problema del material particulado en suspensión en la Mesa de Trabajo Ambiental, en diciembre de 2011, y hoy, a marzo de 2012, ya asistimos a ver la implementación de ella. Todo con un resultado muy positivo, con un sistema innovador y que eliminó el material particulado. Yo creo que esta idea hay que darla a conocer porque se puede replicar en otros lugares con problemáticas similares”.

Agregó que “cuando una empresa genera una solución importante, sin externalidades negativas, para problemáticas ambientales, nosotros invitamos a otras firmas para que la imiten, para que se sumen, porque el compartir e ir replicando iniciativas, lleva a reducir este tipo de problemáticas”.

Asimismo, Edesio Carrasco, Director del Servicio de Evaluación Ambiental de la Sexta Región, sostuvo que “me parece excelente que una minera estatal como Codelco contribuya a la sustentabilidad de la Región y del país de una manera moderna y eficiente. Por lo tanto, me parece una práctica totalmente saludable para la Región y que ojala pudiera repetirse en otras actividades mineras del país”. 

Portal Minero

Argentina

4 de Abril de 2012.- Aeropuertos, bodegas, biocombustibles, rutas, agronegocios y, ahora, minería. Eduardo Eurnekian sigue sumando actividades. A través de su Corporación América ayer anunció la compra de los derechos societarios de la empresa Mexplort, que tiene la concesión de la propiedad minera Jagüelito, en de San Juan, proyecto en el que invertirá unos 200 millones de dólares. 

Para explotar el área, que tiene reservas de oro y plata, el empresario –de buena llegada al Gobierno– llegó a un convenio con el Instituto Provincial de Exploraciones y Explotaciones Mineras. Según informó, prevé que en marzo de 2014 la mina esté lista para entrar en producción. La firma ya presentó el estudio de impacto ambiental para la exploración, que está en proceso de aprobación, e iniciará los análisis de impacto ambiental para la explotación (El Clarín).

Portal Minero

Colombia

4 de Abril de 2012.- Tras una reunión con los posibles participantes, realizada el jueves pasado, a la que asistió el ministro de Minas, Mauricio Cárdenas, fue evidente la preocupación y la incertidumbre sobre cuántas firmas finalmente presentarán su oferta, en particular por los tiempos apretados del proceso y las exigencias de personal calificado, algo en lo que el país no tiene mucha disponibilidad.

La licitación, que tiene un presupuesto de 298.287 millones de pesos, dividió en dos grupos los títulos a fiscalizar. El primero, abarca 4.679 títulos, de los cuales 1.925 están en fase de explotación, y comprende 16 departamentos, entre ellos Antioquia, Cundinamarca, Chocó y Tolima.

Para este grupo, el presupuesto es de 150.271 millones de pesos y las firmas tendrán que garantizar una planta de personal mínima de 307 personas que cumplan los requisitos de experiencia y estudio para los títulos diferentes a los proyectos de interés nacional.

El segundo grupo tiene un presupuesto de 148.016 millones de pesos y en este fueron ubicados otros 15 departamentos en los cuales hay 4.394 títulos, 2.743 de ellos en fase de exploración, construcción y montaje.

Múltiples observaciones

En la licitación hay seis documentos de observaciones, preguntas y comentarios, entre ellos los de las firmas Velnec, Genivar, Consorcio Nueva Minería 2012, Bureau Veritas, Nippon Koei y Elite Enterprise Solutions.

La Cámara Colombiana de la Minería señaló que el sector apoya el proceso, pero que se requiere garantizar la idoneidad de las personas que van a realizar las inspecciones (Portafolio).

Portal Minero

México

4 de Abril de 2012.- Los precios récord de la plata a escala mundial que se viven actualmente reavivaron el interés de la empresa canadiense First Majestic Silver por invertir 100 millones de dólares en el Proyecto Mina La Luz, en este municipio que alcanzó su esplendor minero entre 1875 y 1925, a través de su subsidiaria en México, Minera Real Bonanza.

El plan de la firma en esta región, hoy Pueblo Mágico, como lo nombró la Sectur en 2001 por su belleza arquitectónica, van de la mano con los intereses de la empresa mexicana Minera Real Bonanza.

“Quiero aclarar que la propietaria de las concesiones mineras es un empresa ciento por ciento mexicana, que luego de tocar muchas puertas logró atraer inversiones de la canadiense First Magestic, empresa pública que cotiza en los mercados de Canadá y Estados Unidos”, dijo Juan Carlos González, representante legal de Minera Real Bonanza,.

La firma cuenta con 35 concesiones mineras, las cuales están en un agrupamiento llamado Santa Ana, cubriendo cinco mil 737 hectáreas en Real de Catorce.

Las concesiones las compró Minera Real Bonanza a un particular, pero First Majestic invirtió en el corporativo.

Si todo sale bien, se calcula que en 2013 se lograrían los permisos y el proyecto minero comenzaría en 2014.

