Blog-Posts from noviembre, 2011

*• La actividad abordará los temas relacionados con la importancia y ventajas de construir de manera sustentable en nuestro país.*

30 de Noviembre de 2011.- La edificación, basada en sustentabilidad y eficiencia energética, comienza a tornarse una fuerte tendencia debido al alto impacto ambiental que ésta genera. La utilización de materiales que provienen de los recursos naturales, el uso de grandes cantidades de energía y el impacto ocasionado en el emplazamiento, hace evidente la necesidad de cambiar la forma de edificar de hoy hacia un futuro sustentable.

Ante esta situación, Profactory realizará el 3er Encuentro Nacional de Construcción y Energía: Edificación Sustentable, donde se intercambiarán conocimientos y experiencias entre los principales actores nacionales.

Entre los expositores cabe destacar a Bernardo Zavelev, Analista de Colliers; Giancarlo Cibrario, Gerente de Proyectos Corporativo de Falabella y presidente del Directorio de Chile Green Building Council; José Ignacio Gana, Gerente Técnico de Chile Green Building Council; Rolf Sielfeld, Socio de Energy Arq; Wilfred  Walter, Gerente Comercial de BAU; Andrés Romero Celedón, Socio de Sustentank, entre otros, quienes analizarán el panorama nacional e internacional, compartiendo las experiencias de las claves más importantes para el diseño y construcción, orientado especialmente desde el punto de vista de las innovaciones tecnológicas y la certificación de construcciones sustentables.

Asimismo, se mostrarán diversos casos de éxito que han aplicado eficiencia en su construcción, y se realizarán demostraciones constructivas de materiales innovadores presentes en nuestro mercado.

La actividad, patrocinada por el Comité de Especialidades de la Cámara Chilena de la Construcción y Chile Green Building Council, está dirigida a mandantes, arquitectos, diseñadores, ingenieros, constructores civiles, inspectores técnicos, personal de obras, de control de calidad y departamento de estudios de empresas constructoras e inmobiliarias y académicos, de organismos públicos y de empresas particulares.

La cita para participar en el 3er Encuentro Nacional de Construcción y Energía: Edificación Sustentable es el próximo 13 y 14 de diciembre en Espacio Riesco (Av. El Salto 5.000, Huechuraba). Informaciones en energia@profactory.cl - (56 2) 334 8823 o http://www.profactory.cl/mailing/2011/construccionEnergias/

Profactory

Como es ya una tradición, el Grupo de tecnologías para la medición y control Endress+Hauser extiende una invitación a los clientes de las principales industrias a participar en los Seminarios para Clientes. Las reuniones se efectúan en las oficinas base

29 de Noviembre de 2011.- El objetivo de actividades de marketing de este tipo es permitir a clientes de los distintos niveles (ingeniería, operadores, mantenedores) participar de charlas informativas vinculadas a su negocio en las distintas mediciones (flujo, nivel, presión, temperatura, análisis de líquidos, soluciones, servicio, comunicaciones digitales). Visitar y apreciar el proceso productivo, con toda la tecnología, electrónica y precisión que representan procesos de este tipo, acompañado de aspectos teóricos y prácticos sobre el funcionamiento de estos dispositivos, con tal de adquirir los conocimientos necesarios para su mejor aprovechamiento dentro de cada planta o lugar de trabajo.

La reunión tiene una extensión de una semana, en jornadas de mañana y tarde, y da la oportunidad de establecer contacto con gerentes, encargados de ventas e ingenieros especialistas de las áreas de marketing, producción e innovación & desarrollo de la compañía.

El calendario del 2012 ya tiene fijada las siguientes fechas:

• Minería, Metales, Cemento (18 al 24 de Marzo).
• Gas & Petróleo (15 al 22 de abril).
• Energía (6 al 12 de Mayo).
Descargue información sobre el Programa de cada seminario, en el link: http://www.cl.endress.com/#page/id/6DAFB762AF66FA18C1257951004BDD28

La invitación que cursa la compañía incluye todos los gastos de alojamiento, transporte entre ciudades y cenas relacionados con el desarrollo del seminario. No incluye los gastos de pasaje aéreo.

Información sobre las actividades de 2011:
http://www.youtube.com/watch?v=1z-1GOERNHs

Endress+Hauser

28 de Noviembre de 2011.- Con el reconocimiento a las 27 empresas auspiciadoras y la entrega de los certificados a las personas que durante todo el año fueron capacitadas, finaliza, hoy, el Programa de Responsabilidad Social Empresarial 2011 impulsado por la Asociación de Industriales de Antofagasta.

La ceremonia, se llevará a cabo a las 18:30 horas en el Hotel del Desierto y será encabezada por el Presidente de la Asociación de Industriales de Antofagasta, AIA, Felipe Trevizan y el Intendente Regional, Álvaro Fernández, contará con la presencia de Ignacia Picas, una niña no vidente que ha dado una lucha por la integración social de las personas con discapacidad.

La joven dará su testimonio ante los representantes de las compañías mineras y empresas proveedoras de la región, autoridades e invitados especiales con lo que se espera motivar a más empresas a sumarse a la versión 2012 del programa. “Ignacia es una niña de 14 años, ciega de nacimiento, que nos demuestra con su ejemplo  que debemos avanzar y dar las oportunidades a las personas con discapacidad”, explica el Gerente General de la AIA, Fernando Cortez, haciendo hincapié en la continuidad de la iniciativa.

Cortez, asegura que el testimonio de Ignacia será un valioso aporte y enfatiza en que el PRSE es un programa dedicado a diseñar, coordinar y ejecutar iniciativas de capacitación para fortalecer el capital humano. “El Programa de Responsabilidad Social responde al sueño de la AIA por lograr el desarrollo sustentable por eso hemos trabajado para aumentar y mejorar las capacidades de las generaciones actuales y futuras”,  asegura.

Capacitaciones Durante el año se capacitaron a profesionales de Junji, organizaciones sociales y a un grupo de personas no videntes. Para estas últimas se efectuó el curso “Técnicas de Masoterapia”, impartido por profesionales de la Universidad de Antofagasta y benefició a 13 personas no videntes de Antofagasta.

En tanto, el otro segmento capacitado fueron educadoras y asistentes de párvulos de la Junji, quienes realizaron el curso “Neurociencias”. 

PRSE El Programa de Responsabilidad Social Empresarial es desarrollado por la AIA a través de la Corporación de Desarrollo Educacional Técnico Industrial de Antofagasta, Codetia. Se lleva a cabo desde el año 2000 en la región lo que ha permitido capacitar a más de 7 mil personas en toda la región. Este año, el programa se enfocó en dos segmentos: la educación preescolar y la discapacidad. Para ello, con apoyo de la Junji y el Senadis realizó durante todo el año capacitaciones a educadoras y asistentes de párvulos para el caso de la Junji y a personas con discapacidad visual en el caso del Senadis.El próximo lunes 28 de noviembre culmina el trabajo realizado durante todo el año en una ceremonia que espera convocar no sólo a los beneficiados, sino también a autoridades y representantes de las empresas que han apoyado la iniciativa.

AIA

Sika Dust Seal es el nombre de esta gama, que destaca por sus productos líquidos biodegradables, de alto desempeño y fáciles de usar.

28 de Noviembre de 2011.- Estabilizadores de suelos y supresores de polvo para caminos, son los nuevos productos que ofrece la multinacional para dar solución a las problemáticas derivadas de este tipo de emisiones en caminos no pavimentados, las cuales -entre otros aspectos- son potencialmente nocivas para la salud de las personas, aumentan el riesgo operacional, disminuyen la productividad y demandan importante cantidad de recursos hídricos.

Esta familia de productos denominada Sika Dust Seal, acaba de lanzarse al mercado y está disponible en las plantas de la multinacional en Antofagasta y Santiago. La iniciativa cuenta con el soporte de personal capacitado en terreno y equipos portátiles de medición de emisiones a disposición de los proyectos.

“Entre las principales ventajas de estas soluciones, se encuentran: Alta eficiencia en reducción de emisiones de polvo, notable disminución del consumo de agua para estos fines, uso de productos biodegradables no corrosivos, aplicación simple y segura con equipos disponibles en terreno para riego de agua, disponibilidad inmediata de la vía, disminución del costo de mantención de equipos y del camino, junto con aumentar la seguridad de operación mejorando la visibilidad y la tracción de los vehículos que transitan por estas vías”, señaló Rodrigo Caballero, Key Project Manager de Sika Chile.

Sika Dust Seal, con sus productos Sika® Dust Seal y Sika® Dust Seal -100 CL, son eficientes en una gran variedad de suelos y climas, especialmente en condiciones desérticas.

Sika

El Presidente Ejecutivo informó que la empresa está desarrollando un conjunto de inversiones, algunas de las cuales ya están terminadas, para mejorar el funcionamiento y desempeño ambiental de la Fundición y Refinería de Ventanas.

25 de Noviembre de 2011.- El Presidente Ejecutivo de Codelco, Diego Hernández, reiteró que la División Ventanas de Codelco ha operado con total normalidad en el último tiempo, sin incidentes operacionales y cumpliendo con toda la normativa ambiental vigente.

En este sentido, el ejecutivo resaltó que, luego del incidente operacional del 23 de marzo, se han implementado una serie de iniciativas tendientes a impedir la ocurrencia de eventos como el de principios de año. Respecto de ello, mencionómejoramiento en los procesos, modificaciones a las prácticas de trabajo y cambios en protocolos de análisis de las condiciones meteorológicas, de manera que en función de ellas, adoptar medidas en la fundición para disminuir el riesgo.

“Desde el punto de vista técnico, hemos cerrado y encapsulado todos los depósitos de concentrado, hemos hecho un trabajo bastante grande que se puede constatar a primera vista en Ventanas y que es para disminuir todas las condiciones de riesgo. También estamos embarcados en proyectos de más largo plazo para seguir mejorando en los aspectos medioambientales y de emisión”, señaló Hernández.

Asimismo, el Presidente Ejecutivo de la Corporación señaló que, a partir de enero, comenzarán a concretarse importantes proyectos, por más de 100 millones de dólares. Estas inversiones son independientes de los cambios que se puedan proyectar a la normativa que regula las emisiones de las Fundiciones de cobre, la que hoy está en elaboración. “Independiente de cuando salga la nueva normativa, nosotros ya hemos iniciado un plan de inversiones y proyectos que están en ejecución”, destacó.

De estas inversiones señaló que existe un programa de acción inmediata, que ha sido ejecutado durante 2011 y que alcanza a 10 millones de dólares.

“Para el 2012 tenemos aprobadas inversiones que nos permitirán mejorar aún más nuestros procesos. Junto a ello, estamos desarrollando los proyectos más complejos, que necesitan estudios de pre factibilidad y factibilidad y aprobación de Cochilco y Mideplan. Estamos avanzando eso a máxima velocidad”, concluyó el Presidente Ejecutivo de Codelco.

Incidente de ayer en La Greda

Respecto de la emergencia ambiental del día de ayer, Diego Hernández reiteró que las operaciones de la fundición fueron normales y sin incidentes operacionales y que se han cumplido todas las normativas ambientales que rigen sus emisiones.

Junto con lamentar lo ocurrido a los niños y profesores de la escuela La Greda, comunicó que “el 26 de marzo el Directorio de Codelco aprobó un fondo por 1.000 millones de pesos para colaborar con la construcción de una nueva escuela, a través de Asiva, que es la asociación e industriales de la zona”. Sin embargo, aclaró que no es función de Codelco decidir el inicio de construcción del nuevo establecimiento educacional.

Asimismo, se refirió a la calidad del aire de la zona y los registros de las distintas estaciones de monitoreo del día de ayer, recalcando que el cumplimiento de la norma de parte de Codelco es permanente. “El día de ayer ninguna estación de monitoreo de calidad del aire superó la norma, las cuales miden la concentración en el aire de las emisiones de todas las empresas de la zona”, afirmó.

Subrayó que “también es bueno recordar que nosotros no somos los únicos que estamos en el parque industrial de Ventanas. Hay otras empresas también. Nosotros estamos abiertos, ayer fueron las autoridades fiscalizadoras y entraron a la fundición”.

En base a ello, Diego Hernández fue enfático en reiterar que “hay que investigar exactamente lo que pasó ayer, porque Codelco está cumpliendo la noma” y concluyó reiterando la disposición de Codelco a colaborar en lo que sea necesario para aclarar lo sucedido.

Portal Minero

Las diferentes iniciativas beneficiarán a 180 emprendedores, de los cuales 143 pertenecen a la comuna de Chañaral, lo que representa un 79% del total de beneficiarios.

23 de Noviembre de 2011.- Con el objetivo de colaborar con el emprendimiento y el fomento productivo de la región de  Atacama, Anglo American a través de su operación Mantoverde, y en conjunto con la Corporación de Desarrollo Social de Chañaral, lanzaron nuevos programas de apoyo destinados al desarrollo sostenible de la provincia.

Con el apoyo de Innova Chile de CORFO y el SERNAM regional, Mantoverde dio luz verde para la puesta en marcha de cuatro programas que impulsan el desarrollo de microempresarios locales, divididos en dos grandes áreas: Programas de apoyo al entorno emprendedor (PAEE) y Programas de emprendimientos locales (PEL).

“Para Anglo American es muy importante ser parte de esta iniciativa, ya que va permitirá el desarrollo de las personas y de la provincia de Chañaral. Nuestra alianza con la Corporación de Desarrollo Social va más allá de entregar un aporte económico. También se basa en entregar herramientas para que los emprendedores de la zona puedan mejorar su calidad de vida”, aseguró Juan Luis Oyaneder, Asesor de Relaciones Comunitarias de la operación Mantoverde de Anglo American. 

Los programa PAEE, están enfocados a potenciar el desarrollo emprendedor de las mujeres y de los empresarios emergentes de la zona. La iniciativa destinada hacia las mujeres, beneficiará a las agrupaciones Canto del Agua y a las Empresarias Líderes de Atacama (ELDA) de Copiapó, junto a las artesanas Wanka, de la provincia de Chañaral. A través de asesorías, capacitaciones y talleres, el programa que beneficiará a 50 emprendedoras por un periodo de 10 meses, estará orientada a fomentar las capacidades de liderazgo y motivación como microempresarias. 

En segundo lugar, está el programa de emprendimiento que considera la participación de 4 agrupaciones de microempresarios y emprendedores de  Chañaral, cuyo objetivo está en entregar asesorías y talleres que estén orientados a mejorar su competitividad y herramientas de emprendimiento, además de fomentar su conducta empresarial y capacidad de liderazgo. Este programa que se realiza en alianza con Conaf, Mujeres Emprendedoras El Salado, Comunidad Ecológica Utopía y beneficiarios Programa Emerge de Anglo American, favoreciendo a 50 microempresarios por un período de 12 meses.

En tanto, los programas de Emprendimiento Local (PEL) están destinados a fomentar los proyectos de inversión en el área de servicios y suministros a la minería, y a integrar mejoras en los servicios de hospedaje en la zona. En ambas iniciativas, se entregarán asesorías y capacitaciones continuas a los beneficiarios por un período de 10 meses, con un financiamiento por parte de la Corporación Nacional de Fomento (CORFO) y Monteverde.

El programa de emprendimiento de servicios y suministros a la minería, beneficiará a 25 microempresarios repartidos en las comunas de Chañaral, Diego de Almagro y Copiapó. 

El programa de inversión orientado a mejorar los servicios de alojamiento, ofrecerá a los microempresarios tener la oportunidad de mejorar sus instalaciones de servicio y hospedaje, impactando directamente en la rentabilidad de sus negocios.

Estos nuevos de Anglo American, beneficiarán a más de 180 emprendedores, de los cuales 143 pertenecen a la Provincia de Chañaral, lo que representará al 79% de los habitantes de la zona.

Anglo American

Este Congreso está dirigido a todos aquellos profesionales, ejecutivos y técnicos que estén relacionados con el diseño, la operación y la mantención de Plantas de Chancado en la industria minera.

23 de Noviembre de 2011.- "Promover el intercambio de experiencias y conocimientos entre los participantes en las áreas de diseño, operación y mantención de Plantas de Chancado" es uno de los principales objetivos del primer Congreso de Chancado de Minerales Minecrush Perú 2011 que se llevará a cabo el 1 y 2 de diciembre en el Hotel Marriot en Lima, Perú.

Este Congreso está dirigido a todos aquellos profesionales, ejecutivos y técnicos que estén relacionados con el diseño, la operación y la mantención de Plantas de Chancado en la industria minera.