Se prevé que la inyección de capital generará 500 empleos de base y mil 500 indirectos, lo que apoyaría a la economía de la región.

Defienden proyecto

Juan Carlos González asegura que hay retrasos en el plan, debido a que los permisos no han llegado, “porque diversos intereses de opositores han manipulado información para que se bloquee el avance del proyecto, ya que nos han dado largas en algunas dependencias y eso nos obligó a reprogramar nuestros estudios de impacto ambiental.

“Nos han acusado de que ya iniciamos operaciones mineras, y eso es falso; la gente que se opone, que es un grupo de hoteleros, se han encargado de difamar ya que afirman que comenzamos operaciones desde hace unos meses”, aclaró.

Cuestión de imagen

González explicó que los hoteleros se oponen porque piensan que se les afectará su negocio turístico. “Sin embargo, hoy se vive en Real de Catorce una economía mala y desmembrada, ya que está ocurriendo mucha migración de personas hacia Estados Unidos o a otras regiones mineras en el país. Incluso otras personas han caído en las garras del crimen organizado”.

“Esta desinformación ha retrasado el proyecto y ha trabado el flujo de inversiones de First Majestic, que dijo que no desembolsarán ni un dólar de inversión hasta que no tengan los permisos”, agregó.

Real de Catorce ha padecido por la falta de agua, por lo que Real Bonanza se compromete a no usar el agua de la comunidad.

“La empresa se ha propuesto construir dos plantas de tratamiento de aguas negras, en los municipios de Cedral y Real de Catorce, para obtener el líquido. La empresa usará 30% del agua tratada y cederá a la comunidad el 70% restante.

“También se ha dicho que vamos a destruir Real de Catorce o afectar su imagen, pero esto no puede ser, ya que las instalaciones nuevas estarían a cuatro kilómetros de distancia de este pueblo mágico y por detrás de las montañas, por lo que no tendrán un efecto visual”, dijo.

Por otra parte, la minera afirma que utilizará el método de flotación para extraer la plata, por lo que no usará químicos nocivos para el medio ambiente.

Huicholes afirman que les invaden zonas sagradas

El proyecto minero La Luz enfrenta la oposición de los Huicholes, debido a que temen que las instalaciones del complejo obstaculicen su paso por la ruta sagrada, en la cual peregrinan desde sus lugares de origen al Cerro Quemado.

Minera Real Bonanza instaló un centro de información en pleno centro de este pueblo, en donde con maquetas y mapas afirma que no va a tocar el Cerro del Quemado, que es el sitio ceremonial más importante del grupo Wixárika (Huichol), ya que está a 7.5 kilómetros de donde estarían sus instalaciones mineras.

Se asegura que tampoco van a tocar el Centro Ceremonial de Cerro Grande, el cual está a 1.5 kilómetros de distancia por debajo del suelo.

Pero el Pueblo Wixárika contraargumenta y dice que es falso que se trabajará a 7.5 km de lo que ellos denominan “centros ceremoniales”.

“Este dato que dan de 7.5 km, corresponde a la distancia en línea recta desde el Cerro del Quemado hasta donde están previstas las presas de jales, es decir la zona más lejana. No se está tomando en cuenta la red de túneles que llegará hasta la veta de San Agustín, la cual se encuentra por debajo de la superficie a la altura de la falda de Cerro Grande, es decir, a sólo 992 metros de la zona donde se depositan las ofrendas en Cerro Grande”, añaden sus representantes, que piden no ser nombrados.

Este pueblo aún no ha sido evangelizado por la religión católica, por lo que conservan su propia cosmovisión y realizan ceremonias sagradas, actos que temen que podrían ser afectados por el desarrollo de la nueva mina y la construcción de sus plantas de tratamiento de agua.

En años recientes, su peregrinar por la sierra se ha visto obstaculizado por varios problemas y ahora suman la mina.

Los huicholes firmaron el tratado de Huaxa Manaká en 2008, con el presidente Calderón, en el cual se les garantiza el libre tránsito o peregrinar a su centro ceremonial, a través de una reserva de 140 mil hectáreas, que fue llamada Wirikuta.

Han ganado una suspensión provisional contra la firma

El pueblo huichol obtuvo a finales de febrero una suspensión provisional del Poder Judicial de la Federación sobre el proyecto minero de la empresa canadiense First Majestic, previsto para realizarse en Wirikuta, zona sagrada.

Esta resolución se dio a partir de una demanda de amparo interpuesta el año pasado por la comunidad indígena y servirá para revisar a fondo los elementos jurídicos de este plan.

Iván Guzmán, responsable del área de prensa del Frente en Defensa de Wirikuta, explicó que sobre el proyecto La Luz, de First Majestic, y de la filial mexicana Real Bonanza, el Consejo Wixárica interpuso un amparo y obtuvo esta resolución, con la cual un juzgado reconoció que se trata de un problema complejo.

Dio a conocer que se trata de una suspensión a toda actividad de explotación, no de la cancelación de las concesiones que posee First Majestic, por lo que el tema de la posible ejecución de la mina seguirá.