Además dentro de los objetivos del congreso figuran: Identificar las mejores prácticas de diseño, operación y mantención de Plantas de Chancado; Generar redes de intercambio de información tecnológica en gestión de Plantas de Chancado y dar a conocer los últimos alcances, procedimientos y tecnologías en este tema.

Portal Minero

23 de Noviembre de 2011.-

Canal 13, de la Pontificia Universidad Católica de Chile, tenía la necesidad de realizar el respaldo de varias UPS las cuales a su vez respaldan cargas críticas en el proceso de comunicaciones, definiéndose el requerimiento de energía de respaldo a 500 kva de potencia prime.

Para esta necesidad Lureye Generación suministró un grupo electrógeno marca SDMO modelo V550 de origen francés, el cual dentro de sus características principales cuenta con inyección de combustible electrónica y soportes anti vibratorios, incluidos en chasis.

La complejidad del proyecto no se limitaba a sólo el suministro de un generador, para lo cual Lureye Generación realizó la incorporación de sistemas de sincronismo y un gabinete insonorizado, en conjunto con un proyecto llave en mano de instalación y puesta en marcha.

El cliente optó por la opción de Lureye Generación, dada la alta confiabilidad del generador V550, la amplia experiencia de Lureye en proyectos llave en mano y una propuesta de instalación completa con una solución acorde a las necesidades.

La compañía se manifestó muy orgullosa de haber cumplido con este requerimiento de uno de los medios de comunicación más importantes del país.

Lureye Generación

Con su ejemplo de superación, será la encargada de dar por culminado el Programa de Responsabilidad Social Empresarial de la AIA que este año benefició a personas discapacitadas,educadoras y asistentes de párvulos.

21 de Noviembre de 2011.- “Soy una niña no vidente de 13 años integrada a un colegio particular, tengo un promedio sobre 6,5, pensando en mi futuro me gustaría saber ¿por qué en nuestro país las personas no videntes no podemos estudiar abiertamente lo que queramos y debemos limitarnos sólo a cinco o seis carreras humanistas”. Con estas palabras Ignacia Picas comenzó su entrevista al Presidente de la República, Sebastián Piñera, luego que el 2010 obtuviera el segundo lugar del Concurso de Lectores Infantiles. Un logro más en la vida de Ignacia y un paso en su lucha por la integración de las personas con discapacidad visual.

Ignacia Picas llegará a Antofagasta invitada por la Asociación de Industriales de Antofagasta para participar de la Ceremonia de Cierre del Programa de Responsabilidad Social Empresarial que impulsa este gremio y que es auspiciado por 27 empresas.

Con su presencia en la ceremonia, que se realizará el próximo 28 de noviembre, la AIA espera motivar a las empresas a seguir renovando su compromiso con un programa que se desarrolla hace 11 años en la región y que este año permitió que personas con discapacidad visual, como Ignacia, se capacitaran en Masoterapia.

“Ignacia es un ejemplo de superación. Ella nos demuestra que es necesario que todas las personas con discapacidad tengan oportunidades que les permitan integrarse plenamente en la sociedad. En ese sentido, nosotros a través del Programa de Responsabilidad Social Empresarial hemos puesto la atención en distintos segmentos y uno de ellos han sido las personas con discapacidad de toda la región. Con esto, sin duda, contribuimos en la entrega de oportunidades para lograr su integración a la sociedad”, explica el Gerente General de la AIA, Fernando Cortez.

Para el Gerente el testimonio de Ignacia es un valioso aporte que permitirá motivar a las empresas regionales a seguir apoyando el programa. “El año 2011 fueron 27 empresas. Queremos que el 2012 ese número aumente, porque queremos en nuestro país más Ignacias que nos entreguen una lección de vida y superación como lo ha hecho ella”.

PRSE

El Programa de Responsabilidad Social Empresarial es desarrollado por la AIA a través de la Corporación de Desarrollo Educacional Técnico Industrial de Antofagasta, Codetia. Se lleva a cabo desde el año 2000 en la región lo que ha permitido capacitar a más de 6 mil personas en toda la región. Este año, el programa se enfocó en dos segmentos: la educación preescolar y la discapacidad. Para ello, con apoyo de la Junji y el Senadis realizó durante todo el año capacitaciones a educadoras y asistentes de párvulos para el caso de la Junji y a personas con discapacidad visual en el caso del Senadis.

El próximo lunes 28 de noviembre culmina el trabajo realizado durante todo el año en una ceremonia que espera convocar no sólo a los beneficiados, sino también a autoridades y representantes de las empresas que han apoyado la iniciativa.

AIA

Este importante logro refleja el valor que la empresa de combustibles le asigna al cuidado de las personas y del entorno, más aún en un área de alto riesgo, como la minería.

18 de Noviembre de 2011.- Luego de una reconocida gestión en seguridad preventiva tanto en el transporte como en el abastecimiento de lubricantes Shell y combustibles, la Empresa Nacional de Energía (Enex) alcanzó más de 100 mil horas-hombre sin accidentes en su primer año de operaciones en Minera Los Pelambres, Región de Coquimbo.

Después de un año del comienzo de la operación de abastecimiento, Javier Gálvez, Jefe del Departamento de Transportes de Enex, comentó que “ha sido una labor de mucha comunicación y trabajo en conjunto con la operación de Los Pelambres. Para Enex la importancia del tema es absoluta, lo que nos ha significado el reconocimiento de la industria y nos ha posicionado a la vanguardia en sistemas de abastecimientos seguros”.

Al respecto, Mauricio Rojas, Administrador de Contrato de la empresa minera, explicó que “el interés de la compañía es desarrollar una operación de excelencia y 100% segura, que nos permita maximizar los recursos, pero con un fuerte compromiso social y medioambiental. Y este logro confirma la apuesta que hemos hecho por la propuesta de Enex y su reconocido trabajo en seguridad preventiva”.

En el día a día, Enex realiza diversas estrategias y utiliza novedosas tecnologías que le han permitido reducir a cero el número de accidentes en Los Pelambres. Una de ellas es contar con personal propio al interior de la faena y supervisar las operaciones de transporte por carretera.

Cabe destacar que el promedio diario de conducción de los transportistas no supera las 12 horas, con turnos de sólo cuatro días. Para esto la empresa ha dispuesto una base en Illapel con dormitorios, comedor y sala de esparcimiento. “Con esto logramos que el conductor esté en su 100%”, explicó Gálvez.

Una segunda medida es la integración de una plataforma de herramientas tecnológicas de monitoreo en la ruta, como el sistema GPS, que supervisa el transporte de los productos y la conducción para tomar todas las precauciones en rutas peligrosas. Uno de los sistemas que se aplican es ASTID, que anticipa los síntomas de fatiga en el conductor, alertando tanto al personal de la compañía como al conductor en aquellos casos en que se han sobrepasado los límites de tolerancia previamente definidos. Asimismo, existe un trabajo constante de motivación y compromiso con los transportistas, además de una capacitación permanente a los conductores, para que tengan total conocimiento de las normas que exigen Enex y Minera Los Pelambres. Javier Gálvez agregó que “con estas medidas, garantizamos mantener una operación segura, lo que hoy nos permite, a un año de la implementación del acuerdo, no haber sufrido ningún accidente en una zona que posee un alto riesgo de accidentabilidad. Y además, algo muy importante: mantener a nuestros colaboradores comprometidos con el éxito de la operación”.

El ejecutivo de Enex comentó que “este logro también ha sido altamente valorado por las autoridades de la región y vecinos del Valle del Choapa. Esto porque es una zona muy rural que vive principalmente de la agricultura, por lo tanto cualquier accidente en la ruta con derrame implica un impacto medioambiental importante. Por lo tanto, un año sin accidentes es un gran logro tanto para Los Pelambres como para Enex, lo que nos llena de orgullo considerando la importancia que tiene para nosotros el cuidado del medioambiente y la seguridad”.

Acerca de Enex

Enex es la Empresa Nacional de Energía Enex S.A., propiedad del holding Quiñenco S.A., que comercializa y distribuye combustibles, lubricantes, asfaltos y productos químicos. Cuenta con más de 300 estaciones de servicio que llevan la marca Shell, a través de un contrato de licencia de marca. ENEX es también el macro distribuidor de los lubricantes Shell en Chile, entre los cuales se cuentan los siguientes productos: Pennzoil®, Shell Helix, Shell Tellus, Shell Rimula y Shell Spirax. Más información en www.enex.cl.