Pobladores piden trabajo

Un grupo de pobladores creó una asociación civil pro defensa del empleo, para alzar la voz a favor de la instalación del proyecto minero La Luz, el cual enfrenta la oposición de hoteleros, en una disputa digna de un guión de una película de Hollywood.

Cristino Puente, uno de los creadores de esta asociación, explicó que se han unido en defensa del trabajo, “porque es mi pueblo, el cual es una localidad que se desarrolló de la minería. Sin embargo, al acabarse las vetas de minerales hace unas dos décadas, se canceló esta actividad, pero la vocación de esta localidad es ciento por ciento de esta industria extractiva”.

Ahora se abre la posibilidad de un nuevo desarrollo minero para la extracción de plata, con el proyecto La Luz.

Quienes se oponen a la mina, dice, es porque afirman que llegará la prostitución al pueblo y que las mujeres se quedarán sin sus maridos. Esto debido a que hace algunos siglos, existió la Casa de Lilas, lugar de juego y bebida para los trabajadores, en donde se ejercía la prostitución.

Pero Carmen Coronado y María Ausencia, quienes están a favor de la mina, exponen que Real de Catorce es un pueblo en donde no hay ninguna actividad económica que genere empleos, pues el puñado de hoteles que hay crean muy pocas fuentes de trabajo y no se observa una derrama económica para la población.

Explicaron que dialogaron con el secretario de Economía, Bruno Ferrari, para explicarle la necesidad de la creación del empleo con la apertura de la mina.

Abraham Hernández, quien se dedica a rentar caballos, reconoció que “fuimos mal informados, que destruirían los lugares sagrados para los Huicholes, pero eso es falso”.

Zonas de plata

El 79% de la extracción y beneficio de este metal se concentró el año pasado principalmente en cuatro estados:

- Zacatecas, que contribuyó con 43.4%,

- Chihuahua, con 19.3%,

- Durango, 9.2%

- Sonora, 7.1%;

- El 21% se realizó en Coahuila de Zaragoza, Guanajuato, Guerrero, Jalisco, Estado de México, Querétaro, San Luis Potosí, Sinaloa y otros estados (Excelsior.com.mx).

Portal Minero

Internacional

Goldman Sachs elevó ayer su pronóstico a tres meses para el precio del cobre, pasando de US$ 3,81 la libra a US$ 4,08.

4 de Abril de 2012.- Goldman Sachs elevó ayer su pronóstico a tres meses para el precio del cobre, pasando de US$ 3,81 la libra a US$ 4,08. Según consignó Reuters, el banco de inversión estimó que las preocupaciones sobre la oferta y la perspectiva de que la actividad industrial en China repunte, a pesar de los informes que hablan de una continua desaceleración en las últimas semanas, serán un factor preponderante sobre los precios del metal rojo.

Goldman Sachs dijo además que los suministros de cobre continúan con un bajo desempeño, en el mismo momento en que se informa que la producción local del metal registro en febrero su segundo nivel anualizado más bajo en diez años, aunque en comparación al mismo mes del año anterior anotó un alza de 6,5%.

El nuevo precio objetivo del banco de inversión llegó en momentos en que el cobre se encuentra en un alto nivel: en la Bolsa de Metales de Londres se cotizó en US$ 3,88 la libra, un alza de 1,12% y por encima del nivel estimado por Goldman Sachs para los próximos meses. 

En el año acumula un avance de 13,52% (DF).

Portal Minero

Chile

El presidente ejecutivo de Codelco presentó ante diputados once contradicciones de la firma británica en esta pugna.

4 de Abril de 2012.- “Cuando uno está dispuesto a conversar no lo dice a través de la prensa, se acerca en forma privada y ahí se ve si hay espacio o no”, dijo Diego Hernández, presidente ejecutivo de Codelco, al ser consultado por la posibilidad de alcanzar un acuerdo extrajudicial con Anglo American luego que el presidente del directorio de Anglo American Sur, Miguel Angel Durán, manifestara a la prensa que siguen dispuestos a conversar.

Sin embargo, Hernández descartó esta vía y recordó que “estuvimos conversando durante dos meses, que vencieron el 31 de enero de este año, cuando no se renovó el contrato de confidencialidad, porque las posturas estaban suficientemente lejanas como para suponer que se podría llegar a un acuerdo negociado. A raíz de eso seguimos solamente con el carril judicial” y reforzó sus dichos indicando que “en este momento no hay ningún acercamiento para un acuerdo extrajudicial”.

Ayer, tanto Hernández como Miguel Angel Durán, presidente de Anglo American, concurrieron a declarar a distintas fiscalías por el caso que tiene enfrentadas a ambas firmas por el 49% de Anglo American Sur.

Además, por la tarde el directivo de la minera estatal concurrió a la Cámara de Diputados donde expuso ante la comisión especial de Codelco. Ahí, afirmó que esperan un fallo de primera instancia a fines de año o en el primer semestre del próximo; y que lo más probable es que el fallo definitivo salga en unos tres a cuatro años. 

Contradicciones?

Hernández presentó ante los diputados un documento en el cual detalla once contradicciones de AngloAmerican en el caso con Codelco, entre las que menciona el valor de la opción de la estatal, la fecha de las negociaciones con Mitsubishi, el reconocimiento del derecho de compra de Codelco, negociaciones para comprar la opción de Codelco y evaluación de la venta de las acciones de Mitsubishi, entre otras. Reconoció ante los parlamentarios que “este es un juicio malo para nosotros, pero es peor para ellos (Anglo American), porque este es uno de sus activos y para nosotros una inversión”.

Anglo?

En tanto, Miguel Angel Durán declaró ante el 14 Juzgado Civil de Santiago, tras una solicitud de Codelco.

Durán señaló que “Anglo American en diversas ocasiones ha manifestado que esta dispuesta a conversar así que eso se mantiene”.

Ayer, además, Cristóbal Eyzaguire, abogado de la minera de origen británico, presentó un documento en el cual refuta el mail presentado por Codelco presentado el 28 de marzo.

El escrito dice que éste “lejos de sustentar alguna argumentación de Codelco en esta causa, de ser efectiva, confirma lo señalado por esta parte en su demanda: Codelco urdió y ejecutó una estrategia destinada a amedrentar a Anglo American de ejercer su legítimo derecho a vender sus acciones en Anglo American Sur” y que en la lectura del mail queda de manifiesto “el tono amenzante de Codelco para evitar que Anglo American ejerza su derecho de venta”. 

Por otro lado, Miguel Angel Durán, durante el interrogatorio señaló que “ninguna sociedad del grupo Anglo American ha suscrito o acordado algún pacto de accionistas con alguna sociedad relacionada a Mitsubishi respecto de Anglo American Sur” (DF).

Portal Minero

Chile

En la ceremonia de juramento, el mandatario enfatizó el desafío de lograr una matriz “más económica, segura y limpia”.

4 de Abril de 2012.- Una vez más, en medio de cuestionamientos respecto de eventuales conflictos de interés y tras uno de los episodios más complejos al interior del gabinete con la renuncia de Rodrigo Álvarez (UDI), ayer el presidente Sebastián Piñera designó al ex director general de Relaciones Económicas Internacionales de la Cancillería (Direcon), Jorge Bunster, como nuevo ministro de Energía, transformándose así, en el quinto secretario de Estado que asume dicha cartera en dos años de administración.

Durante una breve reunión sostenida a primera hora de la mañana, el mandatario comunicó a los ministros de palacio la decisión de que Bunster, sin militancia política y con un especial bajo perfil en su gestión en la Direcon, ocupara dicha cartera. Así lo confirmó el recién asumido ministro en un punto de prensa en La Moneda luego de jurar como secretario de Estado.

Pasada las 18:00 horas y con casi todo el gabinete presente, Jorge Bunster firmó como nuevo titular de Energía en presencia del dimitido ex ministro Álvarez, quien siguió con atención las palabras del mandatario que comenzó agradeciendo “la valiosa y leal contribución del ex ministro Rodrigo Álvarez” seguido de una ovación en el salón de La Moneda.

Durante su intervención, el presidente Piñera hizo un duro diagnóstico de la situación actual en el sector. “Quiero plantearle al nuevo ministro Bunster, que en materia de energía tenemos desafíos formidables. Hemos recibido una matriz energética que tiene profundas debilidades, es demasiado cara y le resta competitividad a la economía chilena, no es lo suficientemente seguro y eso significa riesgos para la sociedad chilena, y adicionalmente, no es lo suficientemente limpia y eso también significa costos en materia de medioambiente. Por lo tanto, el desafío y a eso apunta a la estrategia que hemos diseñado para los próximos 20 años, es lograr una matriz energética más económica, más segura y más limpia”.

Al término de la ceremonia, el mandatario intercambió algunas palabras con Álvarez, quien posteriormente señaló que fue invitado por el presidente Piñera. “Estoy aquí sólo para desearle lo mejor al gobierno y por supuesto, al nuevo ministro de Energía (…) estoy muy contento, muy emocionado”, retirándose raudo de palacio.

Consultado respecto de posibles conflictos de interés, Bunster señaló que “tuve un desarrollo profesional en el sector privado, trabajé en muchas empresas, AFP, en fábricas de alimentos, compañías de seguro y Copec. Después de ese desempeño, llevo dos años trabajando en el sector público, en la Direcon, donde el tema energía es un tema importante en esas negociaciones”.

Sobre la venta de sus acciones, Bunster afirmó que “para tener mayor libertad para ejercer este cargo, cuando el Presidente de la República me lo ofreció y yo acepté, tomé la decisión de desprenderme de las acciones que yo tenía hasta ese minuto, justamente para tener la total libertad y dar una señal política inequívoca en ese sentido”.