Minera Los Pelambres

El consorcio tecnológico EcoSea, formado por Codelco, ICA, las universidades de Concepción y Católica de Valparaíso, la empresa Sitecna y Fundación Chile, desarrolló un revolucionario sistema de jaulas de cobre para el cultivo de peces.

18 de Noviembre de 2011.- El Presidente Ejecutivo de Codelco, Diego Hernández, Álvaro Fischer, presidente de Fundación Chile, y Claudio Elórtegui, rector de la Universidad Católica de Valparaíso, recibieron en nombre de EcoSea el premio Avonni 2011, en la categoría innovación industrial. El consorcio tecnológico obtuvo el galardón en innovación más importante del país, gracias al desarrollo de un revolucionario sistema que se basa en el uso sustentable de resistentes jaulas para el cultivo de peces elaboradas con cobre y que, entre sus principales propiedades, está el que evitan la adherencia de algas y moluscos (efecto antifouling).

La ceremonia de premiación se llevó a cabo ayer en la sede de Televisión Nacional de Chile y contó con la participación del Presidente de la República, Sebastián Piñera, del Ministro de Economía, Pablo Longueira y del Vicepresidente Ejecutivo de Corfo, Hernán Cheyre, entre otras autoridades.

“Es un gran orgullo para Codelco y todas las organizaciones y empresas que conforman el consorcio tecnológico EcoSea, el haber logrado el premio Avonni de este año en la categoría de innovación industrial”, sostuvo el Presidente Ejecutivo de Codelco, Diego Hernández, durante el evento de premiación. Añadió que “la sustentabilidad del negocio minero del cobre en el largo plazo se basa en que existan nuevos mercados en términos de su uso. En ese sentido, Codelco ha liderado esta innovación bajo la visión de que los nuevos usos del cobre tienen un rol social indiscutible y en este caso la tremenda necesidad alimenticia que requerirá la humanidad en un futuro próximo. La innovación alrededor de las propiedades del cobre siempre deben estar presente en la mente de los investigadores y hombres de negocios”.

La innovación consiste en jaulas de aleación de cobre sumergibles para zonas expuestas en mar abierto, que no sólo mejoran la productividad, sino que constituyen una solución a problemas sanitarios, optimizan los costos de operación en los centros de cultivo y permiten el cultivo de distintas especies en nuevas zonas geográficas de Chile y el mundo.

“Estamos muy satisfechos de haber logrado un cabal cumplimiento al Programa Bicentenario de Ciencia y Tecnología de Conicyt que cofinanció esta iniciativa y permitió generar sistemas de cultivo de última generación para zonas expuestas. Sobre todo, tomando en cuenta que la acuicultura de forma sustentable en esas zonas es la única manera de suministrar la oferta necesaria para el consumo de peces que demandará la población mundial en el futuro”, sostuvo Víctor Pérez, presidente del Directorio de Ecosea.El ejecutivo agregó que en esta iniciativa confluyen el desarrollo de nuevos usos para el cobre, un material 100% reciclable, además de unir a dos industrias líderes del país, como son la industria salmonera y la del cobre, “logrando los sistemas más avanzados de cultivo en el mundo, por lo que podemos concluir que se abre una tremenda oportunidad de desarrollo para el país y para el mundo”, dijo.

El consorcio tecnológico EcoSea, formado por Codelco, la International Copper Association (ICA), la Universidad de Concepción, la Universidad Católica de Valparaíso, la empresa Sitecna y Fundación Chile, sumergió con éxito -en noviembre del 2010- una jaula con mallas de aleación de cobre de 20 metros de diámetro, 10 metros de profundidad y 21 toneladas de peso, a más de 20 metros de profundidad, frente a las costas de Auchemó, X Región de los Lagos, en instalaciones de la empresa Pacific Star.

En abril de 2011 sumergió la segunda jaula, esta vez con  salmones atlánticos en su interior, los que fueron cosechados a fines del mes pasado, en las instalaciones de la Salmoneras Australis Mar, ubicada en la Isla Matilde Norte, XI Región. Este hecho marcó un precedente a nivel mundial de este innovador método de cultivo, ya que permitirá desarrollar la acuicultura de Chile y el mundo en zonas alejadas de las costas y expuestas al mal tiempo, corrientes y grandes olas.

Para el gerente general de EcoSea, Rodrigo Sánchez, “ha sido una tremenda satisfacción haber completado exitosamente este desarrollo y haber podido sumergir esta jaula con peces, que significó el doble desafío de contar con una importante biomasa en su interior que fue cosechada exitosamente, con nula mantención por limpieza en el sistema y cero mortandad por potenciales ataques de lobos marinos”. Los peces sumergidos crecieron en muy buenas condiciones y fueron cosechados con un peso promedio aproximado de 4.4 kilos por individuo.

Actualmente, existen 70 jaulas no sumergibles con mallas de aleación de cobre operativas en Chile, donde ya se cultivan cuatro millones y medio de peces (salmón atlántico y truchas), lo que equivale a diecinueve mil toneladas de pescado.

Cobre en la acuicultura

Entre las ventajas del uso del cobre en jaulas para acuicultura están el efecto bactericida y antifouling (evita que se adhieran algas y moluscos), lo que favorece la oxigenación al interior de las jaulas y la salud y el crecimiento de los peces. Debido a su alta resistencia, el uso del cobre evita pérdidas por ataques de lobos marinos y otros depredadores que rompen las mallas tradicionales de nylon.

Finalmente, destacan las mejores condiciones de salud que se generan, especialmente en los buzos, quienes ya no necesitan operar a grandes profundidades con el riesgo de quedar atrapados en la malla de protección lobera, ya que esta última no es necesaria para la operación de estos sistemas.

Rodrigo Sánchez, gerente de EcoSea, recalcó que “no ha sido necesario hacer mantención o retiro de algas en las jaulas sumergibles durante los meses que han permanecido en el mar.; mientras que en algunas jaulas no sumergibles ha sido necesario algunas mantenciones. Esta propiedad obviamente favorece notablemente al crecimiento de los peces y la operación de estos sistemas”.

En la actualidad, las redes de aleaciones de cobre para cultivo de peces se utilizan con excelentes resultados en países como Japón y Australia. Se estima que en el corto plazo, el potencial mercado para este tipo de aplicación superará las 20 mil toneladas de cobre al año a nivel mundial, lo que permitirá generar un nuevo e importante mercado mundial para el cobre.

Beneficios de las jaulas de aleación de cobre

• Efecto antifouling (no se adhieren algas ni moluscos), lo que disminuye la frecuencia de mantenimiento de las redes, eliminando su necesidad de cambio durante cinco años.
  
  

·Reducen los costos de producción y el apoyo logístico para el cultivo de peces.

• Las propiedades bactericidas del cobre y aleaciones crean un entorno más saludable dentro de la jaula, pudiendo disminuir la dependencia del uso de antibióticos para controlar las enfermedades.
  
  
• Las investigaciones ha demostrado que los peces en recintos de aleación de cobre crecen más saludables, lo que disminuye los índices de mortalidad.
  
  
• Su fuerza mecánica y resistencia las hacen impenetrables para depredadores, como lobos marinos, previniendo además la fuga de peces.
  
  
• Son 100% reciclables al final de su vida útil.
  
  
• Mejoran las condiciones de seguridad ocupacional, al evitar que buzos deban hacer mantenciones en condiciones extremas de alta mar.
  
  
• Las mallas de aleación de cobre son fabricadas con cobre y zinc, dos metales esenciales para la vida.
  
  

Avonni 2011

En la V versión de los Premios Avonni, 336 chilenos postularon sus proyectos, de los que fueron seleccionados 171. Estos galardones son considerados los más representativos del país y buscan reconocer y promover la capacidad innovadora de quienes, a través de innovaciones, están marcando la diferencia y contribuyendo al mejoramiento de la calidad de vida y al progreso económico del país.

Codelco

Los desérticos parajes de la Región de Atacama fueron el escenario para el estreno de la nueva versión de esta exitosa camioneta y probar “in situ” sus características que la convierten en una de los mejores vehículos de su categoría.

16 de Noviembre de 2011.- El desierto más árido del mundo, ubicado en la Región de Atacama, fue el entorno ideal para el estreno de la nueva generación de la exitosa camioneta D-Max E4 de Chevrolet, junto a las principales empresas de arriendo de vehículos.

Este nuevo modelo cautivó a estos importantes clientes, por su atractivo diseño, confort interior y excelente desempeño, con un nuevo motor diésel de 2.5 litros common rail y que entrega una potencia de 136 HPa 3.800 RPM y un torque de 294 Nm a 1.800 RPM.

El gerente de Operaciones de Flota de General Motors, Óscar Tadres, resaltó el nuevo motor de D-Max E4: “fue calibrado para adaptarse a las condiciones de Chile, lo que lo convierte en un vehículo sumamente flexible y potente, ya que entrega un rendimiento sobresaliente aún en condiciones extremas, como es una altitud superior a los 4.000 metros sobre el nivel del mar o temperaturas menores a -15ºC”.

Adicionalmente, la nueva generación D-Max mejoró los niveles de confort en la conducción al disminuir el nivel de ruidos y el desempeño del motor, lo que se traduce en un rendimiento de combustible más eficiente y uno de los mejores de su segmento. También cuenta con una nueva suspensión, la cual aumenta su capacidad de carga alcanzando los 1.120 kilogramos en las versiones 4x2 y 1.050 kg en la versión 4x4.

La Chevrolet D-Max E4, fabricada en Tailandia, llega a Chile en tres versiones, dos de ellas 4x2 y una versión 4x4. Todas incorporan aire acondicionado, suspensión Hi-ride reforzada, radio con CD-MP3, defroster trasero, dirección asistida con volante regulable en altura, llantas de acero aro 15, asientos delanteros tipo butaca, apoyacabezas delanteros y traseros con cinturones de 3 puntas.

En tanto, las versiones D-Max E4 DAB ABS y D-Max E4 DAB ABS 4WD superior ofrecen además doble airbag frontal, frenos ABS con EBD, alzavidrios eléctricos en las 4 puertas, cierre centralizado, espejos retrovisores cromados, neblineros delanteros, parachoques del color de la carrocería y focos delanteros de proyector. Por último, la versión 4x4 incorpora llantas de acero aro 16 y selector de tracción electrónico.

Un servicio de primera

Entregar una nutrida oferta de beneficios y una atención de excelencia al cliente se ha vuelto por estos días un factor sumamente clave en el éxito de un negocio. Y Chevrolet lo sabe bien, por lo que la General Motors recientemente lanzó un innovador programa de excelencia de flotas denominado FEP (Fleet Excellence Program).

Esta iniciativa conjunta de los equipos de Flota y Servicio de GM Chile y sus concesionarios, busca otorgar beneficios especiales a sus clientes en vehículos, repuestos, accesorios y servicio. Además, el FEP entrega una atención preferencial de soporte en terreno, asistencia en ruta, capacitación y asesoría integral.

Los objetivos principales del programa FEP es desarrollar concesionarios especialistas en flotas que permitan trabajar en forma eficiente y sostenida en el área de Ventas yPostventa de flotas, con el fin de crear clientes para toda la vida”.

El programa FEP, cuenta con ejecutivos de ventas e Ingenieros de servicios exclusivamente para atender en forma óptima las necesidades de nuestros clientes. Estas prácticas han sido algunos de los pilares de una marca quehan permitido ostentar un liderazgo ininterrumpido en la industria por más de 28 años.  

Chevrolet

Los cerca de 20 mil visitantes que se esperan para la versión 2011 de la Feria Internacional Forestal, Celulosa y Papel podrán conocer los equipos de electrógenos e industriales de primera línea, la más alta tecnología y el respaldo y cobertura de Kaufm

16 de Noviembre de 2011.- Junto a su división de camiones, Kaufmann estará presente en la decimo sexta versión de la Feria Internacional Forestal, Celulosa y Papel, Expocorma 2011, donde presentará su línea de generadores eléctricos e industriales a través de su división Power Systems.

La división especializada en entregar soluciones integrales en motores de potencia, equipos de generación eléctrica continua y de respaldo y motores marinos para la industria pesquera cuenta con una línea especialmente diseñada para apoyar las faenas y labores industriales y forestales. Power Systems tienen a disposición de sus clientes, equipos electrógenos que van desde los 22 a 550 Kva, con o sin cabina insonorizada y sistemas de sincronismo y paralelismo opcional.

Los productos proporcionados por Kaufmann a través de su división Power Systems, operan bajo la norma ISO-8528-1, entregando mejores prestaciones, confiabilidad y una vida útil diferenciadora. 

El gerentede repuestos y Power Systems de Kaufmann, Germán Kemplauprecisa que la oferta de esta división especializada se puede adecuar a las necesidades de cada cliente con elementos opcionales en los equipos de generación eléctrica. “En Kaufmann contamos con todo el respaldo técnico y profesional que nos permite ofrecer proyectos a la medida de las necesidades de nuestros clientes y entregarles el mejor servicio”.

Power Systems garantiza a través de sus sistemas de potencia para la industria,no sólo la rentabilización dela inversión de sus clientes, sino también un menor costo operacional en todas sus labores. A esto se suma que la división Power Systems cuenta con toda la cobertura y servicio técnico que sólo Kaufmann puede entregar.

Desde Arica a Punta Arenas, en sus 35 sucursales, cuenta con un 95% de disponibilidad de repuestos, personal altamente calificado, dispuesto a resolver cualquier consulta especializada, tecnología de última generación a su servicio y un sistema de comunicación on-line conectado permanentemente al Centro de distribución y sucursales.

Kaufmann

La compañía nacional será la representante oficial para Chile, Bolivia, Perú y Colombia.

14 de Noviembre de 2011.- A través de la firma de un convenio exclusivo, TTM se convirtió en el nuevo socio estratégico y representante oficial para Chile, Bolivia, Perú y Colombia de la compañía alemana Johannes Hübner GmbH Giessen.

Con 77 años de presencia mundial, Hübner es especialista en la fabricación de codificadores ópticos y magnéticos para el sector minero, los que ofrecen máxima robustez constructiva, seguridad y calidad, con innumerables aplicaciones en sistemas de transporte de minerales, así como también para el proceso completo, tanto en faenas subterráneas como a cielo abierto. Asimismo, se destacan soluciones en materias de control de velocidad en transportadores y aplicaciones en palas de carguío del área mina.

Dieter Wulkow, gerente general de Hübner, señaló que “elegimos a TTM por ser una empresa de excelencia y gran dinamismo en el sector minero y en otros campos de la industria pesada del cono sur de América. Desde ahora y gracias a la alta calificación, experiencia y profesionalismo de los ejecutivos y técnicos de TTM, nuestra asociación será más estrecha y directa, lo que nos permitirá entregar al mercado latinoamericano productos de clase mundial y de probada calidad”.

Por su parte, José Miguel Ballivian, gerente comercial de TTM en Chile,indicó que “para TTM es un orgullo el ser el representante de Hübner, compañía alemana de reconocido prestigio por su innovación tecnológica y excelencia. Gracias a esta nueva alianza, podremos poner a disposición de los mercados chilenos, peruanos, bolivianos y colombianos, todo el expertise y calidad de las soluciones tecnológicas de Hübner, las que han sido diseñadas para su máxima operacionalidad en faenas”.

  Acerca de TTM

TTM Chile es una compañía chilena con 30 años de experiencia en el mercado. Gracias a su alta capacidad de innovación, aplicación de nuevas tecnologías y permanente compromiso por generar soluciones para hacer más eficientes a las operaciones mineras, se ha convertido en una empresa líder en la región. La corporación entrega soporte, soluciones y outsourcing en instalación, mantención y operación de alto nivel en sistemas de transporte de minerales. Con operaciones en Chile, Perú y Bolivia, TTM Chile orienta sus desarrollos tecnológicos a la búsqueda de soluciones integrales para sus clientes, pensadas en las necesidades operacionales puntuales de cada uno de ellos.

TTM-Hübner

Diplomático recorrió nuevos proyectos de la cuprífera y conoció programas educacionales, productivos y patrimoniales en el sector indígena.

14 de Noviembre de 2011.- Con la finalidad de conocer en terreno cómo operan en Chile empresas con capitales norteamericanos y además compartir sus proyectos de ayuda a la comunidad, el embajador de Estados Unidos, Alejandro Wolff, visitó las operaciones de Minera El Abra, empresa operada por Freeport McMoRan, las que se sitúan a 80 kilómetros al interior de Calama, en la Región de Antofagasta.