En tanto, desde la UDI -quienes pierden un cupo dentro del gabinete- hay quienes aseguran que la designación de Bunster no afecta en nada el “equilibrio político” al interior del gabinete y lo ven como una señal de continuidad y experiencia técnica. No obstante, hay otros que señalan enfáticos que esperan que “algo haya a cambio para haber regalado una cartera”.

“No es prioridad”?

La salida del ministro Álvarez de la cartera de Energía vino a confirmar un sentimiento que se aloja en el seno de la industria hace bastante tiempo: al gobierno del presidente Piñera el tema energético no le importa mucho.

Señal de ello es que en sólo dos años de gobierno, la recientemente creada cartera ya cuenta con cinco ministros a su haber. Según un alto ejecutivo de la industria, en estos 24 meses no ha habido avances en materia energética. Si la presidenta Michelle Bachelet dejó el gobierno con desafíos en materia de transmisión y generación, la situación no ha registrado avances. “Basta ver lo que ocurrió con Barrancones”, dicen por nombrar un ejemplo. Un proyecto con aprobación ambiental, fue bajado por el mismo presidente.

El tema no es menor, considerando que las mineras tienen una carpeta sobre US$ 60 mil millones en inversión para nuevos proyectos y que todos ellos demandarán energía, la que hoy no está en condiciones de ser servida considerando que no existen centrales de gran capacidad que estén siendo consideradas y las que estaban en carpeta, como Castilla, HidroAysén y energía Austral, entre otras, tienen una serie de líos judiciales que resolver. Según Francisco Aguirre, de Electroconsultores, “el drama se produce hacia 2018. En el norte chico nuestra proyección es que la demanda podría triplicarse a 2.100 MW si se desarrollan todos los proyectos mineros que están en avanzando” y hoy no existe capacidad para generar energía para esos proyectos.

En Electroconsultores afirman que “los números señalan hoy que existe del orden de 700 MW de demanda en el norte, y con la oferta actual se alcanza a cubrir eso y hay un respaldo por una cantidad similar (…), pero, ya en 2014 tenemos una duplicación de demanda en la zona, lo que hace que hacia esa año se acabe el respaldo. Eso no significa racionamiento, lo que sí sucederá es que se deberán emplear medidas de emergencia, es decir, generar con petróleo” (DF).

Portal Minero

Chile

Tendrá una capacidad instalada de 1200 kw y demandará US$ 2,4 millones de inversión.

4 de Abril de 2012.- A partir del 31 de julio comenzará a operar en nuestro país la mayor planta generadora de energía solar fotovoltaica, que será también la primera en construirse sólo con capitales privados (sin subsidios estatales). La central, ubicada en las cercanías de Vicuña, en la IV Región, demandará una inversión aproximada de US$ 2,4 millones y será ejecutada por la empresa chilena Kaltemp, en colaboración con la alemana juwi, una de las más grandes a nivel mundial en el mercado de las Energías Renovables No Convencionales (ERNC). 

Tambo Real contará con una capacidad instalada de 1.200 kw y la energía producida podrá ser inyectada al Sistema Interconectado Central (SIC) para abastecer, en promedio, 1.260 hogares cada mes, o bien destinarse al riego de más de 500 hectáreas orientadas a la producción de clementinas y paltas. Para ello, constará con más de 5.000 módulos policristalinos que estarán distribuidos en menos de dos hectáreas que actualmente se encontraban en desuso, y que contribuirán a reducir 800 toneladas de CO2 al año.

Gustavo Boetsch, gerente general de Kaltemp, explica que “partimos el proyecto con el fin de impulsar los sistemas de riego en los campos y reducir sus costos energéticos, pero dado los valores de energía que está teniendo el mercado spot y la escasez que existe, estamos pensando conectar la producción al SIC y ofrecerla a terceros”. 

Según el ejecutivo, la iniciativa podrá llevarse a cabo gracias a la reducción que en los últimos dos años ha experimentado el precio de los paneles solares fotovoltaicos a nivel mundial y, por ende, la instalación de centrales de este tipo (sus valores estimados están entre US$ 1,7 y?US$ 2,3 por kilowatt de energía), lo que está motivando a los privados a destinar recursos propios a la producción de energías renovables. “Los fabricantes de paneles solares han llegado a un punto de equilibrio y ahora el formato es económicamente viable y los precios son razonables para inversionistas como nosotros, que podemos invertir sin recurrir a subsidios como ocurre en Europa y EEUU”, dice. 

?Reducción de precios?

Gracias a la disminución de esos costos y a que los precios de la energía solar se han ido incrementando en el mercado, Boetsch cree que la inversión que realizarán en Tambo Real se recuperará antes de cuatro años y que podrán replicar el modelo en empresas agrícolas, sanitarias y municipalidades.

“La idea es seguir desarrollando proyectos en esta área y aprovechar así los incentivos del gobierno que buscan diversificar la matriz energética hacia 2020”, dice (DF).

Portal Minero

Chile

En comparación con los países de la OCDE, Chile muestra precios por sobre la mediana en energía eléctrica y gas natural.

4 de Abril de 2012.- En un lugar destacado del Informe de Política Monetaria, el Banco Central se refirió a los altos costos de la energía en Chile, que a su juicio han jugado un rol relevante en el escenario macroeconómico de los últimos años en el país. Esto, debido a que a a fines de la década de los noventa, el precio del petróleo WTI se ubicaba en niveles nominales que se aproximaban a los ?US$ 10 por barril, mientras que a finales de marzo de este año esa cifra había superado los US$ 100 por barril.

En ese sentido, el instituto emisor afirmó que “el mayor costo de la energía es un factor que incide en la competitividad y capacidad de crecimiento de la economía chilena”. Destacó que la dependencia a una matriz energética centrada en los hidrocarburos “implica que el país es más sensible ante las fluctuaciones del precio del petróleo, que incide sobre los costos de la electricidad que pagan los hogares y las empresas”.

Costos internos versus países OCDE?

Por ello, el ente rector elaboró un grafico –a partir de los datos de la Agencia Internacional de Energía- en que se observa que en el año 2010 el costo de la energía eléctrica en los hogares chilenos estaba significativamente por encima de la mediana de los países de la OCDE (ver gráfico).

De acuerdo a los datos, en gas natural hogar, electricidad industrial y electricidad hogar muestra precios por sobre la mediana de los países integrantes de la OCDE. 

Es más, en electricidad (industrial y residencial) muestra incrementos importantes desde 2003. En tanto, sólo en gasolina los precios que se pagan en Chile son más bajos que el promedio de la OCDE. 

“La misma comparación para el año 2003, cuando el precio del petróleo se encontraba en torno a US$30 el barril y el país contaba con gas natural desde Argentina, revela que el costo de la energía eléctrica que pagaban hogares y empresas chilenas estaba por debajo de la mediana de los países de este grupo”, afirma el Banco Central.

?Tensión ?geopolítica?

De acuerdo a las estimaciones del ente rector, en el escenario base se prevé que el precio del petróleo permanecerá en niveles elevados por los próximos dos años, pero hay escenarios de riesgo, basados principalmente en la tensión geopolíticas de Medio Oriente, que podrían elevar el precio del crudo significativamente, con consecuencias directas sobre el costo de la generación eléctrica, lo que también podría repercutir en los escenarios de actividad económica y de inflación previstos en el IPOM (DF).

Portal Minero

Chile

Caída de 36% en las utilidades de Escondida explica el descenso general del sector, que no obstante se mantiene en niveles de miles de millones de dólares.

4 de Abril de 2012.- Altos precios del cobre, pero más costos y menos producción. Ese es el panorama que enfrentó la minería privada en 2011, lo que afectó sus ganancias, y también en los pagos de impuestos.

De acuerdo con los balances de las catorce mineras más grandes del país enviados a la Superintendencia de Valores y Seguros (SVS), las compañías lograron utilidades por US$9.675 millones, cifra que representa una caída de 11% en relación con los US$10.865 millones de 2010.
Esto afectó directamente en los impuestos, que pasaron de US$3.193 millones a US$2.933, lo que representa una baja de 8% en el período.

El cálculo incluye los tributos por impuesto a la renta e impuesto específico a la actividad minera, más conocido como royalty, y sin contabilizar los tributos por remesas de utilidades, pues esto depende de la decisión de cada compañía de capitalizar, o no, a sus compañías.

No obstante, las ganancias y los tributos 2011 crecerán aún más, pues el balance de las dos divisiones de Anglo American en Chile, (Norte y Sur, que consolidan las operaciones del grupo) sólo contabilizan hasta septiembre, pues la compañía -que mantiene un litigio con Codelco- no ha entregado sus balances finales y tiene hasta fines de mes para hacerlo.

La razón principal de este descenso se encuentra en el mal año que fue 2011 para la mayor minera privada del país, Escondida, que redujo sus utilidades en 36%, logrando US$2.775 millones y declarando impuestos por US$786 millones (39% menos que un año antes). También cayó Collahuasi, otra operación relevante, que redujo sus ganancias en 18% y sus impuestos en 13%.
No obstante, otras operaciones crecieron fuertemente, como es el caso de Michilla, de Antofagasta Minerals, y Carmen de Andacollo, del grupo canadiense Teck.

UN AÑO CON PROBLEMAS
 

Para el sector, 2011 fue un año de "dulce y de agraz" para la minería, pues el elevado precio se contrarrestó con las presiones de costos, a lo que se sumó un problema de leyes en las minas más importantes del país, que implica que de una misma cantidad de mineral se extrae menos cobre que antes.

La principal afectada por este fenómeno es Escondida, además de Codelco, que no está considerada en este listado.

Esto ha obligado a las mineras a desarrollar proyectos para modificar sus planes mineros, ya sea ampliando su capacidad de producción como buscando nuevos recursos y reservas.