El diplomático fue acompañado por una comitiva compuesta por su señora Alexandra Wolff; Kendall Moss, Agregado de Asuntos Económicos y Pablo Valdez, especialista en Ciencia, Energía y Medio Ambiente.

En las faenas de la productora de cobre el embajador de Estados Unidos fue recibido por el Presidente y Gerente General de la compañía, Joshua Olmsted y el Gerente de Comunicaciones y Asuntos Públicos, Yuri Rojo.

“Me impresionó enormemente, es mi primera vez en esta zona del país, quise venir porque hay una inversión muy importante de una empresa de Estados Unidos y como embajador me interesa el trabajo que se ha desempeñado en esta región y estoy muy complacido con la visita”, manifestó el diplomático.

La delegación se trasladó luego a Chiu Chiu, donde el embajador conoció en terreno los importantes proyectos comunitarios que Minera El Abra lleva a cabo en esta localidad, lo que representa sólo una muestra del trabajo que la cuprífera realiza en favor del desarrollo sustentable de las comunidades indígenas del Alto El Loa.

En primer lugar el personero norteamericano compartió con los niños de la Escuela del sector, quienes mostraron los avances logrados por medio del programa “Yo También Hablo Inglés”, una iniciativa liderada por Minera El Abra que beneficia a más de 120 alumnos de los establecimientos rurales de Chiu Chiu, Caspana, Lasana, Ayquina y Ollagüe. Posteriormente la comitiva visitó a las mujeres que hacen realidad la Lavandería Comunitaria, un proyecto sustentable que desde sus inicios fue apoyado por esta compañía.

“Fue muy importante esta visita del embajador para dar a conocer lo que hacemos aquí en El Abra, sus procesos y la interacción que tenemos con la comunidad de Chiu Chiu, Calama y todo El Alto El Loa”, señaló Joshua Olmsted, Presidente y Gerente General de Minera El Abra.

Gratamente complacida se quedó la delegación que compartió directamente con la gente de la comunidad y conoció incluso algo más de sus atractivos turísticos, entre los que destaca la centenaria iglesia de la comunidad, donde la comitiva se impresionó con su majestuosa arquitectura y las reliquias que conserva en su interior, como una imagen de Cristo que data desde hace medio milenio.

El Abra

Un nuevo Desayuno de Negocios se realizó en la Asociación de Industriales de Antofagasta.

8 de Noviembre de 2011.- Con el fin de dar a conocer su modelo de abastecimiento y contratos, la empresa SQM participó en un nuevo Desayuno de Negocios, organizado por el Centro de Desarrollo Empresarial de la Asociación de Industriales de Antofagasta.

En la ocasión, el Jefe de contratos, Rodrigo Copano y el Jefe de Compras, Regulo Fuenzalida se reunieron con empresarios socios AIA y explicaron los nuevos desafíos que enfrenta SQM en la Planta del Salar de Atacama que tienen relación con el objetivo de ampliar y mejorar su línea de potasio y su plan de inversiones contempla la exploración y explotación minera; la construcción de pozas de evaporación; construcción, ampliación y modificación de plantas; y la sustentación, entre otros, por un total de inversiones para el 2011 y 2012 de MMUS$330.

En esa misma línea, también, los ejecutivos dieron a conocer los procesos de abastecimiento y la selección de proveedores.

El Gerente General de la AIA explicó que “el desayuno de negocios tiene como eje central fortalecer los vínculos productivos y la cadena de valor del negocio minero, además de promover las oportunidades de negocios para las diversas empresas proveedoras de la región”.

SQM SQM es líder mundial en sus tres principales líneas de negocios: Nutrición Vegetal de Especialidad, Yodo y Litio. Supera los 1.800 millones de dólares en ventas y cuenta con oficinas comerciales en más 20 países lo que permite que sus fórmulas de negocio lleguen a clientes en 110 países de Europa, América, Asia y Oceanía.

Para alcanzar su liderazgo mundial, ha hecho fuertes inversiones. No sólo para aumentar su capacidad productiva, sino también para capacitar a su personal, realizar investigaciones, mejorar su tecnología y realizar todo tipo de acciones orientadas a comprender las necesidades profundas de sus clientes.

AIA

8 de Noviembre de 2011.- Juan Pablo Guerrero Pulgar, psicólogo de la Universidad Santo Tomás con Magister en Recursos Humanos (Iede), asumió recientemente como Gerente de Recursos Humanos de Sedgman, empresa australiana líder en soluciones de procesamiento de minerales.

Guerrero ha trabajado en diversas empresas tanto en Chile como en el extranjero, especializándose en los temas de cambio organizacional, planificación de la sucesión y desarrollo de carrera para el rol ejecutivo.

El ejecutivo, a lo largo de su carrera, se ha desempeñado en diversos cargos de Recursos Humanos en empresas mineras (Mantos de Oro, Placer Dome Canadá y Barrick Zaldívar) adquiriendo amplia experiencia.

El principal desafío que enfrentará Guerreo es la incorporación de colaboradores a la empresa para sustentar el crecimiento planificado para la compañía, tanto en Chile como en otros países de la región como Colombia y Perú.

Acerca de Sedgman


Sedgman Ltd. (ASX:SDM) se creó en 1979, compañía líder en procesamiento de minerales y soluciones integrales de infraestructura para la industria minera. Especialista en el diseño, construcción y operación de proyectos relacionados con carbón (CHPPs) y metales. Sedgman es reconocido internacionalmente por su amplia experiencia en el procesamiento de minerales y tecnologías de manejo de materiales.

 

Sedgman

El titular de Obras Públicas sostuvo una reunión de trabajo en Chile con su par argentino, en la cual se acordó acelerar el avance para dar inicio al túnel a baja altura entre Mendoza y Los Andes.

8 de Noviembre de 2011.- El ministro de Obras Públicas de Chile, Laurence Golborne, se reunió hoy en Santiago con el titular de Ministro de Planificación Federal, Inversión pública y Servicios argentino, Julio de Vido, además de equipos técnicos y a los embajadores Adolfo Zaldívar y Ginés González, para abordar en conjunto la integración física entre Chile y Argentina, donde el Corredor Bioceánico Aconcagua y su túnel ferroviario a baja altura fue tema central.

El titular de OO.PP. indicó que, durante el encuentro, se hizo una “revisión del estado de avance de nuestro plan común de integración física entre Argentina y Chile”, agregando que, para acelerar los tiempos y dar inicio prontamente al Bioceánico Aconcagua se acordó sostener reuniones semanales entre los equipos de trabajo de ambas naciones. “Estamos muy comprometidos en avanzar y en apoyar esta iniciativa (túnel ferroviario a baja altura) que ha sido declarada de interés nacional. Estamos justamente acelerando los tiempos de reunión de la Entidad Binacional, la EBIFETRA, para poder abordar todas sus propuestas”, manifestó.

El ministro, se refiere a la Entidad Binacional Túnel de Baja Altura – Ferrocarril TransandinoCentral (EBIFETRA), implementada en el “Protocolo Complementario del Tratado de Maipú de Integración y Cooperación Argentina-Chile”, firmado por ambos países en 2009.

Golborne informó que el próximo 14 de noviembre, en Buenos Aires, esta Entidad Binacional -conformada por los ministerios de Obras Públicas y Relaciones Exteriores de Chile y Argentina -, se reunirá “para abordar una serie de aspectos técnicos de los acuerdos que son necesarios de firmar y (…) finiquitar algunos detalles en materia técnica que nos interesa ratificar. (…) Continuaremos avanzando en la dirección en la que ambos países están comprometidos que es una integración franca, cada vez mayor entre Argentina y Chile”.

Por su parte, de Vido expresó que “acordamos reuniones semanales para dar mayor fuerza donde hay más complejidades. El Corredor Bioceánico Aconcagua es una obra de grandes complejidades, con 52 kilómetros de túnel a través de la cordillera de Los Andes. (…) Hay un actor privado que evidentemente es una herramienta fantástica en el sentido de la expertice y del avance y de la potencia técnica que pueda haber en el emprendimiento. Por eso es muy importante, sobre el Acuerdo de Maipú, avanzar en un acuerdo binacional que nos permita dar el marco transparente y efectivo a la iniciativa privada”.