En términos de proyecciones, 2012 debería ser un año relativamente bueno para la industria. "Es positivo que todos los comodities se encuentran en ciclos altos, eso ha logrado excelentes indicadores económicos para la nación, un aporte al PIB cercano al 20%, más de US$50.000 millones de exportaciones e inversiones extranjeras declaradas por más de US$91.000 millones", señala el CEO de Metaproject y director de Enami, Manuel Viera (Pulso).

Portal Minero

Chile

4 de Abril de 2012.- La minera global Xstrata y la australiana Origin Energy estimaron el martes que su proyecto hidroeléctrico Energía Austral en el sur de Chile requerirá inversiones por hasta 3.600 millones de dólares.

Origin informó más temprano el martes que logró un acuerdo con Xstrata para asumir el 51 por ciento del proyecto, que consta de tres centrales y una línea de transmisión.

“El proyecto total, con tres unidades de generación y una línea de transmisión costará más o menos de 3.400 a 3.600 millones de dólares. Más o menos el 50 por ciento será para línea”, dijo Alberto Quiñones, gerente general de Energía Austral en una entrevista con Reuters.

La decisión de inversión final se tomaría una vez concluido el estudio de factibilidad.

Xstrata posee importantes yacimientos de cobre en Chile, principal productor mundial del metal.

Los socios previeron que sus tres centrales, de más de 1.000 megavatios, estarían en operación en menos de una década.

“Para alrededor del 2020 ó 2021 está el plan actual para que las tres centrales entren en funcionamiento”, dijo Adam Favero, jefe para Chile de Origin.

El proyecto, enclavado en la remota región de Aysén, está conformado por las centrales Cuervo de 640 megavatios, Blanco de 375 megavatios y Condor de 54 megavatios.

“Nuestra expectativa es tener todas las aprobaciones (ambientales) para finales del 2014″, agregó Quiñones.

Chile requiere de un importante aumento en la generación eléctrica en los próximos años para encarar la pujante demanda interna, en medio de debilidades del sistema actual que han provocado esporádicos apagones a lo largo de la nación.

El año pasado, Energía Austral acordó con el megaproyecto hidroeléctrico HidroAysen -una sociedad entre Endesa Chile y Colbún que construirá varias centrales en la misma región- compartir parte de los espacios de sus tendidos eléctricos, aunque aún no están contempladas en los cálculos de inversión.

“Las sinergias con HidroAysen serán consideradas”, comentó Quiñones.

El proyecto HidroAysen, que ha encontrado un férreo rechazo de grupos opositores y ambientalistas, está a la espera de un fallo judicial en lo que sería uno de sus últimos escalones para iniciar su construcción(www.elamerica.cl).

Portal Minero

Chile

Gerente general, Julio Aranis, explicó que la labor realizada en la Fundición es relevante para el país, el que puede seguir apreciando a Codelco como el Orgullo de Todos

4 de Abril de 2012.- Un reconocimiento de parte del gerente general, Julio Aranis, y de su propio líder, Ricardo Weishaupt, recibieron los trabajadores que fueron parte de la mantención realizada al Horno Flash dela Fundiciónde Concentrado de Chuquicamata, la que se llevó a cabo sin incidentes que afectaran la integridad de las personas.

El saludo tuvo lugar ayer y Julio Aranis visitó el área de trabajo para felicitar a quienes durante varias semanas realizaron las labores que hoy permiten el funcionamiento del Horno Flash y el consiguiente envío de ánodos ala Refinería.

Durante su visita ala Fundición, Aranis destacó la importancia de la tarea realizada y explicó que su relevancia va mucho más allá de los límites de Chuquicamata. “Felicitamos a todala Fundición, porque se realizó una mantención sin accidentes, pensando siempre en la seguridad y trabajando, no sólo porque es una de sus responsabilidades, sino (borrar que) también porque están comprometidos con sacar adelante una actividad clave parala Divisióny por ende para el desarrollo del país”, explicó.

El gerente de Fundición y Refinería, Ricardo Weishaupt, también expresó su satisfacción por el éxito de la mantención ejecutada en el Horno Flash. Asimismo, valoró la capacidad de quienes debieron llevar a cabo la obra. “Fue muy importante el despliegue de los trabajadores y profesionales de este equipo. Fueron ellos, con distintos aportes y habilidades, los que sacaron adelante esta importante tarea, que es clave dentro de la infraestructura de Chuquicamata. Cuando trabajamos unidos, las cosas resultan”, dijo.

Funcionamiento

La mantención del Horno Flash se basó en un extenso trabajo que se extendió por semanas y resulta significativa ya que se traduce en quela Divisióncontinúa produciendo de acuerdo a la planificación realizada con antelación.

Los participantes de este desafío fueron quienes resaltaron su significado, como lo hizo José Zamorano, capataz refractario. “Fue un trabajo en equipo, entre mecánicos, eléctricos y refractarios. Esto se hizo bien y ahora estamos más tranquilos”, dijo.