Culminado el encuentro, el Vicepresidente de Corporación América, Hugo Eurnekian, expresó su satisfacción por las declaraciones de las autoridades y dijo que “estamos trabajando con mucha fuerza en nuestro proyecto y confiados en que el Corredor Bioceánico Aconcagua será el más trascendente aporte en la integración física entre Chile y Argentina”.

Corredor Bioceánico Aconcagua El Corredor Bioceánico Aconcagua es un integrador multimodal entre el Océano Atlántico y el Pacífico que incluye un Túnel Ferroviario a Baja Altura de 52 kilómetros de extensión, el tercero más largo del mundo, entre Los Andes y Mendoza.

De esta forma, se dará respuesta a la demanda insatisfecha del cruce Los Libertadores para transporte de carga y al colapso que sufre este paso por su diseño y las condiciones climáticas (cierra 60 días al año), lo que se traduce en altos costos y baja eficiencia.

Culminadas las diversas etapas, la obra tendrá una capacidad de transporte de carga de 77 millones de toneladas por año. El proyecto contempla nuevos estándares energéticos, de seguridad y medio ambiente, fundamentales para el desarrollo sustentable de nuestra Región.

El Bioceánico Aconcagua cruzará el continente entre los paralelos 30º y 35º Sur, las principales ciudades y centros productivos y comerciales de ambos países, cubriendo un 50% de su población y un 52% del PIB. Su área de influencia alcanza a Uruguay y el sur de Brasil, potenciando la integración física y comercial del Cono Sur de América y su conexión a las economías del Asía Pacífico.

El proyecto, está siendo desarrollado por una sociedad multinacional privada, que lidera Corporación América. Su objetivo es aportar a la integración física y económica entre Chile y Argentina para convertirse en el ‘Canal de Panamá’ de Sudamérica, al conectar las economías del Asia Pacífico con las del Mercosur.

Principales características:

-Beneficios a un área de 3 millones de km2 y a 126 millones de habitantes, 48% del total sudamericano, donde se genera el 70% de la actividad económica continental.

-Operativo 365 días del año, independiente de las condiciones climáticas.

-Cruce de la Cordillera en 4 horas.

-   205 km de recorrido.

-Pendientes menores al 2%.

-Alturas: 


Portal Saladill 1.545 msnm

Portal Punta de Vacas: 2.440 msnm

Portal Minero

Aportes monetarios beneficiarán a 16 proyectos regionales, seleccionados cuidadosamente en atención a su valía y ayuda a la comunidad.

8 de Noviembre de 2011.- Con la idea de seguir trabajando en pro del desarrollo de los proveedores, sus trabajadores y la comunidad en general, es que la Compañía Minera Teck Quebrada Blanca y la Asociación de Industriales de Iquique (AII), firmaron el convenio del fondo concursable “Estoy con mi Gente 2011”.

La firma del documento, la cual se realizó en dependencias del Hotel Terrado Suites, contó con la presencia de los representantes de los 16 proyectos beneficiados con dicho convenio, de los que se dieron a conocer a grandes rasgos, sus puntos básicos y objetivos.

Con respecto al acuerdo, éste tiene como propósito apoyar a los trabajadores y colaboradores de la compañía minera, quienes tengan en carpeta un proyecto de ámbito social y/o comunitario, con la idea de beneficiar a grupos u organizaciones formales o informales.

Respecto al tema la gerente general de la Asociación de Industriales de Iquique, Izaskun Bengoechea, manifestó su apoyo y satisfacción por ser parte de la iniciativa, señalando que “nos sentimos orgullosos de ser partícipes de instancias como éstas, ya que implican un gran aporte a personas que buscan alcanzar objetivos socialmente beneficiosos para la comunidad, así que estamos contentos y agradecidos de formar esta nueva alianza con Teck Quebrada Blanca, de la que estamos seguros, vendrán muchas más para el desarrollo regional”.

Por su parte para el superintendente de Comunidades y Asuntos Externos de la Compañía Minera Teck Quebrada Blanca, Jeff Peet, este convenio posee una gran relevancia, ya que “Teck reconoce que las comunidades tienen intereses únicos y preocupaciones relacionadas con su desarrollo, por eso trabajamos sobre la base del compromiso y respeto por la dignidad y aspiraciones de éstas, comprometiéndonos con el diálogo transparente y abierto, respetando el interés de las comunidades para perseguir su bienestar social, económico, cultural y ambiental”.

AII y Teck

“Esta línea nace de la necesidad de nuestros clientes que buscan un proveedor que entregue un servicio completo, donde la seguridad y los gratos espacios de trabajo se unen en una sola empresa y en un solo servicio de calidad” Recalca Marcela Paz López,

8 de Noviembre de 2011.- Desde el mes de septiembre, PROTEGO S.A. Compañía dedicada a la seguridad en minería,Lanzó la línea de muebles de oficina para todos sus clientes. “Esta línea nace de la necesidad de nuestros clientes que buscan un proveedor que entregue un servicio completo, donde la seguridad y los gratos espacios de trabajo se unen en una sola empresa y en un solo servicio de calidad” Recalca Marcela Paz López, Product Manager Muebles de Oficina.

Este lanzamiento renueva la apuesta de nuestra empresa, interpretando las demandas de nuestros clientes, transformándolas en productos y servicios que se complementan los unos a los otros en pos de una gestión de excelencia y calidad en todas nuestras líneas de negocio, sólo que ahora se suma a ellas los Muebles de Oficina.

Con respecto a la Ergonomía

PROTEGO S.A. no sólo es capaz de entregar el servicio de muebles, sino que también cuenta con premisas claras acerca de la ergonomía de las personas y sus puestos de trabajos, lo que incide directamente en la disminución o aumento de la eficiencia y productividad. “Lo que queremos recalcar es que nuestra línea de Muebles de Oficina PROTEGO, busca salvaguardar la seguridad, la salud y el bienestar de los trabajadores mientras se optimiza la eficiencia y el comportamiento. Si dejáramos de considerar los principios de la ergonomía, tendríamos efectos negativos que se expresan en lesiones, enfermedades profesionales o deterioros de productividad y eficiencia”. Recalca Javier Echeverría F. Gerente Comercial de PROTEGO S.A.

PROTEGO

8 de Noviembre de 2011.- Kaeser Compresores empresa líder en el mercado mundial de compresores y tecnología de aire comprimido, tuvo una exitosa participación en la cuarta versión de la Feria Internacional de Pesca.

Gran convocatoria tuvo el evento de Pesca Sur realizado durante los días 26 y 29 de octubre en Concepción. Esta ciudad se convirtió en el punto de encuentro de la industria pesquera nacional e internacional, en donde diversas empresas tuvieron la oportunidad de presentar sus novedades a los asistentes.

Hasta el Centro de eventos Sur Activo, llegaron personalidades de la comunidad pesquera, entre ellas,autoridades, como el Intendente de la Región de Biobío Víctor Lobos, empresarios, como Roberto Izquierdo, presidente de la Asociación de Industriales Pesqueros (Asipes), inversionistas, ejecutivos, investigadores, académicos, trabajadores y estudiantes, que tuvieron la posibilidad de apreciar las nuevas aplicaciones de Kaeser Compresores en el rubro de la industria pesquera.

En el stand de Kaeser, se exhibieron novedosos productos como el Compresor Portátil Mobilair M50 PE, una moderna y resistente cubierta silenciadora de polietileno sinterizado por centrifugación, con regulación anticongelación patentada para proteger las herramientas y garantizar un funcionamiento seguro y la Cabina de PE, moderno compartimiento silenciador de doble pared que está hecho de polietileno sinterizado por centrifugación. Es resistente a la corrosión, a las ralladuras y se conserva en buen estado durante muchos años.

“Esta fue una excelente oportunidad para presentar a las personas que visitaron la feria, la innovación y tecnología de punta que caracteriza a los compresores Kaeser, aspectos fundamentales para equipos que buscan optimizar la producción”. Comentó Fernando Vera Gerente Ventas Zona Sur de Kaeser Compresores Chile.

De esta forma, Kaeser cierra con éxito su participación en la Feria de Pesca Sur, punto de encuentro orientado a satisfacer las necesidades de la comunidad pesquera nacional e internacional.