Por su parte, Wilson Lira, jefe turno mantención mecánica Horno Flash, agradeció el reconocimiento recibido de la administración. “Hemos hecho un buen trabajo y con harto esfuerzo. El hecho que haya venido nuestro Gerente General es muy gratificante, porque estamos en los pensamientos de la administración”, sostuvo

Con este nuevo logro, que deja en evidencia el trabajo en equipo, las habilidades y el empuje de quienes trabajan en Chuquicamata, una vez se reafirma que Codelco es una empresa que con justa razón es el Orgullo de Todos.(www.elamerica.cl)

Portal Minero

Chile

Gerhard von Borries estará a cargo del plan internacional. También se reclutó al gerente de El Tesoro. Reorganización incluye a los gerentes de Chuquicamata, Andina, Salvador y Radomiro Tomic.

fecha_texto.- La segunda mayor reestructuración en su plana ejecutiva desde su llegada, en 2010, está realizando el presidente ejecutivo de Codelco, Diego Hernández, quien el 29 de marzo presentó los cambios al directorio.

Un objetivo es aprovechar la oportunidad para incorporar ejecutivos de buen nivel que están en otras operaciones mineras privadas. Además, se busca acelerar el ritmo de transformación estratégica que está teniendo Codelco, a través de la movilidad de ejecutivos dentro de la misma minera. Por último, parte de estos cambios son gatillados por la salida del vicepresidente de Zona Norte, Luis Farías, quien estaba cargo de las operaciones de Salvador, Chuquicamata, Gaby, Radomiro Tomic y Ministro Hales. Farías solicitó a Diego Hernández dejar la minera por una decisión personal. El ejecutivo tiene una larga trayectoria en Codelco y la administración acogió su petición, la que se concretará el próximo 30 de mayo. No obstante, seguirá prestando apoyo a Codelco en materias específicas.

En la vicepresidencia de Operaciones Norte asumirá el gerente general de Chuquicamata, Julio Aranis Vargas. El ex ejecutivo de Escondida llegó a mediados de 2010 a Codelco y su labor se centró en sacar adelante el ambicioso proyecto de transformar al rajo más grande del mundo en la mayor operación subterránea.

A nivel corporativo, la actual vicepresidencia de Desarrollo es reemplazada por la vicepresidencia de Tecnología e Innovación. En el cargo sigue Issac Arangis Miranda. A este mismo nivel, se crea la Vicepresidencia de Desarrollo de Negocios que liderará Gerhard von Borries Harms. Hasta ahora era el vicepresidente de proyectos de Antofagasta Minerals. Bajo su responsabilidad estará el plan de creación de Codelco Internacional.

En el puesto de Aranis llegará Juan Carlos Avendaño Díaz, actual gerente general de la División Radomiro Tomic. En esta última operación asumirá la gerencia general Francisco Carvajal Palacios, quien hasta hoy es gerente general de Minera El Tesoro, de Antofagasta Minerals.

Avendaño tiene que materializar la transformación de Chuqui, proyecto que ya experimentó un fuerte aumento de inversión, pasando de los iniciales US$ 1.900 millones, a US$ 3.750 millones. La iniciativa se espera que se concrete a fines de esta década.

En Salvador también hay cambios. El gerente general Jaime Rojas Espinoza pasa a ser gerente de proyectos de la cartera Salvador, bajo la dependencia de la vicepresidencia de proyectos.

En su puesto asume Armando Olavarría Couchot, actual gerente general de la División Andina.

Actualmente, Codelco está en negociaciones con un ejecutivo del sector privado para asumir esa función (LTOL).

Portal Minero

Chile

fecha_texto.- Con el objetivo de seguir con las inspecciones en terreno, es que el personal de la SEREMI de Salud en compañía de la Autoridad Sanitaria de Atacama, Dra. Lilian Sandoval, llegaron hasta la Fundición Hernán Videla Lira, para supervisar la labor que ahí se realiza. En primera instancia, la Dra. Sandoval fue recibida por el gerente de Enami, Ariel Balocchi, quien junto a su equipo entregaron una completa presentación acerca de las funciones de Enami y la labor que ellos desarrollan. Además, dieron cuenta del plan de descontaminación que tienen, indicando desde cuando está presente en sus tareas habituales. 

La Autoridad Sanitaria, luego se dirigió al interior de las faenas y conoció las dependencias para poder visualizar lo relativo a las emisiones de anhídrido sulfuroso que se generan desde la empresa. Se visitaron las áreas de recepción, almacenamiento y mezcla de concentrados de cobre; la etapa de fusión y conversión; horno eléctrico; planta de oxigeno y planta de acido sulfúrico Nº1. 

La SEREMI de Salud indicó que se continuará con una vigilancia periódica, con el objetivo de controlar los eventos o episodios críticos de contaminación. Por parte de la empresa, indicaron que estaban en estos momentos detenidas las faenas y que a partir del 10 de mayo, se va a tener una mantención en la empresa, con el objeto de mejorar los procesos (Diario Chañarcillo). 

Portal Minero