Acerca de Kaeser

Kaeser Compresores es una de las compañías que lidera el mercado mundial de compresores y tecnología de aire comprimido. Cuenta con unos 4.500 empleados y está presente en más de ochenta paises de los cinco continentes a través de una extensa organización de ventas y servicios.

Kaeser

7 de Noviembre de 2011.- Los sistemas de captura y tratamiento de gases contaminantes y material particulado tienen una presencia importante en la industria. La empresa nacional Pacific Chemical ha sido exitosa en el diseño y fabricación de este tipo de tecnologías y desde los años 90 ha participado en los principales proyectos. Algunos de los gases que pueden ser tratados son: ácidos, amoniaco, aminas, anhídrido sulfuroso, dióxido de selenio, sulfuro de hidrógeno, mercaptanos, arsina, aldehidos.

La eficiencia en la captación de gases y material particulado puede llegar a 99% si se elige el lavador tipo de scrubber más adecuado a la aplicación.

Alta rentabilidad

Pacific Chemical inició su actividad en 1996 con el desarrollo de soluciones para el reciclaje de metales nobles a partir de residuos y en la última década ha explorado con éxito el diseño y fabricación de sistemas de extracción y lavado de gases y polvos, scrubbers, para la minería, particularmente en plantas de flotación de molibdeno, donde se requiere medir y controlar sustancias gaseosas asociadas a reacciones químicas.

Una de ellas es el gas sulfhídrico, el que se genera por un sistema anaeróbico en el cual hay bacterias que transforman sulfato en gas. En plantas concentradoras –explica Miguel Mardones, Químico Industrial, Ph. D. y Gerente General de Pacific Chemical- se utiliza un reactivo depresante (sulfhidrato de sodio), denominado NaSH, que permite separar el sulfuro de cobre del sulfuro de molibdeno. El primero se va al fondo de la celda y el segundo flota y sale a la superficie.

“Hemos visto algunas plantas que operan con un pH del orden de 7, lo que permite una mejor selectividad y recuperación de la molibdenita, superior en 10% si se compara con instalaciones que no poseen lavadores de gases y que operan con pH altos”, declara.

Sin embargo, en esa condición el sulfhidrato se transforma en sulfuro de hidrógeno (gas) el que se desprende de la pulpa y sale a la atmósfera. “Lo que han hecho las mineras –explica- es encapsular las celdas de flotación, pero como hay un exceso de gas que necesita salir, para controlarlo requieren utilizar lavadores de gases. Finalmente, el exceso de sulfhídrico es captado por un sistema de absorción de gas sulfhídrico con lo cual se obtiene nuevamente NaSH en un porcentaje importante, el que retorna al sistema, transformándose en una solución muy rentable para las empresas. A eso hay que adicionar una componente de sustentabilidad del negocio, donde la manipulación del reactivo resulta inocua para el operador”.


La tendencia hacia la automatización

Los scrubbers deben ensamblarse y probarse para evaluar su desempeño de acuerdo a los criterios de diseño con los cuales fueron fabricados. Durante la etapa de puesta en marcha, el sistema es sometido a las condiciones reales en las que operará. Se evalúa su desempeño y se llevan a cabo ajustes operacionales, especialmente de caudal de líquido, caudal de gas y concentración del líquido de lavado.

En esta etapa también se evalúa el accionar de bombas centrífugas, ventiladores e instrumentación. El funcionamiento de estos sistemas puede ser automático, para lo cual se requiere dotarlo de instrumentación y de sistemas de control adecuados. Esto comprende control de pH, presión, nivel, concentración en la solución de lavado, gas a la entrada, gas a la salida y purga automática.

El Dr. Miguel Mardones declara que todos los sistemas vendidos por su empresa han llevado medidores Endress+Hauser, para el control de nivel, presión y pH para el lavado de gases, con muy buenos resultados en los proyectos desarrollados. Actualmente, se encuentran en instalación y operando 14 sistemas de lavado en plantas de flotación de molibdeno de empresas de la gran minería. Otros 9 lavadores de gases para laboratorios de análisis químico se encuentran en implementación y disponen de instrumentación de control E+H.

“En materia de comunicaciones –dice- a solicitud de los clientes se están incorporando sensores 4-20mA y Foundation Fieldbus, según la configuración del sistema de control. La proyección hacia la automatización es tal que en el futuro se instalarán instrumentos no sólo en los sistemas de lavado, sino que en los puntos de descarga de alimentación de soda”.

Otras aplicaciones del negocio de lavadores scrubber en minería –aunque todavía incipientes- es el control de neblina ácida en plantas de electro-obtención.

Endress+Hauser

Un espléndido día primaveral recibió a los clientes, proveedores, amigos y trabajadores de TFA, quienes se reunieron para competir, divertirse y apoyar las labores de la fundación Desafío Levantemos Chile y Astoreca.

4 de Noviembre de 2011.- Durante 15 años seguidos Tecno Fast Atco tiene como tradición, organizar este campeonato con fines benéficos para ayudar las labores de diversas fundaciones. El último viernes de octubre de cada año se reúnen para competir por un beneficio social y este año no fue la excepción.

Un total de 180 personas asistieron al Club de Golf Las Brisas de Chicureo para participar de esta jornada, de estos 120 fueron jugadores entre los que se contaban clientes, proveedores, ejecutivos y amigos de la empresa, los cuales se organizaron en 30 equipos.

Gracias a la activa participación que obtuvimos este año, logramos recaudar $140.000.000, 70 millones provenientes de los auspiciadores y otros 70 donados por Tecno Fast Atco. De estos fondos, 100 millones van a beneficio de la Fundación Desafío Levantemos Chile, para seguir apoyando la reconstrucción de las zonas que fueron devastadas por el terremoto del 2010 y que siguen necesitando apoyo. Y como es tradicional, 40 millones se entregarán a la Fundación Marcelo Astoreca con la finalidad de apoyar su programa educacional.

Por tratarse de la 15° versión del campeonato, en esta ocasión la actividad terminó con una fiesta de gala en los recintos de la planta de la División Rental de Tecno Fast Atco.  

Tecno Fast Atco

4 de Noviembre de 2011.- Compañía Minera Xstrata Lomas Bayas concluyó exitosamente el proceso de negociaciones colectivas anticipadas que llevó a cabo la administración de la empresa con la dirigencia de los grupos de trabajadores sindicalizados y no sindicalizados.

Tras un periodo de intensas reuniones, ambos grupos aceptaron la propuesta ofrecida por la empresa. En total serán 555 trabajadores los beneficiados con mejoras en sus remuneraciones, en beneficios y calidad de vida en faena.

Para Luis Rosales, gerente general de Lomas Bayas, "el acuerdo logrado con nuestros trabajadores es el fruto de una relación de respeto y confianza. Los acuerdos se logran cuando todos aportan flexibilidad, comprensión y el más alto nivel de comunicación".

Los nuevos convenios colectivos de trabajo comenzarán a regir a partir del 1º de noviembre de 2011 y se extenderán por 36 meses. Este acuerdo es el reflejo de una negociación asumida responsablemente por cada una de las partes y que consideró tanto el aporte de los trabajadores, como las actuales condiciones de negocios de la compañía.

El acuerdo permite seguir construyendo un futuro mejor para la empresa y demuestra la excelencia y altos estándares en materia de desarrollo humano de Compañía Minera Xstrata Lomas Bayas, en el marco de nuestras gestión y Política de Desarrollo Sostenible.

Xstrata

2 de Noviembre de 2011.-

Ingersoll Rand Chile compañía industrial diversificada con operaciones en las principales regiones geográficas de todo el mundo con productos, servicios y soluciones para la generación y tratamiento de Aire Industrial tiene el agrado de entregar a Usted una invitación a nuestro seminario cerrado de compresores Centrífugos CENTAC, a desarrollarse el día 11 de Noviembre 2011 en el Hotel Intercontinental, Avda. Vitacura 2885, Salón Antártica.

TEMARIO

- Unidades Utilizadas en los proyectos de Ingeniería.

- Diferencia de máquinas de Ingeniería desplazamiento positivo y dinámicas.

- Principio de operació de Centac .

- Efecto de condiciones de referencia, T°-HR-Altitud

- Curva Natural de un Compresor Centrífugo

- Aplicaciones Centac

- Maniobras locales y Monitoreo remoto

- Controles estádar y aplicaciones especiales

- Load sharing de sistemas y técnicas anti blow-off  

Ingersoll Rand